How to Use the Perfect Modals | Should Have, Could Have, Would Have

41,112 views ・ 2023-03-15

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Let me ask you,
0
0
1040
Pozwól, że zapytam,
00:01
how often do you think of the past and wish you had made a different
1
1340
4860
jak często myślisz o przeszłości i żałujesz, że nie podjąłeś innej
00:06
decision or regretted an outcome or simply out of
2
6440
4679
decyzji, żałowałeś decyzji lub po prostu z
00:11
curiosity,
3
11120
630
00:11
wondered how your life might be different today if you had made a different
4
11750
4290
ciekawości
zastanawiałeś się, jak wyglądałoby Twoje życie dzisiaj, gdybyś dokonał innego
00:16
choice?
5
16041
788
00:16
It's perfectly natural for us to wonder and reflect on the past
6
16829
4571
wyboru?
To zupełnie naturalne, że zastanawiamy się i zastanawiamy nad przeszłością
00:21
and experience a mix of emotions in doing so when we want to
7
21700
4780
oraz doświadczamy przy tym mieszanki emocji, więc kiedy chcemy
00:26
express those emotions and the thoughts we have about the past,
8
26481
3839
wyrazić te emocje i przemyślenia, które mamy na temat przeszłości,
00:30
perfect modals are the ideal way to do just that.
9
30810
3830
idealne modały są idealnym sposobem na zrobienie tego.
00:34
Perfect modals, such as should have, could have,
10
34970
4030
Doskonałe modyfikacje, takie jakie powinny, mogły
00:39
and would have allow us to travel back in time.
11
39001
3719
i byłyby, pozwolą nam cofnąć się w czasie.
00:43
And while the past simple allows us to talk about what happened in the past
12
43180
4700
I chociaż czas Past Simple pozwala nam mówić o tym, co wydarzyło się w czasie przeszłym
00:48
perfect modals,
13
48330
1430
idealnym,
00:49
allow us to talk about the feelings and thoughts we have associated with the
14
49920
4840
pozwól nam mówić o uczuciach i myślach związanych z
00:54
past in this Confident English lesson today,
15
54761
2839
przeszłością podczas dzisiejszej lekcji Pewnego angielskiego,
00:57
you'll learn how to use three perfect modals, should have,
16
57601
4479
nauczysz się, jak używać trzech modałów doskonałych , powinien,
01:02
could have, and would have with structural accuracy,
17
62081
3719
mógłby mieć i miałby z dokładnością strukturalną,
01:06
and you'll learn six ways to use perfect modals so that you
18
66260
4980
a nauczysz się sześciu sposobów używania doskonałych modów, dzięki którym będziesz
01:11
can express how you feel and the thoughts you have about the past in English.
19
71241
4319
mógł wyrazić swoje uczucia i przemyślenia na temat przeszłości w języku angielskim.
01:29
But first, if you don't already know,
20
89020
2140
Ale najpierw, jeśli jeszcze nie wiesz,
01:31
I'm Annemarie with Speak Confident English.
21
91260
2260
jestem Annemarie z Speak Confident English.
01:33
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
22
93830
4370
Wszystko, co robię, ma na celu pomóc Ci zdobyć pewność siebie, której pragniesz w swoim
01:38
life and work in English.
23
98201
1039
życiu i pracy w języku angielskim.
01:39
One way I do that is by sharing my weekly Confident English lessons where I
24
99819
4941
Jednym ze sposobów, w jaki to robię, jest udostępnianie moich cotygodniowych lekcji Confident English, w których
01:44
share my top fluency and confidence-building strategies as well as targeted
25
104761
4799
dzielę się najlepszymi strategiami budowania płynności i pewności siebie, a także ukierunkowanymi
01:49
grammar lessons just like this one today. So while you're here,
26
109561
3439
lekcjami gramatyki, takimi jak ta dzisiejsza. Skoro już tu jesteś,
01:53
make sure you subscribe to my Speak Confident English channel on YouTube so you
27
113001
4159
zasubskrybuj mój kanał Speak Confident English na YouTube, aby
01:57
never miss one of my Confident English lessons.
28
117161
2319
nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English.
01:59
Before we look at six ideal ways to use the perfect modals,
29
119910
4850
Zanim przyjrzymy się sześciu idealnym sposobom wykorzystania idealnych modałów,
02:04
let's talk about structure.
30
124800
1560
porozmawiajmy o strukturze.
02:07
To form a sentence with a perfect modal,
31
127050
2830
Aby utworzyć zdanie z formą modalną dokonaną,
02:10
we use a regular modal verb,
32
130330
2630
używamy regularnego czasownika modalnego,
02:12
such as could wood or should combine it with have
33
132961
4479
takiego jak can wood lub should łączyć go z have
02:17
and the past participle or third form of the verb,
34
137860
3740
oraz imiesłowu czasu przeszłego lub trzeciej formy czasownika,
02:22
for example, should have gone, should have considered,
35
142560
4400
na przykład, should have go, should
02:27
could have become, could have been,
36
147320
3400
have stałby się, mógłby być,
02:31
would have decided, and would have liked.
37
151200
3320
zdecydowałby i wolałby.
02:35
If we want to make the sentence negative,
38
155010
1950
Jeśli chcemy, aby zdanie było przeczące,
02:37
we simply add in the word not after the modal could not
39
157250
4990
po prostu dodajemy słowo nie po tym, jak czas modalny nie mógłby
02:42
have become, would not have liked.
40
162639
2641
stać się, nie polubiłby.
02:45
Now in conversation you won't always hear, could have,
41
165620
4420
Teraz w rozmowie nie zawsze usłyszysz, mogłeś,
02:50
should have and would have. Instead,
42
170070
2849
powinieneś i powinieneś. Zamiast tego
02:52
you're more likely to hear the contracted form could have,
43
172920
3999
częściej słyszysz, że zakontraktowana forma mogła,
02:57
should have, would've. For example,
44
177550
3850
powinna, byłaby. Na przykład
03:01
I should have booked the appointment for four 30 instead. Now,
45
181669
4970
powinienem był zamiast tego zarezerwować spotkanie na cztery 30. Teraz
03:06
not only are you likely to hear the contracted form of those words in
46
186640
4400
nie tylko prawdopodobnie usłyszysz skróconą formę tych słów w
03:11
conversation, but you may also hear a reduction. Now,
47
191041
4119
rozmowie, ale możesz również usłyszeć redukcję. Teraz
03:15
I have a whole lesson on common reductions in English that I can share with you.
48
195161
4119
mam całą lekcję na temat typowych redukcji w języku angielskim, którą mogę się z tobą podzielić.
03:19
I'll leave a link to that just below this video,
49
199350
2610
Zostawię link do tego tuż pod tym filmem,
03:22
but I want to pronounce for you what that would sound like with these contracted
50
202380
4820
ale chcę wymówić dla ciebie, jak by to brzmiało z tymi zakontraktowanymi
03:27
forms. We can say could've, they contracted form, or coulda,
51
207201
4919
formami. Możemy powiedzieć, że mogli, zawarli formę, lub mogli,
03:32
should've, and shoulda,
52
212680
2040
powinni byli i powinni,
03:35
would've and woulda.
53
215710
2170
mieliby i chcieli.
03:38
As I continue in this lesson today and share examples with you,
54
218530
3430
Kontynuując dzisiejszą lekcję i dzieląc się z wami przykładami,
03:42
you are going to hear those contracted forms and now let's look at
55
222460
4940
usłyszycie te skrócone formy, a teraz przyjrzyjmy się
03:47
two ways each. Perfect modal can be used and we'll start with, should have,
56
227401
4919
dwóm sposobom każdej z nich. Można użyć doskonałego modalu i zaczniemy od, powinienem,
03:52
should have, can be used to express regret.
57
232710
3330
powinienem, może być używany do wyrażania żalu.
03:56
We all wish we could go back in time and change some
58
236650
4590
Wszyscy chcielibyśmy cofnąć się w czasie i zmienić niektóre
04:01
past actions or decisions.
59
241270
1930
działania lub decyzje z przeszłości.
04:03
When we want to express regret over something that we did or
60
243750
4970
Kiedy chcemy wyrazić żal z powodu czegoś, co zrobiliśmy,
04:08
said or decided in the past should have helps us do that.
61
248721
4199
powiedzieliśmy lub zdecydowaliśmy, że w przeszłości powinniśmy byli to zrobić, pomaga nam to zrobić. Pozwólcie, że dam
04:13
Let me give you an example of how we might express regret about a past action.
62
253420
4660
wam przykład, jak możemy wyrazić żal z powodu przeszłego działania.
04:18
Imagine you're late for work and you think to yourself,
63
258650
4430
Wyobraź sobie, że jesteś spóźniony do pracy i myślisz sobie, że
04:23
I should have set an alarm to help me wake up on time. In that sentence,
64
263870
4930
powinienem był ustawić alarm, aby pomóc mi obudzić się na czas. W tym zdaniu
04:28
not only are you expressing that you wish something were different in the past,
65
268860
4620
nie tylko wyrażasz życzenie, by coś było inaczej w przeszłości,
04:33
but you also have regret that it wasn't different.
66
273481
3719
ale także żałujesz, że tak nie było.
04:38
We can also use should have when we want to express a regret about a past
67
278080
4880
Możemy również użyć should have, gdy chcemy wyrazić żal z powodu przeszłego
04:42
action and apologize. For example,
68
282961
3359
działania i przeprosić. Na przykład,
04:46
if you're late to work and you're late for a meeting with your coworkers,
69
286650
4230
jeśli spóźnisz się do pracy i spóźnisz się na spotkanie ze współpracownikami,
04:51
you might want to apologize to them when you arrive and in doing so you could
70
291060
4500
możesz przeprosić ich po przyjeździe, a robiąc to, możesz
04:55
say, I'm so sorry I'm late.
71
295561
2599
powiedzieć: „Przepraszam za spóźnienie”.
04:58
I should have been more mindful of the time.
72
298510
3010
Powinienem był bardziej uważać na czas.
05:02
In addition to expressing regret,
73
302089
2190
Oprócz wyrażenia ubolewania,
05:04
should have also helps us provide feedback. For example,
74
304280
4559
powinno pomóc nam również w przekazaniu opinii. Załóżmy na przykład, że
05:08
let's say a manager is reviewing a report you wrote and in doing so
75
308840
4840
kierownik przegląda napisany przez Ciebie raport i dostrzega, że ​​jest
05:13
she recognizes there's room for improvement in giving feedback.
76
313940
4300
miejsce na ulepszenia w przekazywaniu informacji zwrotnych.
05:18
She might say,
77
318241
839
Mogłaby powiedzieć, że
05:19
overall the report looks great for a first draft.
78
319690
3870
ogólnie raport wygląda świetnie jak na pierwszą wersję roboczą.
05:24
I think you should have also included notes on trends.
79
324350
3690
Myślę, że powinieneś dołączyć również uwagi dotyczące trendów.
05:28
Let's remember to include that in the final draft.
80
328640
2720
Pamiętajmy, aby uwzględnić to w ostatecznym projekcie.
05:31
Now like providing feedback we can use should have to highlight a personal
81
331940
4980
Teraz, podobnie jak w przypadku przekazywania informacji zwrotnych, możemy użyć, aby podkreślić osobisty
05:36
error. For example,
82
336921
1358
błąd. Na przykład
05:38
imagine one of your coworkers makes a mistake ordering supplies
83
338280
4600
wyobraź sobie, że jeden z twoich współpracowników popełnia błąd zamawiając materiały eksploatacyjne,
05:43
and after recognizing the mistake, your coworker says,
84
343420
3940
a po rozpoznaniu błędu współpracownik mówi:
05:48
I should have written 50,
85
348150
1530
Powinienem był napisać 50,
05:50
but I accidentally wrote 500 and now could have,
86
350140
4540
ale przypadkowo napisałem 500 i teraz mogłem,
05:54
again, we'll take a look at two different ways to use could have.
87
354839
4361
znowu, przyjrzymy się dwóm różnym sposoby użycia mogą mieć.
05:59
The first is to express past possibility. For example,
88
359860
4820
Pierwszym jest wyrażenie przeszłej możliwości. Załóżmy na przykład, że
06:04
let's say you're traveling abroad with your family and at one point you look
89
364681
4519
wyjeżdżasz z rodziną za granicę iw pewnym momencie rozglądasz się wokół
06:09
around and realize someone's missing,
90
369201
2759
i zdajesz sobie sprawę, że kogoś brakuje,
06:11
someone got lost in the discussion of how you're going to find your
91
371961
4919
ktoś zgubił się w dyskusji o tym, jak znaleźć swoją
06:16
sister or your brother.
92
376881
1119
siostrę lub brata.
06:18
You might say she could have gone back to the restaurant,
93
378180
3940
Można powiedzieć, że mogła wrócić do restauracji,
06:22
let's go check. Of course you're not certain,
94
382440
3240
chodźmy sprawdzić. Oczywiście nie masz pewności,
06:26
but it's a possibility.
95
386560
1000
ale jest taka możliwość.
06:28
Could have can also be used to state that someone did or did not
96
388080
4880
Mogło być również użyte do stwierdzenia, że ​​ktoś miał lub nie
06:32
have an ability in the past. For example,
97
392990
3210
miał zdolności w przeszłości. Na przykład
06:36
a nurse or a doctor might wonder how an injured person arrived
98
396710
4930
pielęgniarka lub lekarz mogą się zastanawiać, w jaki sposób ranna osoba dotarła
06:41
alone at the hospital and in doing so they might express
99
401880
4240
sama do szpitala i robiąc to, mogą wyrazić, że
06:46
he couldn't have driven here alone.
100
406890
2470
nie mogła tu przyjechać sama.
06:50
Not only does it seem impossible,
101
410060
2340
Nie tylko wydaje się to niemożliwe,
06:52
but it doesn't seem that this injured individual had the ability to do that.
102
412401
4878
ale wydaje się, że ta poszkodowana osoba nie była w stanie tego zrobić.
06:57
Here's one more example of stating past ability.
103
417550
3010
Oto jeszcze jeden przykład stwierdzenia zdolności z przeszłości.
07:01
If you're reflecting on your adolescent years and talking about it with your son
104
421089
4471
Jeśli zastanawiasz się nad swoimi młodzieńczymi latami i rozmawiasz o tym ze swoim synem
07:05
or daughter, you might say,
105
425561
1599
lub córką, możesz powiedzieć, że
07:07
I could have gone to university that year but I chose to travel instead.
106
427950
4970
mogłem pójść na uniwersytet w tamtym roku, ale zamiast tego wybrałem podróżowanie.
07:13
In that statement, you're not expressing any regret.
107
433410
2950
W tym oświadczeniu nie wyrażasz żadnego żalu. Po
07:16
You're simply stating that you had the ability to make that
108
436361
4839
prostu stwierdzasz, że byłeś w stanie podjąć tę
07:21
decision and now let's talk about would have while should
109
441400
4960
decyzję, a teraz porozmawiajmy o tym, co miałoby, podczas gdy powinno
07:26
have allows us to express guilt or regret would have
110
446361
4999
pozwalało nam wyrazić poczucie winy lub żalu,
07:31
allows us to express wishes or preferences about a past
111
451361
4719
pozwoliłoby nam wyrazić życzenia lub preferencje dotyczące przeszłego
07:36
action.
112
456081
833
działania. To,
07:37
Just because we wish something had been different doesn't mean we
113
457150
4770
że chcielibyśmy, żeby coś było inne, nie oznacza, że
07:42
regret that it isn't. For example,
114
462440
2520
żałujemy, że tak nie jest. Na przykład
07:44
imagine your son has the opportunity to study abroad for a year.
115
464961
3919
wyobraź sobie, że twój syn ma możliwość studiowania za granicą przez rok.
07:49
In talking about this with him, you might say, what a wonderful opportunity.
116
469370
4870
Rozmawiając o tym z nim, można powiedzieć, co za wspaniała okazja. Bardzo
07:54
I would have loved to study abroad when I was your age.
117
474990
3450
chciałbym studiować za granicą, kiedy byłem w twoim wieku.
07:59
Similarly,
118
479200
801
Podobnie,
08:00
you can use would have to express what you wanted or intended
119
480001
4679
możesz użyć have have, aby wyrazić to, czego chciałeś lub zamierzałeś
08:04
in the past, perhaps. For example, a friend of yours asks,
120
484810
4150
w przeszłości, być może. Na przykład twój przyjaciel pyta,
08:08
why didn't you call me back?
121
488980
1660
dlaczego do mnie nie oddzwoniłeś? Wczoraj
08:10
I tried to call you several times yesterday and in response you might say,
122
490641
4879
kilka razy próbowałem się do ciebie dodzwonić i w odpowiedzi możesz powiedzieć, że
08:16
I would've called you,
123
496150
1170
zadzwoniłbym do ciebie,
08:17
but I accidentally dropped my phone in water and now the last use on
124
497660
4860
ale przypadkowo upuściłem telefon do wody, a teraz ostatnie użycie z
08:22
our list today is using would have to explore hypothetical situations.
125
502521
4679
naszej dzisiejszej listy wymagałoby zbadania hipotetycznych sytuacji.
08:27
When we are exploring the hypothetical we pair would haveve
126
507870
4330
Kiedy badamy hipotetyczne, łączymy
08:32
with a conditional structure. For example,
127
512390
3050
ze strukturą warunkową. Na przykład,
08:35
maybe one of your friends shows you an article about someone who won the lottery
128
515800
4200
być może jeden z twoich znajomych pokazuje ci artykuł o kimś, kto wygrał na loterii
08:40
and bought a new car. In response, you might remark,
129
520140
3740
i kupił nowy samochód. W odpowiedzi możesz zauważyć, że
08:44
if I had won a million dollars,
130
524650
2070
gdybym wygrał milion dolarów,
08:46
I would've bought a giant house or I would've gone on a vacation around the
131
526830
4770
kupiłbym gigantyczny dom lub pojechałbym na wakacje dookoła
08:51
world. Let's take a look at one more example.
132
531601
2719
świata. Rzućmy okiem na jeszcze jeden przykład.
08:54
Perhaps you're planning to have friends over for dinner and unexpectedly your
133
534970
4910
Być może planujesz zaprosić przyjaciół na obiad i nieoczekiwanie twój
08:59
spouse invites a few more friends over that you didn't expect.
134
539881
4798
małżonek zaprasza jeszcze kilku przyjaciół, których się nie spodziewałeś.
09:05
If you didn't make enough food for everyone,
135
545170
2350
Gdybyś nie przygotował wystarczającej ilości jedzenia dla wszystkich,
09:07
you might say to your spouse or your partner,
136
547521
2199
mógłbyś powiedzieć współmałżonkowi lub partnerowi,
09:09
I would've made more food if I'd known they were coming.
137
549910
2890
zrobiłbym więcej jedzenia, gdybym wiedział, że przyjdą.
09:13
Now that you have these six uses for perfect modals with
138
553380
4820
Teraz, gdy masz już te sześć zastosowań idealnych modów z „
09:18
should have, could have and would have, let's practice.
139
558201
2919
powinien mieć”, „mógł mieć” i „ miałby”, poćwiczmy.
09:21
I have three questions for you and with each one I want you to think about how
140
561590
4850
Mam do Ciebie trzy pytania i przy każdym z nich chcę, abyś zastanowił się, jak
09:26
you would use one of those perfect modals and consider the
141
566441
4719
wykorzystałbyś jeden z tych doskonałych modali i zastanowił się nad
09:31
structure of your sentence. Number one,
142
571320
2720
strukturą swojego zdania. Po pierwsze,
09:34
what should you have done Yesterday?
143
574630
2490
co powinieneś był zrobić wczoraj?
09:37
Perhaps there was something on your to-do list,
144
577450
2390
Być może było coś na twojej liście rzeczy do zrobienia,
09:39
but you really didn't want to do it so you procrastinated and
145
579900
4779
ale tak naprawdę nie chciałeś tego zrobić, więc zwlekałeś,
09:44
procrastinated and procrastinated,
146
584960
1880
zwlekałeś i zwlekałeś,
09:46
but today you have that guilty regretful feeling.
147
586841
3799
ale dzisiaj masz poczucie winy i żalu.
09:50
I should have done that yesterday. Question two,
148
590830
3490
Powinienem był to zrobić wczoraj. Pytanie drugie:
09:55
I want you to think back to about 10 years ago and in
149
595150
4810
chciałbym, abyś cofnął się myślami do około 10 lat temu i
09:59
reflecting on that time,
150
599961
1559
zastanawiając się nad tym czasem,
10:02
what is something you could have done at that time but chose not
151
602190
4770
co mogłeś zrobić w tamtym czasie, ale zdecydowałeś się tego nie robić
10:06
to? And number three, think about the last week or two.
152
606961
3959
? I po trzecie, pomyśl o ostatnim tygodniu lub dwóch. Czy jest
10:11
Is there anything you would have done but you ran out of
153
611650
4750
coś, co byś zrobił, ale zabrakło Ci
10:16
time? If you'd had more time, you would've done it.
154
616401
3959
czasu? Gdybyś miał więcej czasu, zrobiłbyś to.
10:20
As always,
155
620850
710
Jak zawsze
10:21
the best place to share your examples with me or any comments and
156
621560
4680
najlepszym miejscem do podzielenia się ze mną swoimi przykładami lub komentarzami i
10:26
questions you have is in the comments section just below this video.
157
626440
3239
pytaniami jest sekcja komentarzy tuż pod tym filmem.
10:30
If you found today's lesson helpful to you,
158
630490
1990
Jeśli uważasz, że dzisiejsza lekcja była dla Ciebie pomocna,
10:32
I would love to know and you can tell me in one very simple way,
159
632630
3890
chciałbym wiedzieć i możesz mi powiedzieć w bardzo prosty sposób,
10:36
give this lesson a thumbs up here on YouTube. While you're at it,
160
636870
3650
daj kciuk w górę tej lekcji tutaj na YouTube. Kiedy już to robisz,
10:40
don't forget to subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.
161
640600
4560
nie zapomnij zasubskrybować, aby nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English.
10:45
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.
162
645640
3880
Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie i nie mogę się doczekać do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7