Who, whose and who's - an English grammar lesson

Now settle down children.

A teraz uspokójcie się dzieci.

We’re going to do some grammar.

Zrobimy trochę gramatyki.

Who threw this sock?

Kto rzucił tą skarpetą?

Jay did.

Jay zrobił.

Vicki did.

Vicki tak zrobiła.

Whose sock is this?

Czyja to skarpetka?

It belongs to him.

Należy do niego.

miss.

chybić.

Hi everyone.

Cześć wszystkim.

I’m Vicki and I’m British.

Jestem Vicki i jestem Brytyjką.

And I’m Jay and I’m American.

A ja jestem Jay i jestem Amerykaninem.

Today we’re looking at who, whose and who’s.

Dziś przyglądamy się kto, czyj i kto jest.

It’s pretty easy.

To całkiem proste.

You’re going to get this very quickly.

Dostaniesz to bardzo szybko.

You just saw an example of who.

Właśnie widziałeś przykład tego, kto.

Who threw this sock?

Kto rzucił tą skarpetą?

Jay did.

Jay zrobił.

Vicki did.

Vicki tak zrobiła.

‘Who’ is a pronoun that we use to ask questions.

„Kto” to zaimek, którego używamy do zadawania pytań. To

It means ‘what person’.

znaczy "jaka osoba".

You saw an example of ‘whose’ too.

Widziałeś też przykład „czyjego”.

Whose sock is this?

Czyja to skarpetka?

It belongs to him miss.

Należy do niego pani.

We use ‘whose’ to ask who something belongs to.

Używamy „who”, aby zapytać, do kogo coś należy .

It could be a physical thing or something abstract.

Może to być rzecz fizyczna lub coś abstrakcyjnego.

This design is terrible.

Ten projekt jest okropny.

Whose idea was it?

Czyj to był pomysł?

Mine.

Kopalnia.

Don’t you like it?

nie podoba ci się?

Oh.

Oh.

Whose turn is it to put the rubbish out?

Czyja kolej na wyrzucanie śmieci?

Yours.

Twój.

‘Whose’ is the possessive form of ‘who’ and we use it to ask who things belong to.

„Whose” jest formą dzierżawczą „kto” i używamy go, aby zapytać, do kogo należą rzeczy.

But we don’t just use these words in questions.

Ale nie tylko używamy tych słów w pytaniach.

We use them in relative clauses too.

Używamy ich również w zdaniach względnych.

What are relative clauses?

Co to są zdania względne?

Don’t worry.

Nie martw się.

We’ll show you.

Pokażemy ci.

Are you busy?

Jesteś zajęty?

Uh huh.

UH Huh.

I just I met a guy who’s looking for a job.

Właśnie poznałam faceta, który szuka pracy.

Uh huh.

UH Huh.

Well, we need somebody who will answer the phones and make our coffee.

Cóż, potrzebujemy kogoś, kto będzie odbierał telefony i robił nam kawę.

You mean an assistant?

Masz na myśli asystenta?

Yes.

Tak.

We need somebody whose job it is to take care us.

Potrzebujemy kogoś, kogo zadaniem jest opieka nad nami.

I already have an assistant whose name is Jay and he doesn’t do any of those things.

Mam już asystenta, który ma na imię Jay i nie robi żadnej z tych rzeczy.

I’ll get you some coffee.

Przyniosę ci kawę.

We use relative clauses to give more information about something we’ve just mentioned.

Używamy zdań względnych, aby podać więcej informacji o czymś, o czym właśnie wspomnieliśmy.

The relative clauses here all begin with 'who' or 'whose'.

Wszystkie zdania względne tutaj zaczynają się od „kto” lub „czyj”.

Just like before, we use 'who' to talk about a person, and 'whose' to talk about possession.

Tak jak poprzednio, używamy „kto”, aby mówić o osobie, i „czyj”, aby mówić o opętaniu.

And that’s how we use ‘who’ and ‘whose'.

I tak używamy „kto” i „czyj”.

It’s very straightforward.

To bardzo proste.

Yes.

Tak.

But there’s a mistake my students sometimes make.

Ale moi uczniowie czasami popełniają błąd.

They get ‘whose’ muddled up with the contraction for ‘who is’ and ‘who has’.

Mieszają „czyj” ze skróceniem „ kto jest” i „kto ma”.

Oh yes.

O tak.

Native speakers sometimes do that too.

Native speakerzy też tak czasem robią.

Whose.

Którego.

Who’s.

kto jest

They sound the same.

Brzmią tak samo.

Yes, so it doesn’t matter if you muddle them up if you’re speaking, but it IS a

Tak, więc nie ma znaczenia, czy je pomieszasz, jeśli mówisz, ale jest to

problem if you’re writing.

problem, jeśli piszesz.

It’s confusing because the apostrophe ‘s’ can indicate a possessive form.

Jest to mylące, ponieważ apostrof „s” może wskazywać na formę dzierżawczą.

Like this is Jay’s coffee.

Jakby to była kawa Jaya.

No this is Vicki’s coffee.

Nie, to jest kawa Vicki. To

That’s yours.

twoje.

But it can be confusing.

Ale to może być mylące.

To make most nouns possessive we add apostrophe ‘s’.

Aby większość rzeczowników była dzierżawcza, dodajemy apostrof „s”.

But we don’t do that with ‘who’.

Ale nie robimy tego z „kto”.

The possessive form of who is whose.

Forma dzierżawcza kto jest czyj.

If we write who’s with an apostrophe we’re writing the contraction of 'who is' or 'who

Jeśli piszemy kto jest z apostrofem, piszemy skrót „kto jest” lub „kto

has.

ma”.

The apostrophe replaces the missing letters.

Apostrof zastępuje brakujące litery.

So have you got it?

Więc masz to?

Let’s have a quiz and you can check and see.

Zróbmy quiz i możesz sprawdzić i zobaczyć.

Good idea.

Dobry pomysł.

Do you know whose car this is?

Czy wiesz, czyj to samochód?

Do you know whose car this is?

Czy wiesz, czyj to samochód?

Who’s eaten all the cookies?

Kto zjadł wszystkie ciasteczka?

Who’s eaten all the cookies?

Kto zjadł wszystkie ciasteczka?

I found a dog in the road and I don’t know whose it is.

Znalazłem psa na drodze i nie wiem czyj to jest.

I found a dog in the road and I don’t know whose it is.

Znalazłem psa na drodze i nie wiem czyj to jest.

Who’s calling please?

Kto dzwoni?

Who’s calling please?

Kto dzwoni? Do

Whose job is it to clean your kitchen floor?

kogo należy sprzątanie podłogi w kuchni? Do

Whose job is it to clean your kitchen floor?

kogo należy sprzątanie podłogi w kuchni?

Whose idea was it to turn the heating down?

Kto wpadł na pomysł, żeby zmniejszyć ogrzewanie?

Whose idea was it to turn the heating down?

Kto wpadł na pomysł, żeby zmniejszyć ogrzewanie?

Who’s responsible for technical support?

Kto jest odpowiedzialny za wsparcie techniczne?

Who’s responsible for technical support?

Kto jest odpowiedzialny za wsparcie techniczne?

Anyone who’s been to Rio will tell you it’s beautiful.

Każdy, kto był w Rio, powie, że jest piękny.

Anyone who’s been to Rio will tell you it’s beautiful.

Każdy, kto był w Rio, powie, że jest piękny.

Never go to a doctor whose office plants are dying.

Nigdy nie idź do lekarza, którego rośliny biurowe umierają.

Never go to a doctor whose office plants are dying.

Nigdy nie idź do lekarza, którego rośliny biurowe umierają.

Knock, knock.

Puk, puk.

Who’s there?

Kto tam?

Spell.

Zaklęcie.

Spell who.

Przeliteruj kto.

W-H-O.

KTO.

Knock, knock.

Puk, puk.

Who’s there?

Kto tam?

Spell.

Zaklęcie.

Spell who.

Przeliteruj kto.

W-H-O.

KTO. Czy

Did you get them all right?

wszystko ci się udało?

You can go back and look again if you didn’t.

Możesz wrócić i spojrzeć ponownie, jeśli tego nie zrobiłeś.

Now there’s another form of who that we’ve been asked about.

Teraz jest inna forma tego, o kogo nas pytano.

Ah yes – whom.

Ach tak – kogo.

That’s a little trickier so we’re going to look at that in another video.

To trochę trudniejsze, więc przyjrzymy się temu w innym filmie.

So make sure you’re subscribed to our channel so you can see it.

Więc upewnij się, że subskrybujesz nasz kanał, abyś mógł go zobaczyć.

If you’ve enjoyed this video please share it with a friend.

Jeśli podobał Ci się ten film, udostępnij go znajomemu.

And see you all next week everyone.

I do zobaczenia w przyszłym tygodniu wszyscy.

Bye-bye.

PA pa. Do

Bye.

widzenia.