100 Common English Questions with Leigh How to Ask and Answer English Questions

Hello. I'm going to ask you 100 questions. 

สวัสดี ฉันจะถามคำถามคุณ 100 ข้อ

Some of these questions might be rude. Some of these questions might be weird. 

คำถามเหล่านี้บางคำถามอาจหยาบคาย คำถามพวกนี้บางข้ออาจจะแปลกๆ

But it's all for fun. Here we go. 

แต่ทั้งหมดก็เพื่อความสนุกสนาน ไปเลย.

How are you?

คุณเป็นอย่างไร?

I'm good.

ฉันสบายดี.

What's your name?

คุณชื่ออะไร?

Leigh Holland.

ลีห์ ฮอลแลนด์.

How old are you?

คุณอายุเท่าไร

That's a great question. I'm glad you asked it.

นั่นเป็นคำถามที่ดี ฉันดีใจที่คุณถามมัน

Where are you from?

คุณมาจากที่ไหน

I'm from America.

ฉันมาจากอเมริกา

Where did you grow up?

คุณโตที่ไหน?

I grew up in the state of Alabama.

ฉันเติบโตขึ้นมาในรัฐอลาบามา

Where do you live?

คุณอาศัยอยู่ที่ใด?

I live in Texas.

ฉันอาศัยอยู่ในเท็กซัส

How many siblings do you have?

คุณมีพี่น้องกี่คน?

I have 4 siblings.

ฉันมีพี่น้อง 4 คน

Are you married?

คุณแต่งงานหรือยัง

I'm not.

ฉันไม่.

Do you have a boyfriend?

คุณมีแฟนหรือยัง?

I don't.

ฉันไม่.

Why don't you have a boyfriend?

ทำไมคุณไม่มีแฟนล่ะ?

I just haven't met the right guy yet.

ฉันแค่ยังไม่เจอผู้ชายที่ใช่เลย

What do you do?

คุณทำงานอะไร?

I teach English.

ฉันสอนภาษาอังกฤษ.

Do you like to teach English?

คุณชอบสอนภาษาอังกฤษไหม?

I love it.

ฉันรักมัน.

How would you describe an ideal student?

คุณจะอธิบายนักเรียนในอุดมคติว่าอย่างไร?

I think someone who is very curious and very  interested in learning new things all the time. 

ฉันคิดว่าเป็นคนที่อยากรู้อยากเห็นและสนใจที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ตลอดเวลา

What are your hobbies?

สิ่งที่เป็นงานอดิเรกของคุณ?

My hobbies are exercise and reading books.

งานอดิเรกของฉันคือออกกำลังกายและอ่านหนังสือ

How often do you work out?

คุณออกกำลังกายบ่อยแค่ไหน?

Oh, maybe, 6 times a week.

โอ้อาจจะ 6 ครั้งต่อสัปดาห์

Are you a fitness freak?

คุณเป็นคนที่คลั่งไคล้การออกกำลังกายหรือไม่?

I am.

ฉัน.

What's your favorite exercise?

การออกกำลังกายที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Deadlifts, definitely.

เดดลิฟท์แน่นอน

What's your least favorite exercise?

การออกกำลังกายที่คุณชอบน้อยที่สุดคืออะไร?

Bulgarian split squats.

สควอชแบบแยกบัลแกเรีย

How much can you bench press?

คุณสามารถกดบัลลังก์ได้เท่าไหร่?

I can bench press 40 kg.

ฉันสามารถนั่งกดได้ 40 กก.

How much can you squat?

คุณสามารถหมอบได้เท่าไหร่?

I can squat 40 kg.

ฉันสามารถหมอบได้ 40 กก.

How much can you deadlift?

คุณสามารถ deadlift ได้เท่าไหร่?

I can deadlift 60kg conventional,

ฉันสามารถเดดลิฟท์แบบธรรมดาได้ 60 กก.

90kg Romanian deadlift.

เดดลิฟต์แบบโรมาเนียได้ 90 กก.

How do you motivate yourself?

คุณกระตุ้นตัวเองอย่างไร?

I tell myself how good I will feel when I finish doing something difficult.

ฉันบอกตัวเองว่าฉันจะรู้สึกดีแค่ไหนเมื่อทำเรื่องยากๆ เสร็จ

Can you show us your muscles?

คุณช่วยโชว์กล้ามของคุณให้เราดูหน่อยได้ไหม?

Yes, I can.

ใช่ฉันทำได้.

Can you beat me at an arm wrestle?

คุณช่วยตีฉันด้วยมวยปล้ำแขนได้ไหม?

I think I can.

ฉันคิดว่าฉันทำได้.

Are you a foodie?

คุณเป็นนักชิม?

When I go to Europe, I am.

เมื่อฉันไปยุโรปฉันก็เป็น

What's your favorite food?

อาหารที่ชื่นชอบคืออะไร?

My favorite food is sushi.

อาหารที่ฉันชอบคือซูชิ

How often do you eat fast food?

คุณกินอาหารจานด่วนบ่อยแค่ไหน?

Oh, maybe once every 2 months. Not often.

โอ้อาจจะทุกๆ 2 เดือน ไม่บ่อย.

Do you have any enemies?

คุณมีศัตรูบ้างไหม?

No, I don't.

ไม่ ฉันไม่ทำ

What university did you go to?

คุณเคยไปมหาวิทยาลัยไหน?

I went Vanderbilt University in Nashville, Tennessee.

ฉันไปมหาวิทยาลัย Vanderbilt ในเมืองแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี

Is that a good university?

เป็นมหาวิทยาลัยที่ดีหรือไม่?

Many people thinks it's a good university. I think it is.

หลายคนมองว่าเป็นมหาวิทยาลัยที่ดี ฉันคิดว่ามันคือ.

What was your major in university?

คุณเรียนเอกอะไรในมหาวิทยาลัย?

It was English Literature and my masters is in poetry.

เป็นวรรณคดีอังกฤษและอาจารย์ของฉันอยู่ในสาขากวีนิพนธ์

What kind of poetry do you like to write?

คุณชอบเขียนบทกวีประเภทใด?

I like to write formal poetry.

ฉันชอบเขียนบทกวีที่เป็นทางการ

Like sonnets and villanelles. Poetry with rhyme.

เหมือนโคลงและวิลลาเนลส์ บทกวีที่มีสัมผัส

What poem do you think everyone should read?

คุณคิดว่าทุกคนควรอ่านบทกวีเรื่องใด เพราะเหตุใด

I think everyone should read…

ฉันคิดว่าทุกคนควรอ่าน…

I think everyone should read Kubla  Khan by Samuel Taylor Coleridge. 

ฉันคิดว่าทุกคนควรอ่าน Kubla Khan โดย Samuel Taylor Coleridge

What's the last book you read?

หนังสือเล่มล่าสุดที่คุณอ่านคืออะไร?

The last book I read was Daring Greatly by Brené Brown.

หนังสือเล่มสุดท้ายที่ฉันอ่านคือ Daring Greatly โดย Brené Brown

What languages do you speak?

ภาษาอะไรที่คุณพูด?

I speak English and Korean.

ฉันพูดภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลี

Do you consider yourself fluent in Korean?

คุณคิดว่าตัวเองพูดภาษาเกาหลีได้คล่องหรือไม่ เพราะเหตุใด

Yes, I do., yes.

ใช่ฉันทำ. ใช่.

What did you eat for breakfast today?

วันนี้คุณกินอะไรเป็นอาหารเช้า?

I ate boiled eggs and cashews.

ฉันกินไข่ต้มและเม็ดมะม่วงหิมพานต์

Are you beautiful?

คุณสวยไหม?

My mother thinks I am.

แม่ของฉันคิดว่าฉันเป็น

Am I handsome?

ฉันหล่อไหม?

No comment.

ไม่มีความเห็น.

Are you camera-shy?

คุณอายกล้องหรือเปล่า?

No, I'm not.

ไม่ฉันไม่ใช่.

How often do you take a selfie?

คุณเซลฟี่บ่อยแค่ไหน?

Several times a day.

วันละหลายครั้ง

Do you like to use social media?

คุณชอบใช้โซเชียลมีเดียหรือไม่?

I do.

ฉันทำ.

What's your Instagram handle?

Instagram ของคุณคืออะไร?

@thisisfit_leigh at Instagram.

@thisisfit_leigh ที่อินสตาแกรม

What time do you usually go to bed?

ปกติคุณเข้านอนกี่โมง?

I usually go to bed at 10 p.m.

ฉันมักจะเข้านอนเวลา 22.00 น.

What time do you usually wake up?

ปกติคุณตื่นกี่โมง?

I usually wake up at 5 a.m.

ฉันมักจะตื่นนอนตอนตี 5 ตอน

What are you doing now?

นี้คุณทำอะไรอยู่?

I'm dancing.

ฉันกำลังเต้น.

What are you going to do tonight?

คืนนี้คุณจะทำอะไร?

I'm going to meet my friends.

ฉันจะไปพบเพื่อนของฉัน

What did you do last night?

คุณทำอะไรคืนที่ผ่านมา?

Last night, I spent time with my friend and her dog.

เมื่อคืนฉันใช้เวลาอยู่กับเพื่อนและสุนัขของเธอ

What are you going to do tomorrow?

พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร?

Tomorrow, I'm going to read books.

พรุ่งนี้ฉันจะไปอ่านหนังสือ

How do you relieve your stress?

คุณมีวิธีคลายเครียดอย่างไร?

I exercise a lot.

ฉันออกกำลังกายมาก

And I like to go on long walks.

และฉันชอบเดินระยะไกล

What parts of your body have you pierced?

คุณเคยเจาะส่วนไหนของร่างกายคุณบ้าง?

Only my ears.

หูของฉันเท่านั้น

Do you have a birthmark?

คุณมีปานไหม?

I do.

ฉันทำ.

On my neck.

บนคอของฉัน

What is a unique talent you have?

ความสามารถเฉพาะตัวที่คุณมีคืออะไร?

I can catch bees and wasps in my hands.

ฉันสามารถจับผึ้งและตัวต่อได้ในมือของฉัน

I'm not afraid of stinging insects.

ฉันไม่กลัวแมลงกัด

So if I find a bee or wasp, I can catch it and release it.

ดังนั้นหากพบผึ้งหรือตัวต่อก็สามารถจับและปล่อยได้

What's your nickname?

ชื่อเล่นของคุณคืออะไร?

My nickname is Tiger.

ชื่อเล่นของฉันคือไทเกอร์

What's your best feature?

คุณสมบัติที่ดีที่สุดของคุณคืออะไร?

My best feature is my smile.

จุดเด่นของฉันคือรอยยิ้ม

Where did you go on your last vacation?

วันหยุดที่ผ่านมาคุณไปที่ไหน?

I went to Thailand.

ฉันไปประเทศไทย

Where would you like to go on a future vacation?

วันหยุดในอนาคตคุณอยากจะไปที่ไหน?

Portugal. I want to learn surfing in Portugal.

โปรตุเกส. ฉันอยากเรียนโต้คลื่นที่โปรตุเกส

How long does it take for you to get to work?

คุณไปทำงานกี่โมง?

It takes maybe 20 minutes.

อาจใช้เวลาประมาณ 20 นาที

How do you get to work?

คุณจะได้รับในการทำงาน?

I drive a car to work.

ฉันขับรถไปทำงาน

What's your favorite color?

สีโปรดของคุณคือสีอะไร?

My favorite color is pink.

สีที่ฉันชอบคือสีชมพู

Do you like kids?

คุณชอบเด็ก ๆ ไหม?

I love kids.

ฉันรักเด็ก.

What do you like to do on rainy days?

คุณชอบทำอะไรในวันที่ฝนตก?

On rainy days, I like to watch TV and read books.

ในวันที่ฝนตก ฉันชอบดูทีวีและอ่านหนังสือ

Do you have a YouTube Channel?

คุณมีช่อง YouTube หรือไม่?

I do have a YouTube channel.

ฉันมีช่องยูทูปแล้ว

What's your channel name?

ชื่อช่องของคุณคืออะไร?

My channel name is This is Fit with Leigh Holland.

ชื่อช่องของฉันคือ This is Fit with Leigh Holland

Do you judge a book by its cover?

คุณตัดสินหนังสือจากปกหรือไม่?

I do.

ฉันทำ.

When was the last time you cried?

คุณร้องไห้ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?

Maybe 2 days ago.

อาจจะ 2 วันที่แล้ว

What is the best dish you can cook?

จานที่ดีที่สุดที่คุณสามารถปรุงคืออะไร?

The best dish I can cook is…

อาหารจานที่ดีที่สุดที่ฉันทำได้คือ…

scrambled egg…

ไข่คน…

The best dish I can cook is scrambled eggs.

อาหารจานที่ดีที่สุดที่ฉันทำได้คือไข่กวน

Do you have any phobias?

คุณเป็นโรคกลัวบ้างไหม?

I don't think so.

ฉันไม่คิดอย่างนั้น

Are you often late for appointments?

คุณมักจะมาสายสำหรับการนัดหมายหรือไม่?

Only sometimes.

แค่บางครั้ง.

Do you play any musical instruments?

คุณเล่นเครื่องดนตรีอะไรบ้าง?

I do. I play piano.

ฉันทำ. ฉันเล่นเปียโน

Would you rather be rich or famous?

คุณอยากจะรวยหรือมีชื่อเสียงมากกว่ากัน เพราะเหตุใด

Rich.

รวย.

Do you sing well?

ร้องเพลงเก่งมั้ย?

Yes, I do.

ใช่ฉันทำ.

Can you dance?

คุณเต้นได้ไหม?

A little bit.

นิดหน่อย.

What's your favorite holiday?

วันหยุดที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

My favorite holiday is Christmas.

วันหยุดที่ฉันชอบคือคริสต์มาส

Do you like to go to nightclubs?

คุณชอบไปไนท์คลับไหม?

No.

ไม่

Do you like to drink alcohol?

คุณชอบดื่มแอลกอฮอล์ไหม?

No.

ไม่

Do you have many regrets in your life?

คุณมีความเสียใจมากมายในชีวิตบ้างไหม?

No.

ไม่

How often do you drink coffee?

คุณดื่มกาแฟบ่อยแค่ไหน?

Every day.

ทุกวัน.

What is your proudest accomplishment?

ความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจที่สุดของคุณคืออะไร?

I helped my mother raise my younger brothers and sisters.

ฉันช่วยแม่เลี้ยงน้องชายและน้องสาว

I'm proud of that.

ฉันภูมิใจกับสิ่งนั้น

What makes a happy marriage?

อะไรทำให้การแต่งงานมีความสุข?

Shared goals.  Shared vision.

เป้าหมายร่วมกัน วิสัยทัศน์ร่วมกัน

Wanting to do something together.

อยากทำอะไรด้วยกัน..

Are you addicted to anything?

คุณเสพติดอะไรหรือเปล่า?

I don't think so. Maybe coffee.

ฉันไม่คิดอย่างนั้น บางทีกาแฟ

Are you a workaholic?

คุณเป็นคนบ้างานหรือเปล่า?

Yes.

ใช่.

How often do you check your phone?

คุณตรวจสอบโทรศัพท์ของคุณบ่อยแค่ไหน?

Many times, every hour. 

หลายครั้งทุกชั่วโมง

Is life beautiful?

ชีวิตสวยงามไหม?

It is. It's so beautiful.

มันคือ. มันสวยงามมาก.

Do you go to church every Sunday?

คุณไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์หรือไม่?

I do.

ฉันทำ.

What's your religion?

คุณนับถือศาสนาอะไร?

I'm a Christian.

ฉันเป็นคริสเตียน

Do you often cuss?

คุณสบถบ่อยไหม?

No.

ไม่

Have you ever tried illegal drugs?

คุณเคยลองใช้ยาเสพติดที่ผิดกฎหมายหรือไม่?

I have not.

ฉันไม่ได้.

Do you make a lot of money?

คุณทำเงินได้มากไหม?

Yes.

ใช่.

Are you a frugal person?

คุณเป็นคนประหยัดหรือเปล่า?

No.

ไม่

What are your weak points?

จุดอ่อนของคุณคืออะไร?

I try to make people happy…

ฉันพยายามทำให้คนอื่นมีความสุข…

so sometimes…

ดังนั้นบางครั้ง…

I forget what's important

ฉันลืมสิ่งสำคัญไป

because I'm trying to make everyone happy.

เพราะฉันพยายามทำให้ทุกคนมีความสุข

Are you a clean or messy person?

คุณเป็นคนสะอาดหรือยุ่ง?

I'm a clean person.

ฉันเป็นคนสะอาด

Do you have a temper?

คุณมีอารมณ์ไหม?

No, I don't.

ไม่ ฉันไม่ทำ

Is it OK for men to cry?

ผู้ชายร้องไห้ได้ไหม?

Yes, it's OK.

ใช่มันไม่เป็นไร

What makes you really angry?

อะไรทำให้คุณโกรธจริงๆ?

When people are mean to my brothers and sisters.

เมื่อมีคนใจร้ายกับพี่น้องของฉัน

Do you have a lot of drama in your life?

คุณมีละครมากมายในชีวิตของคุณหรือไม่?

No.

ไม่

Who do you admire the most?

คุณชื่นชมใครมากที่สุด?

My father.

พ่อของฉัน.

What makes you happy?

อะไรที่ทำให้คุณมีความสุข?

I think small things.

ฉันคิดว่าสิ่งเล็กๆ

Little things in every day make me happy.

สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในแต่ละวัน ทำให้ฉันมีความสุข

What makes you awesome?

อะไรทำให้คุณยอดเยี่ยม?

I think the fact that I never give up.

ฉันคิดว่าความจริงที่ว่าฉันไม่เคยยอมแพ้

I don’t quit. That makes me awesome.

ฉันไม่เลิก. นั่นทำให้ฉันเจ๋งมาก

What's the best way to study English?

วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษคืออะไร?

The best way to study English is to a little every day.

วิธีเรียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดคือวันละนิด

You'll get better and better by just doing a little bit every single day.

คุณจะดีขึ้นเรื่อยๆ เพียงแค่ทำทีละน้อยทุกวัน

Thank you for sharing your answers.

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันคำตอบของคุณ

Thank you for asking. It was a delight to talk to you.

ขอบคุณสำหรับคำถาม. มันเป็นความยินดีที่ได้พูดคุยกับคุณ

Where is your birthmark?

ปานของคุณอยู่ที่ไหน?

It's on my neck but it's so faint that even I don't remember without looking at a mirror.

มันอยู่ที่คอของฉัน แต่มันจางมากจนฉันจำไม่ได้โดยไม่มองกระจกเลย

It used to be dark when I was younger.

เมื่อก่อนฉันยังมืดมน