100 English Questions with TEA BELLE | English Interview with Questions and Answers

705,261 views ・ 2023-04-17

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hello.
0
210
560
00:00
I'm going to ask you 100 questions.
1
770
2700
Привет.
Я собираюсь задать вам 100 вопросов.
00:03
Some questions might be rude, some might be strange.
2
3470
3405
Некоторые вопросы могут быть грубыми, некоторые могут быть странными.
00:06
But, it's all for fun.
3
6875
1615
Но, это все для удовольствия.
00:08
Please answer the questions however you want.
4
8490
2470
Пожалуйста, отвечайте на вопросы, как хотите.
00:10
Here we go.
5
10960
1430
Вот так.
00:12
What's your name?
6
12390
1210
Как тебя зовут?
00:13
My name is Tea.
7
13600
1360
Меня зовут Чай.
00:14
How old are you?
8
14960
1000
Сколько тебе лет?
00:15
I am 25 years old.
9
15960
2090
Мне 25 лет.
00:18
Where are you from?
10
18050
1160
Откуда ты?
00:19
Originally from Vienna, Austria.
11
19210
2530
Родом из Вены, Австрия.
00:21
Where did you grow up?
12
21740
1440
Где ты вырос?
00:23
Also in Vienna, Austria.
13
23180
2550
Также в Вене, Австрия.
00:25
Where do you live?
14
25730
1080
Где вы живете?
00:26
Currently, in Seoul, South Korea.
15
26810
2119
В настоящее время в Сеуле, Южная Корея.
00:28
Do you have a boyfriend?
16
28929
1830
У тебя есть парень?
00:30
I have never had a boyfriend, actually.
17
30759
2417
На самом деле у меня никогда не было парня.
00:33
Are you a foodie?
18
33176
1234
Вы гурман?
00:34
Yes, I love food.
19
34410
2860
Да, я люблю еду.
00:37
What's your favorite food?
20
37270
1879
Какая ваша любимая еда?
00:39
Probably, any type of pastries.
21
39149
2930
Наверное, любая выпечка.
00:42
Yeah.
22
42079
1351
Ага.
00:43
How often do you eat fast food?
23
43430
2750
Как часто вы едите фаст-фуд?
00:46
Honestly, not as often.
24
46180
1430
Честно говоря, не так часто.
00:47
I try to eat healthy.
25
47610
2190
Я стараюсь есть здоровую пищу.
00:49
Are you a vegan?
26
49800
1000
Вы веган?
00:50
Yes, I am.
27
50800
1890
Да, я.
00:52
What's a vegan?
28
52690
1746
Что такое веган?
00:54
A person that doesn't eat animal products.
29
54436
2954
Человек, который не ест продукты животного происхождения.
00:57
Why are you a vegan?
30
57390
1800
Почему ты веган?
00:59
Because I love animals and I don't want to support animal abuse.
31
59190
5380
Потому что я люблю животных и не хочу поддерживать жестокое обращение с животными.
01:04
How old were you when you stopped eating meat?
32
64570
2720
Сколько вам было лет, когда вы перестали есть мясо?
01:07
I was around 6 years old.
33
67290
2590
Мне было около 6 лет.
01:09
So, like, 20 years ago almost.
34
69880
2059
То есть, почти 20 лет назад.
01:11
Are you girlie?
35
71939
1935
Ты девчонка?
01:13
Yeah, I would say so.
36
73874
3245
Да, я бы так сказал.
01:17
What's your favorite accessory to wear?
37
77119
2521
Какой ваш любимый аксессуар для ношения?
01:19
A smile.
38
79640
2792
Улыбка.
01:22
Do you like to wear high heels?
39
82432
2367
Вы любите носить высокие каблуки?
01:24
No, I don't like high heels.
40
84799
2180
Нет, я не люблю высокие каблуки.
01:26
I'm tall already.
41
86979
1730
Я уже высокий.
01:28
Are you beautiful?
42
88709
2471
Ты красивая?
01:31
I think beauty is in the eye of the beholder.
43
91180
2549
Я считаю, что красота в глазах смотрящего.
01:33
So, maybe.
44
93729
1640
Так что, может быть.
01:35
Do you like to get compliments from strangers?
45
95369
3201
Любишь получать комплименты от незнакомцев?
01:38
Depends on how genuine they are, and like their intentions behind it, I guess.
46
98570
5676
Думаю, зависит от того, насколько они искренни, и каковы их намерения, стоящие за этим.
01:44
Do you ever go outside without makeup?
47
104246
2564
Вы когда-нибудь выходите на улицу без макияжа?
01:46
Recently, yeah, a lot.
48
106810
3307
В последнее время да, много.
01:50
Am I handsome?
49
110117
2703
Я красивый?
01:52
As I said, beauty is in the eye of the beholder, so, to some people, I guess.
50
112820
5790
Как я уже сказал, красота в глазах смотрящего, так что, я думаю, для некоторых людей.
01:58
How often do you take a selfie?
51
118610
3108
Как часто вы делаете селфи?
02:01
Not as often, honestly.
52
121718
2498
Не так часто, если честно.
02:04
Yeah.
53
124216
1862
Ага.
02:06
Do you have a good sense of humor?
54
126078
2912
У тебя хорошее чувство юмора?
02:08
I think...
55
128990
1879
Я думаю...
02:10
I'm silly, not funny.
56
130869
1771
я глупый, а не смешной.
02:12
There's a difference.
57
132640
2010
Есть разница.
02:14
How would you describe your personality?
58
134650
3040
Как бы Вы описали вашу личность?
02:17
Silly, bubbly, Golden Retriever, ENFP, sunshine.
59
137690
6948
Глупый, игривый, золотистый ретривер, ENFP, солнышко.
02:24
Yeah.
60
144638
1130
Ага.
02:25
Could you lend me $100?
61
145768
2751
Не могли бы вы одолжить мне 100 долларов?
02:28
I don't know you.
62
148519
2940
Я не знаю тебя.
02:31
What do you do?
63
151459
1890
Что вы делаете?
02:33
I am an actress, singer, and song writer.
64
153349
5431
Я актриса, певица и автор песен.
02:38
Do you like K-pop?
65
158780
1734
Тебе нравится к-поп?
02:40
Yeah, I work in the K-pop industry, so of course.
66
160514
3634
Да, я работаю в индустрии K-pop, так что, конечно.
02:44
Who's your favorite idol or group?
67
164148
2942
Кто твой любимый айдол или группа?
02:47
Recently, out of the new ones, I really like Enhypen.
68
167090
5620
В последнее время из новинок мне очень нравится Enhypen.
02:52
Which artists have you written songs for?
69
172710
3500
Для каких исполнителей вы писали песни?
02:56
Fifty Fifty.
70
176210
1360
Пятьдесят на пятьдесят.
02:57
Solji from EXID, and a lot more that I can't tell you yet.
71
177570
4870
Сольджи из EXID и многое другое, о чем я пока не могу вам рассказать.
03:02
What's your most famous song?
72
182440
3630
Какая твоя самая известная песня?
03:06
As of now, probably "Log in" by Fifty Fifty.
73
186070
4504
На данный момент, вероятно, «Войти» от Fifty Fifty.
03:10
Do you like to sing?
74
190574
1915
Тебе нравиться петь?
03:12
Yeah, obviously.
75
192489
2580
Да, очевидно.
03:15
How can we find your music?
76
195069
2305
Как мы можем найти вашу музыку?
03:17
Just search "Tea Belle", my name, on, like, Spotify and all streaming platforms.
77
197374
7856
Просто введите «Tea Belle», мое имя, например, в Spotify и на всех стриминговых платформах.
03:25
Have you had any acting roles on TV or movies?
78
205230
3429
Были ли у вас актерские роли на телевидении или в кино?
03:28
Yeah, I've been acting since I was young, so I've had lot of roles in movies, TV, everything.
79
208659
8248
Да, я играю с детства, поэтому у меня было много ролей в кино, на телевидении, во всем.
03:36
Do you make a lot of money?
80
216907
2673
Вы зарабатываете много денег?
03:39
I will soon make a lot of money.
81
219580
3972
Я скоро заработаю много денег.
03:43
Are you in debt?
82
223552
1366
Вы в долгу?
03:44
No.
83
224918
1780
Нет.
03:46
What's your blood type?
84
226698
2753
Какая у тебя группа крови?
03:49
A+, I think.
85
229451
3128
+ думаю.
03:52
What languages are you fluent in?
86
232579
2743
Какими языками вы владеете?
03:55
Fluent, uhm, German, English, and Korean.
87
235322
4678
Свободно владеет немецким, английским и корейским языками.
04:00
Are you a quiet or a talkative person?
88
240000
3730
Вы тихий или разговорчивый человек?
04:03
I think I'm a bit too talkative, sometimes.
89
243730
4730
Я думаю, что иногда я слишком разговорчив.
04:08
What makes you angry?
90
248460
2164
Что вас злит?
04:10
Honestly, there's nothing really that can get me angry.
91
250624
3416
Честно говоря, нет ничего, что могло бы меня разозлить.
04:14
I just don't...get angry often at all.
92
254040
4050
Я просто... совсем не часто злюсь.
04:18
What do you like to do in your free time?
93
258090
2746
Чем ты любишь заниматься в свободное время?
04:20
In my free time... sleep.
94
260836
3240
В свободное время... сплю.
04:24
Eat.
95
264076
1380
Есть.
04:25
Still work.
96
265456
2254
Все еще работают.
04:27
And... a lot of different hobbies, honestly.
97
267710
4526
И... много разных увлечений, если честно.
04:32
Do you like to visit cafes?
98
272236
1624
Вы любите посещать кафе?
04:33
Yes, I love cafes, especially in Korea.
99
273860
4670
Да, я люблю кафе, особенно в Корее.
04:38
Why do you like to visit cafes?
100
278530
2604
Почему вы любите посещать кафе?
04:41
Cause they're cute.
101
281134
2336
Потому что они милые.
04:43
And I like to get my work done there.
102
283470
3592
И мне нравится там работать.
04:47
Do you believe in love at first sight?
103
287062
3476
Верите ли вы в любовь с первого взгляда?
04:50
I am a delusional hopeless romantic.
104
290538
3000
Я бредовый безнадежный романтик.
04:53
So, yeah.
105
293538
2392
Так что да.
04:55
How long should a couple date before they say, "I love you?"
106
295930
4220
Как долго пара должна встречаться, прежде чем сказать: «Я люблю тебя?»
05:00
I think they should say it when they genuinely mean it.
107
300150
4181
Я думаю, что они должны говорить это, когда они действительно имеют это в виду.
05:04
How many hearts have you broken?
108
304331
1763
Сколько сердец вы разбили?
05:06
Zero.
109
306094
2084
Нуль.
05:08
Would you like to go to a cafe with me?
110
308178
5382
Хочешь пойти со мной в кафе?
05:13
For a business meeting, maybe.
111
313560
4470
Возможно, для деловой встречи.
05:18
What time do you usually get up?
112
318030
3120
В какое время вы обычно встаете?
05:21
Depends on the day but maybe like 10, 11.
113
321150
5565
Зависит от дня, но может быть 10, 11.
05:26
Late.
114
326715
1530
Поздно.
05:28
What time do you usually go to bed?
115
328245
2764
Во сколько ты обычно ложишься спать?
05:31
Also depends, but I guess usually like 2, 3, 4 a.m.
116
331009
4878
Также зависит, но, думаю, обычно в 2, 3, 4 часа ночи.
05:35
Can you dance?
117
335887
1595
Ты умеешь танцевать?
05:37
Yes, I've been dancing since I was little.
118
337482
3067
Да, я танцую с детства.
05:40
Do you have a tattoo?
119
340549
1370
У тебя есть тату?
05:41
I do have a little red heart right here.
120
341919
5621
У меня есть маленькое красное сердце прямо здесь.
05:47
What's your best feature?
121
347540
2190
Какая твоя лучшая черта?
05:49
My personality.
122
349730
3309
Моя личность.
05:53
What feature are you most insecure about?
123
353039
2881
В какой функции вы больше всего не уверены?
05:55
Probably, my skin.
124
355920
3200
Наверное, моя кожа.
05:59
How do you keep good care of your skin?
125
359120
2729
Как правильно ухаживать за кожей?
06:01
Go to a dermatologist.
126
361849
3371
Сходите к дерматологу.
06:05
How often do you call your mom?
127
365220
3139
Как часто ты звонишь маме?
06:08
I don't call her that often, but I text her every day.
128
368359
4835
Я не так часто ей звоню, но пишу ей каждый день.
06:13
When was the last time you cried?
129
373194
2966
Когда вы в последний раз плакали?
06:16
Yesterday, cause my spring allergies are killing me.
130
376160
4694
Вчера, потому что моя весенняя аллергия меня убивает.
06:20
Do you smoke?
131
380854
756
Вы курите?
06:21
I have never smoked in my entire life and I never will.
132
381610
3755
Я никогда в жизни не курил и не буду.
06:25
Do you like to use social media?
133
385365
2855
Вам нравится пользоваться социальными сетями?
06:28
I have like a love/hate relationship with social media.
134
388220
2760
У меня как любовь/ненависть отношения с социальными сетями.
06:30
But I kind of have to as an artist, so...
135
390980
3290
Но мне как художнику приходится, так что...
06:34
What's your Instagram handle?
136
394270
2000
Какой у тебя никнейм в Instagram?
06:36
@tea.belle
137
396270
5342
@tea.belle
06:41
What's your YouTube channel name?
138
401612
2171
Как называется ваш канал на YouTube?
06:43
Also, "Tea Belle".
139
403783
1330
А также "Чайная красавица".
06:45
My name.
140
405113
4097
Мое имя.
06:49
What are you going to do later today?
141
409210
2770
Что ты собираешься делать позже сегодня?
06:51
I will probably go to my studio and write some songs.
142
411980
4431
Я, наверное, пойду в свою студию и напишу несколько песен.
06:56
What are you doing now?
143
416411
1951
Что ты сейчас делаешь?
06:58
I'm doing an interview.
144
418362
2788
Я даю интервью.
07:01
What did you do last night?
145
421150
2230
Что ты делал прошлой ночью?
07:03
Yesterday, I went to Everland with some of my friends.
146
423380
4500
Вчера я был в Эверленде с некоторыми из моих друзей.
07:07
What are you going to do tomorrow?
147
427880
2120
Что ты завтра будешь делать?
07:10
Tomorrow, also, probably, I'll write a lot of songs.
148
430000
5090
Завтра тоже, наверное, напишу много песен.
07:15
What's your religion?
149
435090
1370
Какая твоя религия?
07:16
I'm not religious at all.
150
436460
2450
Я совсем не религиозен.
07:18
Are you a romantic person?
151
438910
2594
Вы романтичный человек?
07:21
Yes, a hopeless romantic.
152
441504
2481
Да, безнадежный романтик.
07:23
All my life.
153
443985
2266
Вся моя жизнь.
07:26
Do you like nice guys or bad boys?
154
446251
2638
Тебе нравятся хорошие парни или плохие?
07:28
I like good boys.
155
448889
3297
Мне нравятся хорошие мальчики.
07:32
Do you have a driver's license?
156
452186
1464
Есть ли у вас водительские права?
07:33
I do.
157
453650
1640
Я делаю.
07:35
Are you addicted to anything?
158
455290
2820
Вы зависимы от чего-либо?
07:38
Maybe sugar.
159
458110
1330
Может сахар.
07:39
I eat too much dessert.
160
459440
3364
Я ем слишком много десерта.
07:42
Are you a workaholic?
161
462804
2325
Вы трудоголик?
07:45
Sometimes I am and, like, sometimes I'm not.
162
465129
3500
Иногда я такой, а иногда нет.
07:48
It comes and goes.
163
468629
1257
Он приходит и уходит.
07:49
Are you a shopaholic?
164
469886
1924
Вы шопоголик?
07:51
No, I don't really shop a lot, honestly.
165
471810
3669
Нет, я не очень много хожу по магазинам, если честно.
07:55
How often do you check your phone?
166
475479
2991
Как часто вы проверяете свой телефон?
07:58
Too much, probably.
167
478470
2810
Слишком много, наверное.
08:01
Is life beautiful?
168
481280
2350
Жизнь прекрасна?
08:03
I think if you want to see it that way, life can be very beautiful.
169
483630
5160
Я думаю, если вы хотите видеть это таким образом, жизнь может быть очень красивой.
08:08
What's your nickname?
170
488790
1840
Какое у тебя прозвище?
08:10
My nickname is Tea, actually.
171
490630
1840
Мое прозвище Чай, на самом деле.
08:12
That's been my nickname since elementary school.
172
492470
3210
Это мое прозвище с начальной школы.
08:15
Are you a clean or messy person?
173
495680
2706
Вы чистый или грязный человек?
08:18
I'm clean on the outside but very messy in my head.
174
498386
3593
Я чист снаружи, но очень грязен в голове.
08:21
So, hmm.
175
501979
1985
Итак, хм.
08:23
Do you have a temper?
176
503964
1966
У тебя есть характер?
08:25
No, I don't think so.
177
505930
2575
Нет, я так не думаю.
08:28
What was your first job?
178
508505
2275
Какая у тебя была первая работа?
08:30
Probably, an extra role on a movie.
179
510780
3690
Возможно, дополнительная роль в кино.
08:34
Yeah.
180
514470
2080
Ага.
08:36
Is your hair dyed?
181
516550
2853
Ваши волосы окрашены?
08:39
Yeah, like a lighter blonde.
182
519403
1417
Да, как светлый блонд.
08:40
But it's always been blonde.
183
520820
3060
Но она всегда была блондинкой.
08:43
How often do you dye your hair?
184
523880
2378
Как часто вы красите волосы?
08:46
Around once a month when my roots show up.
185
526258
4942
Примерно раз в месяц, когда появляются мои корни.
08:51
Can money buy happiness?
186
531200
2809
Можно ли за деньги купить счастье?
08:54
No, but it can help.
187
534009
2481
Нет, но это может помочь.
08:56
How often do you exercise?
188
536490
2799
Как часто ты занимаешься?
08:59
Usually, 2 to 3 times a week.
189
539289
4011
Обычно от 2 до 3 раз в неделю.
09:03
What kind of exercise do you do?
190
543300
2428
Какие упражнения вы делаете?
09:05
Cardio, weights, stretching.
191
545728
3864
Кардио, силовые, растяжка.
09:09
Pilates, sometimes.
192
549592
2763
Иногда пилатес.
09:12
Where is your biggest scar?
193
552429
3521
Где твой самый большой шрам?
09:15
I think on my left big toe, actually.
194
555950
5579
Думаю, на большом пальце левой ноги.
09:21
Can you cook well?
195
561529
1220
Ты умеешь хорошо готовить?
09:22
Yes, I can.
196
562749
2321
Да, я могу.
09:25
What food do you usually cook?
197
565070
2670
Какую еду вы обычно готовите?
09:27
Any type of vegan dishes, honestly.
198
567740
2962
Любые веганские блюда, если честно.
09:30
How often do you drink alcohol?
199
570702
2130
Как часто вы употребляете алкоголь?
09:32
I don't really like drinking.
200
572832
2648
Я не очень люблю пить.
09:35
How often do you drink coffee?
201
575480
2530
Как часто вы пьете кофе?
09:38
Every day.
202
578010
1844
Каждый день.
09:39
How much do you love your dad?
203
579854
1960
Как сильно ты любишь своего папу?
09:41
I do love my dad, but I don't tell him enough, honestly.
204
581814
3536
Я люблю своего папу, но, честно говоря, недостаточно ему говорю.
09:45
I should.
205
585350
1000
Я должен.
09:46
How much do you love me?
206
586350
3130
Как сильно ты любишь меня?
09:49
How can I love a stranger?
207
589480
3881
Как я могу любить незнакомца?
09:53
Are you awake?
208
593361
1639
Ты проснулся?
09:55
Awake?
209
595000
965
09:55
Yeah.
210
595965
1921
Бодрствующий?
Ага.
09:58
How do you relieve your stress?
211
598070
4550
Как вы снимаете стресс?
10:02
By doing absolutely nothing.
212
602620
2300
Совершенно ничего не делая.
10:04
Sleeping.
213
604920
1000
Спать.
10:05
Just staying in my bed.
214
605920
1490
Просто остаюсь в моей постели.
10:07
Yeah.
215
607410
1080
Ага.
10:08
Who do you admire the most?
216
608490
2210
Кем вы восхищаетесь больше всего?
10:10
I think I admire lots of different people for different qualities that they have.
217
610700
6776
Думаю, я восхищаюсь множеством разных людей за разные качества, которыми они обладают.
10:17
Do you love fashion?
218
617476
2144
Вы любите моду?
10:19
Yes, I do.
219
619620
3695
Да.
10:23
Are you fashionable?
220
623315
2225
Вы модный?
10:25
Not as fashionable as I wish I would be, though.
221
625540
3840
Но не такой модный, как мне бы хотелось.
10:29
What's your proudest accomplishment?
222
629380
3320
Чем вы гордитесь больше всего?
10:32
I think my proudest accomplishments are yet to come.
223
632700
4850
Я думаю, что мои самые большие достижения еще впереди.
10:37
Which country would you most like to visit?
224
637550
3902
Какую страну вы больше всего хотели бы посетить?
10:41
Maybe...
225
641452
2920
Может быть...
10:44
Maybe Singapore, Thailand...
226
644372
3788
Может быть, Сингапур, Таиланд...
10:48
There's so many...
227
648160
1030
Их так много...
10:49
I do miss L.A., though, so maybe... the U.S.
228
649190
4636
Я скучаю по Лос-Анджелесу, так что, может быть... по США
10:53
Who knows you best?
229
653826
2314
Кто вас знает лучше всех?
10:56
I think, you're always going to be the posen...
230
656140
2580
Я думаю, ты всегда будешь позен...
10:58
Oh my God!
231
658720
1000
Боже мой!
10:59
I think you're always going to be the person that knows yourself best.
232
659720
5280
Я думаю, ты всегда будешь человеком, который лучше всех знает себя.
11:05
Do my questions make you feel uncomfortable?
233
665000
3339
Мои вопросы заставляют вас чувствовать себя неловко?
11:08
No.
234
668339
891
Нет.
11:09
I'm an open book.
235
669230
2370
Я открытая книга.
11:11
What makes a happy marriage?
236
671600
2925
Что делает брак счастливым?
11:14
A deep emotional connection.
237
674525
2874
Глубокая эмоциональная связь.
11:17
What makes you happy?
238
677399
3261
Что делает Вас счастливым?
11:20
I think your own thoughts and your mindset is the only thing that really can make you happy.
239
680660
6573
Я думаю, что ваши собственные мысли и ваше мышление — это единственное, что действительно может сделать вас счастливым.
11:27
What makes you awesome?
240
687233
2247
Что делает тебя потрясающим?
11:29
Being me, Tea Belle, like, she cool.
241
689480
5659
Будучи мной, Теа Белль, типа, она крутая.
11:35
What's the best way to study English?
242
695139
3200
Как лучше всего учить английский?
11:38
I think, like, immersing yourself in a language, like completely.
243
698339
4631
Я думаю, типа, погрузившись в язык, вроде бы полностью.
11:42
Thank you for sharing your answers.
244
702970
1894
Спасибо, что поделились своими ответами.
11:44
Thank you for having me.
245
704864
2926
Спасибо, что пригласили меня.
11:51
What's your favorite season?
246
711718
2585
Какой твой любимый сезон?
11:54
Probably, spring.
247
714303
1216
Наверное, весна.
11:55
But, the allergies have been killing me, so I might have to change that answer.
248
715519
5309
Но аллергия убивала меня, поэтому, возможно, мне придется изменить этот ответ.
12:00
Do you play any musical instruments?
249
720828
2532
Ты играешь на каких-нибудь музыкальных инструментах?
12:03
My voice.
250
723360
2099
Мой голос.
12:05
Have you ever stayed in the hospital?
251
725459
2627
Вы когда-нибудь лежали в больнице?
12:08
Not overnight.
252
728086
2602
Не на ночь.
12:10
Where did you go on your last vacation?
253
730688
3092
Куда вы ездили в свой последний отпуск?
12:13
To Japan to visit my sister cause she lives there.
254
733780
4178
В Японию, чтобы навестить мою сестру, потому что она живет там.
12:17
Do you have any phobias?
255
737958
2042
Есть ли у вас фобии?
12:20
Worms.
256
740000
2737
Черви.
12:22
Can you swim?
257
742737
1688
Вы умеете плавать?
12:24
Of course, I can swim.
258
744425
2171
Конечно, я умею плавать.
12:26
Do you have many regrets?
259
746596
2887
Много ли у вас сожалений?
12:29
I have some, but they made me who I am today, so...
260
749483
3663
У меня есть кое-что, но они сделали меня тем, кто я есть сегодня, так что...
12:33
No.
261
753146
1227
Нет.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7