/ɒ/ vs /əʊ/ | Learn English Pronunciation Course | Minimal Pairs Practice

82,669 views ・ 2019-11-26

Shaw English Online


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, guys. This is F@nny.
0
299
2100
Ciao ragazzi. Questa è F@nny.
00:02
Welcome to this English pronunciation video.
1
2399
2981
Benvenuto in questo video sulla pronuncia inglese.
00:05
And in today's video, I'm gonna focus on two different vowel sounds in English:
2
5380
5700
E nel video di oggi, mi concentrerò su due diversi suoni vocalici in inglese:
00:11
/ɒ/ and /əʊ/
3
11080
2800
/ɒ/ e /əʊ/
00:13
Let's take two example words.
4
13880
2900
Prendiamo due parole di esempio.
00:16
The first example word is ‘hop’.
5
16780
3860
La prima parola di esempio è "hop".
00:20
Can you hear the /ɒ/ sound? ‘hop’
6
20650
3900
Riesci a sentire il suono /ɒ/? 'hop'
00:24
The second word is ‘hope’.
7
24550
3650
La seconda parola è 'speranza'.
00:28
The sound is /əʊ/.
8
28200
2120
Il suono è /əʊ/.
00:30
Can you hear it? ‘hope’
9
30320
2590
Puoi sentirlo? 'speranza'
00:32
So ‘hop’ and ‘hope’.
10
32910
3370
Quindi 'hop' e 'hope'.
00:36
I know they sound very similar, but if you practice with me
11
36280
4260
So che suonano molto simili, ma se ti eserciti con me
00:40
I promise by the end of this video you will hear and pronounce them correctly.
12
40540
5460
ti prometto che entro la fine di questo video li ascolterai e li pronuncerai correttamente.
00:46
So keep watching.
13
46000
900
Quindi continua a guardare.
00:51
Get ready guys.
14
51020
1520
Preparatevi ragazzi.
00:52
I'm gonna help you make these sounds /ɒ/ and /əʊ/ in English.
15
52540
4840
Ti aiuterò a creare questi suoni /ɒ/ e /əʊ/ in inglese.
00:57
I want you to hear the difference and to be able to pronounce them correctly.
16
57380
4800
Voglio che tu senta la differenza e che sia in grado di pronunciarli correttamente.
01:02
Don't forget it's important to know the IPA spelling,
17
62180
4360
Non dimenticare che è importante conoscere l'ortografia IPA,
01:06
watch how I move my mouth,
18
66540
2460
osserva come muovo la bocca
01:09
and try to repeat after me.
19
69000
2180
e prova a ripetere dopo di me. So che
01:11
I know you can do this so let's get started.
20
71180
3380
puoi farlo, quindi iniziamo.
01:14
Let's first learn how to make the sound /ɒ/
21
74560
3520
Impariamo prima come emettere il suono /ɒ/
01:18
So when you produce this sound,
22
78080
2160
Quindi, quando produci questo suono, la
01:20
your mouth is round,
23
80250
2170
tua bocca è rotonda, la
01:22
your tongue is very low in your mouth,
24
82420
2880
tua lingua è molto bassa nella bocca,
01:25
and it's a very short sound /ɒ/
25
85300
3440
ed è un suono molto breve /ɒ/
01:28
Repeat after me.
26
88740
2400
Ripeti dopo di me.
01:31
/ɒ/
27
91140
2680
/ɒ/
01:33
/ɒ/
28
93820
3140
/ɒ/
01:36
/ɒ/
29
96960
2820
/ɒ/
01:39
Let's practice saying the word ‘hop’.
30
99780
2860
Esercitiamoci a pronunciare la parola "hop".
01:42
Repeat after me.
31
102640
2520
Ripeti dopo di me.
01:45
‘hop’
32
105160
2820
‘hop’
01:47
‘hop’
33
107980
3040
‘hop’
01:51
‘hop’
34
111020
2020
‘hop’
01:53
Now with the sound /əʊ/.
35
113040
2640
Ora con il suono /əʊ/.
01:55
The sound /əʊ/ is a diphthong, so it's actually two vowel sounds - /əʊ/
36
115680
6680
Il suono /əʊ/ è un dittongo, quindi in realtà sono due suoni vocalici - /əʊ/
02:02
And as you can see, when I say it, my mouth is round.
37
122360
4940
E come puoi vedere, quando lo dico, la mia bocca è rotonda.
02:07
It moves and it gets smaller.
38
127300
4140
Si muove e diventa più piccolo.
02:11
/əʊ/
39
131440
1400
/əʊ/
02:12
Repeat after me.
40
132840
2440
Ripeti dopo di me.
02:15
/əʊ/
41
135280
2460
/əʊ/
02:17
/əʊ/
42
137740
3100
/əʊ/
02:20
/əʊ/
43
140850
2270
/əʊ/
02:23
Let's practice with the word ‘hope’.
44
143120
3020
Facciamo pratica con la parola ‘speranza’.
02:26
Repeat after me.
45
146140
2480
Ripeti dopo di me.
02:28
‘hope’
46
148620
2760
'speranza'
02:31
‘hope’
47
151380
3000
'speranza'
02:34
‘hope’
48
154380
3260
'speranza'
02:37
Good guys.
49
157640
960
Bravi ragazzi.
02:38
Let's now use minimal pairs – words that are extremely similar,
50
158600
4260
Usiamo ora coppie minime – parole che sono estremamente simili,
02:42
but different vowel sounds.
51
162860
2820
ma suoni vocalici differenti.
02:45
They're a very good way to practice.
52
165680
2280
Sono un ottimo modo per esercitarsi. Per
02:47
First, let's practice only the sounds.
53
167960
3060
prima cosa, esercitiamoci solo con i suoni.
02:51
Repeat after me and watch how my mouth moves.
54
171020
4980
Ripeti dopo di me e guarda come si muove la mia bocca.
02:56
/ɒ/
55
176000
3020
/ɒ/
02:59
/ɒ/
56
179030
3050
/ɒ/ /ɒ/ /əʊ/ /əʊ/ /əʊ/ /ɒ/ /əʊ/ /ɒ/ /əʊ
03:02
/ɒ/
57
182080
2940
03:05
/əʊ/
58
185020
2860
03:07
/əʊ/
59
187880
2680
03:10
/əʊ/
60
190560
3020
03:13
/ɒ/
61
193580
2000
03:15
/əʊ/
62
195580
2520
03:18
/ɒ/
63
198100
2120
03:20
/əʊ/
64
200220
2320
/ /ɒ
03:22
/ɒ/
65
202540
2260
/
03:24
/əʊ/
66
204800
2780
/əʊ/
03:27
Let's practice with two words ‘hop’ and 'hope'.
67
207580
4420
Facciamo pratica con due parole 'hop' e 'hope'.
03:32
Again, repeat after me.
68
212000
3160
Di nuovo, ripeti dopo di me.
03:35
‘hop’
69
215160
2700
'hop' '
03:37
‘hop’
70
217860
2640
hop' '
03:40
‘hop’
71
220500
3020
hop' '
03:43
‘hope’
72
223520
2340
hope' '
03:45
‘hope’
73
225870
2930
hope' '
03:48
‘hope’
74
228800
2500
hope' '
03:51
‘hop’
75
231300
2400
hop' '
03:53
‘hope’
76
233700
2150
hope' '
03:55
‘hop’
77
235850
2690
hop' '
03:58
‘hope’
78
238540
2300
hope' '
04:00
‘hop’
79
240840
2320
hop' '
04:03
‘hope’
80
243160
2670
hope'
04:05
Great Job.
81
245830
830
Ottimo lavoro.
04:07
Okay guys.
82
247320
1040
Ok ragazzi.
04:08
Let's now read minimal pairs together.
83
248360
3420
Leggiamo ora insieme le coppie minime.
04:11
I want you to repeat after me.
84
251780
2020
Voglio che tu ripeta dopo di me.
04:13
And don't forget to watch my mouth - how it moves.
85
253800
4100
E non dimenticare di guardare la mia bocca - come si muove.
04:17
Let's get started.
86
257900
2940
Iniziamo. blocco tizio
04:20
block
87
260840
2440
04:23
bloke
88
263280
2700
04:25
blot
89
265980
2400
blot
04:28
bloat
90
268380
2180
gonfio
04:30
bod
91
270560
2120
body
04:32
bowed
92
272680
2580
chined
04:35
bond
93
275260
1680
bond disossato
04:36
boned
94
276940
2680
04:39
bossed
95
279620
1700
boss vanto orologio
04:41
boast
96
281320
2460
mantello merluzzo
04:43
clock
97
283780
1840
04:45
cloak
98
285620
2800
04:48
cod
99
288420
1940
04:50
code
100
290360
2360
codice
04:52
cop
101
292720
2000
cop far fronte cono
04:54
cope
102
294720
2160
04:56
con
103
296880
2080
04:58
cone
104
298960
2520
05:01
cost
105
301480
1900
costo
05:03
coast
106
303380
2340
costa
05:05
doss
107
305720
1780
doss
05:07
dose
108
307500
2520
dose
05:10
dot
109
310020
1760
dot
05:11
dote
110
311780
2240
dote
05:14
god
111
314020
2120
dio pungolo atleta
05:16
goad
112
316140
2360
05:18
jock
113
318500
1940
05:20
joke
114
320440
2340
scherzo
05:22
lob
115
322780
2000
lob
05:24
lobe
116
324780
2260
lobo modalità
05:27
mod
117
327040
1880
mod
05:28
mode
118
328920
2280
05:31
mop
119
331200
1460
mop
05:32
mope
120
332660
2640
mope
05:35
mot
121
335420
1680
mot
05:37
moat
122
337100
2280
fossato
05:39
nod
123
339380
1700
cenno
05:41
node
124
341080
2240
nodo
05:43
non
125
343320
1660
non
05:44
known
126
344980
2260
noto
05:47
not
127
347240
1780
non
05:49
note
128
349020
2540
nota
05:51
odd
129
351560
1600
dispari
05:53
owed
130
353160
2260
dovuto
05:55
pop
131
355420
1700
pop
05:57
Pope
132
357120
2120
papa
05:59
rob
133
359240
1660
rapinare
06:00
robe
134
360900
2600
accappatoio
06:03
rod
135
363500
1840
06:05
road
136
365340
2340
strada
06:07
rot
137
367680
1780
rot
06:09
rote
138
369460
2320
rote
06:11
shod
139
371780
2020
calzato
06:13
showed
140
373800
2360
mostrato
06:16
slop
141
376160
1940
slop pendio camice fumo calzino ammollo zolla
06:18
slope
142
378100
2620
06:20
smock
143
380720
1740
06:22
smoke
144
382460
2580
06:25
sock
145
385040
1760
06:26
soak
146
386800
2660
06:29
sod
147
389460
2070
06:31
sewed
148
391530
2290
cucito contentino sapone
06:33
sop
149
393820
1460
06:35
soap
150
395280
2300
06:37
stock
151
397580
1840
magazzino
06:39
stoke
152
399420
2200
rifornire
06:41
Todd
153
401620
2320
Todd
06:43
toad
154
403940
2420
rospo
06:46
tossed
155
406360
2540
lanciato
06:48
toast
156
408900
3200
toast
06:52
tot
157
412100
2280
tot
06:54
tote
158
414380
2420
tote
06:56
want
159
416800
1800
voglio
06:58
won't
160
418600
2880
non
07:01
walk
161
421480
2080
camminerà
07:03
woke
162
423560
2840
svegliato
07:06
Amazing guys.
163
426400
1360
Ragazzi fantastici.
07:07
Let's move on.
164
427760
1140
Andiamo avanti.
07:08
Okay guys let's a practice further.
165
428900
2280
Ok ragazzi, facciamo ulteriore pratica.
07:11
I'm gonna show you some words. I want you to read them,
166
431180
4280
Ti mostrerò alcune parole. Voglio che tu le legga,
07:15
but be careful use the proper English vowel sound.
167
435460
3800
ma fai attenzione a usare il suono vocale inglese corretto.
07:19
Is it /ɒ/ or is it /əʊ/?
168
439260
3700
È /ɒ/ o è /əʊ/?
07:22
Let's get to it.
169
442960
2160
Andiamo al punto.
07:25
Let's start with the first word.
170
445120
4080
Partiamo dalla prima parola.
07:29
Is it ‘jock’ or ‘joke’?
171
449200
6040
È "atleta" o "scherzo"?
07:35
‘joke’
172
455240
3300
'scherzo'
07:38
Next word,
173
458540
2820
Parola successiva,
07:41
‘clock’ or ‘cloak’?
174
461360
5300
'orologio' o 'mantello'?
07:46
‘clock’
175
466660
3720
'orologio'
07:50
Next word.
176
470380
2440
Parola successiva.
07:52
‘cost’ or ‘coast’?
177
472820
5200
"costo" o "costa"?
07:58
‘coast’
178
478020
3980
'costa'
08:02
Next word.
179
482000
2140
Parola successiva.
08:04
‘rob’ or ‘robe’?
180
484140
5380
'rapinare' o 'vestire'?
08:09
‘rob’
181
489520
3460
'rob'
08:12
Next word.
182
492980
2680
Prossima parola.
08:15
‘want’ ‘won't’?
183
495660
5259
'voglio' 'non voglio'?
08:20
‘want’ Good.
184
500920
4800
'voglio' Bene.
08:25
Then we have
185
505720
1340
Quindi abbiamo
08:27
‘rob’ or ‘robe’?
186
507060
5320
"rob" o "robe"?
08:32
‘robe’ in this case.
187
512380
5840
'veste' in questo caso.
08:38
‘cost’ or ‘coast’?
188
518220
5320
"costo" o "costa"?
08:43
It’s ‘cost’.
189
523540
2980
È "costo".
08:46
Next word.
190
526520
3080
Prossima parola.
08:49
‘clock’ or ‘cloak’?
191
529600
5000
"orologio" o "mantello"?
08:54
‘cloak’
192
534600
3100
'mantello'
08:57
Next word.
193
537700
1900
Parola successiva.
08:59
‘jock’ or ‘joke’?
194
539600
4600
'atleta' o 'scherzo'?
09:04
It’s ‘jock’.
195
544200
4160
È "atleta".
09:08
And finally,
196
548370
2530
E infine,
09:10
‘want’ or ‘won't’?
197
550900
4500
"voglio" o "non voglio"?
09:15
‘won't’
198
555460
1940
"non"
09:17
Very good. Great job guys.
199
557400
3300
Molto bene. Ottimo lavoro ragazzi.
09:20
Let's move on.
200
560700
1120
Andiamo avanti.
09:21
Okay guys. Let's now practice with sentences containing
201
561820
3959
Ok ragazzi. Esercitiamoci ora con frasi contenenti
09:25
/ɒ/ and /əʊ/ English vowel sounds.
202
565779
4001
suoni vocalici inglesi /ɒ/ e /əʊ/.
09:29
Pay attention and repeat after me.
203
569780
3220
Presta attenzione e ripeti dopo di me.
09:33
First sentence.
204
573000
1680
Prima frase.
09:34
‘Rob wrote an odd note’.
205
574680
9540
"Rob ha scritto una nota strana".
09:44
Second sentence.
206
584280
2220
Seconda frase.
09:46
‘We won't joke about Todd’s bod’.
207
586500
7680
"Non scherzeremo sul corpo di Todd".
09:54
And finally,
208
594200
1760
E infine,
09:55
‘We don't want a cop on that road’.
209
595960
6740
"Non vogliamo un poliziotto su quella strada".
10:02
Amazing students. Let's move on.
210
602700
3680
Studenti straordinari. Andiamo avanti.
10:06
That was amazing guys.
211
606380
2640
È stato fantastico ragazzi.
10:09
I know you now have a better understanding
212
609020
2400
So che ora hai una migliore comprensione
10:11
of the English vowel sounds /ɒ/ and /əʊ/.
213
611420
4040
dei suoni vocalici inglesi /ɒ/ e /əʊ/.
10:15
Now keep practicing.
214
615460
1770
Ora continua a esercitarti.
10:17
It takes a lot of speaking, a lot of listening, a lot of time to really master these vowel sounds.
215
617230
7090
Ci vuole molto parlare, molto ascoltare, molto tempo per padroneggiare davvero questi suoni vocalici.
10:24
But you can do it.
216
624320
1900
Ma puoi farlo.
10:26
And make sure to watch my other pronunciation videos they are very helpful
217
626220
4940
E assicurati di guardare i miei altri video sulla pronuncia, sono molto utili
10:31
if you want to improve your English skills.
218
631170
2090
se vuoi migliorare le tue abilità in inglese.
10:33
So see you next time.
219
633260
1380
Quindi alla prossima.
10:37
Thank you so much for watching guys. If you've liked the video, please show it.
220
637780
5840
Grazie mille per aver guardato ragazzi. Se ti è piaciuto il video, per favore mostramelo.
10:43
Click like, subscribe to the channel, put your comments below, and share the video.
221
643620
4720
Clicca mi piace, iscriviti al canale, metti i tuoi commenti qui sotto e condividi il video.
10:48
See you.
222
648340
1740
Ci vediamo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7