How to Say STAFF vs. STUFF -- American English Pronunciation

94,872 views ・ 2014-04-29

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the difference between
0
290
4940
Neste vĂ­deo de pronĂșncia do inglĂȘs americano, veremos a diferença entre
00:05
the words 'staff' and 'stuff'.
1
5230
3000
as palavras 'staff' e 'stuff'.
00:15
I have several videos comparing vowels, but in this video, we're going to compare two
2
15120
4590
Tenho vĂĄrios vĂ­deos comparando vogais, mas neste vĂ­deo vamos comparar duas
00:19
different words. Thanks to the fan who suggested this topic. These two words, 'staff' and 'stuff',
3
19710
7650
palavras diferentes. Obrigado ao fĂŁ que sugeriu este tĂłpico. Essas duas palavras, 'pessoal' e 'coisas',
00:27
are a minimal pair. A minimal pair is a set of two words where only one sound is different.
4
27360
7000
sĂŁo um par mĂ­nimo. Um par mĂ­nimo Ă© um conjunto de duas palavras onde apenas um som Ă© diferente.
00:34
'Staff' has the 'aa' as in 'bat' vowel, and 'stuff' has the 'uh' as in 'butter' vowel.
5
34630
6590
'Staff' tem o 'aa' como na vogal 'bat', e ' stuff' tem o 'uh' como na vogal 'butter'.
00:41
For the 'aa' vowel, the jaw drops quite a bit, and the tongue raises in the back. That
6
41220
5300
Para a vogal 'aa', a mandĂ­bula cai um pouco e a lĂ­ngua se levanta na parte de trĂĄs. Isso
00:46
means you should be able to see a lot of tongue. Aa, aa. Also, the corners of the mouth may
7
46520
7050
significa que vocĂȘ deve ser capaz de ver muita lĂ­ngua. Aa, aa. AlĂ©m disso, os cantos da boca podem
00:53
pull up and out a bit, exposing some of the top teeth, aa, aa. The 'uh' as in 'butter'
8
53570
7259
subir e sair um pouco, expondo alguns dos dentes superiores, aa, aa. O 'uh' como na vogal 'manteiga'
01:00
vowel has relaxed lips and a relaxed tongue. It's a stressed syllable in both 'butter'
9
60829
6501
tem lábios relaxados e uma língua relaxada. É uma sílaba tînica tanto em 'manteiga'
01:07
and 'stuff', so the jaw will drop a little, but the lips should be completely relaxed,
10
67330
6490
quanto em 'coisas', entĂŁo o queixo vai cair um pouco, mas os lĂĄbios devem estar completamente relaxados,
01:13
stu-, stuff. And the tongue, too. Stuff.
11
73820
5320
coisas, coisas. E a língua também. Coisa.
01:19
Let's take a look a these two words in slow motion.
12
79140
3000
Vamos dar uma olhada nessas duas palavras em cĂąmera lenta.
02:32
Please put any questions and suggestions for videos in the comments.
13
152650
4890
DĂșvidas e sugestĂ”es de vĂ­deos nos comentĂĄrios.
02:37
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
14
157540
3500
É isso, e muito obrigado por usar o inglĂȘs da Rachel .
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7