That time you realized a difficult word in English is actually easy to pronounce

8,555 views ・ 2024-11-29

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
That time you realized one of the hardest words  to pronounce in English is actually easy. . 
0
800
6120
Aquela vez em que você percebeu que uma das palavras mais difíceis de pronunciar em inglês é, na verdade, fácil. .
00:06
I'm hearing a sound that's a little bit back  here, work. And what I want just like with Eh,  
1
6920
7120
Estou ouvindo um som um pouco aqui atrás, trabalho. E o que eu quero, assim como com Eh
00:14
is, is more of a that sound. Work. That think  about what that adjustment you made to Eh, work. 
2
14040
7520
, é mais esse som. Trabalhar. Pense nisso, que ajuste você fez para Eh, trabalho.
00:23
Work
3
23000
2036
Trabalho
00:25
Yeah, exactly. A little bit more forward,  
4
25036
2244
Sim, exatamente. Um pouco mais à frente,
00:27
a little more open and relaxed, work.
5
27280
3032
um pouco mais aberto e relaxado, trabalho.
00:30
work 
6
30312
1448
trabalho
00:31
word
7
31760
3261
palavra
00:35
worth 
8
35021
3715
vale
00:38
earth
9
38736
3761
terra
00:42
bird 
10
42497
4651
pássaro
00:47
heard
11
47148
3188
ouvido
00:50
Yeah, that was really good. I loved  
12
50336
2024
Sim, isso foi muito bom. Adorei
00:52
all of them, bird was a little bit of like the  darker held a little bit, the rest were really,  
13
52360
6400
todos eles, o pássaro era um pouco como o mais escuro segurava um pouco, o resto era realmente,
00:58
I loved how you did this gesture. Yes it  is that, It is relaxing open forward down. 
14
58760
7960
adorei como você fez esse gesto. Sim, é isso, é relaxante abrir para frente e para baixo.
01:06
I felt that I'm met that R from my throat. Instead of how would you say you were doing  
15
66720
6640
Senti que aquele R saiu da minha garganta. Em vez de como você diria que estava fazendo
01:13
it before.
16
73360
2640
isso antes.
01:16
Urr. 
17
76000
1174
Urr.
01:17
Uhuh.
18
77174
1431
Ahããã.
01:18
bird 
19
78605
2441
pássaro
01:21
So, are you saying before it was from  your throat or now it's from your throat? 
20
81046
5434
Então, você está dizendo que antes era da sua garganta ou agora é da sua garganta?
01:26
Before. And where is it from now? 
21
86480
3440
Antes. E de onde é agora?
01:30
Um, word. Maybe middle. Uhhuh. 
22
90800
6120
Hum, palavra. Talvez no meio. Ah, sim .
01:36
Yeah. Not quite uh, forward  but maybe in the middle. 
23
96920
4800
Sim. Não exatamente, uh, para a frente, mas talvez no meio.
01:41
Mhmm. Ur 
24
101720
4400
Hummm. Ur
01:46
Yeah. That sound is perfect. Very  free, very clear and relaxed. 
25
106120
6440
Sim. Esse som é perfeito. Muito livre, muito claro e relaxado.
01:52
I want to also talk about, just because  sometimes I like working on longer words  
26
112560
5800
Eu também quero falar sobre isso, porque às vezes eu gosto de trabalhar com palavras mais longas,
01:58
and this is such a common word that  we use when we're talking about work. 
27
118360
3920
e essa é uma palavra muito comum que usamos quando falamos sobre trabalho.
02:02
Organization Five syllables, zay, is our stress  
28
122280
5080
Organização Cinco sílabas, zay, é nossa
02:07
syllable. Let me just hear you say zay.
29
127360
3730
sílaba tônica. Deixe-me ouvir você dizer "zay".
02:11
Zay
30
131090
991
Zay
02:12
Yeah. Let me hear you say ‘organa’. 
31
132081
2554
Sim. Deixe-me ouvir você dizer "organa".
02:15
organa
32
135712
3190
organa
02:18
That's perfect. Can we do it even faster?
33
138902
2192
Isso é perfeito. Podemos fazer isso ainda mais rápido?
02:21
Organa 
34
141094
2906
Organa
02:24
Good. And now we're going to tack  on the stressed syllable.
35
144000
3100
Bom. E agora vamos acrescentar a sílaba tônica.
02:27
organizay 
36
147100
2940
organização
02:30
Mhm.
37
150040
624
02:30
organizay 
38
150664
2646
Mhm.
organização
02:33
Yes. That's sounding really simple and  very organa. You know, not too clear,  
39
153310
6290
Sim. Isso parece muito simples e muito organa. Sabe, não muito claro,
02:39
not too articulated, but I'm getting it all
40
159600
2790
não muito articulado, mas estou conseguindo organizar tudo.
02:42
organizay 
41
162390
3031
02:45
Yeah perfect.
42
165421
1577
Sim, perfeito.
02:46
shun 
43
166998
3046
shun
02:50
Right. That was, I was afraid it was  going to be too long and it wasn't. 
44
170044
3676
Certo. Isso foi, eu estava com medo de que fosse ficar muito longo e não ficou.
02:53
zation
45
173720
2743
zação
02:56
Yes, oh my gosh, it's perfect. 
46
176463
2275
Sim, meu Deus, é perfeito.
02:58
Organization
47
178738
3005
Organização
03:01
Yes, exactly. So the first time, it was just  
48
181743
4057
Sim, exatamente. Então, na primeira vez, foi só
03:05
a little bit, I don't really want to use the word  over pronounced, but there was just a little bit  
49
185800
4880
um pouquinho, eu realmente não quero usar a palavra pronunciada demais, mas havia um pouquinho
03:10
more going on in your mouth than needed to be and  when you simplified it, it really let it be free  
50
190680
6120
mais acontecendo na sua boca do que o necessário e quando você simplificou, realmente deixe-o livre
03:16
and fast with that rhythmic contrast really dialed  in. And it also happens to sound a little bit more  
51
196800
7320
e rápido com aquele contraste rítmico realmente ajustado. E também soa um pouco mais
03:24
relaxed with lower placement because you're doing  a little bit less work. Do you also feel that  
52
204120
5080
relaxado com uma colocação mais baixa porque você está fazendo um pouco menos de trabalho. Você também sente que
03:29
you're doing a little a little bit less work? Yes, yes I do. 
53
209200
3900
está trabalhando um pouco menos? Sim, sim, eu faço.
03:33
Yeah. The Rachel's English  
54
213100
1380
Sim. A
03:34
Academy Black Friday sale is happening now.  visit Rachelsenglishacademy.com to get access  
55
214480
6960
promoção de Black Friday da Rachel's English Academy já está acontecendo. visite Rachelsenglishacademy.com para ter acesso
03:41
to our courses, our teachers and our community.  50 to 60% off at Rachelsenglishacademy.com. 
56
221440
10760
aos nossos cursos, nossos professores e nossa comunidade. 50 a 60% de desconto em Rachelsenglishacademy.com.
03:52
That's it and thanks so much  for using Rachel's English.
57
232200
4000
É isso e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7