4 Ways to Talk about the Future in English | Advanced English Grammar

185,663 views ・ 2021-04-14

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Imagine for a moment that you and I are chatting and I ask,
0
180
3150
Immagina per un momento che tu ed io stiamo chiacchierando e ti chiedo,
00:03
what are you doing this weekend? You know, that I'm asking you about the future.
1
3630
4920
cosa fai questo fine settimana? Sai, che ti sto chiedendo del futuro.
00:08
And so I'm curious, how would you answer that question?
2
8551
4139
E quindi sono curioso, come risponderesti a questa domanda?
00:13
Would you say something like I will go shopping or I will visit my
3
13350
4920
Diresti qualcosa come andrò a fare shopping o andrò a trovare la mia
00:18
family on Sunday?
4
18271
1169
famiglia domenica?
00:20
Those two sentences are certainly grammatically correct.
5
20040
3660
Queste due frasi sono certamente grammaticalmente corrette.
00:23
And when you first started to learn English,
6
23940
2160
E quando hai iniziato a imparare l'inglese,
00:26
I'm sure that you learned to use will to talk about the future.
7
26430
4050
sono sicuro che hai imparato a usare la volontà per parlare del futuro.
00:31
But here's the problem. When we talk about future plans,
8
31320
3810
Ma ecco il problema. Quando parliamo di piani futuri,
00:35
like what we're going to do on the weekend,
9
35131
2039
come quello che faremo nel fine settimana, gli
00:37
English speakers don't really use will. In fact,
10
37860
3570
anglofoni non usano realmente will. In realtà,
00:41
there are actually four different ways that we can talk about the future in
11
41640
3270
ci sono quattro modi diversi in cui possiamo parlare del futuro in
00:44
English, whether we're talking about future plans, intentions,
12
44911
4169
inglese, sia che si tratti di piani futuri, intenzioni,
00:49
expectations, wishes, or predictions.
13
49110
2880
aspettative, desideri o previsioni.
00:52
And in most of those situations, we don't use the word will.
14
52560
4440
E nella maggior parte di queste situazioni, non usiamo la parola volontà.
00:57
If that surprises you, you're not alone.
15
57600
2220
Se questo ti sorprende, non sei solo.
01:00
And the good news is after this lesson today,
16
60120
2610
E la buona notizia è che dopo questa lezione di oggi
01:02
you will know exactly how to talk about the future in English,
17
62880
4230
saprai esattamente come parlare del futuro in inglese,
01:07
in a variety of situations,
18
67200
1830
in una varietà di situazioni,
01:09
you'll be able to easily and naturally answer questions.
19
69180
3180
sarai in grado di rispondere facilmente e naturalmente alle domande.
01:12
Like what are you going to do this weekend?
20
72361
2639
Tipo cosa farai questo fine settimana?
01:15
What are your vacation plans for the summer?
21
75330
2100
Quali sono i tuoi piani per le vacanze per l'estate?
01:17
What are you doing tonight after work?
22
77790
1740
Cosa fai stasera dopo il lavoro?
01:19
What do you think you'll do this year for the holidays?
23
79740
2400
Cosa pensi di fare quest'anno per le vacanze?
01:22
What are your company's sales predictions for the next year? Again,
24
82560
3840
Quali sono le previsioni di vendita della tua azienda per il prossimo anno? Ancora una volta,
01:26
all of those questions,
25
86490
1350
tutte queste domande,
01:27
focus on the future and you'll know exactly to how to answer each one.
26
87870
4110
concentrati sul futuro e saprai esattamente come rispondere a ciascuna di esse.
01:32
I'm Annemarie was Speak Confident English.
27
92700
2340
Sono Annemarie era Speak Confident English.
01:35
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
28
95100
4290
Questo è esattamente dove vuoi essere ogni settimana per ottenere la fiducia che desideri
01:39
for your life and work in English.
29
99391
1739
per la tua vita e lavorare in inglese. Il
01:41
My number one goal is to make sure that you feel comfortable,
30
101550
4230
mio obiettivo numero uno è assicurarmi che tu ti senta a tuo agio,
01:46
knowledgeable, and confident in everything you do in English,
31
106020
4110
informato e sicuro di te in tutto ciò che fai in inglese,
01:50
whether it's your vocabulary pronunciation,
32
110220
2640
che si tratti della pronuncia del tuo vocabolario
01:53
or as we're focused on today, your grammar use.
33
113160
3270
o, come ci concentriamo oggi, del tuo uso della grammatica.
02:03
[Inaudible].
34
123320
120
02:03
As I mentioned earlier, we have four different ways.
35
123440
2610
[Impercettibile].
Come ho detto prima, abbiamo quattro modi diversi.
02:06
We can talk about the future in English. So for the remainder of this lesson,
36
126051
4199
Possiamo parlare del futuro in inglese. Quindi, per il resto di questa lezione,
02:10
we'll look at four different categories or situations. I'll give you examples,
37
130280
4620
esamineremo quattro diverse categorie o situazioni. Ti darò esempi,
02:14
conversation questions,
38
134900
750
domande di conversazione
02:16
and sample answers to highlight how we talk about the
39
136970
4860
e risposte di esempio per evidenziare come parliamo del
02:21
future or which grammar tense we may be using.
40
141831
3299
futuro o quale tempo grammaticale potremmo usare.
02:25
The first area we're going to focus on our future scheduled events
41
145550
4920
La prima area che ci concentreremo sui nostri futuri eventi
02:30
and timetables. For example, think about how you get to work every day.
42
150500
4500
e orari programmati. Ad esempio, pensa a come arrivi al lavoro ogni giorno.
02:35
Do you take a bus, a Metro, maybe a train. If you do,
43
155270
4440
Prendi un autobus, una metropolitana, forse un treno. Se lo fai, a
02:40
what time does your train leave on Friday?
44
160010
2730
che ora parte il tuo treno venerdì?
02:43
I'm not talking about last week.
45
163580
1830
Non sto parlando della scorsa settimana.
02:45
I'm talking about this coming Friday in the future.
46
165411
3599
Sto parlando di questo prossimo venerdì nel futuro. A
02:49
What time does your bus or train leave,
47
169280
2580
che ora parte il tuo autobus o treno,
02:52
or let's imagine that you have a conference coming up for work and you're
48
172310
3810
o immaginiamo che tu abbia una conferenza in arrivo per lavoro e
02:56
supposed to do a presentation. Next Thursday,
49
176121
2789
dovresti fare una presentazione. Giovedì prossimo,
02:59
I might ask you what time is your presentation scheduled for on Thursday?
50
179350
4470
potrei chiederti a che ora è prevista la tua presentazione giovedì?
03:04
These questions are focused on scheduled events. For example,
51
184360
4080
Queste domande sono incentrate sugli eventi programmati. Ad esempio,
03:08
a scheduled presentation at a conference and timetables.
52
188710
3960
una presentazione programmata a una conferenza e gli orari.
03:13
For example,
53
193090
870
03:13
the times that trains are scheduled to leave or the Metro,
54
193990
4400
Ad esempio,
gli orari di partenza dei treni o della metropolitana, di
03:18
a bus or a flight, and those cases,
55
198490
3450
un autobus o di un volo e in questi casi, in
03:21
you typically cannot change the schedule. The times are fixed.
56
201941
4589
genere non è possibile modificare l' orario. Gli orari sono fissi.
03:26
And when we talk about those future scheduled times or timetables,
57
206950
4860
E quando parliamo di quei tempi o orari programmati futuri,
03:31
we use the present simple.
58
211960
1200
usiamo il presente semplice. La
03:33
My presentation on Thursday starts at 10:00 AM.
59
213940
3780
mia presentazione di giovedì inizia alle 10:00. Il
03:38
My flight to Barcelona next week takes off in the afternoon.
60
218170
3810
mio volo per Barcellona la prossima settimana parte nel pomeriggio.
03:42
In every one of those sentences,
61
222850
1920
In ognuna di queste frasi,
03:44
I'm using the present simple to talk about a future event that is scheduled
62
224771
4829
sto usando il present simple per parlare di un evento futuro programmato
03:49
or with a fixed timetable.
63
229930
1980
o con un orario fisso.
03:52
We use the same pattern when we talk about medical appointments,
64
232210
3960
Usiamo lo stesso schema quando parliamo di appuntamenti medici,
03:56
dental appointments, movie times, restaurant reservations.
65
236171
4709
appuntamenti dal dentista, orari dei film, prenotazioni al ristorante. A
04:00
What time a store opens or closes or a schedule of events
66
240970
4890
che ora apre o chiude un negozio o un programma di eventi
04:05
at a conference in all those situations,
67
245861
2639
in una conferenza in tutte quelle situazioni,
04:08
we use the simple present to talk about those future events. Now,
68
248501
3929
usiamo il presente semplice per parlare di quegli eventi futuri. Ora,
04:12
before we go onto the second category,
69
252431
2159
prima di passare alla seconda categoria,
04:15
if you want more examples of how the present simple is used to talk about these
70
255010
4920
se vuoi altri esempi di come viene usato il presente semplice per parlare di questi
04:19
future events,
71
259931
833
eventi futuri,
04:20
I recommend visiting this lesson on the Speak Confident English website.
72
260980
3990
ti consiglio di visitare questa lezione sul sito web di Speak Confident English.
04:25
In the lesson there,
73
265510
960
Nella lezione lì,
04:26
I have multiple examples for you to follow and practice questions
74
266471
4919
ho più esempi da seguire e fare pratica con le domande che
04:31
you can use as well. And now let's move on to category number two,
75
271391
4019
puoi usare anche tu. E ora passiamo alla categoria numero due,
04:35
future plans and arrangements. Let me ask you a question.
76
275770
4200
piani futuri e disposizioni. Permettimi di farti una domanda.
04:40
What are you doing this weekend? Go ahead. Get your calendar out. Take a look.
77
280330
4680
Cosa fai questo fine settimana? Andare avanti. Tira fuori il tuo calendario. Guarda.
04:45
See if you have anything planned for the weekend or what if I asked you,
78
285190
3690
Vedi se hai qualcosa in programma per il fine settimana o se ti chiedessi,
04:48
what are you doing next weekend? What about the weekend after that?
79
288881
3449
cosa fai il prossimo fine settimana? E il fine settimana dopo?
04:52
What do you have planned? What do you have planned for your summer vacation?
80
292420
4410
Cosa hai in programma? Cosa hai in programma per le tue vacanze estive?
04:57
When I ask about future plans or arrangements,
81
297250
3180
Quando chiedo informazioni su piani o accordi futuri,
05:00
what that means is that you've made a decision.
82
300490
2580
ciò significa che hai preso una decisione.
05:03
You've made a decision to spend time doing something over the weekend,
83
303220
4410
Hai deciso di dedicare del tempo a fare qualcosa durante il fine settimana
05:07
or you've made a decision about where you're going for your summer vacation.
84
307631
4319
o hai deciso dove andare per le vacanze estive.
05:12
Perhaps you've already made reservations, purchased tickets. And so on.
85
312430
3990
Forse hai già effettuato prenotazioni, acquistato biglietti. E così via.
05:17
When we talk about our future plans and arrangements, again,
86
317560
3900
Quando parliamo dei nostri piani e accordi futuri, di nuovo,
05:21
decisions that we've made and we've already started the preparations to do them,
87
321580
4800
decisioni che abbiamo preso e abbiamo già iniziato i preparativi per farle,
05:26
we use the present continuous to talk about those future
88
326381
4709
usiamo il presente continuo per parlare di quei
05:31
plans. So let's go back to that question.
89
331091
2699
piani futuri. Quindi torniamo a quella domanda.
05:34
What are you doing this weekend in answering that question?
90
334090
3540
Cosa stai facendo questo fine settimana per rispondere a questa domanda?
05:37
You would use the present continuous. I'm going to the movies.
91
337780
3480
Useresti il ​​presente continuo. Sto andando al cinema.
05:41
I'm taking my family to the park. We're spending the weekend at the beach.
92
341470
4140
Porto la mia famiglia al parco. Passeremo il fine settimana al mare.
05:46
If I know that you've already made decisions for your summer vacation.
93
346030
3390
Se so che hai già preso delle decisioni per le tue vacanze estive.
05:50
When I ask you about your plans,
94
350110
1620
Quando ti chiedo dei tuoi piani,
05:51
you'll say we're going to Spain or we're spending several days hiking
95
351760
4980
dirai che andremo in Spagna o passeremo diversi giorni a fare escursioni
05:56
in the mountains. If I'm trying to schedule something with you, for example,
96
356741
4299
in montagna. Se sto cercando di programmare qualcosa con te, ad esempio,
06:01
if I say, do you have time for a class tomorrow at two,
97
361041
3749
se dico, hai tempo per una lezione domani alle due,
06:05
you might take a look at your calendar and say, no.
98
365120
2640
potresti dare un'occhiata al tuo calendario e dire di no.
06:07
I'm meeting with a client tomorrow at that time.
99
367760
2700
Ho un incontro con un cliente domani a quell'ora.
06:10
As you can see in all of those examples,
100
370910
2580
Come puoi vedere in tutti questi esempi,
06:13
when we're talking about future plans or arrangements,
101
373940
2610
quando parliamo di piani o accordi futuri,
06:16
we use the present continuous,
102
376551
1859
usiamo il presente continuo,
06:19
if you want more examples so that you can see that pattern,
103
379220
3660
se vuoi più esempi in modo che tu possa vedere quel modello,
06:23
practice it and feel more comfortable with it. Again,
104
383210
3120
praticarlo e sentirti più a tuo agio con esso. Ancora una volta,
06:26
I recommend going to the Speak Confident English website,
105
386360
2910
consiglio di visitare il sito Web Speak Confident English,
06:29
visiting this lesson to review all of those examples.
106
389420
3720
visitando questa lezione per rivedere tutti quegli esempi.
06:33
And now category number three,
107
393710
1740
E ora categoria numero tre,
06:35
talking about future intentions and predictions with evidence.
108
395720
4800
parlando di intenzioni future e previsioni con prove.
06:41
In the last examples we talked about plans or arrangements that you've made.
109
401750
3900
Negli ultimi esempi abbiamo parlato di piani o disposizioni che hai preso.
06:45
There's been a decision and you've already taken action steps,
110
405980
3750
C'è stata una decisione e hai già intrapreso azioni,
06:49
such as making a reservation or purchasing tickets. However,
111
409760
4050
come effettuare una prenotazione o acquistare biglietti. Tuttavia,
06:53
sometimes there are things that we want to do.
112
413811
3329
a volte ci sono cose che vogliamo fare.
06:57
We have the intention to do, but we haven't made arrangements yet.
113
417350
4620
Abbiamo l'intenzione di farlo, ma non abbiamo ancora preso accordi.
07:02
For example, most of us at the start of the new year,
114
422540
3150
Ad esempio, la maggior parte di noi all'inizio del nuovo anno,
07:05
we'll probably say something like I'm going to start working out again,
115
425870
4710
probabilmente dirà qualcosa come ricomincerò ad allenarmi,
07:11
after the new year. There's no specific date.
116
431090
3330
dopo il nuovo anno. Non c'è una data specifica.
07:14
There are no specific arrangements,
117
434421
1829
Non ci sono accordi specifici,
07:16
but it is something that you want to do after the new year.
118
436790
4590
ma è qualcosa che vuoi fare dopo il nuovo anno.
07:21
It's a future intention right now.
119
441800
2880
È un'intenzione futura in questo momento.
07:24
Many of us are more than one year into the COVID-19 pandemic.
120
444710
4770
Molti di noi sono da più di un anno nella pandemia di COVID-19.
07:29
And we are desperate to travel.
121
449510
1950
E abbiamo un disperato bisogno di viaggiare.
07:31
We have a lot of intentions travel plans that we want to
122
451700
4590
Abbiamo molti piani di viaggio intenzionali che vogliamo
07:36
make, but we haven't done it yet. We haven't booked any tickets.
123
456291
4019
realizzare, ma non l'abbiamo ancora fatto. Non abbiamo prenotato alcun biglietto.
07:40
We haven't reserved any hotel rooms because we're just not sure.
124
460490
3540
Non abbiamo prenotato camere d'albergo perché non ne siamo sicuri.
07:44
Or maybe it's not possible yet.
125
464300
2100
O forse non è ancora possibile.
07:46
But when we talk about those future intentions, we might say,
126
466850
3840
Ma quando parliamo di quelle intenzioni future, potremmo dire,
07:50
as soon as it's safe to travel, I'm going to book a flight to Spain.
127
470900
4860
non appena sarà sicuro viaggiare, prenoterò un volo per la Spagna.
07:56
Or as soon as it's safe, I'm going to travel to Europe.
128
476060
3840
O non appena sarà sicuro, andrò in Europa.
08:00
As soon as I can, I'm going to visit some friends in Brazil.
129
480320
3390
Appena posso vado a trovare degli amici in Brasile.
08:04
What do you notice about all those example sentences?
130
484340
3180
Cosa noti di tutte quelle frasi di esempio?
08:08
I'm going to travel to Europe. I'm going to visit friends in Brazil.
131
488000
4650
Vado in Europa. Vado a trovare degli amici in Brasile.
08:12
I'm going to start working out after the new year.
132
492950
3000
Inizierò ad allenarmi dopo il nuovo anno.
08:16
The sentence structure I'm using is going to plus the infinitive
133
496310
4980
La struttura della frase che sto usando è going to più il
08:21
verb, going to start, going to travel,
134
501320
4260
verbo all'infinito, going to start, going to travel,
08:25
going to visit.
135
505940
1200
going to visit.
08:27
We use this same structure when we talk about predictions with
136
507500
4740
Usiamo questa stessa struttura quando parliamo di previsioni con
08:32
evidence. Let me explain what I mean by that.
137
512241
2909
prove. Lasciatemi spiegare cosa intendo con questo.
08:35
If I look out my window,
138
515810
1440
Se guardo fuori dalla mia finestra,
08:37
I might see huge storm clouds coming in.
139
517340
3900
potrei vedere enormi nuvole temporalesche in arrivo.
08:41
It isn't raining yet,
140
521810
1290
Non sta ancora piovendo,
08:43
but I can see based on the clouds and maybe the weather forecast that it's
141
523310
4950
ma posso vedere in base alle nuvole e forse alle previsioni del tempo che
08:48
going to rain soon.
142
528261
2189
pioverà presto.
08:50
So if I'm with a coworker at the office, I might say,
143
530900
3720
Quindi, se sono con un collega in ufficio, potrei dire,
08:54
don't forget to take your umbrella when you leave, it's going to rain soon.
144
534710
4300
non dimenticare di prendere l'ombrello quando esci, presto pioverà.
08:59
I'm making a future prediction based on evidence.
145
539580
3600
Sto facendo una previsione futura basata su prove.
09:03
Here's another example. If you work in sales,
146
543360
3390
Ecco un altro esempio. Se lavori nelle vendite,
09:06
you probably have sales targets for every quarter. Maybe even every month,
147
546780
4920
probabilmente hai obiettivi di vendita per ogni trimestre. Forse anche ogni mese,
09:12
if things are going particularly well,
148
552240
2220
se le cose stanno andando particolarmente bene,
09:14
you might make a future prediction and say,
149
554580
3030
potresti fare una previsione futura e dire,
09:18
if we continue at this rate,
150
558090
1740
se continuiamo a questo ritmo,
09:20
we're definitely going to hit our sales targets before the end of the quarter.
151
560010
4890
raggiungeremo sicuramente i nostri obiettivi di vendita prima della fine del trimestre.
09:25
Again,
152
565080
600
09:25
you're using the current situation as evidence and making a future
153
565680
4740
Ancora una volta,
stai usando la situazione attuale come prova e fai una
09:30
prediction. And as you can see,
154
570421
2369
previsione futura. E come puoi vedere, lo
09:32
we're using that going to plus the infinitive.
155
572850
3240
stiamo usando andando a più l'infinito.
09:36
All right,
156
576091
1979
Va bene,
09:38
now that we've talked about scheduled events and timetables,
157
578100
3360
ora che abbiamo parlato di eventi programmati e orari,
09:41
where we use the present. Simple to talk about those future events, plans,
158
581461
4709
dove usiamo il presente. Semplice per parlare di quegli eventi futuri, piani
09:46
and arrangements with the present,
159
586171
1469
e accordi con il presente,
09:47
continuous intentions and predictions with evidence using,
160
587641
4739
intenzioni e previsioni continue con prove usando,
09:52
going to in the infinitive verb, you might be wondering,
161
592381
3749
andando al verbo all'infinito, ti starai chiedendo,
09:57
do we ever use will in English for anything related to the future?
162
597000
4260
usiamo mai will in inglese per qualcosa relativo al futuro?
10:01
We do. This is our fourth category. In this last category,
163
601920
4590
Noi facciamo. Questa è la nostra quarta categoria. In quest'ultima categoria
10:06
we're going to talk about predictions without evidence,
164
606511
3539
parleremo di previsioni senza prove,
10:10
immediate decisions and factual statements.
165
610800
3960
decisioni immediate e affermazioni fattuali.
10:15
Let me give you some example questions to help illustrate that.
166
615240
3270
Permettetemi di darvi alcune domande di esempio per aiutarvi a illustrarlo.
10:19
What if I ask you, what do you think life will be like in 20 years?
167
619410
4770
E se ti chiedessi, come pensi che sarà la vita tra 20 anni?
10:24
With that question, I'm asking you to make some kind of a future prediction,
168
624750
4200
Con questa domanda, vi sto chiedendo di fare una specie di previsione futura,
10:28
but 20 years is a really long time from now.
169
628951
3839
ma 20 anni sono veramente tanti da adesso.
10:33
And we really don't have enough evidence to accurately predict the
170
633180
4710
E davvero non abbiamo prove sufficienti per prevedere con precisione il
10:37
future in 20 years.
171
637891
1739
futuro tra 20 anni.
10:39
So we're making a prediction without evidence.
172
639990
3270
Quindi stiamo facendo una previsione senza prove.
10:43
So our response to that question would include will my
173
643680
4410
Quindi la nostra risposta a questa domanda includerebbe la mia
10:48
prediction is cars will fly and everyone will live in a glass house.
174
648091
4769
previsione è che le macchine voleranno e tutti vivranno in una casa di vetro.
10:53
It's simply my prediction based on nothing.
175
653190
3300
È semplicemente la mia previsione basata sul nulla.
10:56
I have no evidence of any of that. I'm just giving my thoughts.
176
656491
3689
Non ho prove di tutto ciò. Sto solo esprimendo i miei pensieri.
11:00
Here's another question. As an example,
177
660510
2070
Ecco un'altra domanda. Ad esempio,
11:02
do you think it will rain while we're on vacation next month a month is a really
178
662790
4440
pensi che pioverà mentre siamo in vacanza il prossimo mese un mese è davvero un
11:07
long time for a weather forecast. So again,
179
667231
3089
tempo lungo per una previsione del tempo. Quindi, di nuovo,
11:10
you're going to be making some predictions without any real evidence.
180
670470
3840
farai delle previsioni senza alcuna prova reale.
11:14
And now let's talk about factual statements.
181
674850
2850
E ora parliamo di dichiarazioni fattuali.
11:18
If someone's having a terrible day, one way to respond is to say,
182
678120
4500
Se qualcuno sta passando una brutta giornata, un modo per rispondere è dire,
11:22
I'm so sorry, you're having a bad day, but thankfully,
183
682621
3059
mi dispiace tanto, stai passando una brutta giornata, ma per fortuna
11:25
tomorrow the sun will rise and the day will go on.
184
685950
3900
domani sorgerà il sole e la giornata andrà avanti.
11:31
You cannot change the rising of the sun. It will happen.
185
691170
4050
Non puoi cambiare il sorgere del sole. Succederà.
11:35
Time will pass. These are factual statements.
186
695280
3060
Il tempo passerà. Queste sono affermazioni fattuali.
11:38
And when we talk about those facts in the future, we use, well,
187
698880
4620
E quando parliamo di questi fatti in futuro, usiamo, beh,
11:43
here's another example.
188
703860
1440
ecco un altro esempio.
11:45
Imagine that you're going to a conference where you had to purchase a ticket to
189
705630
4560
Immagina di andare a una conferenza in cui devi acquistare un biglietto per
11:50
attend.
190
710191
833
partecipare.
11:51
And do you know that every ticket for the conference was sold?
191
711420
4450
E sai che ogni biglietto per la conferenza è stato venduto?
11:55
It was sold out. So when you arrive at the conference,
192
715960
4020
Era tutto esaurito. Quindi, quando arrivi alla conferenza,
11:59
you might tell a colleague that you want to arrive early for the
193
719981
4469
potresti dire a un collega che vuoi arrivare in anticipo per la
12:04
lecture because you know, it will be difficult to find a seat.
194
724451
3959
conferenza perché sai, sarà difficile trovare un posto.
12:09
That's the fact,
195
729370
1050
Questo è il fatto,
12:10
it will be difficult to find a seat because the conference is sold out.
196
730450
4740
sarà difficile trovare un posto perché la conferenza è esaurita.
12:15
And now finally,
197
735790
1140
E ora finalmente, la
12:16
our last situation for using will is when we've made an immediate
198
736931
4769
nostra ultima situazione per usare volontà è quando abbiamo preso una
12:21
decision in the moment of speaking. For example,
199
741701
3359
decisione immediata nel momento in cui parliamo. Ad esempio,
12:25
let's say that you and a coworker are preparing for a meeting.
200
745090
4290
supponiamo che tu e un collega vi stiate preparando per una riunione.
12:29
You're in a conference room, getting everything ready,
201
749590
2880
Sei in una sala riunioni, prepari tutto,
12:32
waiting for everyone to arrive.
202
752710
1740
aspetti che arrivino tutti.
12:34
And your coworker realizes that she forgot a document in her office.
203
754840
4980
E la tua collega si rende conto di aver dimenticato un documento nel suo ufficio.
12:40
It's a document that you need for the meeting. And she says, Oh my gosh,
204
760270
3480
È un documento che ti serve per la riunione. E lei dice: Oh mio Dio,
12:43
I forgot the document. It's in my office. And you say, I'll get it.
205
763780
4710
ho dimenticato il documento. È nel mio ufficio. E tu dici, lo prenderò.
12:49
I will get it. I'll get it. In that moment of speaking,
206
769720
3660
Lo prenderò. Lo comprenderò. In quel momento in cui parli,
12:53
you made an immediate decision and you're using will in your response.
207
773381
4829
hai preso una decisione immediata e stai usando la volontà nella tua risposta.
12:58
And let's say that while you're at the meeting,
208
778600
2850
E diciamo che mentre sei in riunione
13:01
you realize you're going to get home late and you will not be able to take care
209
781540
4920
ti accorgi che tornerai a casa tardi e non potrai occuparti
13:06
of dinner for your family. Your meeting is going long.
210
786461
2969
della cena per la tua famiglia. Il tuo incontro durerà a lungo.
13:09
There's a big discussion happening. And you know, you won't get home in time.
211
789431
3869
C'è una grande discussione in corso. E sai, non tornerai a casa in tempo.
13:13
So you send a text message to your partner, your spouse,
212
793600
3660
Quindi invii un messaggio di testo al tuo partner, al tuo coniuge,
13:17
letting them know that you're going to be late.
213
797680
2130
facendogli sapere che farai tardi.
13:19
You won't be able to get dinner ready and they respond with I'll take care of it
214
799840
4890
Non sarai in grado di preparare la cena e loro rispondono con me ne occuperò io
13:25
or all get dinner ready again. I will take care of it.
215
805000
4680
o preparano di nuovo la cena. Mi prenderò cura di esso.
13:30
I will get dinner ready. The decision is getting made in that moment.
216
810130
4350
Preparerò la cena. La decisione viene presa in quel momento.
13:35
And with that,
217
815050
691
13:35
you have four different ways of talking about the future in English and
218
815741
4739
E con questo,
hai quattro modi diversi di parlare del futuro in inglese e di
13:40
doing it naturally. So now it's time for you to practice.
219
820481
3989
farlo in modo naturale. Quindi ora è il momento per te di esercitarti.
13:44
I have four questions. I'm going to ask you.
220
824950
2250
Ho quattro domande. te lo chiederò.
13:47
And I want you to think about what you've learned in this lesson and use that
221
827320
4020
E voglio che tu pensi a quello che hai imparato in questa lezione e usi queste
13:51
information to help you answer these questions. Question number one,
222
831341
4649
informazioni per aiutarti a rispondere a queste domande. Domanda numero uno,
13:56
what are you doing this weekend? Question number two.
223
836320
3030
cosa fai questo fine settimana? Domanda numero due. A
13:59
What time does your favorite coffee shop open tomorrow? Question number three.
224
839560
4560
che ora apre domani la tua caffetteria preferita ? Domanda numero tre.
14:04
What are you going to do for fun next summer? And finally, question number four.
225
844121
4289
Cosa farai per divertirti la prossima estate? E infine, domanda numero quattro.
14:08
What do you think life will be like in 20 years?
226
848560
2670
Come pensi che sarà la vita tra 20 anni?
14:11
You can share your answers to those questions with me and practice everything
227
851890
4590
Puoi condividere con me le tue risposte a queste domande e mettere in pratica tutto ciò
14:16
that you've learned in this lesson. In the comment section below. Again,
228
856481
3659
che hai imparato in questa lezione. Nella sezione commenti qui sotto. Di nuovo,
14:20
if you want more examples of how to use the present, simple, the present,
229
860141
4889
se vuoi altri esempi su come usare il presente, il semplice, il presente, il
14:25
continuous going to plus the infinitive verb,
230
865031
3269
continuo going to più il verbo all'infinito
14:28
and will for talking about the future,
231
868300
2100
e will per parlare del futuro,
14:30
you can visit this lesson at the Speak Confident English website.
232
870401
3839
puoi visitare questa lezione sul sito web di Speak Confident English.
14:34
If you found this lesson useful to you, I would love to know.
233
874870
3060
Se hai trovato utile questa lezione , mi piacerebbe saperlo.
14:38
And you can tell me in two very simple ways. Number one,
234
878020
3810
E puoi dirmelo in due modi molto semplici. Numero uno,
14:41
give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel.
235
881860
3870
dai a questa lezione un pollice in su su YouTube e iscriviti a questo canale.
14:45
So you never miss one of my Confident English lessons. Number two,
236
885731
4379
Così non perderai mai una delle mie lezioni di Confident English. Numero due,
14:50
if you have a friend,
237
890350
1210
se hai un amico, un
14:51
family member or coworker who is also working to develop true confidence
238
891680
4890
familiare o un collega che sta anche lavorando per sviluppare una vera fiducia
14:56
in their English skills, share this lesson with them directly,
239
896571
3299
nelle proprie abilità in inglese, condividi questa lezione direttamente con loro,
14:59
you can do that by email or shared on Facebook. Have a wonderful week.
240
899930
4530
puoi farlo tramite e-mail o condivisa su Facebook. Buona settimana.
15:04
Thank you so much for joining me.
241
904490
1620
Grazie mille per esserti unito a me.
15:06
And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.
242
906320
3600
E non vedo l'ora di vederti la prossima volta per la tua lezione di inglese sicuro.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7