How to Pronounce K and G Final Consonant Sounds | Learn English Pronunciation Course

35,680 views ・ 2021-06-21

Shaw English Online


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
And in today's video, we are going to focus on two very important English final consonant sounds.
0
1
9328
E no vídeo de hoje
vamos nos concentrar
em dois sons consonantais finais do inglês muito importantes.
00:09
The sound ‘k’ and the sound ‘g’.
1
9329
4443
O som 'k' e o som 'g'.
00:13
/k/ and /g/.
2
13772
2493
/k/ e /g/.
00:16
They can be confusing because they sound quite similar,
3
16266
3867
Eles podem ser confusos porque soam bastante semelhantes,
00:20
but they are different and they are very important sounds in the English language.
4
20133
5247
mas são diferentes
e são sons muito importantes na língua inglesa.
00:25
So I want you to be able to pronounce them correctly.
5
25380
4100
Então, quero que você seja capaz de pronunciá-los corretamente.
00:29
Let's get started with two example words.
6
29536
3693
Vamos começar com dois exemplos de palavras.
00:33
The first example word is the word ‘back’ with a ‘k’ sound.
7
33230
7422
A primeira palavra de exemplo é a palavra 'voltar' com som de 'k'.
00:40
‘back’
8
40652
2249
'voltar'
00:42
It's different from the word, ‘bag’, with a ‘g’ sound.
9
42901
5321
É diferente da palavra 'bolsa', com som de 'g'.
00:48
‘bag’
10
48222
1250
'bolsa'
00:49
So ‘back’, ‘bag’.
11
49472
4314
Então 'de volta',
'bolsa'.
00:53
Can you hear the difference?
12
53787
2000
Você pode ouvir a diferença?
00:55
If you can't hear the difference, practice with me.
13
55788
3393
Se você não consegue ouvir a diferença, pratique comigo.
00:59
By the end of this video, you will hear the difference and you will pronounce these two sounds correctly.
14
59181
5921
Ao final deste vídeo,
você ouvirá a diferença
e pronunciará esses dois sons corretamente.
01:05
So, let's get started.
15
65123
1379
Então vamos começar.
01:09
Before we get into the final consonant sounds /k/ and /g/ in English,
16
69902
6199
Antes de entrarmos nos sons consonantais finais
/k/ e /g/ em inglês,
por favor, pessoal, verifiquem a ortografia IPA - é muito útil.
01:16
please, guys, check the I.P.A. spelling - it's very useful.
17
76101
4078
01:20
You can also watch me and how I move my mouth.
18
80180
3114
Você também pode me observar e como eu movo minha boca.
01:23
And please repeat after me whenever I ask you to.
19
83295
4100
E, por favor, repita comigo sempre que eu pedir.
01:27
You can make these sounds.
20
87396
1893
Você pode fazer esses sons.
01:29
Let's do it together.
21
89289
1486
Vamos fazê-lo juntos.
01:30
Let's now focus on pronouncing this final /k/ sound in English.
22
90776
6200
Vamos agora nos concentrar em pronunciar esse som /k/ final em inglês.
01:36
So it's voiceless.
23
96976
1593
Então está sem voz.
01:38
You're not going to use your voice - no vibration in your throat.
24
98569
3821
Você não vai usar sua voz – nenhuma vibração em sua garganta.
01:42
Your tongue is up there and you're going to push out some air.
25
102391
5214
Sua língua está lá em cima e você vai expelir um pouco de ar.
01:47
And you're going to push out a little bit more air because it's final, okay.
26
107605
6414
E você vai expelir um pouco mais de ar porque é o final, ok.
01:54
So, it’s /k/.
27
114029
2579
Então, é /k/.
01:56
Please repeat after me.
28
116608
2000
Por favor, repita depois de mim.
01:58
/k/
29
118609
10472
/k/
02:09
Let's practice with the word ‘back’.
30
129082
3007
Vamos praticar com a palavra 'voltar'.
02:12
Please repeat after me.
31
132106
2193
Por favor, repita depois de mim.
02:14
‘back’
32
134300
10700
'de volta'
02:25
Good.
33
145000
800
02:25
And now moving on to the final /g/ sound.
34
145800
3841
Bom.
E agora passando para o som /g/ final.
02:29
Same position - your tongue is up there
35
149662
2636
Mesma posição – sua língua está lá em cima,
02:32
but you're not going to push out some air.
36
152298
2149
mas você não vai expelir um pouco de ar.
02:34
This time you're going to use your voice and feel the vibration in your throat so you produce a sound.
37
154447
6907
Desta vez você usará sua voz
e sentirá a vibração em sua garganta
para produzir um som.
02:41
It's /g/.
38
161355
1657
É /g/.
02:43
Please repeat after me.
39
163012
2000
Por favor, repita depois de mim.
02:45
/g/
40
165012
10243
/g/
02:55
Let's practice with the word ‘bag’.
41
175256
2964
Vamos praticar com a palavra 'bolsa'.
02:58
Please repeat after me.
42
178220
2193
Por favor, repita depois de mim.
03:00
‘bag’
43
180413
10574
'bolsa'
03:10
Good.
44
190988
800
Bom.
03:11
Let's now practice with minimal pairs.
45
191789
2450
Vamos agora praticar com pares mínimos.
03:14
These words are almost the same but the sounds are different.
46
194239
4635
Essas palavras são quase iguais, mas os sons são diferentes.
03:18
They're extremely good if you really want to hear the different sounds.
47
198874
4593
Eles são extremamente bons
se você realmente deseja ouvir os diferentes sons.
03:23
Let's first focus on our sounds.
48
203468
2750
Vamos primeiro nos concentrar em nossos sons.
03:26
Please watch my mouth and repeat after me.
49
206222
3607
Por favor, observe minha boca e repita comigo.
03:29
First, the /k/ sound.
50
209830
2407
Primeiro, o som /k/.
03:32
/k/
51
212238
10410
/k/
03:42
And now the /g/ sound.
52
222649
2000
E agora o som /g/.
03:44
/g/
53
224650
9221
/g/
03:53
Now, let's do both.
54
233902
1464
Agora, vamos fazer as duas coisas.
03:55
Please repeat after me.
55
235367
2386
Por favor, repita depois de mim.
03:57
/k/
56
237754
2771
/k/
04:00
/g/
57
240526
3178
/g/
04:03
/k/
58
243705
2621
/k/
04:06
/g/
59
246327
3007
/g/
04:09
/k/
60
249335
2429
/k/
04:11
/g/
61
251765
3007
/g/
04:14
And now, let's use our words.
62
254773
2664
E agora, vamos usar nossas palavras.
04:17
Please repeat after me.
63
257438
2171
Por favor, repita depois de mim.
04:19
‘back’
64
259610
3157
'voltar'
04:22
‘bag’
65
262768
2921
'bolsa'
04:25
‘back’
66
265690
2814
'voltar'
04:28
‘bag’
67
268505
2986
'bolsa'
04:31
‘back’
68
271492
2579
'voltar'
04:34
‘bag’
69
274072
3028
'bolsa'
04:37
Great job.
70
277101
1250
Ótimo trabalho.
04:38
Okay, guys. It's now time to go through a list of minimal pairs together.
71
278352
5278
Ok, pessoal.
Agora é hora de analisarmos juntos uma lista de pares mínimos.
04:43
Please watch how I move my mouth and repeat after me.
72
283631
5985
Por favor, observe como movo minha boca e repita depois de mim.
04:49
back
73
289617
3436
saco
04:53
bag
74
293054
3564
traseiro
04:56
block
75
296619
2964
bloco
04:59
blog
76
299584
3500
blog
05:03
buck
77
303085
3007
buck
05:06
bug
78
306093
3264
bug
05:09
clock
79
309358
2964
relógio
05:12
clog
80
312322
3200
entupir
05:15
chuck
81
315523
2921
chuck
05:18
chug
82
318445
2964
chug
05:21
crack
83
321410
2621
crack
05:24
crag
84
324032
2836
crag
05:26
dock
85
326869
2386
doca
05:29
dog
86
329256
2900
cachorro
05:32
duck
87
332156
2844
pato
05:35
dug
88
335001
2793
cavado
05:37
flock
89
337795
2686
rebanho
05:40
flog
90
340482
2686
flog
05:43
frock
91
343169
2579
vestido
05:45
frog
92
345748
2471
sapo
05:48
hack
93
348220
2321
hack
05:50
hag
94
350542
2386
hag
05:52
jack
95
352929
2171
jack
05:55
jag
96
355100
2557
jag
05:57
jock
97
357658
2342
jock
06:00
jog
98
360001
2386
jog
06:02
knack
99
362388
2300
knack
06:04
nag
100
364689
2621
nag
06:07
lack
101
367311
2471
falta
06:09
lag
102
369783
2493
lag
06:12
leak
103
372277
2814
vazamento
06:15
league
104
375092
2771
liga
06:17
lock
105
377886
2814
bloqueio
06:20
log
106
380701
2450
log
06:23
luck
107
383152
2493
sorte
06:25
lug
108
385646
2514
lug
06:28
muck
109
388161
2321
sujeira
06:30
mug
110
390483
2386
caneca
06:32
pick
111
392870
2236
escolher
06:35
pig
112
395107
2236
porco
06:37
pluck
113
397344
2557
arrancar
06:39
plug
114
399902
2471
plug
06:42
puck
115
402374
2300
puck
06:44
pug
116
404675
2493
pug
06:47
rack
117
407169
2386
rack
06:49
rag
118
409556
2471
pano
06:52
ruck
119
412028
2321
ruck
06:54
rug
120
414350
2300
tapete
06:56
sack
121
416651
2386
saco
06:59
sag
122
419038
2150
sag
07:01
shack
123
421189
2343
barraco
07:03
shag
124
423533
2407
shag
07:05
slack
125
425941
2600
folga
07:08
slag
126
428542
2429
escória
07:10
smock
127
430972
2429
bata
07:13
smog
128
433402
2429
smog
07:15
snack
129
435832
2086
lanche
07:17
snag
130
437919
2321
snag
07:20
snuck
131
440241
2000
snuck
07:22
snug
132
442242
2300
confortável
07:24
stack
133
444543
2000
pilha
07:26
stag
134
446544
2643
veado
07:29
tack
135
449188
2621
tack
07:31
tag
136
451810
2279
tag
07:34
tuck
137
454090
2000
tuck
07:36
tug
138
456091
2000
tug
07:38
whack
139
458092
2193
whack
07:40
wag
140
460286
2386
wag
07:42
wick
141
462673
2327
wick
07:45
wig
142
465001
2814
peruca
07:47
That's great, guys.
143
467815
1593
Isso é ótimo, pessoal.
07:49
Okay, guys.
144
469408
1014
Ok, pessoal.
07:50
It's now time to practice with some sentences that contain these consonant sounds.
145
470423
6542
Agora é hora de praticar com algumas frases
que contêm esses sons consonantais.
07:56
My first sentence is:
146
476966
2000
Minha primeira frase é:
07:58
‘Many jocks like to jog.’
147
478966
3778
'Muitos atletas gostam de correr.'
08:02
Please repeat after me.
148
482745
2255
Por favor, repita depois de mim.
08:05
‘Many jocks like to jog.’
149
485001
9209
'Muitos atletas gostam de correr.'
08:14
Our second sentence:
150
494211
2000
Nossa segunda frase:
08:16
‘I like to snag a snack before lunch.’
151
496211
5043
'Gosto de fazer um lanche antes do almoço'.
08:21
Please repeat after me.
152
501255
2236
Por favor, repita depois de mim.
08:23
‘I like to snag a snack before lunch.’
153
503492
11508
'Gosto de fazer um lanche antes do almoço.'
08:35
And finally:
154
515000
1743
E finalmente:
08:36
‘The frog jumped on her frock.’
155
516744
3864
'O sapo pulou no vestido dela.'
08:40
Please repeat after me.
156
520609
2107
Por favor, repita depois de mim.
08:42
‘The frog jumped on her frock.’
157
522716
9546
'O sapo pulou em seu vestido.'
08:52
Excellent.
158
532263
1443
Excelente.
08:53
Let's move on.
159
533707
1293
Vamos continuar.
08:55
Let's now move on to listening practice.
160
535001
3500
Vamos agora passar para a prática auditiva.
08:58
I'm now going to show you two words.
161
538502
3500
Agora vou mostrar duas palavras.
09:02
I will say one of the two words,
162
542003
2997
Direi uma das duas palavras
09:05
and I want you to listen very carefully and to tell me if this word is,
163
545000
5407
e quero que você ouça com atenção
e me diga se essa palavra é
09:10
‘a)’ or ‘b)’
164
550408
2493
'a)' ou 'b)'.
09:12
Let's get started.
165
552921
2000
Vamos começar.
09:14
Let's start.
166
554921
1121
Vamos começar.
09:16
We have two words.
167
556043
1186
Temos duas palavras.
09:17
Word ‘a’, word’ ‘b’.
168
557229
2129
Palavra 'a', palavra' 'b'.
09:19
Which one do I say?
169
559358
1764
Qual deles eu digo?
09:21
Listen to me.
170
561122
1700
Escute-me.
09:22
‘block’
171
562823
2386
'bloquear'
09:25
One more time.
172
565215
1614
Mais uma vez.
09:26
‘block’
173
566830
2279
'bloco'
09:29
Is it word ‘a’ or word ‘b’?
174
569110
3136
É a palavra 'a' ou a palavra 'b'?
09:32
It's word ‘a’, ‘block’.
175
572247
2567
É a palavra 'a', 'bloco'.
09:34
Word ‘b’ is ‘blog’.
176
574814
3628
A palavra 'b' é 'blog'.
09:38
Listen to me.
177
578443
2000
Escute-me.
09:40
‘plug’
178
580443
4314
'plugar'
09:44
Word ‘a’ or word ‘b’?
179
584758
2193
Palavra 'a' ou palavra 'b'?
09:46
It's word ‘b’, ‘plug’.
180
586970
1850
É a palavra 'b', 'plug'.
09:48
Word ‘a’ is ‘pluck’.
181
588821
3264
A palavra 'a' é 'arrancar'.
09:52
‘knack’
182
592086
4914
'habilidade'
09:57
Answer ‘a’ is correct, ‘knack’.
183
597001
2999
A resposta 'a' está correta, 'habilidade'.
10:00
Answer ‘b’ would be ‘nag’.
184
600001
3564
A resposta 'b' seria 'nag'.
10:03
‘bug’
185
603566
6114
'bug'
10:09
It's word ‘b’, ‘bug’.
186
609681
3028
É a palavra 'b', 'bug'.
10:12
Word ‘a’ is ‘buck’.
187
612710
3286
A palavra 'a' é 'buck'.
10:15
‘jog’
188
615997
5364
'jog'
10:21
‘b’ is correct, ‘jog’.
189
621362
2471
'b' está correto, 'jog'.
10:23
‘a’ is ‘jock’.
190
623834
3157
'a' é 'atleta'.
10:26
‘pig’
191
626992
5235
'porco'
10:32
Word ‘b’ is correct, ‘pig’.
192
632228
2772
A palavra 'b' está correta, 'porco'.
10:35
Word ‘a’ is ‘pick’.
193
635001
2943
A palavra 'a' é 'escolher'.
10:37
Listen to me.
194
637945
2000
Escute-me.
10:39
‘whack’
195
639946
4721
'whack'
10:44
Answer ‘a’ is the correct answer, ‘whack’.
196
644668
3414
A resposta 'a' é a resposta correta, 'whack'.
10:48
‘b’ is ‘wag’.
197
648083
3478
'b' é 'wag'.
10:51
‘slack’
198
651562
6907
'folga'
10:58
The word is ‘a’, ‘slack’.
199
658470
3178
A palavra é 'a', 'folga'.
11:01
‘b’ is ‘slag’.
200
661648
3157
'b' é 'escória'.
11:04
‘wig’
201
664806
4743
'peruca'
11:09
Answer ‘b’ is correct guys, ‘wig’.
202
669550
2921
A resposta 'b' está correta, pessoal, 'peruca'.
11:12
Answer ‘a’ would be ‘wick’.
203
672472
3607
A resposta 'a' seria 'pavio'.
11:16
Finally. Listen to me.
204
676080
2514
Finalmente. Escute-me.
11:18
‘smock’
205
678595
4614
'bata'
11:23
It's answer ‘a’, ‘smock’.
206
683210
2707
É a resposta 'a', 'bata'.
11:25
‘smog’ would be answer ‘b’.
207
685918
3778
'poluição' seria a resposta 'b'.
11:29
Great job, students.
208
689709
2000
Ótimo trabalho, estudantes.
11:31
You now have a good understanding of these two final consonant sounds in English.
209
691709
5056
Agora você tem uma boa compreensão
desses dois sons consonantais finais em inglês.
11:36
The /k/ and the /g/ sound.
210
696765
3236
O som /k/ e /g/. Continue praticando.
11:40
Keep practicing.
211
700001
1271
11:41
Practice makes perfect.
212
701272
1657
A prática leva à perfeição.
11:42
It takes a lot of practice to master these sounds but you can do it.
213
702929
4657
É preciso muita prática para dominar esses sons,
mas você consegue.
11:47
You can pronounce them correctly and you will also train your ear to hear the different sounds.
214
707587
7250
Você poderá pronunciá-los corretamente
e também treinará seu ouvido
para ouvir os diferentes sons.
11:54
I have other pronunciation videos.
215
714838
2358
Tenho outros vídeos de pronúncia.
11:57
Make sure you watch them if you want to improve your English skills.
216
717196
3457
Certifique-se de assisti-los
se quiser melhorar suas habilidades em inglês.
12:00
See you next time.
217
720654
2000
Vejo você na próxima vez.
12:05
Thank you so much for watching, guys.
218
725186
2000
Muito obrigado por assistir, pessoal.
12:07
If you've liked it, show me your support,
219
727186
2720
Se você gostou, mostre seu apoio,
12:09
click ‘like’, subscribe to the channel,
220
729906
2554
clique em 'gostei', inscreva-se no canal,
12:12
put your comments below, and share this video.
221
732460
2918
deixe seus comentários abaixo e compartilhe este vídeo.
12:15
See you.
222
735397
2000
Vê você.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7