100 Common English Questions with Leigh How to Ask and Answer English Questions

Hello. I'm going to ask you 100 questions. 

سلام. من از شما 100 سوال می پرسم.

Some of these questions might be rude. Some of these questions might be weird. 

برخی از این سوالات ممکن است بی ادبانه باشد. برخی از این سوالات ممکن است عجیب و غریب باشد.

But it's all for fun. Here we go. 

اما این همه برای سرگرمی است. در اینجا ما می رویم.

How are you?

چطور هستید؟

I'm good.

من خوبم.

What's your name?

اسمت چیه؟

Leigh Holland.

لی هلند.

How old are you?

شما چند سال دارید؟

That's a great question. I'm glad you asked it.

این یک سوال عالی است. خوشحالم که پرسیدی

Where are you from?

شما اهل کجا هستید؟

I'm from America.

من امریکایی هستم.

Where did you grow up?

کجا بزرگ شدی؟

I grew up in the state of Alabama.

من در ایالت آلاباما بزرگ شدم.

Where do you live?

کجا زندگی می کنید؟

I live in Texas.

من در تگزاس زندگی میکنم.

How many siblings do you have?

چند تا خواهر و برادر دارید؟

I have 4 siblings.

من 4 خواهر و برادر دارم.

Are you married?

آیا ازدواج کرده اید؟

I'm not.

من نیستم.

Do you have a boyfriend?

آیا تو دوستپسر داری؟

I don't.

من این کار را نمی کنم.

Why don't you have a boyfriend?

چرا دوست پسر نداری؟

I just haven't met the right guy yet.

من هنوز مرد مناسب را ندیده ام.

What do you do?

چه کار میکنی؟

I teach English.

من زبان انگلیسی آموزش می دهم.

Do you like to teach English?

آیا دوست دارید انگلیسی تدریس کنید؟

I love it.

عاشقشم.

How would you describe an ideal student?

یک دانش آموز ایده آل را چگونه توصیف می کنید؟

I think someone who is very curious and very  interested in learning new things all the time. 

من فکر می کنم کسی که بسیار کنجکاو است و علاقه زیادی به یادگیری چیزهای جدید دارد.

What are your hobbies?

سرگرمی های شما چیست؟

My hobbies are exercise and reading books.

سرگرمی من ورزش و کتاب خواندن است.

How often do you work out?

چند وقت یکبار ورزش می کنی؟

Oh, maybe, 6 times a week.

اوه، شاید، 6 بار در هفته.

Are you a fitness freak?

آیا شما یک عجایب تناسب اندام هستید؟

I am.

من هستم.

What's your favorite exercise?

ورزش مورد علاقه شما چیست؟

Deadlifts, definitely.

ددلیفت، قطعا.

What's your least favorite exercise?

کمترین ورزش مورد علاقه شما چیست؟

Bulgarian split squats.

اسکات اسپلیت بلغاری.

How much can you bench press?

چقدر می توانید پرس نیمکتی داشته باشید؟

I can bench press 40 kg.

من می توانم پرس سینه 40 کیلوگرم.

How much can you squat?

چقدر می توانید اسکات بزنید؟

I can squat 40 kg.

من می توانم 40 کیلوگرم چمباتمه بزنم.

How much can you deadlift?

چقدر می توانید ددلیفت کنید؟

I can deadlift 60kg conventional,

من می توانم 60 کیلوگرم ددلیفت معمولی،

90kg Romanian deadlift.

90 کیلوگرم ددلیفت رومانیایی.

How do you motivate yourself?

چگونه به خود انگیزه می دهید؟

I tell myself how good I will feel when I finish doing something difficult.

به خودم می گویم وقتی کار سختی را تمام کنم چه احساس خوبی خواهم داشت.

Can you show us your muscles?

آیا می توانید عضلات خود را به ما نشان دهید؟

Yes, I can.

بله می توانم.

Can you beat me at an arm wrestle?

آیا می توانی مرا در کشتی بازو شکست بدهی؟

I think I can.

من فکر می کنم که می توانم.

Are you a foodie?

ایا شما شکمو هستی؟

When I go to Europe, I am.

وقتی به اروپا می روم، هستم.

What's your favorite food?

غذای مورد علاقه شما چیست؟

My favorite food is sushi.

غذای مورد علاقه من سوشی است.

How often do you eat fast food?

چند وقت یکبار فست فود می خورید؟

Oh, maybe once every 2 months. Not often.

اوه، شاید هر 2 ماه یک بار. زیاد نه.

Do you have any enemies?

آیا شما دشمنی دارید؟

No, I don't.

نه، نه.

What university did you go to?

کدوم دانشگاه رفتی؟

I went Vanderbilt University in Nashville, Tennessee.

من به دانشگاه واندربیلت در نشویل، تنسی رفتم.

Is that a good university?

دانشگاه خوبیه؟

Many people thinks it's a good university. I think it is.

خیلی ها فکر می کنند این دانشگاه خوب است. من فکر میکنم که هست.

What was your major in university?

رشته تحصیلی شما در دانشگاه چه بود؟

It was English Literature and my masters is in poetry.

ادبیات انگلیسی بود و استاد من در شعر هستند.

What kind of poetry do you like to write?

چه نوع شعری را دوست دارید بنویسید؟

I like to write formal poetry.

من دوست دارم شعر رسمی بنویسم.

Like sonnets and villanelles. Poetry with rhyme.

مانند غزل و غزل. شعر با قافیه.

What poem do you think everyone should read?

به نظر شما همه باید چه شعری بخوانند؟

I think everyone should read…

فکر می کنم همه باید بخوانند...

I think everyone should read Kubla  Khan by Samuel Taylor Coleridge. 

من فکر می کنم همه باید کوبلا خان اثر ساموئل تیلور کولریج را بخوانند.

What's the last book you read?

آخرین کتابی که خواندی چیست؟

The last book I read was Daring Greatly by Brené Brown.

آخرین کتابی که خواندم کتاب شجاعت عالی نوشته برنه براون بود.

What languages do you speak?

به چه زبانی صحبت میکنید؟

I speak English and Korean.

من انگلیسی و کره ای صحبت می کنم.

Do you consider yourself fluent in Korean?

آیا خود را به زبان کره ای مسلط می دانید؟

Yes, I do., yes.

بله، دارم، بله.

What did you eat for breakfast today?

امروز صبحونه چی خوردی؟

I ate boiled eggs and cashews.

تخم مرغ آب پز و بادام هندی خوردم.

Are you beautiful?

آیا شما زیبایید؟

My mother thinks I am.

مادرم فکر می کند من هستم.

Am I handsome?

آیا خوش تیپم؟

No comment.

بدون شرح.

Are you camera-shy?

آیا شما خجالتی دوربین هستید؟

No, I'm not.

نه من نیستم.

How often do you take a selfie?

چند وقت یکبار سلفی می گیرید؟

Several times a day.

چند بار در روز.

Do you like to use social media?

آیا دوست دارید از شبکه های اجتماعی استفاده کنید؟

I do.

انجام میدهم.

What's your Instagram handle?

هندل اینستاگرام شما چیست؟

@thisisfit_leigh at Instagram.

@thisisfit_leigh در اینستاگرام.

What time do you usually go to bed?

معمولا چه ساعتی به رختخواب می روید؟

I usually go to bed at 10 p.m.

من معمولا ساعت 10 شب به رختخواب می روم

What time do you usually wake up?

شما معمولا چه ساعتی از خواب بیدار می شوید؟

I usually wake up at 5 a.m.

من معمولا ساعت 5 صبح از خواب بیدار می شوم

What are you doing now?

شما الان چه کار می کنید؟

I'm dancing.

من در حال رقصیدن هستم.

What are you going to do tonight?

امشب چه برنامه ای داری؟

I'm going to meet my friends.

من به ملاقات دوستانم می روم.

What did you do last night?

دیشب چکار کردی؟

Last night, I spent time with my friend and her dog.

دیشب با دوستم و سگش وقت گذاشتم.

What are you going to do tomorrow?

فردا میخوای چیکار کنی؟

Tomorrow, I'm going to read books.

فردا میرم کتاب بخونم

How do you relieve your stress?

چگونه استرس خود را از بین می برید؟

I exercise a lot.

من زیاد ورزش میکنم

And I like to go on long walks.

و من دوست دارم به پیاده روی طولانی بروم.

What parts of your body have you pierced?

چه قسمت هایی از بدن خود را سوراخ کرده اید؟

Only my ears.

فقط گوش های من

Do you have a birthmark?

آیا شما خال مادرزادی دارید؟

I do.

انجام میدهم.

On my neck.

روی گردنم.

What is a unique talent you have?

استعداد منحصر به فرد شما چیست؟

I can catch bees and wasps in my hands.

من می توانم زنبورها و زنبورها را در دستانم بگیرم.

I'm not afraid of stinging insects.

من از نیش حشرات نمی ترسم.

So if I find a bee or wasp, I can catch it and release it.

بنابراین اگر زنبور یا زنبوری پیدا کنم، می توانم آن را بگیرم و رها کنم.

What's your nickname?

نام مستعار شما چیست؟

My nickname is Tiger.

نام مستعار من ببر است.

What's your best feature?

بهترین ویژگی شما چیست؟

My best feature is my smile.

بهترین ویژگی من لبخند من است.

Where did you go on your last vacation?

آخرین تعطیلاتت کجا رفتی؟

I went to Thailand.

من رفتم تایلند.

Where would you like to go on a future vacation?

دوست دارید در تعطیلات آینده کجا بروید؟

Portugal. I want to learn surfing in Portugal.

کشور پرتغال. من می خواهم موج سواری را در پرتغال یاد بگیرم.

How long does it take for you to get to work?

چقدر طول می کشد تا به سر کار برسید؟

It takes maybe 20 minutes.

شاید 20 دقیقه طول بکشد.

How do you get to work?

چگونه به سر کار می رسی؟

I drive a car to work.

من با ماشین به سر کار می روم.

What's your favorite color?

رنگ مورد علاقه شما چیست؟

My favorite color is pink.

رنگ مورد علاقه من صورتی است.

Do you like kids?

آیا شما بچه ها را دوست دارید؟

I love kids.

من عاشق بچه ها هستم.

What do you like to do on rainy days?

در روزهای بارانی دوست دارید چه کار کنید؟

On rainy days, I like to watch TV and read books.

در روزهای بارانی دوست دارم تلویزیون ببینم و کتاب بخوانم.

Do you have a YouTube Channel?

آیا کانال یوتیوب دارید؟

I do have a YouTube channel.

من یک کانال یوتیوب دارم

What's your channel name?

اسم کانالت چیه؟

My channel name is This is Fit with Leigh Holland.

نام کانال من This is Fit with Leigh Holland است.

Do you judge a book by its cover?

آیا کتاب را از روی جلد آن قضاوت می کنید؟

I do.

انجام میدهم.

When was the last time you cried?

آخرین بار که گریه کردی کی بود؟

Maybe 2 days ago.

شاید 2 روز پیش

What is the best dish you can cook?

بهترین غذایی که می توانید بپزید چیست؟

The best dish I can cook is…

بهترین غذایی که می‌توانم بپزم…

scrambled egg…

تخم‌مرغ…

The best dish I can cook is scrambled eggs.

بهترین غذایی که می‌توانم بپزم تخم‌مرغ است.

Do you have any phobias?

آیا فوبیا دارید؟

I don't think so.

من اینطور فکر نمی کنم.

Are you often late for appointments?

آیا اغلب برای قرار ملاقات ها دیر می کنید؟

Only sometimes.

فقط بعضی اوقات.

Do you play any musical instruments?

آیا آلات موسیقی می نوازی؟

I do. I play piano.

انجام میدهم. من پیانو میزنم.

Would you rather be rich or famous?

شما ترجیح می دهید ثروتمند باشید یا مشهور؟

Rich.

ثروتمند.

Do you sing well?

خوب میخونی؟

Yes, I do.

بله، من انجام می دهم.

Can you dance?

میتونی برقصی؟

A little bit.

کمی.

What's your favorite holiday?

تعطیلات مورد علاقه شما چیست؟

My favorite holiday is Christmas.

تعطیلات مورد علاقه من کریسمس است.

Do you like to go to nightclubs?

آیا دوست دارید به کلوپ های شبانه بروید؟

No.

نه.

Do you like to drink alcohol?

آیا دوست دارید الکل بنوشید؟

No.

نه.

Do you have many regrets in your life?

آیا در زندگی خود پشیمانی زیادی دارید؟

No.

نه.

How often do you drink coffee?

چند بار قهوه می نوشید؟

Every day.

هر روز.

What is your proudest accomplishment?

افتخارآمیزترین دستاورد شما چیست؟

I helped my mother raise my younger brothers and sisters.

من به مادرم کمک کردم تا برادران و خواهران کوچکترم را بزرگ کند.

I'm proud of that.

من به این افتخار می کنم.

What makes a happy marriage?

چه چیزی یک ازدواج شاد را ایجاد می کند؟

Shared goals.  Shared vision.

اهداف مشترک چشم انداز مشترک.

Wanting to do something together.

تمایل به انجام کاری با هم

Are you addicted to anything?

آیا شما به چیزی معتاد هستید؟

I don't think so. Maybe coffee.

من اینطور فکر نمی کنم. شاید قهوه

Are you a workaholic?

آیا شما یک معتاد به کار هستید؟

Yes.

آره.

How often do you check your phone?

چند وقت یکبار گوشی خود را چک می کنید؟

Many times, every hour. 

بارها، هر ساعت.

Is life beautiful?

آیا زندگی زیباست؟

It is. It's so beautiful.

این است. خیلی زیباست

Do you go to church every Sunday?

آیا هر یکشنبه به کلیسا می روید؟

I do.

انجام میدهم.

What's your religion?

مذهب شما چی هست؟

I'm a Christian.

من یک مسیحی هستم.

Do you often cuss?

آیا اغلب فحش می دهید؟

No.

نه.

Have you ever tried illegal drugs?

آیا تا به حال داروهای غیرقانونی را امتحان کرده اید؟

I have not.

ندارم.

Do you make a lot of money?

آیا شما پول زیادی به دست می آورید؟

Yes.

آره.

Are you a frugal person?

آیا شما فردی مقتصد هستید؟

No.

نه.

What are your weak points?

نقاط ضعف شما چیست؟

I try to make people happy…

من سعی می کنم مردم را خوشحال کنم ...

so sometimes…

بنابراین گاهی اوقات ...

I forget what's important

آنچه مهم است را فراموش می کنم

because I'm trying to make everyone happy.

زیرا سعی می کنم همه را خوشحال کنم.

Are you a clean or messy person?

آیا شما فردی تمیز یا نامرتب هستید؟

I'm a clean person.

من آدم پاکی هستم

Do you have a temper?

آیا شما مزاج دارید؟

No, I don't.

نه، نه.

Is it OK for men to cry?

آیا گریه کردن برای مردان اشکالی ندارد؟

Yes, it's OK.

بله، اشکالی ندارد.

What makes you really angry?

چه چیزی شما را واقعا عصبانی می کند؟

When people are mean to my brothers and sisters.

وقتی مردم نسبت به برادران و خواهران من بد هستند.

Do you have a lot of drama in your life?

آیا درام زیادی در زندگی خود دارید؟

No.

نه.

Who do you admire the most?

چه کسی را بیشتر تحسین می کنید؟

My father.

پدر من.

What makes you happy?

چی تو رو خوشحال میکنه؟

I think small things.

به چیزهای کوچک فکر می کنم.

Little things in every day make me happy.

چیزهای کوچک در هر روز من را خوشحال می کند.

What makes you awesome?

چه چیزی شما را عالی می کند؟

I think the fact that I never give up.

فکر می کنم این واقعیت است که من هرگز تسلیم نمی شوم.

I don’t quit. That makes me awesome.

من انصراف نمی دهم این مرا عالی می کند.

What's the best way to study English?

بهترین راه برای مطالعه زبان انگلیسی چیست؟

The best way to study English is to a little every day.

بهترین راه برای مطالعه زبان انگلیسی این است که هر روز کمی مطالعه کنید.

You'll get better and better by just doing a little bit every single day.

فقط با کمی انجام هر روز بهتر و بهتر خواهید شد.

Thank you for sharing your answers.

با تشکر از شما برای به اشتراک گذاشتن پاسخ های خود.

Thank you for asking. It was a delight to talk to you.

ممنون که پرسیدید صحبت کردن با شما لذت بخش بود.

Where is your birthmark?

خال تولدت کجاست؟

It's on my neck but it's so faint that even I don't remember without looking at a mirror.

روی گردنم است اما آنقدر کمرنگ است که حتی خودم هم بدون نگاه کردن به آینه یادم نمی آید.

It used to be dark when I was younger.

وقتی جوانتر بودم هوا تاریک بود.