10 New ENGLISH WORDS You Need to Learn for 2022

23,130 views ・ 2022-03-25

RealLife English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Every year new words enter the dictionary but new  words are also created by various generations.  
0
240
6640
هر سال کلمات جدیدی وارد فرهنگ لغت می شود، اما کلمات جدید نیز توسط نسل های مختلف ایجاد می شود.
00:07
There is no doubt that sometimes it can  be quite difficult to keep up with hot  
1
7520
4320
شکی نیست که گاهی اوقات همگام شدن با
00:11
and trending slang terms on social media  and beyond. So in today's lesson I'll be  
2
11840
6320
اصطلاحات عامیانه داغ و پرطرفدار در رسانه های اجتماعی و فراتر از آن بسیار دشوار است. بنابراین، در درس امروز،
00:18
joined by Cassé and we'll be sharing 10 of  the hottest trending words and their meaning  
3
18160
5840
Cassé به من ملحق خواهد شد و 10 مورد از پرطرفدارترین واژه‌ها و معنای آنها را به اشتراک می‌گذاریم
00:24
so that you can start understanding and using them  in 2022. Because here at RealLife English we guide  
4
24000
7280
تا بتوانید در سال 2022 شروع به درک و استفاده از آنها کنید. زیرا در اینجا در RealLife English، ما
00:31
you beyond the classroom to live and breathe  English in the real world. Just like Bhim who  
5
31280
6720
شما را به فراتر از کلاس راهنمایی می‌کنیم تا انگلیسی در دنیای واقعی زندگی کنید و نفس بکشید . درست مانند Bhim
00:38
is now fully confident to communicate in English.  So join over 300 000 learners by subscribing now.
6
38000
7840
که اکنون کاملاً مطمئن است که به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می کند. بنابراین با اشتراک هم اکنون به بیش از 300000 زبان آموز بپیوندید.
00:50
So our first word is one of my  favorites. It's not necessarily new,  
7
50640
4240
بنابراین اولین کلمه ما یکی از کلمات مورد علاقه من است. این لزوماً جدید نیست،
00:54
but it's definitely here to stay and a hot  and trending word. The word is "cringe."  
8
54880
6560
اما قطعاً اینجاست تا بماند و یک کلمه داغ و پرطرفدار است. کلمه "ترس" است.
01:02
This means that something makes you feel  embarrassed, awkward or uncomfortable.  
9
62160
4480
این بدان معناست که چیزی باعث می‌شود شما احساس خجالت، ناخوشایندی یا ناراحتی کنید.
01:07
It makes you cringe. There's even a facial  expression for this which is something like...  
10
67200
5600
این باعث می شود که شما بغض کنید. حتی یک حالت چهره برای این کار وجود دارد که چیزی شبیه به...
01:16
And an example sentence might be "I cringe when  I look at old photos of me in High School." 
11
76000
7120
و یک جمله مثال ممکن است این باشد: «وقتی به عکس‌های قدیمی خود در دبیرستان نگاه می‌کنم دلم می‌چرخد».
01:24
So this word has been one of the trendiest words  recently. It's the word "lowkey." So lowkey is  
12
84400
7360
بنابراین این کلمه یکی از پرطرفدارترین کلمات اخیرا بوده است. این کلمه "lowkey" است. بنابراین،
01:31
used as an adjective to describe something that  you might not want others to know explicitly  
13
91760
5280
به‌عنوان صفتی برای توصیف چیزی استفاده می‌شود که ممکن است مایل نباشید دیگران به‌صراحت بدانند
01:37
or to describe a feeling or desire without seeming  too eager. For example, you might confess to  
14
97040
6800
یا برای توصیف یک احساس یا خواسته بدون اینکه خیلی مشتاق به نظر برسند. برای مثال، ممکن است به
01:43
lowkey loving BTS's new song. Or to lowkey using  Tinder. It also has a similar meaning to "sort of"  
15
103840
10880
آهنگ جدید BTS اعتراف کنید. یا با استفاده از Tinder به آرامی حرکت کنید . همچنین معنایی مشابه با «نوعی»
01:54
or "kind of." So, for example, you could say  "I'm lowkey happy that class was cancelled." 
16
114720
5360
یا «نوعی» دارد. بنابراین، برای مثال، می‌توانید بگویید «از اینکه کلاس لغو شد خوشحالم».
02:01
It's important to note that vaccines have  been around for decades though and it's just  
17
121440
6160
مهم است که توجه داشته باشیم که واکسن‌ها برای دهه‌ها وجود داشته‌اند و این فقط
02:07
mainly because of this pandemic that has  affected the whole world that this has  
18
127600
4720
به دلیل این بیماری همه‌گیر است که کل جهان را تحت تأثیر قرار داده
02:12
become a really trending word. Vaxxed means that  you've received a vaccine. So this one is a little  
19
132320
6400
است. Vaxxed به این معنی است که واکسنی دریافت کرده‌اید. بنابراین این یکی
02:18
bit controversial given that some people have  been labeled anti-vaxxers meaning that they are  
20
138720
6080
کمی بحث برانگیز است با توجه به اینکه برخی از افراد برچسب ضد واکسن زده اند به این معنی که آنها
02:24
against the covid vaccine and maybe others. But  this word has become a huge part of our lexicon  
21
144800
6640
با واکسن کووید و شاید دیگران مخالف هستند. اما این کلمه به لطف COVID-19 به بخش بزرگی از واژگان ما تبدیل شده است
02:31
thanks to COVID-19. Some variations  are "double vaxxed" and "fully vaxxed."  
22
151440
6400
. برخی از تغییرات «دوبار واکس‌شده» و «به‌طور کامل واکسینه‌شده» هستند.
02:38
So this came about when people started receiving  the second dose of this particular vaccine  
23
158480
5520
بنابراین وقتی مردم شروع به دریافت دوز دوم این واکسن خاص کردند
02:44
and maybe if you're fully vaxxed you receive  two doses or even the booster shot as well. 
24
164640
5200
و شاید اگر کاملاً واکسینه شده باشید، دو دوز یا حتی واکسن تقویت کننده را نیز دریافت کنید.
02:50
Our next word is tea and there are multiple ways  you can use it for example if you are "sipping the  
25
170800
6560
کلمه بعدی ما چای است و راه‌های متعددی وجود دارد که می‌توانید از آن استفاده کنید، برای مثال اگر در حال «نوشیدن
02:57
tea" you are minding your own business. However  if you are "spilling the tea" or "having tea"  
26
177360
7440
چای» هستید و به فکر کسب‌وکار خود هستید. با این حال، اگر در حال «ریختن چای» یا «نوشیدن چای»
03:04
you're about to share some juicy gossip.  Vibe is a feeling that someone gives you,  
27
184800
6640
هستید، می‌خواهید شایعات آبدار را به اشتراک بگذارید. حال و هوای احساسی است که کسی به شما می دهد، مثلاً می توانید حال و هوای شخصی
03:11
for example, you could like or dislike someone's  vibe because they give you good or bad vibes. You  
28
191440
6160
را دوست داشته باشید یا دوست نداشته باشید، زیرا به شما حالات خوب یا بد می دهد.
03:17
could also tell someone not to "kill your vibe"  meaning you don't want them to affect or ruin  
29
197600
5920
شما   همچنین می‌توانید به کسی بگویید "حالت شما را نکش"، به این معنی که نمی‌خواهید روی روحیه یا احساسات خوب شما تأثیر بگذارد یا آنها را خراب
03:23
your good mood or feelings. Like in the  famous Kendrick Lamar song of the same name. 
30
203520
6320
کند. مانند آهنگ معروف کندریک لامار به همین نام.
03:31
Learning new words can be lots of fun but  it can be difficult to remember the words  
31
211600
4720
یادگیری لغات جدید می تواند بسیار سرگرم کننده باشد، اما
03:36
if you don't have anyone to practice with.  This is why we've created our RealLife App.  
32
216320
5600
اگر کسی را ندارید که با او تمرین کنید، به خاطر سپردن کلمات دشوار است. به همین دلیل است که ما برنامه RealLife خود را ایجاد کرده ایم.
03:42
This is the only place where at any time, anywhere  you can connect with other English learners from  
33
222480
5760
این تنها جایی است که در هر زمان و هر مکان می‌توانید با دیگر زبان‌آموزان انگلیسی از سراسر جهان ارتباط برقرار کنید
03:48
around the world. This will take you from feeling  like a lost and insecure English speaker to being  
34
228240
6080
. این کار شما را از احساس یک انگلیسی زبان گمشده و ناامن به داشتن
03:54
confident and speaking naturally. Having a great  teacher can be life-changing but we know that many  
35
234320
6400
اعتماد به نفس و طبیعی صحبت کردن سوق می دهد. داشتن یک معلم عالی می‌تواند زندگی را متحول کند، اما می‌دانیم که بسیاری
04:00
of you might not be able to afford that. So we  have made our RealLife App a free resource that  
36
240720
5920
از شما ممکن است نتوانید از عهده آن برآیید. بنابراین، برنامه RealLife خود را به منبعی رایگان تبدیل کرده‌ایم که
04:06
you can use to practice your speaking at any  time. So download it now by clicking up here  
37
246640
6240
می‌توانید در هر زمان از آن برای تمرین صحبت کردن خود استفاده کنید . بنابراین اکنون آن را با کلیک کردن در اینجا بالا
04:12
or down in the description box below or just look  for RealLife English in your favorite app store. 
38
252880
5760
یا پایین در کادر توضیحات زیر دانلود کنید یا فقط به دنبال RealLife English در فروشگاه برنامه مورد علاقه خود بگردید.
04:19
So this next word is quite interesting, it's  the word "Extra." So we use it when someone is  
39
259600
5040
بنابراین این کلمه بعدی بسیار جالب است ، کلمه "اضافی" است. بنابراین زمانی از آن استفاده می‌کنیم که فردی برای یک موقعیت
04:24
either "over the top", "overreacting"  or "overdressed" for an occasion.
40
264640
4960
یا «بالا»، «بیش از حد واکنش نشان می‌دهد» یا «زیاد لباس پوشیده است».
04:32
"Binge watch" is super trendy now given  all the streaming services on offer.  
41
272400
4480
اکنون با توجه به همه سرویس‌های پخش جریانی ارائه شده، «بینگ ساعت» بسیار مد روز است .
04:37
Not having to wait each week for a new episode  of a show in most cases means that we can watch  
42
277680
5920
عدم نیاز به منتظر ماندن هر هفته برای یک قسمت جدید از یک نمایش در بیشتر موارد به این معنی است که ما می‌توانیم
04:43
consecutive episodes of a show in a short  frame of time and basically binge watch it.  
43
283600
7040
قسمت‌های متوالی یک نمایش را در یک بازه زمانی کوتاه تماشا کنیم و اساساً آن را به صورت افراطی تماشا کنیم.
04:51
Are there any shows that you binged watched so  far this year? Let us know down in the comments. 
44
291520
5200
آیا در سال جاری برنامه‌هایی وجود دارد که تا به حال تماشا کرده‌اید؟ در نظرات به ما اطلاع دهید
04:58
So this word is quite spicy it was made popular  by Jada Pinkett Smith during one of her red  
45
298720
5760
بنابراین این کلمه کاملاً تند است که توسط جادا پینکت اسمیت در یکی از صحبت‌های قرمز رنگش محبوب شد
05:04
table talks. It's the word "situationship."  A situationship is when a relationship  
46
304480
6320
. این کلمه "موقعیت" است. موقعیت زمانی است که یک
05:10
is more than friends but less than a couple. Staycation is a word that again became popular  
47
310800
7120
رابطه بیشتر از دوستان باشد اما کمتر از یک زوج باشد. Staycation کلمه‌ای است که
05:17
due to COVID and it being harder to travel. This  word has been trending for a couple of years now  
48
317920
6560
به دلیل کووید و سخت‌تر شدن سفر دوباره محبوب شد. این کلمه چند سالی است که پرطرفدار بوده است
05:24
but it's here to stay for sure. It combines "stay"  and "vacation" to form "staycation" meaning a  
49
324480
7600
اما اینجاست که مطمئناً بماند. «Say» و «تعطیلات» را ترکیب می‌کند تا «staycation» به معنای
05:32
holiday or vacation you take in your home country  so you don't have to travel too far. For example,  
50
332080
7600
تعطیلات یا تعطیلاتی را که در کشور خود می‌گذرانید تشکیل می‌دهد تا مجبور نباشید خیلی دور سفر کنید. به عنوان مثال،
05:39
"Next week we're having a staycation, we're  going to a really nice hotel by the beach." 
51
339680
5840
"هفته آینده ما یک اقامت داریم، به یک هتل بسیار زیبا در کنار ساحل می رویم."
05:47
Metaverse is a word you're bound to hear more of  in 2022 thanks to Mark Zuckerberg. The Metaverse  
52
347120
7120
Metaverse کلمه ای است که به لطف مارک زاکربرگ در سال 2022 بیشتر از آن خواهید شنید.
05:54
is a digital reality that combines elements  of social media, gaming, augmented reality,  
53
354240
6480
Metaverse   یک واقعیت دیجیتالی است که عناصری از رسانه‌های اجتماعی، بازی، واقعیت افزوده،
06:00
virtual reality and cryptocurrencies  to allow people to interact virtually. 
54
360720
5120
واقعیت مجازی و ارزهای دیجیتال را ترکیب می‌کند تا به مردم امکان تعامل مجازی را بدهد.
06:09
So there you have it our top 10 hot and trending  new words for 2022. I hope you enjoyed this lesson  
55
369120
7120
پس شما آن را در اختیار دارید 10 کلمه جدید داغ و پرطرفدار ما برای سال 2022. امیدوارم از این درس لذت برده باشید
06:16
and learnt some new vocabulary. If there  are any that you think that we missed,  
56
376240
5200
و لغات جدیدی یاد گرفته باشید. اگر مواردی وجود دارد که فکر می کنید ما از قلم انداخته ایم،
06:21
please share them in the comments. And now if you  want to keep learning, check out this lesson next,
57
381440
6480
لطفاً آنها را در نظرات به اشتراک بگذارید. و اکنون اگر می‌خواهید به یادگیری ادامه دهید، این درس بعدی را بررسی کنید،
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7