How to Pronounce TOMORROW - American English

113,110 views ・ 2013-05-06

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
420
4660
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos a pronúncia
00:05
the word 'tomorrow'.
1
5080
2000
da palavra 'tomorrow'. A
00:13
This week's Word of the Week is 'tomorrow'. 'Tomorrow' is a three-syllable word with stress
2
13660
5990
Palavra da Semana desta semana é 'amanhã'. 'Tomorrow' é uma palavra de três sílabas com ênfase
00:19
on the middle syllable. So, we have da-DA-da. Tomorrow, tomorrow. The first syllable follows
3
19650
9650
na sílaba do meio. Então, temos da-DA-da. Amanhã, amanhã. A primeira sílaba segue
00:29
the same rules as the word 'to'. So, the vowel will reduce to the schwa. To-, to-, just like
4
29300
7000
as mesmas regras da palavra 'to'. Assim, a vogal se reduzirá ao schwa. To-, to-, assim como
00:36
the word 'to'. You may even make the first sound, the True T, a Flap T, depending on
5
36300
6579
a palavra 'to'. Você pode até fazer o primeiro som, o True T, um Flap T, dependendo
00:42
the sound before. Check out the video on how to say the word 'to' for those rules.
6
42879
6230
do som anterior. Confira o vídeo sobre como dizer a palavra 'to' para essas regras.
00:49
The second syllable, stressed, begins with the M consonant sound: tom-, tom-, tom-. Then
7
49109
7680
A segunda sílaba, tônica, começa com o som da consoante M: tom-, tom-, tom-. Então
00:56
we have the AH as in FATHER vowel, so the jaw will need to drop. Tomo-, tomo-. Then
8
56789
7170
temos o AH como na vogal PAI, então o queixo vai precisar cair. Tomo-, tomo-. Então
01:03
the tongue will pull back and up for the R consonant sound. Tomor-. And the jaw will
9
63959
5531
a língua vai puxar para trás e para cima para o som da consoante R. Amanhã-. E o maxilar se
01:09
close for that somewhat as the tongue raises towards the roof of the mouth: tomor-, tomor-.
10
69490
7650
fechará um pouco assim que a língua se elevar em direção ao céu da boca: tomor-, tomor-.
01:17
And finally, in the last syllable, we have the OH as in NO diphthong. Tomorrow, tomorrow.
11
77140
7460
E finalmente, na última sílaba, temos o OH como no ditongo NO. Amanhã, amanhã.
01:24
So make sure your lips round for that. Tomorrow. What are you gonna do tomorrow? Did you notice?
12
84600
7030
Portanto, certifique-se de que seus lábios estejam redondos para isso. Amanhã. O que você vai fazer amanhã? Você notou?
01:31
I didn't make a True T, I made it a Flap. Do tomorrow. Do to-, do to-, do tomorrow.
13
91630
6309
Eu não fiz um True T, fiz um Flap. Faça amanhã. Faça para-, faça para-, faça amanhã.
01:37
What are you going to do tomorrow?
14
97939
3360
O que você vai fazer amanhã? É
01:41
That's it, your Word of the Week.  Try it out yourself.  Make up a sentence with
15
101299
6581
isso, sua Palavra da Semana. Experimente você mesmo. Crie uma frase com
01:47
the word, record it, and post it as a video response to this video on YouTube.  I can't
16
107880
5729
a palavra, grave-a e publique-a como uma resposta em vídeo a este vídeo no YouTube. Mal posso
01:53
wait to watch it.
17
113609
1680
esperar para assistir.
01:55
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
18
115289
64000
É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7