3 Easy Conversation Starters for Right Now [Advanced Conversation Skills]

Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.

سلام، آنه ماری است با انگلیسی مطمئن صحبت کنید.

It's the first Wednesday of September.

اولین چهارشنبه شهریور است.

The month just started and two days ago,

ماه تازه شروع شده و دو روز پیش

everyone in the United States celebrated Labor Day.

همه در ایالات متحده روز کارگر را جشن گرفتند.

Although Labor Day has nothing to do with the summer,

اگرچه روز کارگر ربطی به تابستان ندارد،

it's a holiday that many people associate with the end of summer.

اما تعطیلاتی است که بسیاری از مردم آن را با پایان تابستان مرتبط می دانند.

What it means is that kids are back in school,

معنی آن این است که بچه‌ها به مدرسه برگشته‌اند،

you and all your colleagues are back at work.

شما و همه همکارانتان سر کار برگشته‌اید.

Usually there's a lot of excitement and energy in the air.

معمولاً هیجان و انرژی زیادی در هوا وجود دارد.

People at work love to talk about what they did during the summer and what's

افرادی که در محل کار هستند دوست دارند در مورد کارهایی که در تابستان انجام داده اند و آنچه

going on now,

اکنون در حال رخ دادن است صحبت کنند،

but all of that excitement immediately goes away.

اما تمام این هیجان بلافاصله از بین می رود.

If you're nervous or trying to avoid talking to your colleagues in English

اگر عصبی هستید یا سعی می کنید از صحبت کردن با همکاران خود به زبان انگلیسی

because you don't know what to talk about,

خودداری کنید زیرا نمی دانید در مورد چه چیزی صحبت کنید،

maybe you're not sure what questions to ask to start a conversation or you're

شاید مطمئن نیستید که برای شروع یک مکالمه چه سؤالاتی بپرسید یا

not sure what people are talking about right now and today I want to help take

مطمئن نیستید که مردم چه صحبتی می کنند. در مورد همین الان و امروز می‌خواهم به

away or remove those worries.

رفع یا رفع این نگرانی‌ها کمک کنم.

I'm going to give you three really easy conversation starters for right now,

من در حال حاضر به شما سه شروع مکالمه بسیار آسان می دهم،

three topics that English speakers are talking about.

سه موضوعی که انگلیسی زبانان در مورد آنها صحبت می کنند.

I'll also share with you the language that you need.

همچنین زبان مورد نیاز شما را با شما به اشتراک خواهم گذاشت.

So you sound natural in those conversations and some questions you can ask to

بنابراین شما در آن مکالمات طبیعی به نظر می رسید و برخی از سوالاتی که می توانید برای

get those conversations going. And at the end,

ادامه آن مکالمات بپرسید. و در پایان،

I'm going to share with you though one thing that Americans are obsessed with

من می‌خواهم چیزی را با شما در میان بگذارم که آمریکایی‌ها در حال حاضر به آن وسواس

right now, so be sure to find out what that is.

دارند، بنابراین مطمئن شوید که آن چیست.

Let's get started right away with the first topic that everyone's talking about,

بیایید بلافاصله با اولین موضوعی که همه در مورد آن صحبت می کنند،

which is back to school.

که به مدرسه بازگشته است، شروع کنیم.

That back to school feeling that we all get,

آن احساس بازگشت به مدرسه که همه ما داریم،

even though we're not kids,

حتی اگر بچه نیستیم

a lot of us like me still get that feeling, that excitement,

، بسیاری از ما مثل من هنوز آن احساس، آن هیجان،

that energy, that sense of newness and opportunity.

آن انرژی، آن حس تازگی و فرصت را داریم.

Of course when you go to the stores,

مطمئناً وقتی به فروشگاه‌ها می‌روید، همه

there are school supplies on sale everywhere and a lot of parents talk about

جا لوازم مدرسه به فروش می‌رسد و بسیاری از والدین درباره

buying school supplies for their kids and it's kind of fun.

خرید لوازم مدرسه برای بچه‌هایشان صحبت می‌کنند و این به نوعی سرگرم‌کننده است.

There's all these new notebooks and new pencils and new pens.

همه این دفترچه های جدید و مدادهای جدید و خودکارهای جدید وجود دارد.

It's full of opportunity and the chance to create new ideas or new goals.

این پر از فرصت و فرصت برای ایجاد ایده های جدید یا اهداف جدید است.

Again, even those of us who don't go to school anymore,

باز هم، حتی کسانی از ما که دیگر به مدرسه نمی‌رویم،

still get really excited about it and we talk about it with that expression,

هنوز در مورد آن هیجان‌زده می‌شویم و با آن بیان در مورد آن صحبت می‌کنیم

the back to school feeling. In addition to school supplies.

، احساس بازگشت به مدرسه. علاوه بر وسایل مدرسه.

A lot of parents also talk about shopping for the next size up clothing.

بسیاری از والدین نیز در مورد خرید لباس سایز بعدی صحبت می کنند.

Next size up means you have to get clothes that fit your kids.

سایز بعدی به این معنی است که باید لباسی متناسب با بچه هایتان تهیه کنید.

They grow really fast and the clothes you bought them last year don't fit.

آنها خیلی سریع رشد می کنند و لباس هایی که سال گذشته آنها را خریدید مناسب نیستند.

They're too small now, so you need to buy the size up.

آنها در حال حاضر خیلی کوچک هستند، بنابراین باید اندازه آن را افزایش دهید.

And usually at the beginning of the school year,

و معمولا در ابتدای سال تحصیلی

a lot of kids get new clothes and new shoes.

، بسیاری از بچه ها لباس های نو و کفش های نو می گیرند.

Something else to talk about with parents where your children go to school,

موضوع دیگری برای صحبت با والدین جایی که فرزندان شما به مدرسه می روند،

neighbors and friends.

همسایه ها و دوستان.

So if you wanted to start some conversations on this topic,

بنابراین اگر می‌خواهید درباره این موضوع صحبت‌هایی را شروع کنید،

you could use questions like,

می‌توانید از سؤالاتی مانند

are you all caught up on your school supply shopping? Where did you go?

این که آیا همه شما درگیر خرید لوازم مدرسه خود هستید استفاده کنید؟ کجا رفتی؟

Did you find any good deals? What about clothes shopping?

آیا معاملات خوبی پیدا کردید؟ خرید لباس چطور؟

What are all the kids into these days?

این روزها همه بچه ها به چه چیزی علاقه دارند؟

I've talked about this expression before to be into something,

من قبلاً در مورد این عبارت صحبت کرده ام تا به چیزی علاقه مند شوید،

but as a quick reminder, if you're into something it means you like it.

اما به عنوان یک یادآوری سریع، اگر به چیزی علاقه دارید به این معنی است که آن را دوست دارید.

It's what everybody likes right now. It's a trend.

این چیزی است که در حال حاضر همه دوست دارند. این یک روند است.

So what are all the kids into these days?

پس این روزها همه بچه ها به چه چیزی علاقه دارند؟

Is there a specific brand of shoes or a clothing style that everybody wants?

آیا برند خاصی از کفش یا مدل لباسی وجود دارد که همه بخواهند؟

If you're at work and want to start a conversation with your colleagues,

اگر سر کار هستید و می‌خواهید با همکاران خود گفتگو کنید

you might ask, do you get that back to school feeling too?

، ممکن است بپرسید آیا این احساس را به مدرسه بازمی‌گردانید؟

It's so weird and funny how even as adults we still have that feeling.

خیلی عجیب و خنده دار است که چگونه حتی در بزرگسالی هنوز آن احساس را داریم.

I wonder why that is and then it gives someone else the opportunity to talk

من تعجب می کنم که چرا اینطور است و سپس به شخص دیگری این فرصت را می دهد تا در

about how they also have that feeling and all the different things that are

مورد اینکه چگونه آن احساس و همه چیزهای مختلف

associated with it. So I'm curious,

مرتبط با آن را دارد صحبت کند. بنابراین من کنجکاو هستم،

do you still get that back to school feeling every September like I do?

آیا شما هنوز هم مثل من هر ماه سپتامبر این احساس را به مدرسه بازمی‌گردانید؟

If you do share a note about it in the comments below.

اگر یادداشتی در مورد آن در نظرات زیر به اشتراک بگذارید.

Now the second conversation starter is all about getting on top of your work.

اکنون دومین شروع کننده مکالمه همه چیز در مورد این است که از کار خود سر در بیاورید.

When you go on vacation for a long time or if you take a digital detox like I

وقتی برای مدت طولانی به تعطیلات می روید یا اگر مانند من اخیراً سم زدایی دیجیتال

recently did,

انجام می دهید، به

which means you completely eliminate technology and everything digital for some

این معنی است که برای مدتی تکنولوژی و هر چیز دیجیتالی را کاملا حذف می

period of time. If you do that, what happens when you go back to work?

کنید. اگر این کار را انجام دهید، وقتی به سر کار برگردید چه اتفاقی می افتد؟

You have a pile of work and emails and things to do,

شما انبوهی از کارها و ایمیل‌ها و کارهایی دارید که باید انجام دهید،

things to find out, things to get updated on,

چیزهایی برای پیدا کردن، چیزهایی که باید در مورد آنها به‌روز شوید،

to get on top of your work means to get a clear picture of what's going on.

برای بالا رفتن از کارتان به این معنی است که تصویر واضحی از آنچه در حال وقوع است به دست آورید.

What do you need to do and get refocused?

چه کاری باید انجام دهید و دوباره متمرکز شوید؟

This is definitely a topic of conversation. During the beginning of September,

این موضوع قطعاً محل گفتگو است. در ابتدای ماه سپتامبر

you might hear colleagues or neighbors talk about feeling overwhelmed,

، ممکن است از همکاران یا همسایگان بشنوید که در مورد احساس غرق

getting on top of their work.

شدن در کار خود صحبت می کنند.

They might sigh and feel regretful that summer is over,

آنها ممکن است آه بکشند و احساس پشیمانی کنند که تابستان تمام شده است،

vacations are finished,

تعطیلات به پایان رسیده است

and now they're no longer digitally detoxing.

و اکنون دیگر سم زدایی دیجیتالی نمی کنند.

They're back in their email and they might need to tackle their email or get on

آنها به ایمیل خود بازگشته اند و ممکن است لازم باشد ایمیل خود را حل کنند یا

top of one's email again.

دوباره ایمیل خود را دریافت کنند.

When they say that they're talking about getting into the email,

وقتی آنها می گویند که در مورد ورود به ایمیل،

answering everything that they need, getting up to date and all of those things,

پاسخ دادن به همه چیزهایی که نیاز دارند، به روز شدن و همه این موارد صحبت می کنند،

which can take a lot of time if you've been on vacation.

که اگر در تعطیلات بوده باشید ممکن است زمان زیادی را ببرد.

In addition to all of that, you might hear people say things like,

علاوه بر همه اینها، ممکن است بشنوید که مردم چیزهایی از این قبیل می گویند،

I've got to reconnect with my team. I need to reach out to my partners,

من باید دوباره با تیمم ارتباط برقرار کنم. من باید با شرکای خود ارتباط برقرار کنم،

or I need to take stock of what's happening at work,

یا باید آنچه را که در محل کار اتفاق می‌افتد بررسی کنم،

which basically means I need to get up today.

که اساساً به این معنی است که امروز باید بیدار شوم.

I need to have a clear picture of what's going on and then get to work.

من باید تصویر واضحی از آنچه در حال وقوع است داشته باشم و سپس دست به کار شوم.

So I'm curious, is this something that's on your mind right now?

بنابراین من کنجکاو هستم، آیا این چیزی است که در حال حاضر در ذهن شماست؟

It definitely is. For me. I've come back from vacation. I took a digital detox,

قطعا همینطور است. برای من. من از تعطیلات برگشتم من یک سم زدایی دیجیتال انجام

which meant I completely ignored technology. I didn't take my computer.

دادم که به این معنی بود که کاملاً فناوری را نادیده گرفتم. کامپیوترم را نگرفتم

So now I'm getting back on top of my email.

بنابراین در حال حاضر من دوباره در بالای ایمیل خود هستم.

I'm diving back into work. And one more expression for you.

دارم دوباره سر کار می روم و یک تعبیر دیگر برای شما

I'm buckling down to work,

من برای کار خم می‌شوم،

to buckle down to work means to get refocused and to give your attention,

دست و پا زدن به کار به معنای تمرکز مجدد است و توجه

your energy, your commitment to work without any distractions.

، انرژی و تعهد شما به کار بدون هیچ مزاحمتی.

So if you want to start some conversations on this topic,

بنابراین اگر می‌خواهید درباره این موضوع گفتگوهایی را شروع

here are some great questions you can use.

کنید، در اینجا چند سؤال عالی وجود دارد که می‌توانید از آنها استفاده کنید.

Are you ready to get back to work and buckle down?

آیا آماده هستید که به سر کار برگردید و دست و پنجه نرم کنید؟

How long do you think it'll take for you to get on top of your email after the

فکر می کنید چقدر طول می کشد تا بعد از تعطیلات تابستانی ایمیل خود را دریافت کنید

summer vacation? What projects do you need to get on top of right now?

؟ در حال حاضر به چه پروژه هایی نیاز دارید؟

Did you get to digitally detox while you were on summer vacation? How was it?

آیا زمانی که در تعطیلات تابستانی بودید به سم زدایی دیجیتالی رسیدید ؟ چطور بود؟

Those are all great questions for your colleagues when you get back to work at

همه اینها سؤالات عالی برای همکاران شما هستند که در پایان تابستان به سر کار خود بازگردید

the end of summer. And finally, topic number three.

. و در نهایت مبحث شماره سه.

It's September.

سپتامبر است.

This is the month for those of us in the northern hemisphere when we transition

این ماهی برای کسانی از ما در نیمکره شمالی است که

from summer to autumn.

از تابستان به پاییز گذر می کنیم.

So a lot of us are talking about all of those things,

بنابراین بسیاری از ما در مورد همه آن چیزها،

those feelings and words that we associate with autumn.

آن احساسات و کلماتی که با پاییز مرتبط می شویم صحبت می کنیم.

We might talk about all the new fall TV shows.

ممکن است در مورد تمام برنامه های تلویزیونی پاییزی جدید صحبت کنیم.

Do you have a favorite TV series that's coming out with their next season this

آیا سریال تلویزیونی مورد علاقه ای دارید که با فصل بعدی خود در این

month? If you do, tell me what your favorite series is in the comments below.

ماه منتشر شود؟ اگر دارید، در نظرات زیر به من بگویید سریال مورد علاقه شما چیست.

We also talk about how we're spending the end of summer and there are a lot of

ما همچنین در مورد چگونگی گذراندن پایان تابستان صحبت می کنیم و بسیاری از

wonderful end of summer evenings.

شب های پایان تابستان فوق العاده است.

These are the nights when it's still warm enough to be outside.

این شب‌هایی هستند که هوا هنوز آنقدر گرم است که بتوان بیرون از خانه بود.

You have a beautiful sunset and as the sun goes down there's just a little bit

شما غروب زیبایی دارید و با غروب خورشید فقط

of chill in the air.

کمی خنکی در هوا وجود دارد.

You can feel the autumn coming and you can even smell it.

می توانی آمدن پاییز را حس کنی و حتی بوی آن را حس کنی.

You can smell the changing of the leaves. In fact,

می توانید بوی تغییر برگ ها را حس کنید. در واقع،

we often describe this period of time as sweater, weather,

ما اغلب این دوره زمانی را به‌عنوان ژاکت توصیف می‌کنیم، آب و هوا،

sweater,

ژاکت،

weather are those cool nights and mornings as we transitioned between seasons

آب و هوا همان شب‌ها و صبح‌های خنکی است که بین فصل‌ها گذر کردیم

and of course you can see this concept of sweater weather reflected in all of

و البته می‌توانید این مفهوم از آب و هوای ژاکت را در

the clothing stores.

همه فروشگاه‌های لباس مشاهده کنید.

Everyone's got sweaters available now and you start to see what colors are

اکنون همه ژاکت‌هایی در دسترس دارند و می‌بینید چه رنگ‌هایی

popular for the new season.

برای فصل جدید محبوب هستند.

Now before I share with you the one thing that all Americans or almost all

اکنون قبل از اینکه من چیزی را با شما در میان بگذارم که همه آمریکایی ها یا تقریباً همه

Americans are obsessed with in September,

آمریکایی ها در ماه سپتامبر به آن وسواس دارند،

I want to go back to talking about those cool nights or mornings that happen as

می خواهم به صحبت در مورد آن شب ها یا صبح های خنکی برگردم که در حین

we transition from summer to fall. There's that change in the air.

انتقال از تابستان به پاییز اتفاق می افتد. این تغییر در هوا وجود دارد.

You need a sweater and it's a little bit chilly or cold, not too much.

شما به یک ژاکت نیاز دارید و کمی سرد یا سرد است، نه زیاد.

You don't need a coat,

شما نیازی به کت ندارید،

but the best way to describe that air is crisp,

اما بهترین راه برای توصیف آن هوا ترد است

the crisp fall air. Some people love it.

، هوای ترد پاییزی. برخی از مردم آن را دوست دارند.

They love putting on a sweater in the morning and walking out. When you breathe,

آنها عاشق پوشیدن ژاکت در صبح و بیرون رفتن هستند. وقتی نفس می کشید،

you see a little bit of that air. Honestly, I like the opposite.

کمی از آن هوا را می بینید. راستش من برعکسش را دوست دارم.

I love it when I walk outside and I'm immediately hit by the hot sun.

وقتی بیرون راه می روم و فوراً با آفتاب داغ برخورد می کنم، دوست دارم.

That is my favorite,

این مورد علاقه من است،

but now let's get to the thing that everybody's talking about eating and or

اما حالا بیایید به موضوعی برسیم که همه درباره خوردن و یا بوییدن صحبت می

smelling, and that is pumpkin spice. Everything.

کنند و آن ادویه کدو تنبل است. همه چيز.

If you live in the United States or if you live near a Starbucks somewhere,

اگر در ایالات متحده زندگی می کنید یا اگر در جایی نزدیک استارباکس زندگی می کنید

you probably are noticing pumpkin spice lattes and coffees.

، احتمالاً متوجه لاته و قهوه های ادویه کدو تنبل شده اید.

If you go to the grocery store, there might be pumpkin spiced cereal,

اگر به خواربارفروشی بروید ، ممکن است غلات چاشنی کدو تنبل،

cakes, muffins, cookies, and I don't even know what else.

کیک، کلوچه، کلوچه، و حتی نمی دانم چه چیز دیگری وجود داشته باشد.

There are also pumpkin scented candles,

همچنین شمع‌های

pumpkin scented cleaning supplies, you name it.

معطر کدو تنبل، لوازم تمیزکننده با عطر کدو تنبل وجود دارد.

It probably exists with pumpkin spice.

احتمالا با ادویه کدو حلوایی وجود دارد.

So what exactly is it and why do Americans go crazy for it?

پس دقیقاً چیست و چرا آمریکایی ها دیوانه آن می شوند؟

Well,

خوب،

if you are familiar with the American holiday of Thanksgiving,

اگر با جشن شکرگزاری آمریکا

which we celebrate in November,

که در ماه نوامبر جشن می گیریم آشنا هستید،

we have a dessert called Pumpkin Pie.

دسری داریم به نام پای کدو حلوایی.

And in that dessert of course you have pumpkin.

و البته در آن دسر کدو تنبل دارید.

And it's a mix of spices like cinnamon, nutmeg, ginger,

و این ترکیبی از ادویه جات مانند دارچین، جوز هندی، زنجبیل

clove, and all spice.

، میخک و همه ادویه ها است.

I don't love eating Pumpkin Pie, but I have to admit it does smell really,

من عاشق خوردن پای کدو حلوایی نیستم، اما باید اعتراف کنم که بوی

really good.

خیلی خیلی خوبی دارد.

And there's something about the combination of those spices that makes us think

و چیزی در مورد ترکیب این ادویه ها وجود دارد که ما را به

of the fall.

فکر پاییز می اندازد.

It's the perfect smell when the leaves start changing and when you feel that

زمانی که برگ ها شروع به تغییر می کنند و زمانی که

crisp fall air. And I don't know why,

هوای پاییزی ترد را احساس می کنید، این بوی عالی است. و من نمی دانم چرا،

but at some point in the past,

اما در مقطعی از گذشته،

people started going crazy for this taste and smell.

مردم برای این طعم و بوی دیوانه شدند.

And instead of waiting until November to eat dessert on thanksgiving,

و به جای اینکه منتظر بمانند تا نوامبر برای خوردن دسر در روز شکرگزاری

they started thinking about it much, much earlier.

، خیلی زودتر به این موضوع فکر کنند.

And now in September we see pumpkin spice stuff everywhere.

و اکنون در ماه سپتامبر همه جا ادویه کدو تنبل را می بینیم.

So that is something that Americans are definitely talking about.

بنابراین این چیزی است که آمریکایی ها قطعا در مورد آن صحبت می کنند.

And here is a great question you can use with neighbors and friends if you want

و در اینجا یک سوال عالی وجود دارد که اگر می خواهید در مورد آن صحبت کنید، می توانید با همسایگان و دوستان خود استفاده

to talk about it. Are you into that pumpkin spice craze that I see everywhere?

کنید. آیا شما به آن شوق ادویه کدو تنبل که همه جا می بینم هستید؟

And if they answer yes you might ask them what they love about it.

و اگر پاسخ مثبت دادند، ممکن است از آنها بپرسید که در مورد آن چه چیزی را دوست دارند.

Is it coffee or cake or just the smell that they like?

قهوه است یا کیک یا فقط بویی که دوست دارند؟

It's a great conversation starter.

این یک شروع کننده مکالمه عالی است.

Other things that you can ask about this transition time is what do you love

چیزهای دیگری که می توانید در مورد این زمان انتقال بپرسید این است که چه چیزی را

most about the fall and do you have any last end of summer plans with that?

در مورد پاییز بیشتر دوست دارید و آیا برنامه ای برای پایان تابستان با آن دارید؟

You've got three easy conversation starters that you can use right now and these

شما سه شروع کننده مکالمه آسان دارید که می توانید در حال حاضر از آنها استفاده کنید و اینها

are things that native English speakers are definitely thinking about and

چیزهایی هستند که انگلیسی زبانان بومی قطعاً در مورد آنها فکر می کنند و

talking about and you've got some language to help you do it.

درباره آنها صحبت می کنند و شما زبانی دارید که به شما در انجام آن کمک می کند.

Now before we finish, as always, I want you to practice,

حالا قبل از اتمام کار، مثل همیشه، می‌خواهم تمرین کنید،

use some of the language that you've learned today.

از زبانی که امروز یاد گرفته‌اید استفاده کنید.

So here are two challenge questions for you. Number 1,

بنابراین در اینجا دو سوال چالشی برای شما وجود دارد. شماره 1،

what do you love about the fall season? Do you like the crisp fall air?

چه چیزی را در مورد فصل پاییز دوست دارید ؟ آیا هوای ترد پاییزی را دوست دارید؟

Do you like the smell of leaves and the sound that they make when you walk on

آیا بوی برگ ها و صدایی را که هنگام راه رفتن روی

them? What do you love about it? Tell me in the comments below. And number 2,

آنها تولید می کنند دوست دارید؟ چه قدر به آن عشق می ورزی؟ در نظرات زیر به من بگویید. و شماره 2،

we talked about how a lot of people now are getting refocused on work.

ما در مورد اینکه چگونه بسیاری از مردم اکنون دوباره روی کار تمرکز می کنند صحبت کردیم.

They're re-energized.

آنها دوباره انرژی می گیرند.

It's time to really think about the goals that you set this year.

وقت آن است که واقعاً به اهدافی که امسال تعیین کرده اید فکر کنید.

There are just a few months left before we celebrate the end of the year.

فقط چند ماه تا پایان سال باقی مانده است.

So I'm curious, are you getting refocused on some of your goals?

بنابراین من کنجکاو هستم، آیا شما دوباره روی برخی از اهداف خود متمرکز شده اید؟

They might be personal goals or work-related. If you are,

آنها ممکن است اهداف شخصی یا مرتبط با کار باشند. اگر هستید،

tell me what you're doing to meet the goals that you've got for 2019 how are you

به من بگویید برای رسیدن به اهدافی که برای سال 2019 در نظر

getting refocused and what are you doing to make sure that you get them done?

گرفته‌اید چه کار می‌کنید، چگونه تمرکز مجدد می‌کنید و برای اطمینان از انجام آن‌ها چه می‌کنید؟

Again, you can share with me in the comments below. If you love this lesson,

باز هم می توانید در نظرات زیر با من به اشتراک بگذارید . اگر این درس را دوست دارید،

I've got a similar one on five small talk questions you can ask related to

من یک مورد مشابه در مورد پنج سؤال صحبت کوچک دارم که می توانید در مورد

travel and these are perfect when everyone is coming back from summer vacation

سفر بپرسید و اینها برای زمانی که همه از تعطیلات تابستانی برمی گردند

and you want to hear about it. So I'll leave a link to that lesson.

و شما می خواهید در مورد آن بشنوید عالی هستند. بنابراین من پیوندی به آن درس می گذارم.

And if you loved this one, be sure to give it a thumbs up here on YouTube.

و اگر این یکی را دوست داشتید، حتماً آن را در اینجا در YouTube به اشتراک بگذارید.

Subscribe to this channel so you never miss a future lesson and share it with

در این کانال مشترک شوید تا هرگز درس آینده را از دست ندهید و آن را با

friends or colleagues on Facebook. With that, thank you so much for joining me.

دوستان یا همکاران خود در فیس بوک به اشتراک بگذارید. با آن، از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم.

Have a great week and I'll see you next time for your Confident English lesson.

هفته خوبی داشته باشید و دفعه بعد برای درس انگلیسی مطمئن شما را می بینم.