English Grammar Course | Introduction to Nouns #1

400,908 views ・ 2018-04-24

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello, everybody.
0
0
1180
سلام به همه.
00:01
Welcome to this English course.
1
1200
2160
به این دوره انگلیسی خوش آمدید.
00:03
In today's video, I'm going to tell you about nouns.
2
3360
3920
در ویدیوی امروز قصد دارم در مورد اسم ها به شما بگویم.
00:07
Because in English, nouns are very important.
3
7320
3440
زیرا در زبان انگلیسی اسامی بسیار مهم هستند.
00:10
They are the basic element of a sentence.
4
10780
3040
آنها عنصر اساسی یک جمله هستند.
00:13
So if you want to speak English,
5
13820
2420
بنابراین اگر می خواهید انگلیسی صحبت کنید
00:16
you need to know about the different kinds of nouns.
6
16280
3500
، باید در مورد انواع مختلف اسم ها بدانید.
00:19
And I'm going to try and teach you as well as I can.
7
19860
3540
و من سعی خواهم کرد تا جایی که بتوانم به شما آموزش دهم.
00:23
Let's get started!
8
23400
1160
بیایید شروع کنیم!
00:28
Ok, so let's start with concrete nouns.
9
28100
4980
خوب، پس بیایید با اسامی مشخص شروع کنیم.
00:33
Now in English, concrete nouns are people places or things,
10
33120
6340
در حال حاضر در زبان انگلیسی، اسامی بتن به افراد مکان یا چیزها،
00:39
including animals.
11
39600
1540
از جمله حیوانات هستند.
00:41
That you can see, that you can smell,
12
41460
4300
که بتوانید ببینید، بتوانید بو کنید،
00:45
or taste, or hear, or touch.
13
45760
4200
یا بچشید، یا بشنوید، یا لمس کنید.
00:50
So you can basically use your five senses.
14
50000
4420
بنابراین شما اساسا می توانید از حواس پنج گانه خود استفاده کنید.
00:54
Let me give you a few examples.
15
54420
2420
اجازه بدهید چند نمونه برایتان بیاورم.
00:56
If we talk about people,
16
56880
1840
اگر در مورد مردم صحبت کنیم،
00:58
you could say, a man
17
58720
2520
می توانید بگویید، یک مرد
01:01
or a teacher,
18
61320
2340
یا یک معلم،
01:03
or me, Fanny.
19
63700
2420
یا من، فانی.
01:06
Or Mr. Smith.
20
66160
2000
یا آقای اسمیت.
01:08
If we talk about places,
21
68520
2060
اگر در مورد مکان ها صحبت کنیم،
01:10
you could say,
22
70580
1200
می توان گفت،
01:11
a house, a school.
23
71800
3300
یک خانه، یک مدرسه.
01:15
You could name a city like London.
24
75200
2900
می توانید شهری مانند لندن را نام ببرید.
01:18
Very nice city.
25
78100
1860
شهر بسیار خوبی
01:20
Or a beach.
26
80020
1880
یا یک ساحل
01:21
And if you talk about things,
27
81920
2060
و اگر در مورد چیزهایی صحبت می کنید،
01:24
you could say a shoe,
28
84120
1820
می توانید بگویید یک کفش،
01:25
you could say a marker,
29
85940
1800
می توانید بگویید یک نشانگر،
01:27
you could talk about a dog
30
87740
2940
می توانید در مورد سگ
01:30
or food like a pizza.
31
90840
2920
یا غذایی مانند پیتزا صحبت کنید.
01:33
These are concrete nouns....ok.
32
93800
4660
این ها اسم های عینی هستند .... باشه.
01:38
Now let's move on to abstract nouns.
33
98460
3840
حال به سراغ اسم های انتزاعی می رویم.
01:43
So abstract nouns, unlike concrete nouns,
34
103800
4960
بنابراین اسم های انتزاعی، بر خلاف اسم های عینی
01:48
are ideas, concepts, emotions.
35
108760
5080
، ایده ها، مفاهیم، ​​احساسات هستند.
01:53
And you can't see an idea.
36
113840
2620
و شما نمی توانید ایده ای را ببینید.
01:56
You can't smell a concept.
37
116460
2420
شما نمی توانید یک مفهوم را بویید.
01:58
You can't taste an emotion.
38
118900
2420
شما نمی توانید طعم یک احساس را بچشید.
02:01
Or hear it. Or touch it.
39
121320
2900
یا آن را بشنوید. یا آن را لمس کنید.
02:04
So they are nouns. They are things that exist, but
40
124280
3300
پس آنها اسم هستند. آنها چیزهایی هستند که وجود دارند، اما
02:07
you cannot see them, or taste them.
41
127580
2360
شما نمی توانید آنها را ببینید، یا مزه آنها را بچشید.
02:09
You can't use your five sense.
42
129940
3140
شما نمی توانید از حس پنج گانه خود استفاده کنید.
02:13
To give you a few examples,
43
133160
1800
برای آوردن چند مثال،
02:15
we could talk about love,
44
135080
3640
می‌توانیم در مورد عشق،
02:18
or time,
45
138760
1720
یا زمان،
02:20
or religion,
46
140560
1780
یا مذهب،
02:22
rules.
47
142340
1320
قوانین صحبت کنیم.
02:23
These are all words that represent ideas, concepts... okay
48
143700
5940
اینها همه کلماتی هستند که ایده ها، مفاهیم را نشان می دهند... خوب
02:29
They're abstract nouns in English.
49
149640
3520
آنها اسم های انتزاعی در انگلیسی هستند.
02:33
Now, let's get into more detail about nouns.
50
153240
3360
حالا بیایید به جزئیات بیشتری در مورد اسم ها بپردازیم.
02:36
Let's now see the difference between common nouns
51
156800
3740
حال بیایید تفاوت بین اسم های رایج
02:40
and proper nouns which are very important in English.
52
160720
4060
و اسم های خاص که در زبان انگلیسی بسیار مهم هستند را ببینیم.
02:44
So common nouns and proper nouns refer to people, places, things, ideas.
53
164880
8280
بنابراین اسم های رایج و اسم های خاص به افراد، مکان ها، چیزها، ایده ها اشاره می کنند.
02:53
Let's see a few examples.
54
173280
2500
بیایید چند نمونه را ببینیم.
02:55
We could talk about people for example.
55
175900
2680
مثلاً می‌توانیم درباره مردم صحبت کنیم.
02:58
A woman.
56
178680
1180
یک زن
02:59
That's a common noun.
57
179920
1780
این یک اسم رایج است.
03:01
But if we talk about a specific woman,
58
181700
3340
اما اگر در مورد یک زن خاص صحبت کنیم،
03:05
for example, me, Fanny.
59
185040
3060
مثلاً من، فانی.
03:08
That becomes a proper noun with a capital 'F'.
60
188100
4760
که با حرف بزرگ "F" به یک اسم خاص تبدیل می شود.
03:12
because, and you should know this,
61
192860
2540
زیرا، و شما باید این را بدانید،
03:15
proper nouns are always capitalized.
62
195400
4200
اسامی خاص همیشه با حروف بزرگ نوشته می شوند.
03:19
You could talk about places.
63
199600
2120
می توانید در مورد مکان ها صحبت کنید.
03:21
A city. That's a common noun.
64
201720
3040
شهرستان. این یک اسم رایج است.
03:24
But then you can name a specific city. Let's take a
65
204780
3300
اما پس از آن می توانید یک شهر خاص را نام ببرید. بیایید یک
03:28
great city, London, of course.
66
208120
3720
شهر بزرگ، لندن، البته.
03:31
With a capital 'L'.
67
211880
1220
با حرف L بزرگ.
03:33
Remember proper nouns - always capitalized.
68
213100
4460
اسم های مناسب را به خاطر بسپارید - همیشه با حروف بزرگ.
03:37
We can talk about things for example. An animal.
69
217680
3003
مثلاً می‌توانیم در مورد چیزهایی صحبت کنیم. یک حیوان.
03:40
Let's take a dog. A dog.
70
220683
1377
بیا یه سگ بگیریم یک سگ
03:42
That's a common noun.
71
222070
1810
این یک اسم رایج است.
03:43
But if we take a specific dog, like Snoopy - capital 'S',
72
223880
6620
اما اگر سگ خاصی مانند اسنوپی را در نظر بگیریم - "S" بزرگ،
03:50
that's the proper noun.
73
230560
2820
آن اسم خاص است.
03:53
If we talk about things again, but for example, a car,
74
233420
4460
اگر دوباره در مورد چیزهایی صحبت کنیم، اما برای مثال، یک ماشین،
03:57
that's a common noun.
75
237880
1800
این یک اسم رایج است.
03:59
But if we name the brand, the specific brand of the car like Volvo,
76
239680
5440
اما اگر نام برند را نام ببریم، برند خاص خودرویی مانند ولوو،
04:05
that's a proper noun. And it takes a capital 'V'.
77
245200
3760
این یک اسم خاص است. و یک "V" بزرگ می گیرد.
04:09
And finally, and we can say, a team - common noun.
78
249060
5400
و در نهایت، و می توان گفت، یک تیم - اسم مشترک.
04:14
But if we name a specific team, for example,
79
254460
3200
اما اگر تیم خاصی را نام ببریم، مثلاً
04:17
the best football team, Manchester United,
80
257680
3360
بهترین تیم فوتبال، منچستریونایتد،
04:21
then that's a proper noun
81
261040
1960
آن اسم خاص است
04:23
and it's capitalized.
82
263000
1880
و با حروف بزرگ نوشته می شود.
04:25
Now mind you,
83
265000
1220
حالا توجه داشته باشید،
04:26
'team', is a special word because it's called
84
266320
2820
"تیم" یک کلمه خاص است زیرا
04:29
a collective noun in English
85
269140
2520
در انگلیسی به آن اسم جمعی می
04:31
because it refers to a group of people.
86
271740
2960
گویند زیرا به گروهی از افراد اشاره دارد.
04:34
So collective nouns can be used as singular nouns or plural nouns.
87
274700
4760
بنابراین اسامی جمعی را می توان به عنوان اسم مفرد یا اسم جمع استفاده کرد.
04:39
But we will talk about this again later.
88
279600
2260
اما بعداً دوباره در این مورد صحبت خواهیم کرد.
04:42
So now that we know a lot about nouns in English,
89
282320
3540
بنابراین اکنون که اطلاعات زیادی در مورد اسامی در زبان انگلیسی داریم،
04:45
Let's practice finding nouns in a sentence.
90
285920
4680
بیایید یافتن اسم در جمله را تمرین کنیم.
04:51
Okay, first,
91
291360
2580
خوب، اول،
04:54
In my class at Oxford University, I have many friends.
92
294080
5420
در کلاس خود در دانشگاه آکسفورد، دوستان زیادی دارم.
04:59
My best friend is Jan.
93
299560
2720
بهترین دوستم ژان هستش
05:02
I have a lot of love for her.
94
302400
3420
من خیلی دوستش دارم.
05:05
Jan has a cute dog.
95
305820
2400
جان یک سگ ناز دارد.
05:08
Its name is Juju.
96
308340
2000
نام آن جوجو است.
05:11
What are the nouns in these sentences?
97
311560
3260
اسم های این جملات چیست؟
05:14
If we take the first sentence,
98
314900
2480
اگر جمله اول را در نظر بگیریم،
05:17
In my class at Oxford University, I have many friends.
99
317420
5480
در کلاس خود در دانشگاه آکسفورد، دوستان زیادی دارم.
05:22
We have, class, and friends.
100
322940
4880
ما، کلاس و دوستان داریم.
05:27
These are common nouns.
101
327900
2840
این ها اسم های رایج هستند.
05:30
We also have a proper noun, Oxford University.
102
330740
4760
ما همچنین یک اسم خاص داریم، دانشگاه آکسفورد.
05:35
We know it's a proper noun because it's capitalized.
103
335540
5080
ما می دانیم که این یک اسم خاص است زیرا با حروف بزرگ نوشته شده است.
05:40
The second sentence is,
104
340680
2140
جمله دوم این است که
05:42
My best friend is Jen.
105
342820
3160
بهترین دوست من جن است.
05:45
Now in this sentence,
106
345980
2440
حال در این
05:48
the noun is, friend - common noun.
107
348420
5400
جمله اسم دوست - اسم مشترک است.
05:53
And there's also the word, Jen,
108
353820
2780
و همچنین کلمه "جن"
05:56
is also a noun but a proper noun. As you can see it's capitalized.
109
356600
6329
نیز یک اسم است اما یک اسم خاص است. همانطور که می بینید با حروف بزرگ نوشته شده است.
06:02
Then, I have a lot of love for her.
110
362929
4651
بعد، من خیلی به او علاقه دارم.
06:07
What noun can you see? Of course, 'love'.
111
367600
4180
چه اسمی را می توانید ببینید؟ البته "عشق".
06:11
Remember the abstract noun we talked about a few minutes ago.
112
371820
5400
اسم انتزاعی را که چند دقیقه پیش در مورد آن صحبت کردیم را به خاطر بسپارید.
06:17
And finally, Jan has a cute dog. Its name is Juju.
113
377220
5780
و بالاخره جان یک سگ بامزه دارد. نام آن جوجو است.
06:23
What nouns can we find?
114
383040
2240
چه اسم هایی می توانیم پیدا کنیم؟
06:25
We can see, 'Jen', again - proper noun.
115
385280
3880
ما می توانیم دوباره "جن" را ببینیم - اسم خاص.
06:29
'Dog' - common noun.
116
389160
3040
"سگ" - اسم مشترک.
06:32
But also, 'name', and 'Juju'.
117
392200
3540
اما همچنین، "نام"، و "جوجو".
06:35
'Name's' a common noun.
118
395740
1480
"نام" یک اسم رایج است.
06:37
'Juju' is the proper noun. It's capitalized.
119
397260
3520
«جوجو» اسم خاص است. با حروف بزرگ نوشته شده است.
06:42
As you probably know, I haven't mentioned, 'I', or 'her', or 'its'.
120
402560
6360
همانطور که احتمالاً می دانید، من به "من"، "او" یا "آن" اشاره نکرده ام.
06:48
They are also nouns, but they are pronouns and
121
408920
4500
آنها همچنین اسم هستند، اما آنها ضمایر هستند و
06:53
they're considered a different category in English.
122
413440
3140
در زبان انگلیسی یک دسته متفاوت در نظر گرفته می شوند.
06:56
We will talk about them in another video .
123
416660
3220
در ویدیوی دیگری در مورد آنها صحبت خواهیم کرد.
07:00
Great job guys!
124
420360
1920
کار عالی بچه ها!
07:02
Thank you for watching my video.
125
422280
1660
ممنون که ویدیوی من را تماشا کردید.
07:03
I hope you now have a better understanding of nouns in English.
126
423940
4040
امیدوارم اکنون درک بهتری از اسامی در زبان انگلیسی داشته باشید.
07:08
Please keep practicing. Practice makes perfect.
127
428020
3220
لطفا به تمرین ادامه دهید تمرین کامل می کند.
07:11
I'm sure you will very soon be able to recognize nouns in a sentence.
128
431240
5560
من مطمئن هستم که شما خیلی زود قادر خواهید بود اسم ها را در یک جمله تشخیص دهید.
07:16
Please make sure to watch my next video as I keep on talking about nouns.
129
436860
4800
لطفاً ویدیوی بعدی من را تماشا کنید زیرا من همچنان در مورد اسم ها صحبت می کنم.
07:21
See you.
130
441660
1000
به امید دیدار.
07:25
Thank you for watching my video guys.
131
445560
1820
بچه ها از تماشای ویدیوی من متشکرم.
07:27
If you've liked this video, please click like,
132
447380
1920
اگر این ویدیو را دوست داشتید، لطفا روی لایک کلیک کنید،
07:29
subscribe to our channel, show us your support, put your comments below and
133
449300
4710
در کانال ما مشترک شوید ، حمایت خود را به ما نشان دهید، نظرات خود را در زیر بنویسید و
07:34
share this video. Thank you.
134
454010
2830
این ویدیو را به اشتراک بگذارید. متشکرم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7