8 Expert Ways To Use Could In English – Starting Today

9,895 views ・ 2025-04-09

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Let's say you need to ask for help on a project. It should be pretty simple,
0
175
4030
Załóżmy, że musisz poprosić o pomoc w realizacji projektu. To powinno być dość proste,
00:04
right? You just ask someone, can you help me Or wait, is it, could you help me?
1
4206
4719
prawda? Po prostu zapytaj kogoś, czy możesz mi pomóc. Albo czekaj, czy możesz mi pomóc?
00:09
Which one of those is right?
2
9135
1230
Która z tych odpowiedzi jest prawidłowa?
00:10
If you ever find yourself hesitating like this or second guessing yourself,
3
10664
3901
Jeśli kiedykolwiek wahasz się w ten sposób lub masz wątpliwości,
00:14
you probably feel a bit frustrated because something that should be simple
4
14905
4260
prawdopodobnie czujesz się trochę sfrustrowany, ponieważ coś, co powinno być proste, takie
00:19
isn't, and the problem is you've likely learned both of those expressions,
5
19735
4110
nie jest. Problem polega na tym, że zapewne znasz oba te wyrażenia,
00:23
but you're not really sure what the difference really is. On top of that,
6
23846
3879
ale nie wiesz do końca, na czym polega różnica. Co więcej,
00:27
the challenge with this word could in English is that it has a lot of different
7
27945
4540
wyzwaniem związanym ze słowem could w języku angielskim jest to, że ma ono wiele różnych znaczeń
00:32
jobs to do. It's not just about politeness or talking about past abilities.
8
32486
4839
. Nie chodzi tu tylko o uprzejmość czy mówienie o swoich przeszłych umiejętnościach.
00:37
In fact, on top of those two uses,
9
37985
2940
W rzeczywistości, oprócz tych dwóch zastosowań,
00:41
we also use could to suggest ideas,
10
41385
3020
could używamy także do proponowania pomysłów,
00:45
express uncertainty, show hesitation, and talk about regrets.
11
45155
4890
wyrażania niepewności, okazania wahania i mówienia o żalu.
00:50
We also use it to give professional opinions.
12
50505
2300
Wykorzystujemy go również do wyrażania opinii profesjonalnych.
00:53
So if no one has ever broken this down for you before,
13
53185
4060
Jeśli więc nikt wcześniej nie wyjaśnił Ci tego szczegółowo,
00:57
it can feel confusing.
14
57785
1260
możesz czuć się zdezorientowany.
00:59
But once you see exactly how to use could in all these different ways,
15
59425
4340
Ale kiedy już zrozumiesz, jak używać „ could” na wszystkie te różne sposoby,
01:04
it all starts to make sense.
16
64385
1460
wszystko zaczyna nabierać sensu.
01:06
And that's exactly what we're going to do together today,
17
66145
2460
I właśnie to będziemy dzisiaj wspólnie robić –
01:08
step by step with clear explanations,
18
68955
2570
krok po kroku, z jasnymi wyjaśnieniami,
01:11
real life examples and chances for you to practice with me along the way.
19
71834
4011
przykładami z życia i możliwością ćwiczenia tego razem ze mną.
01:16
So first,
20
76345
590
01:16
let's get started with one of the most common ways we use code in English,
21
76935
3470
Zajmijmy się najpierw jednym z najczęstszych sposobów wykorzystania kodu w języku angielskim,
01:20
which is to make polite requests. For example, just as we started,
22
80415
4430
czyli wyrażaniem uprzejmych próśb. Na przykład, na początku,
01:25
you could say to someone,
23
85425
1420
mógłbyś powiedzieć komuś: Czy
01:27
can you help me with this report or could you help me with this report?
24
87465
4260
możesz mi pomóc z tym raportem, albo: Czy możesz mi pomóc z tamtym raportem?
01:32
Both are perfectly correct,
25
92155
1450
Oba są całkowicie poprawne,
01:34
but using the word could makes it softer and more polite,
26
94225
3700
jednak użycie słowa could sprawia, że tekst staje się łagodniejszy i bardziej uprzejmy,
01:38
which is perfect for professional informal situations,
27
98175
3470
co doskonale sprawdza się w nieformalnych sytuacjach zawodowych,
01:41
whether you're speaking to a manager, a client, or a stranger.
28
101875
3250
niezależnie od tego, czy rozmawiasz z menedżerem, klientem czy nieznajomym.
01:45
Here are just a few more examples.
29
105755
1730
Oto kilka przykładów. Czy
01:48
Could you send me the agenda for tomorrow's meeting?
30
108015
2390
mógłbyś przesłać mi plan jutrzejszego spotkania? Czy
01:50
Could I borrow a pen for a moment?
31
110695
1910
mógłbym pożyczyć długopis na chwilę? Czy
01:53
Could we reschedule that call for later this week?
32
113215
2430
moglibyśmy przełożyć tę rozmowę na późniejszą część tygodnia?
01:56
And if you want to sound even more polite, all you need to do is add.
33
116305
4940
A jeśli chcesz zabrzmieć jeszcze uprzejmiej, wystarczy, że dodasz.
02:01
Please, could you please send me the agenda?
34
121246
3079
Czy mógłby mi Pan przesłać agendę?
02:04
This is perfectly polite, highly professional.
35
124635
3170
To jest całkowicie uprzejme i wysoce profesjonalne.
02:08
This tiny little change between using could instead of can
36
128275
4330
Ta drobna zmiana w użyciu could zamiast can
02:13
improves your tone and makes you sound more professional.
37
133285
2920
poprawi Twój ton i sprawi, że zabrzmisz bardziej profesjonalnie.
02:16
This is particularly important in emails or conversations where
38
136595
4930
Jest to szczególnie ważne w przypadku wiadomości e-mail lub rozmów, w których
02:21
you want to build rapport and avoid sounding too direct.
39
141526
3439
chcesz zbudować relację i uniknąć zbyt bezpośredniego brzmienia.
02:25
So I want you to take a moment right now and consider what is a request you
40
145465
4460
Więc chciałbym, żebyście poświęcili teraz chwilę i zastanowili się, o co
02:29
often make in English?
41
149926
1319
najczęściej prosicie w języku angielskim?
02:31
Write it down in the comments and use could with that question.
42
151775
3870
Napisz to w komentarzach i użyj could w tym pytaniu.
02:36
And now let's move on to the past.
43
156225
1580
A teraz przejdźmy do przeszłości.
02:38
This is where things get a bit confusing and where I sometimes see mistakes
44
158235
4890
Tutaj sprawy zaczynają się trochę komplikować i czasami widzę błędy, które
02:43
we use could to talk about things we were able to do in the past,
45
163625
4340
stosujemy, mówiąc o rzeczach, które udało nam się zrobić w przeszłości,
02:48
particularly skills or abilities you had for a long time.
46
168085
4600
w szczególności o umiejętnościach i zdolnościach, które posiadaliśmy przez długi czas.
02:53
For example, you might hear someone say, oh,
47
173225
2180
Na przykład możesz usłyszeć kogoś mówiącego: „
02:55
when I was younger I could run five miles without stopping,
48
175435
3850
Kiedy byłam młodsza, potrafiłam przebiec pięć mil bez zatrzymywania się”
02:59
or she could speak French fluently when she lived in Paris,
49
179825
3500
albo: „ Kiedy mieszkała w Paryżu, mówiła płynnie po francusku, a
03:04
my grandfather could play the piano beautifully.
50
184025
2700
mój dziadek pięknie grał na pianinie”.
03:07
Here's what's important to know.
51
187425
1380
Oto, co warto wiedzieć.
03:09
The word could is not used for one time events
52
189225
4819
Słowo could nie jest używane w odniesieniu do jednorazowych zdarzeń
03:14
in the past if something happened just one time instead
53
194105
4860
w przeszłości, jeśli coś wydarzyło się tylko raz. Zamiast
03:18
of could we use was able to, for example,
54
198966
3759
could stosujemy was able to, na przykład
03:22
here we have an incorrect sentence. I could pass the exam yesterday.
55
202995
4170
tutaj mamy niepoprawne zdanie. Wczoraj udało mi się zdać egzamin.
03:27
It's a one-time event, one achievement, so we want to change that to,
56
207675
4410
To jednorazowe wydarzenie, jedno osiągnięcie, więc chcemy to zmienić na „wczoraj
03:32
I was able to pass the exam yesterday or another alternative is
57
212645
4760
udało mi się zdać egzamin” lub inną alternatywę „
03:37
managed to, I managed to pass the exam yesterday.
58
217635
3650
udało mi się zdać egzamin wczoraj”.
03:41
The reason this is so important is could is for general abilities
59
221905
4700
Powód, dla którego jest to tak ważne, jest taki, że może ono służyć ogólnym umiejętnościom i
03:47
while was able to emphasizes a successful effort in
60
227135
4870
podkreślać skuteczność podejmowanych wysiłków w
03:52
a specific moment of time.
61
232085
1280
określonym momencie czasu.
03:53
Another great way to use could in English is to offer suggestions in a polite,
62
233835
4970
Innym świetnym sposobem wykorzystania could w języku angielskim jest składanie sugestii w uprzejmy i
03:58
open-ended way. For example, when talking with a colleague, you might say,
63
238975
4550
otwarty sposób. Na przykład, rozmawiając z kolegą, możesz zaproponować, żebyśmy
04:04
you could try calling customer support for help or we could go out for dinner
64
244225
4500
spróbowali zadzwonić do obsługi klienta i poprosić o pomoc, albo żebyśmy wyszli na kolację
04:08
instead of cooking.
65
248726
833
zamiast gotować.
04:09
You could take the day off if you're feeling exhausted and if you want to
66
249985
4940
Jeśli czujesz się wyczerpany, możesz wziąć dzień wolny, a jeśli chcesz
04:14
sound even softer when making a suggestion to someone else,
67
254926
3639
zabrzmieć jeszcze łagodniej, składając komuś jakąś sugestię,
04:19
you could add maybe, or perhaps for example,
68
259065
2740
możesz dodać „może” lub „na przykład
04:22
maybe you could talk to your manager about it or perhaps we could find a
69
262495
4230
możesz porozmawiać o tym ze swoim kierownikiem” albo „może moglibyśmy
04:26
solution together. When we use could,
70
266925
2479
wspólnie znaleźć rozwiązanie”. Gdy w przypadku sugestii używamy „could”
04:29
instead of using should for suggestions,
71
269915
3130
zamiast „should”,
04:33
the suggestions feel less pushy or direct and instead they
72
273545
4900
sugestie wydają się mniej nachalne i bezpośrednie, a
04:38
feel more open-ended. On top of that,
73
278446
2719
bardziej otwarte. Co więcej,
04:41
it allows the other person to consider the idea you've provided without feeling
74
281265
4820
pozwala to drugiej osobie rozważyć przedstawiony przez ciebie pomysł bez poczucia
04:46
pressured. So now it's your turn. Let's take a moment to practice.
75
286485
3080
presji. Teraz Twoja kolej. Zatrzymajmy się na chwilę i poćwiczmy.
04:50
I want you to think about a suggestion that you recently gave to someone or
76
290085
4319
Chcę, żebyś pomyślał o sugestii, którą niedawno komuś dałeś lub
04:54
perhaps it was a brainstorming solution you wanted to recommend.
77
294515
3690
może było to rozwiązanie, które chciałeś polecić w ramach burzy mózgów.
04:58
I want you to write down that example and use could with your suggestion.
78
298725
4640
Chcę, żebyś zapisał ten przykład i użył could wraz ze swoją sugestią.
05:03
And now let's move on to the fourth way we use could,
79
303745
2659
A teraz przejdźmy do czwartego sposobu wykorzystania could,
05:06
which is to talk about things that are possible but not certain.
80
306535
3869
czyli do mówienia o rzeczach, które są możliwe, ale nie pewne.
05:11
I want you to think about it as a way to say maybe in a sentence.
81
311125
4200
Chcę, żebyś pomyślał o tym jako o sposobie powiedzenia „może” w zdaniu.
05:15
For example, it could rain later today. So take an umbrella. When we say this,
82
315785
4820
Na przykład dzisiaj może padać deszcz. Więc weź parasol. Kiedy tak mówimy, mamy na
05:20
it means that maybe it will rain but we don't really know for sure or she could
83
320665
4940
myśli, że być może będzie padać, ale nie mamy pewności, albo że ona może
05:25
be at home right now,
84
325625
980
teraz być w domu,
05:26
but I'm not sure this could be a great opportunity for you. In other words,
85
326825
4660
ale nie jestem pewien, czy to byłaby dla ciebie dobra okazja. Innymi słowy,
05:31
maybe this will help you or maybe it will be great for your career,
86
331535
2750
może to ci pomoże, a może będzie miało pozytywny wpływ na twoją karierę,
05:34
but it depends on a variety of factors.
87
334865
2060
ale to zależy od wielu czynników.
05:37
So one great question I hear is how exactly is this different from
88
337745
4860
Dlatego często słyszę pytanie, czym to się różni od
05:42
saying can when talking about possibilities,
89
342606
2919
słowa „może”, gdy mówimy o możliwościach.
05:46
this is a common struggle.
90
346154
1611
To powszechny problem.
05:47
So here's an easy way to remember the difference can is for things that are
91
347904
4981
Oto prosty sposób na zapamiętanie różnicy między tymi stwierdzeniami a rzeczami, które są
05:53
generally true or possible like dogs can swim,
92
353315
4050
generalnie prawdziwe lub możliwe, jak na przykład, że psy potrafią pływać, to
05:57
this is true,
93
357635
890
prawda, że
05:59
dogs have that ability or this restaurant can get very busy on the
94
359154
4731
psy mają tę umiejętność, lub że w tej restauracji może być bardzo tłoczno w
06:03
weekends. In other words, it happens regularly.
95
363886
2759
weekendy. Innymi słowy, zdarza się to regularnie.
06:07
Could is for things that might happen in a specific situation.
96
367295
4669
Could stosuje się do określenia rzeczy, które mogą się wydarzyć w określonej sytuacji.
06:12
For example, it could rain later today, maybe it will,
97
372464
4261
Na przykład, może dzisiaj będzie padać, może tak będzie,
06:16
maybe it won't, but we're focused on this specific situation or date and time
98
376775
4990
może nie, ale skupiamy się na tej konkretnej sytuacji, dacie i godzinie,
06:22
or we could be late if we don't leave soon. Again,
99
382385
3620
w przeciwnym razie możemy się spóźnić, jeśli wkrótce nie wyjdziemy.
06:26
we're talking about one specific circumstance.
100
386006
2719
Mówimy tu o jednej, konkretnej sytuacji.
06:29
So the next time you're talking about specific possibilities,
101
389065
3100
Więc następnym razem, kiedy będziecie rozmawiać o konkretnych możliwościach,
06:32
I want you to try using could instead of just saying maybe, okay,
102
392765
4680
chciałbym, żebyście spróbowali użyć „mogłby” zamiast po prostu mówić „może”: „OK,
06:37
now it's time to take.
103
397985
1100
teraz czas wziąć”. Czy
06:39
Could one step further into hypothetical situations.
104
399135
4269
można pójść o krok dalej i zagłębić się w sytuacje hipotetyczne?
06:43
We often use could in this second conditional form to talk about things that
105
403985
4900
Często używamy „could” w tej drugiej formie warunkowej, aby mówić o rzeczach, które
06:48
aren't real right now,
106
408886
1679
w tej chwili nie są realne,
06:51
but they could happen if something else were different. For example,
107
411345
4020
ale mogłyby się wydarzyć, gdyby sytuacja była inna. Na przykład,
06:55
if I had more time I could learn another language,
108
415745
3020
gdybym miał więcej czasu, mógłbym nauczyć się kolejnego języka,
06:59
but the truth is right now I don't have more time.
109
419145
2460
ale prawda jest taka, że ​​w tej chwili nie mam więcej czasu.
07:01
So it's not possible or realistic. Here's another example.
110
421665
4060
Więc to nie jest możliwe i nierealne. A oto inny przykład.
07:06
If we lived closer, we could meet for coffee more often, but again,
111
426225
4180
Gdybyśmy mieszkali bliżej, moglibyśmy częściej spotykać się na kawie, ale
07:10
the truth is we don't live closer to each other. One more example,
112
430406
3879
prawda jest taka, że ​​nie mieszkamy bliżej siebie. Jest jeszcze jeden przykład –
07:15
if she worked harder, she could get a promotion,
113
435225
3180
gdyby bardziej się starała, mogłaby dostać awans,
07:18
but right now she's not working hard enough for it.
114
438945
3060
ale na razie nie pracuje wystarczająco ciężko, żeby go otrzymać.
07:22
Now if you're someone who loves English grammar and you've studied the second
115
442465
3580
Jeśli jesteś miłośnikiem gramatyki angielskiej i dość dokładnie zapoznałeś się z drugim okresem
07:26
conditional quite a bit,
116
446046
1079
warunkowym, możesz się
07:27
you might be wondering what exactly is the difference between using wood and
117
447505
4340
zastanawiać, jaka jest różnica między użyciem „wood” a „candle”
07:31
could in conditionals? And here's a quick rule to follow.
118
451935
3710
w okresach warunkowych? A oto krótka zasada, którą warto przestrzegać.
07:36
Wood shows certainty or a definite result. For example,
119
456885
4480
Drewno wskazuje na pewność lub określony wynik. Na przykład,
07:42
if I had more time, I would learn another language. I'm sure I would do.
120
462025
4700
gdybym miał więcej czasu, nauczyłbym się kolejnego języka. Jestem pewien, że tak zrobię.
07:46
It could shows possibility or ability,
121
466726
4119
Może wskazywać na możliwość lub zdolność,
07:51
but there's less certainty.
122
471425
1740
ale pewność jest mniejsza.
07:53
If I had more time I could learn another language, it's an option,
123
473745
3860
Gdybym miał więcej czasu, mógłbym nauczyć się kolejnego języka. To opcja,
07:57
but maybe I would do something else. I don't really know.
124
477945
2740
ale może zrobiłbym coś innego. Naprawdę nie wiem.
08:01
This small difference between would and could changes the entire meaning or the
125
481155
4970
Ta niewielka różnica między would i could zmienia całe znaczenie lub
08:06
feeling of that sentence. Now before we move on to the next use of could,
126
486126
4799
nastrój zdania. Zanim przejdziemy do kolejnego zastosowania could,
08:11
I want to share a quick note if you struggle with the conditional sentences in
127
491245
4480
chcę się podzielić krótką informacją dla tych, którzy mają trudności ze zdaniami warunkowymi w
08:15
English,
128
495726
833
języku angielskim.
08:16
I have multiple lessons that cover the conditionals in depth including
129
496605
4640
Mam wiele lekcji, które dogłębnie omawiają tryby warunkowe, w tym
08:21
mixed conditionals.
130
501375
833
mieszane tryby warunkowe.
08:22
So I'll leave a link to my playlist on that topic in the notes below the video.
131
502705
4900
Dlatego w notatkach pod filmem zostawię link do mojej playlisty na ten temat.
08:28
Alright, it's time for use. Number six.
132
508485
1920
No dobrze, czas zacząć korzystać. Numer sześć.
08:31
Sometimes we use could when we're not completely sure about something
133
511075
4290
Czasami używamy „could”, kiedy nie jesteśmy do końca pewni czegoś
08:36
or when we're hesitant to say yes or no. For example,
134
516025
4100
lub gdy wahamy się, czy powiedzieć „tak” lub „nie”. Na przykład
08:40
I could go to the party but I'm not sure yet. In other words, maybe I will,
135
520684
4881
mógłbym pójść na imprezę, ale jeszcze nie jestem pewien. Innymi słowy, może to zrobię,
08:45
maybe I won't or I could say something but I don't really want
136
525775
4870
może nie, albo mógłbym coś powiedzieć, ale nie chcę
08:50
to start a debate. In that sentence,
137
530646
2479
zaczynać dyskusji. W tym zdaniu
08:53
you're expressing that you do have an opinion to share,
138
533126
3199
wyrażasz, że masz opinię do podzielenia się,
08:56
but you're feeling some hesitation about sharing it. One more example,
139
536425
4180
ale obawiasz się ją wyrazić.
09:01
I could help, but I have a lot on my plate right now. So yes,
140
541245
4680
Mógłbym pomóc jeszcze raz, ale mam teraz mnóstwo na głowie. Więc tak,
09:06
I might be able to, it might be possible for me to help,
141
546165
2840
prawdopodobnie będę w stanie pomóc,
09:09
but I'm not really sure I have the time. In these circumstances,
142
549065
3619
ale nie jestem pewien, czy znajdę na to czas. W takich okolicznościach
09:13
many English speakers use could as a polite way to say no
143
553635
4450
wiele osób mówiących po angielsku używa „ could” jako grzecznego sposobu na powiedzenie „nie”
09:18
or to avoid making a decision right away. So instead of saying,
144
558585
3900
lub uniknięcie natychmiastowego podjęcia decyzji . Zamiast więc mówić: „
09:22
I don't wanna go to the party,
145
562804
1121
Nie chcę iść na imprezę”,
09:23
which is very direct and it sounds like you're rejecting the invitation,
146
563934
4111
co jest bardzo bezpośrednie i brzmi tak, jakbyś odrzucał zaproszenie,
09:28
you could say,
147
568825
833
możesz powiedzieć: „
09:30
I could go to the party but I might just stay in tonight.
148
570765
3280
Mogę pójść na imprezę, ale może po prostu zostanę w domu”. Dzięki
09:34
This softens the response, making it sound more polite.
149
574554
3731
temu odpowiedź staje się łagodniejsza i brzmi bardziej uprzejmie.
09:38
This is particularly useful when you don't want to fully commit to something or
150
578835
4730
Jest to szczególnie przydatne, gdy nie chcesz się w pełni angażować w coś lub
09:43
when you want to soften that refusal. The truth is saying no is tough.
151
583566
4599
gdy chcesz złagodzić tę odmowę. Prawda jest taka, że ​​powiedzenie „nie” jest trudne.
09:48
It's hard to find the right balance between clarity and politeness.
152
588475
4890
Trudno znaleźć właściwą równowagę między jasnością i uprzejmością.
09:53
Now, if this is something you struggle with,
153
593905
2020
Jeśli masz z tym problem,
09:56
I've got a full lesson on this topic.
154
596315
1810
mam dla Ciebie pełną lekcję na ten temat. Film
09:58
It's called How to Say No in English without Feeling Guilty,
155
598835
3090
nosi tytuł „Jak mówić nie po angielsku bez poczucia winy”
10:02
and I recommend watching it after this video.
156
602145
2340
i polecam obejrzeć go po obejrzeniu tego filmu.
10:04
So I'll leave a link for you in the notes below. Okay? In use number seven,
157
604825
4620
Dlatego zostawię dla Ciebie link w notatkach poniżej. Dobra? W siódmym użyciu
10:09
we're gonna take a step forward and work on more advanced grammar with a focus
158
609655
4950
zrobimy krok naprzód i popracujemy nad bardziej zaawansowaną gramatyką, skupiając się
10:14
on could have,
159
614785
1019
na słowie could have, którego
10:16
which is what we use to talk about regrets or missed opportunities.
160
616095
4350
używamy, mówiąc o żalu lub zmarnowanych okazjach.
10:21
For example, I could have studied harder for the test,
161
621184
3461
Na przykład, mogłam bardziej się uczyć do testu,
10:25
but the truth is I didn't and now I have some regret about it or
162
625265
4260
ale prawda jest taka, że ​​tego nie zrobiłam i teraz trochę tego żałuję, albo
10:30
we could have left earlier to avoid traffic, but again,
163
630065
4100
mogliśmy wyjechać wcześniej, żeby uniknąć korków, ale znowu tego
10:34
we didn't and in the end we got stuck or she could have called me
164
634745
4580
nie zrobiliśmy i ostatecznie utknęliśmy, albo ona mogła do mnie zadzwonić,
10:39
but she forgot. Now here's something that may be causing some confusion.
165
639585
4219
ale zapomniała. A oto coś, co może budzić pewne wątpliwości.
10:44
What exactly is the difference between could have and should have when
166
644155
4770
Jaka jest dokładna różnica między „ mogło” i „powinno” w kontekście
10:48
talking about regrets?
167
648926
1319
żalu?
10:50
Could have means something was possible but it didn't happen.
168
650695
3950
Mógł oznacza, że ​​coś było możliwe, ale się nie wydarzyło.
10:54
Whereas should have means that something was the right thing to do,
169
654875
4690
Podczas gdy „powinien” oznacza, że coś było właściwą rzeczą do zrobienia,
11:00
but again, it didn't happen.
170
660025
1500
ale tak się nie stało.
11:02
There's a very subtle but important distinction between those two.
171
662275
4010
Istnieje bardzo subtelna, ale ważna różnica między tymi dwoma.
11:06
For example, I can say I could have studied harder,
172
666905
3100
Na przykład mogę powiedzieć, że mogłem uczyć się ciężej,
11:10
which means I had the ability it was possible for me to do it,
173
670095
3750
co oznacza, że ​​miałem ku temu możliwości,
11:14
but I made the choice not to. Whereas I should have studied harder,
174
674265
4260
ale podjąłem decyzję, aby tego nie robić. Chociaż powinnam była uczyć się więcej, to
11:18
suggests it was the right thing to do,
175
678845
1800
sugeruje, że to była słuszna decyzja,
11:21
but I didn't and I regret not doing it. Before we move on,
176
681304
4061
ale tego nie zrobiłam i żałuję, że tego nie zrobiłam. Zanim przejdziemy dalej,
11:25
let's go a little bit deeper into this topic. A few years ago,
177
685366
3519
przyjrzyjmy się temu tematowi nieco bliżej. Kilka lat temu
11:29
a friend of mine had an incredible opportunity for her career.
178
689165
3320
moja znajoma miała niesamowitą szansę na rozwój swojej kariery.
11:33
She was invited to give a presentation at work,
179
693105
2180
Została zaproszona do wygłoszenia prezentacji w pracy,
11:35
something that would've actually helped her get a promotion,
180
695286
2559
która mogłaby jej pomóc w otrzymaniu awansu,
11:38
but she was so nervous and she kept thinking, what if I forget what to say,
181
698184
4341
ale była tak zdenerwowana, że ​​cały czas myślała: „Co jeśli zapomnę, co powiedzieć,
11:42
what if I mess up? And in the end,
182
702554
2091
co jeśli coś pomylę?”. Ostatecznie nie zgłosiła się na ochotnika
11:44
she didn't volunteer to give that presentation.
183
704785
2460
do poprowadzenia tej prezentacji.
11:47
She let the opportunity pass her by and later she told me
184
707865
4420
Zmarnowała tę okazję, a później powiedziała mi, że
11:52
I, I could have done it but I didn't and now I really regret it.
185
712885
4040
mogłam to zrobić, ale tego nie zrobiłam i teraz bardzo tego żałuję.
11:57
That's the power of could have. It means looking back,
186
717545
4020
Oto siła „mogłem” . Oznacza to spojrzenie wstecz i
12:01
realizing that you had an opportunity and an ability but maybe didn't take it at
187
721915
4930
uświadomienie sobie, że miałeś szansę i umiejętności, ale być może nie wykorzystałeś ich w
12:06
the time. However, there's always a next time.
188
726846
4039
tamtym momencie. Jednak zawsze jest następny raz.
12:11
Now let's compare that to saying I should have done it.
189
731745
3700
Porównajmy to teraz z powiedzeniem, że powinienem to zrobić.
12:15
What's the difference? There? Could have again expresses what was possible,
190
735905
4779
Jaka jest różnica? Tam? Mógł ponownie wyraża to, co było możliwe,
12:21
should have expresses not doing the right thing.
191
741265
3500
powinien był wyraża to, że nie zrobił tego, co trzeba.
12:25
So here I want you to practice for a moment.
192
745304
2021
Więc chcę, żebyście przez chwilę poćwiczyli.
12:27
I want you to think of something from the past week,
193
747365
3120
Chcę, żebyś pomyślał o czymś, co wydarzyło się w zeszłym tygodniu,
12:30
maybe an opportunity that you missed.
194
750965
1600
może o jakiejś okazji, którą przegapiłeś.
12:33
Write about it in the comments down below and try using could have.
195
753255
4030
Napisz o tym w komentarzach poniżej i spróbuj użyć could have.
12:38
And now let's move on to our final use of could where we use it in
196
758025
4860
A teraz przejdźmy do ostatecznego zastosowania słowa could, czyli do stosowania go w
12:42
formal professional settings to discuss opinions or analysis in a
197
762886
4918
formalnych sytuacjach zawodowych, aby omawiać opinie lub analizy w
12:47
more thoughtful, careful way. For example,
198
767805
2520
sposób bardziej przemyślany i ostrożny. Można na przykład
12:50
you could say this could suggest that more research is needed.
199
770825
4180
powiedzieć, że może to sugerować konieczność przeprowadzenia dalszych badań.
12:55
We're not stating that as a fact.
200
775495
1710
Nie stwierdzamy tego jako faktu.
12:57
It's really a kind of suggestion or an opinion about what would be the right
201
777315
4930
Tak naprawdę jest to pewnego rodzaju sugestia lub opinia na temat tego, jaki będzie właściwy
13:02
next step. Here's another example.
202
782246
1879
następny krok. A oto inny przykład.
13:05
One could argue that social media has changed the way we communicate.
203
785225
4820
Można powiedzieć, że media społecznościowe zmieniły sposób, w jaki się komunikujemy.
13:10
This is a neutral way to present an opinion on a topic that could be
204
790554
4491
Jest to neutralny sposób przedstawienia opinii na temat, który może być
13:15
controversial. And here's one more example.
205
795046
2559
kontrowersyjny. A oto jeszcze jeden przykład.
13:18
An alternative solution could be to hire an external consultant.
206
798184
4021
Alternatywnym rozwiązaniem może być zatrudnienie zewnętrznego konsultanta.
13:22
This sounds a bit more professional and much softer than saying we should hire
207
802715
4969
Brzmi to nieco bardziej profesjonalnie i łagodniej niż stwierdzenie, że powinniśmy zatrudnić
13:27
a consultant. When you're speaking in meetings,
208
807845
3360
konsultanta. Kiedy przemawiasz na spotkaniach,
13:31
presentations or even in emails using could makes your ideas
209
811434
4531
prezentacjach, a nawet w e-mailach, użycie „cough” sprawia, że ​​twoje idee
13:36
sound less direct or forceful and more professional and polite.
210
816175
3830
brzmią mniej bezpośrednio i nachalnie, a bardziej profesjonalnie i uprzejmie.
13:40
For example, instead of saying we need to change our marketing strategy,
211
820745
4460
Na przykład zamiast mówić, że musimy zmienić naszą strategię marketingową,
13:45
which can sound like a strong command,
212
825455
2190
co może brzmieć jak stanowczy nakaz,
13:48
you could change that to this.
213
828145
2460
możesz to zmienić w ten sposób.
13:50
Data could suggest that we need to adjust our marketing strategy.
214
830675
4090
Dane mogą sugerować, że musimy dostosować naszą strategię marketingową.
13:55
This is more diplomatic and is open to discussion. Ultimately,
215
835355
4690
To rozwiązanie jest bardziej dyplomatyczne i otwarte na dyskusję.
14:00
this is ideal if you're looking to sound more professional and analytical
216
840046
4679
To idealne rozwiązanie, jeśli chcesz brzmieć bardziej profesjonalnie i analitycznie
14:05
in work or academic discussions.
217
845225
1900
w pracy lub dyskusjach akademickich.
14:07
Now that you have eight uses of the word could in English,
218
847905
3420
Teraz, gdy znasz już osiem zastosowań słowa could w języku angielskim,
14:11
it's your turn to put this into practice,
219
851515
1930
nadeszła twoja kolej, aby zastosować je w praktyce.
14:13
I've got three questions I want you to answer.
220
853835
2010
Mam trzy pytania, na które chciałbym, abyś odpowiedział.
14:16
And in each one I want you to try using could you can always share with
221
856265
4780
A w każdym z nich chcę, abyście wypróbowali, możecie podzielić się ze
14:21
me in the comments. So question number one,
222
861285
2600
mną swoimi pomysłami w komentarzach. A więc pytanie numer jeden:
14:24
what could you do next weekend? For example, you might say,
223
864515
3770
co mógłbyś robić w przyszły weekend? Na przykład możesz powiedzieć:
14:28
I could take a short trip to the mountains if the weather's nice.
224
868445
3640
Mogę wybrać się na krótką wycieczkę w góry, jeśli pogoda będzie ładna.
14:32
Question number two, what could your company do to help its employees?
225
872885
3520
Pytanie numer dwa: co Twoja firma może zrobić, aby pomóc swoim pracownikom?
14:36
Here we're thinking about opportunities, options, opinions.
226
876875
4250
Tutaj myślimy o szansach, opcjach, opiniach.
14:41
For example,
227
881665
833
Na przykład
14:42
my company could offer more flexible working hours to reduce stress.
228
882625
3860
moja firma mogłaby zaoferować bardziej elastyczne godziny pracy, aby zmniejszyć stres.
14:47
And number three, how could AI help improve.
229
887145
3380
I numer trzy, w jaki sposób sztuczna inteligencja może pomóc w udoskonaleniu.
14:50
Work-life balance? Again, a very opinion focused question.
230
890635
4290
Równowaga między życiem zawodowym a prywatnym? Ponownie, pytanie bardzo oparte na opinii.
14:55
You might say something like AI could schedule meetings more efficiently so
231
895625
4940
Można powiedzieć, że sztuczna inteligencja mogłaby efektywniej planować spotkania, dzięki czemu
15:01
employees have more free time. Again,
232
901045
1920
pracownicy mieliby więcej wolnego czasu. Ponownie
15:03
I want you to share your answers in the comments below.
233
903125
2560
proszę o podzielenie się odpowiedziami w komentarzach poniżej.
15:06
You now have a complete overview of how to use could
234
906305
4860
Teraz masz kompletny przegląd tego, jak skutecznie używać could
15:11
successfully in English. If you found this lesson helpful to you,
235
911365
3680
w języku angielskim. Jeśli ta lekcja okazała się dla Ciebie przydatna,
15:15
I would love to know and you can tell me in a very simple way,
236
915525
2600
chętnie się o tym dowiem. Możesz mi o tym łatwo powiedzieć, oceniając
15:18
give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,
237
918475
3090
tę ​​lekcję na YouTube. A przy okazji
15:21
make sure you subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.
238
921566
3439
zasubskrybuj ją, aby nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English.
15:25
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.
239
925495
3870
Dziękuję bardzo za przybycie i mam nadzieję, że zobaczę Was następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7