American English - IH [ɪ] Vowel - How to make the IH Vowel

490,321 views ・ 2016-04-07

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation
0
719
2470
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano
00:03
video, we’re going to go over how to
1
3189
2251
, veremos como
00:05
pronounce the IH as in SIT vowel.
2
5440
4420
pronunciar o IH como na vogal SIT.
00:16
This vowel can be a challenge for non-
3
16780
2560
Essa vogal pode ser um desafio para
00:19
native speakers. The tendency is to
4
19350
2890
falantes não nativos. A tendência é
00:22
replace it with the EE vowel. But for
5
22240
4580
substituí-la pela vogal EE. Mas para
00:26
the IH vowel, the jaw drops more, so the
6
26820
4580
a vogal IH, a mandíbula cai mais, então a
00:31
tongue isn’t as close to the roof of the
7
31400
2319
língua não fica tão perto do céu da
00:33
mouth. Let’s study the mouth position.
8
33720
4420
boca. Vamos estudar a posição da boca.
00:38
There’s a relaxed jaw drop. The tip of
9
38140
3060
Há uma queda de mandíbula relaxada. A ponta
00:41
the tongue stays forward, lightly
10
41200
2260
da língua fica para frente,
00:43
touching the back of the bottom front
11
43460
1840
tocando levemente a parte de trás dos dentes anteriores inferiores
00:45
teeth. The top, front part of the tongue
12
45300
3360
. A parte frontal superior da língua
00:48
arches up towards the roof of the
13
48660
1870
se arqueia em direção ao céu da
00:50
mouth.
14
50530
1550
boca.
00:52
Let’s see this vowel up close and in slow motion.
15
52080
4540
Vamos ver essa vogal de perto e em câmera lenta.
00:56
Relaxed jaw drop. Tongue tip forward.
16
56620
3590
Queda de mandíbula relaxada. Ponta da língua para a frente. A
01:00
Top, front part of the tongue arches up
17
60210
3450
parte superior frontal da língua arqueia-se
01:03
towards the roof of the mouth. This
18
63660
2459
em direção ao céu da boca. Esta
01:06
vowel is stressed in the word ‘fix’.
19
66119
4921
vogal é enfatizada na palavra ‘consertar’.
01:11
Same mouth position.
20
71040
4380
Mesma posição da boca.
01:15
When this vowel is in a stressed word
21
75420
2519
Quando esta vogal está em uma palavra
01:17
or syllable, like ‘fix’, it has an up-down
22
77939
4651
ou sílaba tônica, como ‘fix’, ela tem uma forma up-down
01:22
shape, IH, fix, IH. When it’s in an
23
82590
7779
, IH, fix, IH. Quando estiver em uma
01:30
unstressed syllable, it will be flatter and
24
90369
2890
sílaba átona, será mais monótono e de
01:33
lower in pitch, quieter: ih, ih. It’s
25
93259
6051
tom mais baixo, mais silencioso: ih, ih. É
01:39
unstressed in the word ‘office’, ih.
26
99310
5080
átono na palavra 'escritório', ih.
01:44
Let's take a look.
27
104390
2430
Vamos dar uma olhada.
01:46
The mouth position is the same, but a
28
106820
2400
A posição da boca é a mesma, mas um
01:49
little more relaxed.
29
109220
3540
pouco mais relaxada.
01:52
Let’s compare the stressed IH in ‘fix’, on
30
112760
4340
Vamos comparar o IH tônico em ‘fix’,
01:57
the top, to the unstressed IH in ‘office’.
31
117100
4320
no topo, com o IH átono em ‘office’.
02:01
Notice that the jaw is more dropped for
32
121420
2680
Observe que a mandíbula está mais caída para
02:04
the stressed syllable. For the
33
124100
2540
a sílaba tônica. Para o
02:06
unstressed IH, the jaw is less dropped.
34
126640
5120
IH não estressado, a mandíbula é menos caída.
02:11
This is typical. Unstressed vowels are
35
131760
3260
Isso é típico. As vogais átonas são
02:15
shorter, so there isn’t as much time to
36
135020
2780
mais curtas, então não há muito tempo para
02:17
make the full mouth position.
37
137800
1840
fazer a posição de boca cheia.
02:19
Stressed IH: fix, IH
38
139640
7010
Estressado IH: fixo, IH
02:26
Unstressed IH: office, ih
39
146650
6280
Não estressado IH: escritório, ih
02:32
IH, ih, IH, ih
40
152930
7750
IH, ih, IH, ih
02:40
Example words. Repeat with me:
41
160690
4320
Exemplos de palavras. Repita comigo:
02:45
Which, instead, begin, divorce, busy, print.
42
165010
44259
Que, em vez disso, comece, divorcie, ocupe, imprima.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7