/ɛ/ vs /ɪ/ | Learn English Pronunciation | Minimal Pairs Practice

177,628 views ・ 2018-10-29

Shaw English Online


Sila klik dua kali pada sari kata Inggeris di bawah untuk memainkan video.

00:00
Hello guys and welcome to this English pronunciation video.
0
210
4470
Hello guys dan selamat datang ke video sebutan bahasa Inggeris ini.
00:04
In this video, I'm going to focus on two very important vowel sounds in English.
1
4680
6629
Dalam video ini, saya akan memberi tumpuan kepada dua bunyi vokal yang sangat penting dalam bahasa Inggeris.
00:11
/ɛ/ and /ɪ/
2
11309
2491
/ɛ/ dan /ɪ/
00:13
Let's take two example words.
3
13800
2710
Mari kita ambil dua contoh perkataan.
00:16
The first word is 'bed'.
4
16510
3329
Perkataan pertama ialah 'katil'.
00:19
Can you hear /ɛ/ the sound? 'bed'
5
19840
3460
Bolehkah anda mendengar bunyi /ɛ/? 'katil'
00:23
Now the second word is, bid.
6
23300
3979
Sekarang perkataan kedua ialah, tawaran.
00:27
Can you hear the /ɪ/ sound?
7
27279
2271
Bolehkah anda mendengar bunyi /ɪ/?
00:29
bid bed bid
8
29550
4210
bid bed bid
00:33
I know they sound similar, but they are different.
9
33760
3970
Saya tahu bunyinya serupa, tetapi berbeza.
00:37
And with a little bit of practice, you will start hearing them differently.
10
37730
3899
Dan dengan sedikit latihan, anda akan mula mendengarnya secara berbeza.
00:41
I promise you that.
11
41629
1371
Saya berjanji itu.
00:43
So keep watching.
12
43000
1560
Jadi teruskan menonton.
00:47
Get ready guys.
13
47500
1620
Bersedialah kawan-kawan.
00:49
I am going to help you make these sounds
14
49120
3260
Saya akan membantu anda membuat bunyi
00:52
/ɛ/ and /ɪ/.
15
52380
2140
/ɛ/ dan /ɪ/ ini.
00:54
I want you to be able to hear the difference and to pronounce them correctly.
16
54520
5320
Saya mahu anda dapat mendengar perbezaannya dan menyebutnya dengan betul.
00:59
It's very important, also
17
59840
1820
Ia sangat penting, juga
01:01
for you to know the IPA spelling.
18
61660
3100
untuk anda mengetahui ejaan IPA.
01:04
Watch how I move my mouth.
19
64760
2620
Perhatikan bagaimana saya menggerakkan mulut saya.
01:07
And as usual, repeat after me.
20
67390
2410
Dan seperti biasa, ulangi selepas saya.
01:09
I know that you can master these vowel sounds, So let's get to it.
21
69800
4870
Saya tahu anda boleh menguasai bunyi vokal ini, Jadi mari kita lakukannya.
01:14
So let's first practice how to make the sound /ɛ/.
22
74670
4310
Jadi mari kita praktikkan dahulu cara membuat bunyi /ɛ/.
01:19
So your tongue is in a middle part of your mouth.
23
79240
3600
Jadi lidah anda berada di bahagian tengah mulut anda.
01:22
/ɛ/
24
82840
1840
/ɛ/
01:24
Watch my mouth.
25
84680
1259
Perhatikan mulut saya.
01:25
How it moves.
26
85940
1300
Bagaimana ia bergerak.
01:27
/ɛ/
27
87240
1720
/ɛ/
01:28
Can you watch my mouth and repeat after me now?
28
88960
4420
Bolehkah anda perhatikan mulut saya dan ulangi selepas saya sekarang?
01:33
/ɛ/ /ɛ/ /ɛ/.
29
93380
8210
/ɛ/ /ɛ/ /ɛ/.
01:41
Okay let's now practice with a word, ‘bed’.
30
101590
3980
Baiklah sekarang kita berlatih dengan perkataan, 'katil'.
01:45
Can you repeat after me?
31
105570
2180
Bolehkah anda mengulangi selepas saya?
01:47
bed bed bed
32
107750
7290
katil katil katil
01:55
Good job.
33
115040
1740
Kerja bagus.
01:56
Moving on to the sound /ɪ/.
34
116780
2800
Beralih kepada bunyi /ɪ/.
01:59
Now your tongue - it's a little higher than for the /ɛ/ sound.
35
119580
4600
Sekarang lidah anda - ia lebih tinggi sedikit daripada bunyi /ɛ/.
02:04
And you should stretch out your lips a little.
36
124180
3340
Dan anda harus menghulurkan sedikit bibir anda.
02:07
And it's a short sound.
37
127520
2740
Dan ia adalah bunyi pendek.
02:10
/ɪ/
38
130260
1920
/ɪ/
02:12
So let's practice.
39
132180
1660
Jadi mari kita berlatih.
02:13
Repeat after me.
40
133840
2340
Ulang selepas saya.
02:16
/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/
41
136180
7720
/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/
02:23
Let's practice with a word, ‘bid’.
42
143900
4180
Mari berlatih dengan perkataan, 'bid'.
02:28
Watch how my mouth moves and repeat after me.
43
148080
4880
Perhatikan bagaimana mulut saya bergerak dan ulangi selepas saya.
02:32
bid bid bid
44
152960
6820
bidaan bidaan bidaan
02:39
Okay guys, let's now use minimal pairs -
45
159780
3360
Baiklah, mari kita gunakan pasangan minimum -
02:43
same words only the vowel sounds change.
46
163140
3800
perkataan yang sama hanya bunyi vokal sahaja yang berubah.
02:46
They're a good way to practice these sounds.
47
166940
2370
Ia adalah cara yang baik untuk mempraktikkan bunyi ini.
02:49
But first just the sounds, so just watch how my mouth moves
48
169310
5670
Tetapi pertama hanya bunyi, jadi lihat sahaja bagaimana mulut saya bergerak
02:54
and repeat after me.
49
174980
2860
dan ulangi selepas saya.
02:57
/ɛ/ /ɛ/ /ɛ/ /ɪ/ /ɪ/ /ɪ/
50
177840
29340
/ɛ/ /ɛ/ /ɛ/ /ɪ/ /ɪ/ /ɪ/
03:27
Let's now take the words ‘bed’ and ‘bid’.
51
207180
4640
Sekarang mari kita ambil perkataan 'katil' dan 'tawaran'.
03:31
Repeat after me.
52
211820
2080
Ulang selepas saya.
03:33
bed bed bed bid bid bid
53
213900
20100
katil katil bidaan katil bida bida
03:54
bed bid bed bid bed bid
54
234000
9340
katil bid bid katil bida
04:03
Good, guys.
55
243340
1340
Bagus, guys.
04:04
Okay guys, let's now read minimal pairs together.
56
244680
4600
Okay kawan-kawan, mari kita baca pasangan minimum bersama-sama.
04:09
Repeat after me.
57
249290
1500
Ulang selepas saya.
04:10
And watch how my mouth moves.
58
250790
2510
Dan perhatikan bagaimana mulut saya bergerak.
04:13
Let's go.
59
253300
1800
Mari pergi.
04:15
beg big bell bill
60
255100
7980
mohon loceng besar bil
04:23
belt built bet bit
61
263080
7740
tali pinggang dibina pertaruhan sedikit
04:30
bless bliss
62
270830
4010
memberkati kebahagiaan
04:34
check chick
63
274840
4579
periksa anak ayam
04:39
clench clinch crept crypt
64
279419
8441
clench clinch crept crypt
04:47
dead did desk disk
65
287860
7970
mati adakah meja cakera
04:55
fell fill fleck flick
66
295830
7730
jatuh mengisi fleck flick
05:03
gem gym head hid
67
303560
8780
permata gym head hid
05:12
heck hick hell hill
68
312340
8270
heck hick hell hill
05:20
hem him hex hicks
69
320610
7830
hem him hex hicks
05:28
Ken kin led lid
70
328440
8800
Ken kin led lid
05:37
left lift lest list
71
337259
8261
left lift lest list
05:45
let lit
72
345520
3580
let lit
05:49
mess miss meddle middle
73
349100
8020
kekacauan miss campur tangan tengah
05:57
messed mist peg pig
74
357120
8539
kabut kacau pasak babi
06:05
pet pit set sit
75
365660
8220
set lubang haiwan peliharaan duduk
06:13
quell quill
76
373880
3500
meredam bulu
06:18
Okay let's continue practicing.
77
378340
2360
Okey jom sambung berlatih.
06:20
I'm now going to show you some words and I want you to read them with the proper
78
380700
4679
Saya kini akan menunjukkan kepada anda beberapa perkataan dan saya mahu anda membacanya dengan
06:25
English vowel sound /ɛ/ and /ɪ/.
79
385380
3960
bunyi vokal bahasa Inggeris yang betul /ɛ/ dan /ɪ/.
06:29
Let's get started.
80
389340
2900
Mari kita mulakan.
06:32
Let's start with the first word.
81
392240
2980
Mari kita mulakan dengan perkataan pertama.
06:35
Which one is it? ‘beg’ or ‘big’?
82
395220
6440
yang mana satu? 'meminta' atau 'besar'?
06:41
It's beg.
83
401660
3160
Ia memohon.
06:44
Next word.
84
404820
1760
Perkataan seterusnya.
06:46
Which one is it? ‘bet’or ‘bit’?
85
406740
6240
yang mana satu? 'bet' atau 'bit'?
06:52
It's ‘bit’.
86
412980
3360
Ia 'sedikit'.
06:56
Next word.
87
416340
1760
Perkataan seterusnya.
06:58
Which one is it? ‘mess’ or ‘miss’?
88
418100
6340
yang mana satu? 'kecoh' atau 'rindu'?
07:04
It’s ‘mess’.
89
424440
3160
Ia 'kekacauan'.
07:07
The following word.
90
427600
1780
Perkataan berikut.
07:09
Which one is it? ‘set’ or ‘sit’?
91
429380
6600
yang mana satu? 'set' atau 'duduk'?
07:15
It's ‘set’ of course.
92
435980
3280
Ia sudah tentu 'set'.
07:19
Next word.
93
439260
1840
Perkataan seterusnya.
07:21
Which one is it? ‘left’ or ‘lift’?
94
441100
6580
yang mana satu? 'kiri' atau 'angkat'?
07:27
lift Next word.
95
447689
5561
angkat Perkataan seterusnya.
07:33
‘hell’ or ‘hill’?
96
453250
5310
'neraka' atau 'bukit'?
07:38
‘hill’ obviously.
97
458560
3660
'bukit' jelas.
07:42
Next word.
98
462220
2360
Perkataan seterusnya.
07:44
‘beg’ or ‘big’?
99
464860
5580
'meminta' atau 'besar'?
07:50
It's ‘big’ this time.
100
470440
2960
'Besar' kali ini.
07:53
Next word.
101
473580
2500
Perkataan seterusnya.
07:56
‘dead’ or ‘did’?
102
476080
5480
'mati' atau 'sudah'?
08:01
It's ‘dead’of course.
103
481560
3260
Ia 'mati' sudah tentu.
08:04
Then we have ‘mess’ or ‘miss’?
104
484820
5960
Kemudian kita mempunyai 'kekacauan' atau 'rindu'?
08:10
It is ‘miss’.
105
490780
4100
Ia adalah 'rindu'.
08:14
And finally, ‘dead’ or ‘did’?
106
494880
7820
Dan akhirnya, 'mati' atau 'telah'?
08:22
‘did’
107
502700
3220
'melakukan'
08:25
Great guys!
108
505930
1459
Lelaki hebat!
08:27
Let's continue on.
109
507389
1490
Mari kita teruskan.
08:28
Okay guys.
110
508879
1040
Okay kawan-kawan.
08:29
Moving on to sentences now.
111
509919
1640
Beralih kepada ayat sekarang.
08:31
I have sentences for you and they're filled with /ɛ/ and /ɪ/ sounds.
112
511559
7451
Saya ada ayat untuk anda dan ia diisi dengan bunyi /ɛ/ dan /ɪ/.
08:39
Repeat after me.
113
519010
1750
Ulang selepas saya.
08:40
The first sentence is,
114
520760
2640
Ayat pertama ialah,
08:43
‘Ken did not sit on the hill.’
115
523400
8060
'Ken tak duduk atas bukit.'
08:51
The second sentence,
116
531470
2150
Ayat kedua,
08:53
‘My pet pig fell off the cliff.’
117
533620
7040
'Babi peliharaan saya jatuh dari tebing.'
09:00
And finally,
118
540660
1740
Dan akhirnya,
09:02
‘Set the big desk in the middle.’
119
542400
7190
'Letakkan meja besar di tengah.'
09:09
Good job, guys.
120
549590
1000
Kerja bagus, kawan-kawan.
09:10
Let's carry on.
121
550590
1470
Mari kita teruskan.
09:12
Great guys.
122
552060
1820
Lelaki hebat.
09:13
Well now you have a better understanding of
123
553880
1940
Sekarang anda mempunyai pemahaman yang lebih baik tentang
09:15
the difference between the English vowel sounds /ɛ/ and /ɪ/.
124
555820
4880
perbezaan antara bunyi vokal bahasa Inggeris /ɛ/ dan /ɪ/.
09:20
Keep practicing.
125
560700
1060
Teruskan berlatih.
09:21
Practice makes perfect.
126
561760
2060
Amalan menjadikan sempurna.
09:23
I know you can do it.
127
563820
2000
Saya tahu awak boleh melakukannya.
09:25
And make sure to watch the rest of my pronunciation videos.
128
565820
3160
Dan pastikan anda menonton video sebutan saya yang lain.
09:28
They're very important if you want to improve your English skills.
129
568980
3520
Ia sangat penting jika anda ingin meningkatkan kemahiran bahasa Inggeris anda.
09:32
See you next time.
130
572500
2050
Jumpa awak lain kali.
09:36
Thank you so much guys for watching my video.
131
576880
3580
Terima kasih banyak kawan kerana menonton video saya.
09:40
If you liked it, please show me your support.
132
580460
3210
Jika anda menyukainya, sila tunjukkan sokongan anda kepada saya.
09:43
Click ‘like’.
133
583670
1000
Klik 'suka'.
09:44
Subscribe to the channel.
134
584670
1250
Langgan saluran.
09:45
Put your comments below.
135
585920
1500
Letakkan komen anda di bawah.
09:47
Share the video.
136
587420
1120
Kongsi video.
Mengenai laman web ini

Laman web ini akan memperkenalkan anda kepada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggeris. Anda akan melihat pelajaran Bahasa Inggeris yang diajar oleh guru terkemuka dari seluruh dunia. Klik dua kali pada sari kata bahasa Inggeris yang dipaparkan pada setiap halaman video untuk memainkan video dari sana. Sari kata tatal selari dengan main balik video. Jika anda mempunyai sebarang komen atau permintaan, sila hubungi kami menggunakan borang hubungan ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7