3 Easy Conversation Starters for Right Now [Advanced Conversation Skills]

52,110 views ・ 2019-09-04

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
450
2400
Ei, é Annemarie com Speak Confident English.
00:03
It's the first Wednesday of September.
1
3150
2460
É a primeira quarta-feira de setembro.
00:05
The month just started and two days ago,
2
5700
3270
O mês acabou de começar e, há dois dias,
00:09
everyone in the United States celebrated Labor Day.
3
9000
2940
todos nos Estados Unidos comemoraram o Dia do Trabalho.
00:12
Although Labor Day has nothing to do with the summer,
4
12390
3000
Embora o Dia do Trabalho não tenha nada a ver com o verão,
00:15
it's a holiday that many people associate with the end of summer.
5
15870
4650
é um feriado que muitas pessoas associam ao fim do verão.
00:21
What it means is that kids are back in school,
6
21180
2850
O que significa é que as crianças estão de volta à escola,
00:24
you and all your colleagues are back at work.
7
24180
2670
você e todos os seus colegas estão de volta ao trabalho.
00:27
Usually there's a lot of excitement and energy in the air.
8
27270
3570
Normalmente há muita emoção e energia no ar.
00:31
People at work love to talk about what they did during the summer and what's
9
31140
3810
As pessoas no trabalho adoram falar sobre o que fizeram durante o verão e o que está
00:34
going on now,
10
34951
989
acontecendo agora,
00:36
but all of that excitement immediately goes away.
11
36840
3780
mas toda aquela emoção desaparece imediatamente.
00:40
If you're nervous or trying to avoid talking to your colleagues in English
12
40950
5000
Se você está nervoso ou tentando evitar falar com seus colegas em inglês
00:46
because you don't know what to talk about,
13
46741
2459
porque não sabe sobre o que falar,
00:49
maybe you're not sure what questions to ask to start a conversation or you're
14
49710
4500
talvez não tenha certeza de quais perguntas fazer para iniciar uma conversa ou
00:54
not sure what people are talking about right now and today I want to help take
15
54211
5000
não tenha certeza do que as pessoas estão falando sobre agora e hoje eu quero ajudar a
00:59
away or remove those worries.
16
59701
2099
tirar ou remover essas preocupações.
01:02
I'm going to give you three really easy conversation starters for right now,
17
62040
5000
Vou dar a vocês três iniciadores de conversa muito fáceis agora,
01:08
three topics that English speakers are talking about.
18
68310
3150
três tópicos sobre os quais os falantes de inglês estão falando.
01:11
I'll also share with you the language that you need.
19
71670
2490
Também compartilharei com você o idioma que você precisa.
01:14
So you sound natural in those conversations and some questions you can ask to
20
74161
4979
Então você parece natural nessas conversas e algumas perguntas que você pode fazer para iniciar
01:19
get those conversations going. And at the end,
21
79141
3149
essas conversas . E, no final,
01:22
I'm going to share with you though one thing that Americans are obsessed with
22
82291
5000
vou compartilhar com você uma coisa pela qual os americanos estão obcecados
01:27
right now, so be sure to find out what that is.
23
87541
2729
agora, então certifique-se de descobrir o que é.
01:42
Let's get started right away with the first topic that everyone's talking about,
24
102820
4560
Vamos começar logo com o primeiro assunto de que todos falam,
01:47
which is back to school.
25
107381
1499
que é a volta às aulas.
01:48
That back to school feeling that we all get,
26
108881
3749
Aquele sentimento de volta às aulas que todos nós temos,
01:53
even though we're not kids,
27
113140
1920
mesmo não sendo crianças,
01:55
a lot of us like me still get that feeling, that excitement,
28
115180
4140
muitos de nós como eu ainda temos aquele sentimento, aquele entusiasmo,
01:59
that energy, that sense of newness and opportunity.
29
119500
4320
aquela energia, aquela sensação de novidade e oportunidade.
02:04
Of course when you go to the stores,
30
124210
1860
Claro que quando você vai às lojas,
02:06
there are school supplies on sale everywhere and a lot of parents talk about
31
126160
5000
há material escolar à venda em todos os lugares e muitos pais falam sobre
02:12
buying school supplies for their kids and it's kind of fun.
32
132070
4290
comprar material escolar para seus filhos e é divertido.
02:16
There's all these new notebooks and new pencils and new pens.
33
136361
3149
Há todos esses novos cadernos , novos lápis e novas canetas.
02:19
It's full of opportunity and the chance to create new ideas or new goals.
34
139511
5000
Está cheio de oportunidades e a chance de criar novas ideias ou novos objetivos.
02:25
Again, even those of us who don't go to school anymore,
35
145420
3240
Novamente, mesmo aqueles de nós que não vão mais à escola,
02:28
still get really excited about it and we talk about it with that expression,
36
148780
4680
ainda ficam muito animados com isso e conversamos sobre isso com aquela expressão,
02:33
the back to school feeling. In addition to school supplies.
37
153820
4350
o sentimento de volta às aulas. Além de material escolar.
02:38
A lot of parents also talk about shopping for the next size up clothing.
38
158470
4560
Muitos pais também falam sobre comprar roupas do próximo tamanho. O
02:43
Next size up means you have to get clothes that fit your kids.
39
163060
5000
tamanho seguinte significa que você precisa comprar roupas que caibam nos seus filhos.
02:49
They grow really fast and the clothes you bought them last year don't fit.
40
169061
5000
Eles crescem muito rápido e as roupas que você comprou no ano passado não servem.
02:55
They're too small now, so you need to buy the size up.
41
175960
4950
Eles são muito pequenos agora, então você precisa comprar o tamanho acima.
03:01
And usually at the beginning of the school year,
42
181360
2400
E geralmente no início do ano letivo,
03:04
a lot of kids get new clothes and new shoes.
43
184060
3180
muitas crianças ganham roupas e sapatos novos.
03:07
Something else to talk about with parents where your children go to school,
44
187480
4110
Outra coisa para conversar com os pais onde seus filhos estudam,
03:11
neighbors and friends.
45
191800
1470
vizinhos e amigos.
03:13
So if you wanted to start some conversations on this topic,
46
193810
3180
Portanto, se você quiser iniciar algumas conversas sobre esse tópico,
03:17
you could use questions like,
47
197380
1560
poderá usar perguntas como:
03:19
are you all caught up on your school supply shopping? Where did you go?
48
199330
3810
você está em dia com as compras de material escolar? Onde você foi?
03:23
Did you find any good deals? What about clothes shopping?
49
203680
4620
Encontrou bons negócios? E as compras de roupas?
03:28
What are all the kids into these days?
50
208330
3000
O que todas as crianças gostam hoje em dia?
03:31
I've talked about this expression before to be into something,
51
211720
3630
Eu já falei sobre essa expressão antes de gostar de algo,
03:35
but as a quick reminder, if you're into something it means you like it.
52
215590
4290
mas como um lembrete rápido, se você gosta de algo, significa que você gosta.
03:39
It's what everybody likes right now. It's a trend.
53
219881
2669
É o que todo mundo gosta agora. É uma tendência.
03:42
So what are all the kids into these days?
54
222550
3300
Então, o que todas as crianças gostam hoje em dia?
03:46
Is there a specific brand of shoes or a clothing style that everybody wants?
55
226240
5000
Existe uma marca específica de sapatos ou um estilo de roupa que todo mundo quer?
03:52
If you're at work and want to start a conversation with your colleagues,
56
232060
3090
Se você estiver no trabalho e quiser iniciar uma conversa com seus colegas,
03:55
you might ask, do you get that back to school feeling too?
57
235151
3419
você pode perguntar: você também tem aquela sensação de volta às aulas?
03:58
It's so weird and funny how even as adults we still have that feeling.
58
238630
4680
É tão estranho e engraçado como, mesmo quando adultos, ainda temos esse sentimento.
04:03
I wonder why that is and then it gives someone else the opportunity to talk
59
243460
4410
Eu me pergunto por que isso acontece e então dá a outra pessoa a oportunidade de falar
04:07
about how they also have that feeling and all the different things that are
60
247871
4439
sobre como ela também tem esse sentimento e todas as coisas diferentes
04:12
associated with it. So I'm curious,
61
252311
3029
associadas a ele. Então, estou curioso,
04:15
do you still get that back to school feeling every September like I do?
62
255341
4049
você ainda tem aquela sensação de volta às aulas todo mês de setembro como eu?
04:19
If you do share a note about it in the comments below.
63
259720
2640
Se você compartilhar uma nota sobre isso nos comentários abaixo.
04:23
Now the second conversation starter is all about getting on top of your work.
64
263350
5000
Agora, o segundo iniciador de conversa é sobre estar no topo do seu trabalho.
04:30
When you go on vacation for a long time or if you take a digital detox like I
65
270040
5000
Quando você sai de férias por muito tempo ou faz uma desintoxicação digital como eu
04:35
recently did,
66
275921
839
fiz recentemente, o
04:37
which means you completely eliminate technology and everything digital for some
67
277120
5000
que significa que você elimina completamente a tecnologia e tudo o que é digital por um
04:42
period of time. If you do that, what happens when you go back to work?
68
282731
4979
período de tempo. Se você fizer isso, o que acontecerá quando você voltar ao trabalho?
04:48
You have a pile of work and emails and things to do,
69
288550
5000
Você tem uma pilha de trabalho e e-mails e coisas para fazer,
04:53
things to find out, things to get updated on,
70
293561
3689
coisas para descobrir, coisas para se atualizar,
04:58
to get on top of your work means to get a clear picture of what's going on.
71
298000
4770
ficar por dentro do seu trabalho significa ter uma visão clara do que está acontecendo.
05:02
What do you need to do and get refocused?
72
302771
2699
O que você precisa fazer e se reorientar?
05:05
This is definitely a topic of conversation. During the beginning of September,
73
305620
4710
Este é definitivamente um tópico de conversa. Durante o início de setembro,
05:11
you might hear colleagues or neighbors talk about feeling overwhelmed,
74
311020
3990
você pode ouvir colegas ou vizinhos falarem sobre se sentirem sobrecarregados,
05:15
getting on top of their work.
75
315160
1380
dando conta do trabalho.
05:16
They might sigh and feel regretful that summer is over,
76
316960
4650
Eles podem suspirar e se sentir arrependidos porque o verão acabou, as
05:21
vacations are finished,
77
321760
1410
férias acabaram
05:23
and now they're no longer digitally detoxing.
78
323470
3720
e agora eles não estão mais se desintoxicando digitalmente.
05:27
They're back in their email and they might need to tackle their email or get on
79
327700
5000
Eles estão de volta ao e-mail e podem precisar lidar com o e-mail ou verificar o e-
05:33
top of one's email again.
80
333521
2069
mail de alguém novamente.
05:35
When they say that they're talking about getting into the email,
81
335650
4170
Quando eles dizem que estão falando sobre entrar no e-mail,
05:39
answering everything that they need, getting up to date and all of those things,
82
339850
4320
responder tudo o que precisam, se atualizar e todas essas coisas,
05:44
which can take a lot of time if you've been on vacation.
83
344171
3479
o que pode levar muito tempo se você estiver de férias.
05:48
In addition to all of that, you might hear people say things like,
84
348610
3300
Além de tudo isso, você pode ouvir as pessoas dizerem coisas como:
05:51
I've got to reconnect with my team. I need to reach out to my partners,
85
351970
4680
preciso me reconectar com minha equipe. Preciso entrar em contato com meus parceiros
05:57
or I need to take stock of what's happening at work,
86
357080
3120
ou fazer um balanço do que está acontecendo no trabalho,
06:00
which basically means I need to get up today.
87
360620
2630
o que basicamente significa que preciso acordar hoje.
06:03
I need to have a clear picture of what's going on and then get to work.
88
363260
4320
Eu preciso ter uma imagem clara do que está acontecendo e então começar a trabalhar.
06:08
So I'm curious, is this something that's on your mind right now?
89
368330
3780
Então, estou curioso, isso é algo que está em sua mente agora?
06:12
It definitely is. For me. I've come back from vacation. I took a digital detox,
90
372440
4950
Definitivamente é. Para mim. Voltei das férias. Fiz uma desintoxicação digital,
06:17
which meant I completely ignored technology. I didn't take my computer.
91
377391
4469
o que significa que ignorei completamente a tecnologia. Eu não levei meu computador.
06:22
So now I'm getting back on top of my email.
92
382520
3960
Então agora estou voltando ao meu e-mail.
06:26
I'm diving back into work. And one more expression for you.
93
386570
3870
Estou mergulhando de volta no trabalho. E mais uma expressão para você.
06:30
I'm buckling down to work,
94
390470
2670
Estou me preparando para o trabalho, me
06:33
to buckle down to work means to get refocused and to give your attention,
95
393710
4710
dedicar ao trabalho significa reorientar e dedicar sua atenção,
06:38
your energy, your commitment to work without any distractions.
96
398421
4199
sua energia, seu compromisso ao trabalho sem distrações.
06:43
So if you want to start some conversations on this topic,
97
403130
2970
Portanto, se você deseja iniciar algumas conversas sobre esse tópico,
06:46
here are some great questions you can use.
98
406101
2159
aqui estão algumas ótimas perguntas que você pode usar.
06:48
Are you ready to get back to work and buckle down?
99
408860
2370
Você está pronto para voltar ao trabalho e apertar o cinto?
06:51
How long do you think it'll take for you to get on top of your email after the
100
411440
3300
Quanto tempo você acha que levará para ficar por dentro do seu e-mail depois das
06:54
summer vacation? What projects do you need to get on top of right now?
101
414741
4259
férias de verão? Quais os projetos que você precisa para começar agora?
06:59
Did you get to digitally detox while you were on summer vacation? How was it?
102
419540
4500
Você conseguiu se desintoxicar digitalmente durante as férias de verão? Como foi?
07:04
Those are all great questions for your colleagues when you get back to work at
103
424670
3810
Essas são ótimas perguntas para seus colegas quando você voltar ao trabalho
07:08
the end of summer. And finally, topic number three.
104
428481
3749
no final do verão. E, finalmente, o tópico número três.
07:12
It's September.
105
432590
1320
É setembro.
07:13
This is the month for those of us in the northern hemisphere when we transition
106
433911
4229
Este é o mês para aqueles de nós no hemisfério norte, quando fazemos a transição
07:18
from summer to autumn.
107
438141
1799
do verão para o outono.
07:20
So a lot of us are talking about all of those things,
108
440540
3900
Muitos de nós estamos falando sobre todas essas coisas,
07:24
those feelings and words that we associate with autumn.
109
444441
4979
esses sentimentos e palavras que associamos ao outono.
07:29
We might talk about all the new fall TV shows.
110
449930
3240
Podemos falar sobre todos os novos programas de TV do outono.
07:33
Do you have a favorite TV series that's coming out with their next season this
111
453470
4890
Você tem uma série de TV favorita que será lançada na próxima temporada este
07:38
month? If you do, tell me what your favorite series is in the comments below.
112
458360
4290
mês? Se você fizer isso, diga-me qual é a sua série favorita nos comentários abaixo.
07:43
We also talk about how we're spending the end of summer and there are a lot of
113
463250
4860
Também falamos sobre como estamos passando o final do verão e há muitas
07:48
wonderful end of summer evenings.
114
468111
2639
noites maravilhosas de final de verão.
07:51
These are the nights when it's still warm enough to be outside.
115
471260
3270
Estas são as noites em que ainda está quente o suficiente para ficar do lado de fora.
07:54
You have a beautiful sunset and as the sun goes down there's just a little bit
116
474800
5000
Você tem um belo pôr do sol e quando o sol se põe, há um pouco
08:00
of chill in the air.
117
480830
1530
de frio no ar.
08:02
You can feel the autumn coming and you can even smell it.
118
482420
3930
Você pode sentir o outono chegando e pode até cheirá-lo.
08:06
You can smell the changing of the leaves. In fact,
119
486351
3629
Você pode sentir o cheiro da mudança das folhas. Na verdade,
08:09
we often describe this period of time as sweater, weather,
120
489981
4139
muitas vezes descrevemos esse período de tempo como suéter, clima,
08:14
sweater,
121
494630
511
suéter,
08:15
weather are those cool nights and mornings as we transitioned between seasons
122
495141
5000
clima são aquelas noites e manhãs frescas enquanto fazemos a transição entre as estações
08:21
and of course you can see this concept of sweater weather reflected in all of
123
501140
5000
e, claro, você pode ver esse conceito de clima de suéter refletido em todas
08:27
the clothing stores.
124
507201
1199
as lojas de roupas.
08:28
Everyone's got sweaters available now and you start to see what colors are
125
508760
4830
Todo mundo tem suéteres disponíveis agora e você começa a ver quais cores são
08:33
popular for the new season.
126
513591
1469
populares para a nova temporada.
08:36
Now before I share with you the one thing that all Americans or almost all
127
516530
5000
Agora, antes de compartilhar com você a única coisa pela qual todos os americanos ou quase todos os
08:42
Americans are obsessed with in September,
128
522261
2159
americanos estão obcecados em setembro,
08:44
I want to go back to talking about those cool nights or mornings that happen as
129
524720
5000
quero voltar a falar sobre aquelas noites ou manhãs frescas que acontecem durante a
08:50
we transition from summer to fall. There's that change in the air.
130
530421
4709
transição do verão para o outono. Há aquela mudança no ar.
08:55
You need a sweater and it's a little bit chilly or cold, not too much.
131
535350
4230
Você precisa de um suéter e está um pouco frio ou frio, não muito.
08:59
You don't need a coat,
132
539581
1019
Você não precisa de um casaco,
09:01
but the best way to describe that air is crisp,
133
541320
4350
mas a melhor maneira de descrever esse ar é fresco,
09:06
the crisp fall air. Some people love it.
134
546150
4290
o ar fresco do outono. Algumas pessoas adoram.
09:10
They love putting on a sweater in the morning and walking out. When you breathe,
135
550500
3960
Eles adoram vestir um suéter pela manhã e sair de casa. Quando você respira,
09:14
you see a little bit of that air. Honestly, I like the opposite.
136
554461
4409
você vê um pouco desse ar. Honestamente, eu gosto do oposto.
09:18
I love it when I walk outside and I'm immediately hit by the hot sun.
137
558930
4470
Adoro quando saio e sou imediatamente atingido pelo sol quente.
09:23
That is my favorite,
138
563790
1260
Esse é o meu favorito,
09:25
but now let's get to the thing that everybody's talking about eating and or
139
565410
5000
mas agora vamos ao que todo mundo está falando sobre comer e/ou
09:31
smelling, and that is pumpkin spice. Everything.
140
571740
4770
cheirar, e isso é tempero de abóbora. Tudo.
09:36
If you live in the United States or if you live near a Starbucks somewhere,
141
576870
4110
Se você mora nos Estados Unidos ou se mora perto de um Starbucks em algum lugar,
09:41
you probably are noticing pumpkin spice lattes and coffees.
142
581490
5000
provavelmente está notando lattes e cafés com especiarias de abóbora.
09:47
If you go to the grocery store, there might be pumpkin spiced cereal,
143
587340
4140
Se você for ao supermercado, pode haver cereais com especiarias de abóbora,
09:51
cakes, muffins, cookies, and I don't even know what else.
144
591720
4560
bolos, muffins, biscoitos e nem sei o que mais.
09:56
There are also pumpkin scented candles,
145
596930
2860
Há também velas com aroma de abóbora, produtos de
10:00
pumpkin scented cleaning supplies, you name it.
146
600240
4260
limpeza com aroma de abóbora , o que você quiser.
10:04
It probably exists with pumpkin spice.
147
604650
3150
Provavelmente existe com tempero de abóbora.
10:07
So what exactly is it and why do Americans go crazy for it?
148
607801
4559
Então, o que exatamente é e por que os americanos ficam loucos por isso?
10:13
Well,
149
613110
833
Bem,
10:14
if you are familiar with the American holiday of Thanksgiving,
150
614040
4170
se você conhece o feriado americano de Ação de Graças,
10:18
which we celebrate in November,
151
618240
1860
que comemoramos em novembro,
10:20
we have a dessert called Pumpkin Pie.
152
620760
2550
temos uma sobremesa chamada Torta de Abóbora.
10:24
And in that dessert of course you have pumpkin.
153
624060
2370
E nessa sobremesa claro tem abóbora.
10:26
And it's a mix of spices like cinnamon, nutmeg, ginger,
154
626760
4680
E é uma mistura de especiarias como canela, noz-moscada, gengibre,
10:31
clove, and all spice.
155
631740
2220
cravo e todas as especiarias.
10:34
I don't love eating Pumpkin Pie, but I have to admit it does smell really,
156
634680
4710
Não gosto de comer Torta de Abóbora, mas tenho que admitir que cheira muito,
10:39
really good.
157
639391
833
muito bem.
10:40
And there's something about the combination of those spices that makes us think
158
640440
4830
E há algo na combinação dessas especiarias que nos faz pensar
10:45
of the fall.
159
645300
990
no outono.
10:46
It's the perfect smell when the leaves start changing and when you feel that
160
646500
4140
É o cheiro perfeito quando as folhas começam a mudar e quando você sente aquele
10:50
crisp fall air. And I don't know why,
161
650641
3089
ar fresco do outono. E não sei porque,
10:53
but at some point in the past,
162
653731
2009
mas em algum momento no passado, as
10:56
people started going crazy for this taste and smell.
163
656190
3660
pessoas começaram a enlouquecer por esse gosto e cheiro.
10:59
And instead of waiting until November to eat dessert on thanksgiving,
164
659851
4919
E em vez de esperar até novembro para comer a sobremesa no Dia de Ação de Graças,
11:05
they started thinking about it much, much earlier.
165
665310
3120
eles começaram a pensar nisso muito, muito antes.
11:08
And now in September we see pumpkin spice stuff everywhere.
166
668640
4830
E agora em setembro vemos coisas de especiarias de abóbora em todos os lugares.
11:14
So that is something that Americans are definitely talking about.
167
674070
3300
Então, isso é algo que os americanos estão definitivamente falando.
11:17
And here is a great question you can use with neighbors and friends if you want
168
677400
4830
E aqui está uma ótima pergunta que você pode usar com vizinhos e amigos se quiser
11:22
to talk about it. Are you into that pumpkin spice craze that I see everywhere?
169
682231
4529
conversar sobre isso. Você está nessa mania de tempero de abóbora que vejo em todos os lugares?
11:27
And if they answer yes you might ask them what they love about it.
170
687210
4080
E se eles responderem sim, você pode perguntar o que eles amam nisso.
11:31
Is it coffee or cake or just the smell that they like?
171
691320
4260
É café ou bolo ou apenas o cheiro que eles gostam?
11:35
It's a great conversation starter.
172
695880
1770
É um ótimo começo de conversa.
11:38
Other things that you can ask about this transition time is what do you love
173
698190
3930
Outras coisas que você pode perguntar sobre esse período de transição é o que você
11:42
most about the fall and do you have any last end of summer plans with that?
174
702121
5000
mais ama no outono e você tem planos para o final do verão com isso?
11:47
You've got three easy conversation starters that you can use right now and these
175
707881
5000
Você tem três iniciadores de conversa fáceis que você pode usar agora e essas
11:53
are things that native English speakers are definitely thinking about and
176
713050
3810
são coisas sobre as quais os falantes nativos de inglês estão definitivamente pensando e
11:56
talking about and you've got some language to help you do it.
177
716861
3209
falando e você tem um pouco de linguagem para ajudá-lo a fazer isso.
12:00
Now before we finish, as always, I want you to practice,
178
720850
3420
Agora, antes de terminarmos, como sempre, quero que você pratique,
12:04
use some of the language that you've learned today.
179
724271
2489
use um pouco da linguagem que aprendeu hoje.
12:07
So here are two challenge questions for you. Number 1,
180
727030
3390
Então, aqui estão duas perguntas desafiadoras para você. Número 1,
12:10
what do you love about the fall season? Do you like the crisp fall air?
181
730810
4340
o que você ama no outono? Você gosta do ar fresco do outono?
12:15
Do you like the smell of leaves and the sound that they make when you walk on
182
735160
3510
Você gosta do cheiro das folhas e do som que elas fazem quando você pisa
12:18
them? What do you love about it? Tell me in the comments below. And number 2,
183
738671
4799
nelas? O que você ama sobre isso? Diga- me nos comentários abaixo. E número 2,
12:23
we talked about how a lot of people now are getting refocused on work.
184
743470
4671
falamos sobre como muitas pessoas agora estão se concentrando novamente no trabalho.
12:28
They're re-energized.
185
748361
1319
Eles são re-energizados.
12:29
It's time to really think about the goals that you set this year.
186
749920
4800
É hora de realmente pensar nas metas que você definiu para este ano.
12:35
There are just a few months left before we celebrate the end of the year.
187
755140
3900
Faltam poucos meses para o final do ano.
12:39
So I'm curious, are you getting refocused on some of your goals?
188
759310
4200
Então, estou curioso, você está voltando a focar em alguns de seus objetivos?
12:43
They might be personal goals or work-related. If you are,
189
763630
3750
Eles podem ser objetivos pessoais ou relacionados ao trabalho. Se estiver,
12:47
tell me what you're doing to meet the goals that you've got for 2019 how are you
190
767410
5000
diga-me o que está fazendo para atingir as metas que tem para 2019, como está
12:52
getting refocused and what are you doing to make sure that you get them done?
191
772601
3869
sendo reorientado e o que está fazendo para garantir que as cumpra?
12:57
Again, you can share with me in the comments below. If you love this lesson,
192
777070
4320
Mais uma vez, você pode compartilhar comigo nos comentários abaixo. Se você adora esta lição,
13:01
I've got a similar one on five small talk questions you can ask related to
193
781420
5000
eu tenho uma semelhante sobre cinco perguntas de conversa fiada que você pode fazer relacionadas a
13:07
travel and these are perfect when everyone is coming back from summer vacation
194
787210
5000
viagens e elas são perfeitas quando todos estão voltando das férias de verão
13:13
and you want to hear about it. So I'll leave a link to that lesson.
195
793120
3480
e você quer ouvir sobre isso. Vou deixar um link para essa lição.
13:16
And if you loved this one, be sure to give it a thumbs up here on YouTube.
196
796750
4170
E se você amou este, certifique-se de dar um joinha aqui no YouTube.
13:21
Subscribe to this channel so you never miss a future lesson and share it with
197
801040
4440
Inscreva-se neste canal para não perder nenhuma aula futura e compartilhe com
13:25
friends or colleagues on Facebook. With that, thank you so much for joining me.
198
805481
4079
amigos ou colegas no Facebook. Com isso, muito obrigado por se juntar a mim.
13:29
Have a great week and I'll see you next time for your Confident English lesson.
199
809650
4050
Tenha uma ótima semana e até a próxima aula de inglês confiante.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7