Linking Words in English | However, Instead, Therefore

Did you know that words such as however, instead meanwhile,

¿Sabías que palabras como sin embargo, mientras tanto,

and therefore can help your speech to flow? In other words,

y por lo tanto pueden ayudar a que tu discurso fluya? En otras palabras,

these words create smooth transitions from one sentence to the next.

estas palabras crean transiciones suaves de una oración a la siguiente.

I like to think of these words as building bridges between our

Me gusta pensar que estas palabras construyen puentes entre nuestras

sentences or ideas,

oraciones o ideas,

and without those bridges there can be unexpected or abrupt

y sin esos puentes puede haber brechas inesperadas o abruptas

gaps between those ideas leading to confusion among our

entre esas ideas que conducen a la confusión entre nuestros

listeners right now, you might be thinking, that sounds great,

oyentes en este momento, podrías estar pensando, eso suena genial,

Annemarie would love to use those words and improve my flow,

Annemarie lo haría. Me encanta usar esas palabras y mejorar mi fluidez,

but I'm not really sure how to use them or what these words mean and

pero no estoy muy seguro de cómo usarlas o qué significan estas palabras y

I totally hear you. That's exactly why I'm doing this lesson today. Moreover,

te escucho totalmente. Es exactamente por eso que estoy haciendo esta lección hoy. Además,

these linking words are a crucial component to fluent

estas palabras de enlace son un componente crucial para una

cohesive communication in English.

comunicación coherente y fluida en inglés.

They help us connect ideas,

Nos ayudan a conectar ideas,

show the relationship between sentences and create a logical

mostrar la relación entre oraciones y crear un

flow of thought. In this particular Confident English lesson,

flujo lógico de pensamiento. En esta lección particular de inglés seguro,

we're going to focus on linking words that help you compare and contrast

nos centraremos en vincular palabras que lo ayuden a comparar y contrastar

show, cause and effect,

mostrar, causa y efecto,

indicate progression and much more along the way,

indicar progresión y mucho más en el camino,

you'll learn what common linking words such as, however,

aprenderá qué palabras de vínculo comunes como, sin embargo,

meanwhile and therefore mean and I'll share with you how to use them

mientras tanto y, por lo tanto, significa y compartiré con ustedes cómo usarlos

using practical examples. By the end of this lesson,

usando ejemplos prácticos. Al final de esta lección,

you'll have a solid understanding of how to use these linking words

tendrá una comprensión sólida de cómo usar estas palabras de enlace

in your English communication for improved fluency and cohesion.

en su comunicación en inglés para mejorar la fluidez y la cohesión.

But before we start, if you don't already know,

Pero antes de comenzar, si aún no lo sabe,

I'm Annemarie with Speak Confident English.

soy Annemarie de Speak Confident English.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Todo lo que hago está diseñado para ayudarte a obtener la confianza que deseas para tu

life and work in English.

vida y tu trabajo en inglés.

One way I do that is by sharing weekly Confident English lessons where I

Una forma de hacerlo es compartiendo lecciones semanales de inglés seguro en las que

highlight my top fluency and confidence-building strategies,

destaco mis mejores estrategias de fluidez y fomento de la confianza,

targeted vocabulary lessons,

lecciones de vocabulario específico

and a focus on grammar topics such as this lesson on linking words

y un enfoque en temas de gramática como esta lección sobre palabras de enlace

in English. While you're here,

en inglés. Mientras estés aquí,

make sure you subscribe to my Speak Confident English channel so you never miss

asegúrate de suscribirte a mi canal Habla con confianza en inglés para que nunca te pierdas

one of these Confident English lessons. To start,

una de estas lecciones de inglés con confianza. Para comenzar,

let's get a clear understanding of how these linking words in

entendamos claramente cómo funcionan estas palabras de enlace en

English or conjunctive adverbs work and why they're important.

inglés o adverbios conjuntivos y por qué son importantes.

A conjunctive adverb is an adverb such as however or

Un adverbio conjuntivo es un adverbio como sin embargo o en

accordingly or an adverb phrase such as on the other

consecuencia o una frase adverbial como por otro

hand or as a result that are used to connect

lado o como resultado que se utilizan para conectar

ideas together,

ideas,

creating a bridge or a smooth transition from one idea to

creando un puente o una transición suave de una idea a

the next. These conjunctive adverbs are also known as linking words.

la siguiente. Estos adverbios conjuntivos también se conocen como palabras de enlace.

What's most important about these words is that they have a job to do in a

Lo más importante de estas palabras es que tienen un trabajo que hacer en una

sentence.

oración.

This job includes showing the connection between

Este trabajo incluye mostrar la conexión entre

ideas or thoughts shared within one sentence.

ideas o pensamientos compartidos dentro de una oración.

They also link ideas mentioned through two or more sentences,

También vinculan las ideas mencionadas a través de dos o más oraciones,

and finally they clarify the relationship between ideas.

y finalmente aclaran la relación entre las ideas.

What this really means is they help us clearly indicate when

Lo que esto realmente significa es que nos ayudan a indicar claramente cuándo

we are making a comparison or drawing contrasts.

estamos haciendo una comparación o dibujando contrastes.

They help us show cause and effect.

Nos ayudan a mostrar causa y efecto.

They clearly indicate a progression or sequence and

Indican claramente una progresión o secuencia y

so much more.

mucho más.

Before we take a look at our first category of conjunctive adverbs

Antes de echar un vistazo a nuestra primera categoría de adverbios conjuntivos

used for contrast,

usados ​​para el contraste,

I want to talk about how we use these linking words in written and

quiero hablar sobre cómo usamos estas palabras de enlace en la comunicación escrita y

spoken communication in writing, for example.

hablada , por ejemplo.

There are few specific rules we need to follow.

Hay algunas reglas específicas que debemos seguir.

I want you to take a look at this sentence and notice where we have the

Quiero que le eches un vistazo a esta oración y observes dónde tenemos el

conjunctive adverb. My daughter broke her arm while climbing a tree.

adverbio conjuntivo. Mi hija se rompió el brazo mientras trepaba a un árbol.

Consequently,

En consecuencia,

she won't be able to write her homework for school for the next few weeks.

no podrá escribir su tarea para la escuela durante las próximas semanas.

When a conjunctive adverb connects two ideas within one

Cuando un adverbio conjuntivo conecta dos ideas dentro de una

single sentence,

sola oración,

we use a semicolon before and then a comma after the

usamos un punto y coma antes y luego una coma después del

conjunctive adverb. On the other hand,

adverbio conjuntivo. Por otro lado,

when a conjunctive adverb is used to connect ideas across several sentences or

cuando se usa un adverbio conjuntivo para conectar ideas en varias oraciones o

indicate a relationship within a sentence, it is followed by a comma.

indicar una relación dentro de una oración, va seguido de una coma.

Here are two examples. Imagine your office is having a two day meeting.

Aquí hay dos ejemplos. Imagine que su oficina tiene una reunión de dos días.

Everyone is attending the first day except for one person.

Todos asistirán el primer día excepto una persona.

After you indicate who is joining on day one, you might say Lena however,

Después de indicar quién se unirá el primer día, podría decir Lena, sin embargo,

is joining us for the meeting tomorrow or however Lena will

se unirá a nosotros para la reunión de mañana o, sin embargo, Lena se

be joining us tomorrow. With those rules in mind,

unirá a nosotros mañana. Con esas reglas en mente,

let's take a look at our first group of conjunctive,

echemos un vistazo a nuestro primer grupo de conjuntivos,

adverbs or linking words used for contrast.

adverbios o palabras de enlace que se usan para contrastar.

Here we're going to look at however, conversely instead,

Aquí vamos a ver sin embargo, por el contrario en cambio,

and on the other hand, the word,

y por otro lado, la palabra,

however is used to indicate contrast or to

sin embargo, se usa para indicar contraste o

contradict something that has been said previously and it means despite

contradecir algo que se ha dicho anteriormente y significa a pesar de

whatever manner, way, or degree.

cualquier manera, modo o grado.

Let's take a look at another sentence where we use the word however to indicate

Echemos un vistazo a otra oración donde usamos la palabra sin embargo para indicar

that contrast or contradiction.

ese contraste o contradicción.

There may however be a good reason Nina couldn't come to the party.

Sin embargo, puede haber una buena razón por la que Nina no pudo asistir a la fiesta.

The initial assumption of course might be that there would never be a good

La suposición inicial, por supuesto, podría ser que nunca habría una buena

reason to not attend a party,

razón para no asistir a una fiesta,

but we're contradicting that assumption or belief with the statement that

pero estamos contradiciendo esa suposición o creencia con la afirmación de que

perhaps Nina did have a good reason.

tal vez Nina tenía una buena razón.

Our second word conversely means in a reverse manner or the opposite way.

Nuestra segunda palabra por el contrario significa de manera inversa o al revés.

For example, Kelly has a sweet tooth. Conversely,

Por ejemplo, Kelly es golosa. Por el contrario,

her husband prefers savory foods.

su marido prefiere los alimentos salados.

The word instead is used to indicate substitution or

La palabra en cambio se usa para indicar sustitución o

replacement. An alternative. For example,

reemplazo. Una alternativa. Por ejemplo,

we had planned to go to dinner and then to a movie,

habíamos planeado ir a cenar y luego al cine,

but we were running late and by the time we got there the movie was over.

pero se nos hizo tarde y para cuando llegamos la película ya había terminado.

Instead, we decided to go straight to the restaurant and just have dinner.

En su lugar, decidimos ir directamente al restaurante y simplemente cenar.

The last one in this category is on the other hand like the word. However,

El último de esta categoría es, por otro lado, como la palabra. Sin embargo,

this indicates contrast to a statement that was previously stated

esto indica un contraste con una declaración que se dijo anteriormente

and we use it to present a different point of view. For example,

y la usamos para presentar un punto de vista diferente. Por ejemplo,

I'd love for us to implement this new social media strategy. On the other hand,

me encantaría que implementáramos esta nueva estrategia de redes sociales. Por otro lado,

I think it's going to take much longer than we anticipate and we already have a

creo que llevará mucho más tiempo de lo que anticipamos y ya tenemos

number of projects that we're working on right now.

varios proyectos en los que estamos trabajando en este momento.

While linking words for contrast allow us to indicate opposing

Mientras que las palabras de enlace para el contraste nos permiten indicar

or contradicting statements,

declaraciones opuestas o contradictorias,

we can also use linking words for comparisons or similarities

también podemos usar palabras de enlace para comparaciones o similitudes

and two words we often use to do this are the words,

y dos palabras que usamos a menudo para hacer esto son las palabras,

likewise and similarly.

igualmente y de manera similar. Del

Likewise means in the same way. For example,

mismo modo significa de la misma manera. Por ejemplo,

we offer a great benefit package to our employees. Likewise,

ofrecemos un gran paquete de beneficios a nuestros empleados. Asimismo,

we offer competitive salaries as well.

ofrecemos salarios competitivos también.

The word similarly is used to mean in a like style

La palabra de manera similar se usa para significar de una

manner or way. For example,

manera o manera de estilo similar. Por ejemplo,

we all know cars need to stop at red lights. Similarly,

todos sabemos que los automóviles deben detenerse en los semáforos en rojo. Del mismo modo, los

cyclists must stop at red lights as well,

ciclistas también deben detenerse en los semáforos en rojo,

and now let's take a look at four conjunctive adverbs used to indicate cause and

y ahora echemos un vistazo a cuatro adverbios conjuntivos que se usan para indicar causa y

effect. For this category, we're going to look at the words accordingly,

efecto. Para esta categoría, vamos a ver las palabras en consecuencia, por

hence, therefore,

lo tanto, por lo tanto,

and consequently accordingly means in agreement with

y en consecuencia en consecuencia significa de acuerdo con

or correspondingly. For example, after a major storm in your area,

o correspondientemente. Por ejemplo, después de una gran tormenta en su área,

you might see or hear this sentence, classes are canceled today.

es posible que vea o escuche esta oración, las clases se cancelan hoy.

Accordingly, you'll have an extra day to study for your upcoming exam.

En consecuencia, tendrá un día adicional para estudiar para su próximo examen.

The next word is,

La siguiente palabra es, por

hence this means because of a preceding fact or premise

lo tanto, esto significa debido a un hecho o premisa anterior

or a fact or premise that has come before. For example,

o un hecho o premisa que ha precedido. Por ejemplo,

the project deadline has changed and will need to finish this earlier

la fecha límite del proyecto ha cambiado y deberá finalizar antes

than expected. Hence,

de lo esperado. Por lo tanto,

we'll need everyone on the team to shift their focus to this project until

necesitaremos que todos los miembros del equipo cambien su enfoque a este proyecto hasta que

it's completed the next one. Therefore,

se complete el siguiente. Por lo tanto,

this means for that reason,

esto quiere decir por esa razón,

for that cause or for that purpose.

por esa causa o para ese fin.

For example,

Por ejemplo,

let's say you've recently reserved a meeting location and then you discover

supongamos que recientemente reservó un lugar de reunión y luego descubre

that there was a mistake. You might hear this conversation,

que hubo un error. Es posible que escuche esta conversación,

we accidentally double booked this room for your meeting,

accidentalmente reservamos dos veces esta sala para su reunión, por

therefore we'll have to ask you to move your meeting to a later time

lo tanto, tendremos que pedirle que mueva su reunión a un momento posterior

and lastly, consequently,

y, por último, en consecuencia,

this is used to mean as a negative result of something.

esto se usa como resultado negativo de algo.

For example, I spent all my money on the renovations. Consequently,

Por ejemplo, gasté todo mi dinero en las renovaciones. En consecuencia,

I couldn't buy a new car.

no pude comprar un auto nuevo.

We have two more categories for linking words that help you create these smooth

Tenemos dos categorías más para vincular palabras que lo ayudan a crear estas

connections in your speech.

conexiones fluidas en su discurso.

The next category is conjunctive adverbs for

La siguiente categoría son los adverbios conjuntivos para

sequence or progression.

secuencia o progresión.

This is particularly useful when you're communicating a process, for example,

Esto es particularmente útil cuando estás comunicando un proceso, por ejemplo,

or giving someone instructions,

o dando instrucciones a alguien,

and here we have four words we're going to review subsequently.

y aquí tenemos cuatro palabras que vamos a revisar posteriormente.

Then finally, and incidentally,

Entonces, finalmente, y de paso,

the first one subsequently means at a later time or

el primero significa posteriormente en un momento posterior o

following right after in a time or place.

siguiendo inmediatamente después en un tiempo o lugar.

For example,

Por ejemplo, las

the third quarter losses were unforeseen and the company

pérdidas del tercer trimestre fueron imprevistas y, posteriormente, la empresa

subsequently laid off 50 employees.

despidió a 50 empleados.

In that sentence subsequently indicates that after one thing happened,

En esa oración, posteriormente indica que después de que sucedió algo, las

the third quarter losses, something else happened right Afterward.

pérdidas del tercer trimestre, sucedió algo más justo después.

Our next word then can be used in the same way. In fact,

Nuestra siguiente palabra entonces se puede usar de la misma manera. De hecho,

it has nearly the same meaning. For example,

tiene casi el mismo significado. Por ejemplo,

we could follow up the last two sentences of the third quarter losses and

podríamos seguir las dos últimas frases de las pérdidas del tercer trimestre y el

the company layoff with then the company filed for bankruptcy.

despido de la empresa y luego la empresa se declaró en quiebra.

The word finally is used to indicate that we're at the end or the

La palabra finalmente se usa para indicar que estamos al final o en la

conclusion of something.

conclusión de algo.

It can also mean ultimately or lastly. For example,

También puede significar en última instancia o por último. Por ejemplo,

if someone is giving an opinion and while doing so,

si alguien está dando una opinión y mientras lo hace,

they give several reasons for having that opinion.

da varias razones para tener esa opinión. Es

You might hear this at the end. Finally,

posible que escuches esto al final. Finalmente,

I believe it's important to advocate for gender equity in the workplace and our

creo que es importante abogar por la equidad de género en el lugar de trabajo y nuestra

fourth word in this category. Incidentally,

cuarta palabra en esta categoría. Por cierto,

this is used to introduce a related thought or idea and it comes

esto se usa para introducir un pensamiento o idea relacionada y viene

after the main topic or ideas mentioned, but with less importance.

después del tema principal o las ideas mencionadas, pero con menos importancia.

Let's say you recently went to a theater performance and you loved it,

Digamos que recientemente fuiste a una obra de teatro y te encantó,

so you've been recommending it to friends.

así que la has estado recomendando a tus amigos.

You have a friend who has decided to go,

Tienes una amiga que ha decidido ir,

but she's never been to this theater before. In that conversation you might say,

pero nunca antes ha estado en este teatro. En esa conversación podrías decir,

we loved the play incidentally,

por cierto, nos encantó la obra,

remind me to send you directions to the theater and now our final category,

recuérdame que te envíe indicaciones para llegar al teatro y ahora nuestra categoría final, los

conjunctive adverbs. For time.

adverbios conjuntivos. Para el tiempo.

Here we're going to look at the words meanwhile later and now

Aquí vamos a ver las palabras mientras tanto más tarde y ahora

meanwhile means until something expected happens

mientras tanto significa hasta que suceda algo esperado

or wow something else is happening. For example,

o wow, algo más está sucediendo. Por ejemplo,

perhaps you're following a series of steps to bake a cake. In that process,

tal vez estés siguiendo una serie de pasos para hornear un pastel. En ese proceso, es

you might see these two steps. After you take the cake out of the oven,

posible que vea estos dos pasos. Después de sacar el pastel del horno,

the cake should cool for an hour. Meanwhile,

el pastel debe enfriarse durante una hora. Mientras tanto,

you can begin preparing the buttercream. In other words,

puedes comenzar a preparar la crema de mantequilla. En otras palabras,

while the cake is cooling, during that time, you can begin to do something else.

mientras el pastel se enfría, durante ese tiempo, puede comenzar a hacer otra cosa.

Our next word is lately, which means of late or recently.

Nuestra siguiente palabra es últimamente, que significa tarde o recientemente.

For example, lately I've been walking to work instead of taking the bus,

Por ejemplo, últimamente he estado caminando al trabajo en lugar de tomar el autobús,

and finally the word now, which means at the present time,

y finalmente la palabra ahora, que significa en el momento presente,

it's also used when we're beginning to tell someone about something.

también se usa cuando estamos comenzando a contarle algo a alguien.

Here are two examples.

Aquí hay dos ejemplos.

Now keep in mind New York is a busy city with millions of people.

Ahora tenga en cuenta que Nueva York es una ciudad ocupada con millones de personas.

In that particular sentence, I'm not talking about the present moment.

En esa oración en particular, no estoy hablando del momento presente.

I'm actually using the word now to begin telling someone something

De hecho, estoy usando la palabra ahora para comenzar a decirle algo a alguien

and now here's a second example.

y ahora aquí hay un segundo ejemplo.

It took Xena many years to sharpen her skills.

Xena tardó muchos años en agudizar sus habilidades.

Now she mentors young people across the city and with that you have

Ahora es mentora de jóvenes de toda la ciudad y con eso tienes

multiple examples of conjunctive,

múltiples ejemplos de conjuntivos,

adverbs or linking words that can be used to help you have smooth transitions

adverbios o palabras de enlace que pueden usarse para ayudarte a tener transiciones suaves

and improve your flow. When you speak,

y mejorar tu fluidez. Cuando hablas,

I know these words can be challenging to learn and use,

sé que estas palabras pueden ser difíciles de aprender y usar,

so I have an in-depth practice for you.

así que tengo una práctica detallada para ti. Voy

I'm going to share with you a couple of example paragraphs, and in doing so,

a compartir con usted un par de párrafos de ejemplo y, al hacerlo,

I want you to review the words you've learned here and try to identify

quiero que revise las palabras que ha aprendido aquí y trate de identificar

example words you could use to create links between these sentences or

palabras de ejemplo que podría usar para crear vínculos entre estas oraciones o

ideas. Of course,

ideas. Por supuesto,

you can share your example answers with me in the comments below,

puede compartir sus respuestas de ejemplo conmigo en los comentarios a continuación,

and I'll include my answers in the comments as well.

y también incluiré mis respuestas en los comentarios.

Let's take a look at the first example paragraph.

Echemos un vistazo al primer párrafo de ejemplo. El

Stress is a common issue in today's fast paced world.

estrés es un problema común en el mundo acelerado de hoy.

It can be managed effectively with some simple techniques.

Se puede manejar de manera efectiva con algunas técnicas simples.

Taking breaks throughout the day or going for a walk can help alleviate stress.

Tomar descansos a lo largo del día o salir a caminar puede ayudar a aliviar el estrés.

Meditating can help as well. What do you think?

Meditar también puede ayudar . ¿Qué opinas? ¿

What two words might you use in those sentences provided?

Qué dos palabras podría usar en esas oraciones provistas?

And now let's take a look at a second example. For this one,

Y ahora echemos un vistazo a un segundo ejemplo. Para este,

I want you to imagine a team leader communicating in a meeting.

quiero que imagines a un líder de equipo comunicándose en una reunión.

The scope of this product launch is much broader than initially anticipated.

El alcance del lanzamiento de este producto es mucho más amplio de lo previsto inicialmente.

I'll need to reevaluate our priorities and we'll ask a few team members to shift

Tendré que reevaluar nuestras prioridades y le pediremos a algunos miembros del equipo que cambien

their focus to the launch so we can meet our deadlines.

su enfoque al lanzamiento para que podamos cumplir con nuestros plazos.

Susan and Ahmed, I'll keep you on rebranding the campaign for X, Y,

Susan y Ahmed, los mantendré cambiando el nombre de la campaña para la compañía X, Y,

Z company as we'll.

Z como lo haremos nosotros. También se

Have some important deadlines approaching for that project as well. Again,

acercan algunos plazos importantes para ese proyecto. Una vez más,

I'd love to know what two words you think could be used to create

me encantaría saber qué dos palabras crees que podrían usarse para crear

clear links in those sentences and those ideas.

vínculos claros en esas oraciones y esas ideas.

If you found today's lesson helpful to you, I would love to know. As always,

Si la lección de hoy te resultó útil , me encantaría saberlo. Como siempre,

you can tell me in one very simple way,

puedes decirme de una manera muy simple,

give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,

dale me gusta a esta lección aquí en YouTube y mientras lo haces,

don't forget to subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

no olvides suscribirte para nunca perderte una de mis lecciones de inglés seguro.

Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.

Muchas gracias por acompañarme y espero verlos la próxima vez.