Alone or Lonely? Learn their meanings. They're different!

5,595 views ・ 2014-10-13

Simple English Videos


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:04
It was a dark night and a lonely road. I was all alone and I started to feel a little lonely.
0
4049
9220
شبی تاریک و جاده ای خلوت بود. من تنها بودم و کمی احساس تنهایی می کردم.
00:13
And then .. .. ..
1
13269
2000
و سپس .. .. ..
00:26
Welcome to Simple English Videos.
2
26160
7720
به ویدیوهای ساده انگلیسی خوش آمدید.
00:33
I'll see you next week. Yeah. Take care. Be safe.
3
33890
2939
هفته آینده می بینمت. آره مراقب باش. مراقب باش.
00:36
OK, bye darling. Don't be lonely. Bye.
4
36829
3431
باشه عزیزم خداحافظ تنها نباش خدا حافظ.
00:40
Sometimes it's nice to be alone. I can choose the television channel.
5
40260
11069
گاهی اوقات تنها بودن خوب است. من می توانم کانال تلویزیون را انتخاب کنم.
00:51
And I can read in bed with the light on. And I can turn the music up really loud.
6
51329
12030
و من می توانم در رختخواب با چراغ روشن بخوانم. و من می توانم موسیقی را با صدای بسیار بلند بالا ببرم.
01:03
But after a while I start to feel lonely. I want Jay to come home.
7
63359
6681
اما بعد از مدتی احساس تنهایی می کنم. من می خواهم جی به خانه بیاید.
01:13
Alone. On my own with nobody else around. Lonely. Alone and unhappy because of it.
8
73520
13100
تنها. به تنهایی با هیچ کس دیگری در اطراف. تنها. به خاطر آن تنها و ناراضی.
01:26
What do you do when I'm away and you're all alone Jay? Nothing much.
9
86630
5940
وقتی من دورم و تنها باشی جی؟ هیچ چیز زیادی.
01:45
And what about you? Yes, what do you do when you're alone?
10
105760
5440
و شما چطور؟ بله، وقتی تنها هستید چه کار می کنید؟
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7