8 Tips to GET FLUENT in English at Home

25,035 views ・ 2022-04-25

RealLife English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:03
This is how I normally start my day.
0
3378
2669
É assim que normalmente começo o meu dia.
00:06
I sleep in my clothes and do my makeup at night
1
6214
2795
Durmo de roupa e me maquio à noite
00:09
so that I don't waste time with unproductive things.
2
9009
3211
para não perder tempo com coisas improdutivas.
00:12
I only drink smoothies because I can eat and drink at the same time.
3
12262
4671
Eu só bebo smoothies porque posso comer e beber ao mesmo tempo.
00:17
Plus, I can kill two birds with one stone while I start studying.
4
17225
3837
Além disso, posso matar dois coelhos com uma cajadada enquanto começo a estudar.
00:21
Now it's time to get ready for bed.
5
21521
2169
Agora é hora de se preparar para dormir.
00:23
Besides studying super hard, the most important goal is to save time.
6
23857
4087
Além de estudar muito, o objetivo mais importante é economizar tempo.
00:28
Even when it comes to bathroom time.
7
28069
2086
Até na hora do banheiro.
00:30
Time to get some rest before I start studying again.
8
30447
3253
Hora de descansar um pouco antes de começar a estudar novamente.
00:34
Just kidding.
9
34451
1167
Estou brincando.
00:35
That would be ridiculous.
10
35618
2044
Isso seria ridículo.
00:37
Now, let me show you how my day actually goes
11
37662
2920
Agora, deixe-me mostrar como meu dia realmente funciona.
00:43
You don't have to wake up
12
43001
1710
Você não precisa acordar
00:44
super early and start studying all day to improve your English.
13
44711
4046
supercedo e começar a estudar o dia todo para melhorar seu inglês.
00:49
So I usually start my day by listening to a quick five minute
14
49299
3837
Então, geralmente começo meu dia ouvindo um rápido
00:53
motivational TEDTalk while I stretch and get ready to start my day.
15
53136
5672
TEDTalk motivacional de cinco minutos enquanto me alongo e me preparo para começar o dia.
00:58
This is a great way to feel positive
16
58975
2920
Esta é uma ótima maneira de me sentir positivo
01:01
and practice my listening skills at the same time.
17
61895
3211
e praticar minhas habilidades de escuta ao mesmo tempo.
01:05
There are also
18
65315
500
01:05
tons of great topics to choose from, no matter what you're interested in.
19
65815
3963
Há também
toneladas de ótimos tópicos para escolher, não importa em que você esteja interessado.
01:10
To become an advanced English speaker, you have to make English part
20
70070
3962
Para se tornar um falante avançado de inglês, você deve tornar o inglês parte
01:14
of your daily activities no matter what you're doing.
21
74032
3170
de suas atividades diárias, não importa o que esteja fazendo.
01:17
But if TEDTalks are not your thing, then why not try
22
77410
3379
Mas se TEDTalks não são sua praia, então por que não tentar
01:20
a quick guided meditation or listen to the news of the day?
23
80789
3461
uma rápida meditação guiada ou ouvir as notícias do dia?
01:24
Whatever you enjoy listening to be sure to take note of any new words
24
84292
4296
O que quer que você goste de ouvir, certifique-se de anotar todas as novas palavras que
01:28
you hear and write them down in a notebook or store them on a flashcard app
25
88588
4796
ouvir e anote-as em um caderno ou armazene-as em um aplicativo de cartão de memória
01:33
so that you can listen and review them later.
26
93551
2586
para que você possa ouvi-las e revisá-las mais tarde.
01:36
Okay, now let's go have breakfast.
27
96221
2544
Ok, agora vamos tomar café da manhã.
01:39
So the key thing about advancing your English is to bring more
28
99224
3295
Portanto, o principal para aprimorar seu inglês é trazer mais
01:42
than just studying grammar rules and pronunciation.
29
102519
2794
do que apenas estudar regras gramaticais e pronúncia. Trata-se de
01:45
It's about making English part of your lifestyle no matter what you're doing.
30
105480
4796
tornar o inglês parte do seu estilo de vida, não importa o que você esteja fazendo.
01:50
For example, I'm about to make breakfast, and since I'm learning Portuguese,
31
110443
4254
Por exemplo, estou prestes a fazer o café da manhã e, como estou aprendendo português, o
01:54
what I like to do is search
32
114697
1919
que gosto de fazer é procurar
01:56
for some simple recipes on YouTube and listen in that language.
33
116616
3837
algumas receitas simples no YouTube e ouvir nesse idioma.
02:00
Like today, I'm making misto quente.
34
120578
2920
Como hoje, estou fazendo misto quente.
02:03
You can do the same in English.
35
123623
2127
Você pode fazer o mesmo em inglês.
02:05
It's a fun way to connect with the language and the culture.
36
125917
3962
É uma maneira divertida de se conectar com o idioma e a cultura.
02:10
So here we have the misto
37
130004
1710
Então aqui temos a mistura
02:11
quente that I just prepared.
38
131714
2002
quente que acabei de preparar.
02:13
Think of all the amazing ingredients and cooking methods
39
133716
2837
Pense em todos os ingredientes incríveis e métodos culinários que
02:16
you could learn from recipes in English.
40
136553
2836
você pode aprender com as receitas em inglês.
02:19
This is also the perfect time to plan the rest of your day in English.
41
139597
4421
Este também é o momento perfeito para planejar o resto do seu dia em inglês.
02:24
So grab your notebook and write down all the things you still need to do today.
42
144269
4546
Então pegue seu caderno e anote todas as coisas que você ainda precisa fazer hoje.
02:28
But before we do that, if you would like to be part
43
148940
3629
Mas antes de fazermos isso, se você gostaria de fazer parte
02:32
of our global community of over 300,000, then be sure to hit the subscribe button
44
152569
5213
de nossa comunidade global de mais de 300.000 pessoas, certifique-se de clicar no botão de inscrição
02:37
and bell down below so you never miss out on any of our new lessons.
45
157782
4713
e tocar o sino abaixo para nunca perder nenhuma de nossas novas lições.
02:43
While studying from textbooks is not the most fun part of learning
46
163204
3879
Embora estudar em livros didáticos não seja a parte mais divertida do aprendizado de
02:47
English, it is important to make time to understand the rules of the language.
47
167083
5089
inglês, é importante reservar um tempo para entender as regras do idioma.
02:52
As Picasso said, it's all about learning the rules
48
172255
3045
Como disse Picasso, trata- se de aprender as regras
02:55
like a pro so you can break them like an artist.
49
175300
3169
como um profissional para que você possa quebrá-las como um artista.
02:58
I love this quote.
50
178720
1918
Eu amo esta citação.
03:00
It means learn the rules, and gain all of the competencies.
51
180638
3837
Significa aprender as regras e obter todas as competências.
03:04
Then, when you know what you're doing and why you're able to break down
52
184475
4088
Então, quando você souber o que está fazendo e por que é capaz de quebrar
03:08
the boundaries and adapt them to any opportunity and any situation,
53
188563
4838
os limites e adaptá- los a qualquer oportunidade e situação,
03:13
you don't need to spend long hours studying textbooks.
54
193568
3545
não precisará passar longas horas estudando livros didáticos.
03:17
All you have to do is dedicate a portion of your day
55
197405
2961
Tudo o que você precisa fazer é dedicar uma parte do seu dia
03:20
and focus on specific areas of the language.
56
200366
2878
e se concentrar em áreas específicas do idioma.
03:23
That way you'll be able to master them a lot easier
57
203536
3337
Dessa forma, você será capaz de dominá-los com muito mais facilidade
03:27
and it will be more enjoyable.
58
207040
2127
e será mais agradável.
03:29
I also like to use this time
59
209375
1794
Também gosto de usar esse tempo
03:31
to watch a live listen on Instagram or listen to a podcast
60
211169
3962
para assistir a uma audição ao vivo no Instagram ou ouvir um podcast
03:35
while noting down any new vocabulary I learn and using them in context.
61
215381
4880
enquanto anoto qualquer novo vocabulário que aprendo e o uso no contexto.
03:40
Before you continue watching, why not pause the video
62
220511
3546
Antes de continuar assistindo, por que não pausar o vídeo
03:44
and let us know if you would like to learn
63
224891
2419
e nos informar se você gostaria de aprender
03:47
more about everyday English Share your answer down in the comments.
64
227310
4254
mais sobre o inglês do dia a dia Compartilhe sua resposta nos comentários.
03:51
And don't forget to add an encouraging message to the rest of the community.
65
231564
3921
E não se esqueça de adicionar uma mensagem encorajadora para o resto da comunidade.
03:58
Okay, so I just had lunch and it was amazing.
66
238696
3254
Ok, acabei de almoçar e foi incrível.
04:01
But now I'm about to start my afternoon
67
241991
2169
Mas agora estou prestes a começar minha tarde
04:04
by practicing Portuguese, by speaking with a friend from Brazil.
68
244160
3712
praticando português, conversando com um amigo do Brasil.
04:07
Making friends
69
247997
751
Fazer amizade
04:08
with someone who speaks the language you're learning can be very valuable.
70
248748
4046
com alguém que fala o idioma que você está aprendendo pode ser muito valioso.
04:12
You might be shy and confused about how to connect with English speakers
71
252794
4045
Você pode ser tímido e confuso sobre como se conectar com falantes de inglês.
04:16
That's exactly why we created our RealLife English app.
72
256965
3878
É exatamente por isso que criamos nosso aplicativo RealLife English.
04:21
It's the only place where anytime, anywhere, at the press of a button
73
261052
4338
É o único lugar onde a qualquer hora, em qualquer lugar, com o pressionar de um botão,
04:25
you can connect with other English learners from around the world.
74
265640
3795
você pode se conectar com outros alunos de inglês de todo o mundo.
04:29
You can have fascinating conversations about your daily life,
75
269519
3628
Você pode ter conversas fascinantes sobre sua vida diária,
04:33
your hobbies, your interests, your passions.
76
273189
2377
seus hobbies, seus interesses, suas paixões.
04:35
Absolutely
77
275566
1085
Absolutamente
04:36
Anything.
78
276651
1126
qualquer coisa.
04:37
Having a great teacher can be life changing.
79
277777
2503
Ter um ótimo professor pode mudar a vida.
04:40
But I know that many of you can't afford it and have to study on your own.
80
280488
4254
Mas sei que muitos de vocês não podem pagar e têm que estudar por conta própria.
04:45
That is why we have made the RealLife English app a free resource
81
285159
4255
É por isso que fizemos do aplicativo RealLife English um recurso gratuito
04:49
that you can practice you speaking for free.
82
289455
3045
que você pode praticar falando gratuitamente.
04:52
So download it now by clicking up here or down in the description box below,
83
292542
4921
Faça o download agora clicando aqui ou na caixa de descrição abaixo,
04:57
or simply go to your favorite app store and search for RealLife English.
84
297630
4213
ou simplesmente vá até sua loja de aplicativos favorita e procure por RealLife English.
05:02
Okay guys.
85
302677
876
Ok pessoal.
05:03
So after practicing speaking with a friend I have some work to do.
86
303553
4045
Então, depois de praticar falando com um amigo, tenho algum trabalho a fazer.
05:07
So now I'll start
87
307724
1126
Então agora vou começar
05:08
my final study activity for the day so that I can become an advanced learner.
88
308850
4921
minha última atividade de estudo do dia para que eu possa me tornar um aluno avançado.
05:13
And I'll do that by watching my favorite TV
89
313813
3128
E farei isso assistindo minha série de TV favorita
05:16
series, Friends without Subtitles. Movies and TV series
90
316941
4880
, Friends without Subtitles. Filmes e séries de TV
05:21
are packed with language used in real-life conversations.
91
321821
3754
estão repletos de linguagem usada em conversas da vida real.
05:25
So this is a fun and useful way to learn English and get advanced fast.
92
325783
5631
Portanto, esta é uma maneira divertida e útil de aprender inglês e avançar rapidamente.
05:31
I usually write down any words that I don't know and then look it up later
93
331581
4796
Normalmente escrevo todas as palavras que não conheço e procuro mais tarde,
05:36
so that I can use it in conversation with friends or speaking partners.
94
336377
4254
para poder usá-las em conversas com amigos ou interlocutores.
05:40
One important thing you should know is that to be successful and advanced
95
340757
4296
Uma coisa importante que você deve saber é que, para ser um aluno avançado e bem-sucedido,
05:45
learner you should have a balanced routine.
96
345720
2210
você deve ter uma rotina equilibrada.
05:48
This means getting enough sleep so that you can be your best self every day.
97
348222
5005
Isso significa dormir o suficiente para que você possa dar o melhor de si todos os dias.
05:53
So I'm not going to pull an all nighter I'm going to end my studies
98
353436
3629
Então eu não vou puxar uma noite toda. Vou terminar meus estudos
05:57
here and get to bed now.
99
357065
1835
aqui e ir para a cama agora.
06:01
Oh, wait.
100
361486
1126
Oh espere.
06:02
Before you go check out this lesson
101
362612
2461
Antes de ir conferir esta lição que
06:05
we recently did
102
365073
2168
fizemos recentemente.
06:13
So any ideas of
103
373956
1585
Então, alguma ideia de
06:15
some things that he can do to when he gets tongue tied?
104
375541
2419
algumas coisas que ele pode fazer quando fica com a língua presa?
06:18
Yeah.
105
378336
459
06:18
I think there are some useful things you can do.
106
378795
2836
Sim.
Acho que há algumas coisas úteis que você pode fazer.
06:21
I mean, yeah, I think there are some useful things you can.
107
381672
5005
Quero dizer, sim, acho que há algumas coisas úteis que você pode fazer.
06:27
Why can't I remember any of the words I just heard?
108
387011
4129
Por que não consigo me lembrar de nenhuma das palavras que acabei de ouvir?
06:31
I know these words, but it's like it goes in one ear and out the other.
109
391349
4421
Eu conheço essas palavras, mas é como se entrasse por um ouvido e saísse pelo outro.
06:36
This is so frustrating.
110
396145
2336
Isso é tão frustrante.
06:38
Can you relate to this?
111
398481
1752
Você se identifica com isso?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7