🌝 Moon Idioms

Let's learn moon idioms.

Nauczmy się idiomów księżycowych.

Shoot for the moon 

Strzelaj do księżyca

The idiom "Shoot for the moon" means  to set ambitious or high goals, even  

Idiom „strzelaj do księżyca” oznacza wyznaczanie ambitnych lub wysokich celów, nawet

if they seem difficult or unlikely to achieve. It  encourages aiming for the best possible outcome. 

jeśli wydają się one trudne lub mało prawdopodobne do osiągnięcia. Zachęca do dążenia do jak najlepszego wyniku.

For example, "The young athlete knew that making  it to the Olympics would be a huge challenge,  

Na przykład: „Młoda sportsmenka wiedziała, że dotarcie na igrzyska olimpijskie będzie ogromnym wyzwaniem,

but she decided to shoot for the moon and  train tirelessly to achieve her dream." 

ale zdecydowała się strzelić w księżyc i niestrudzenie trenować, aby osiągnąć swoje marzenie”.

Over the moon

Over the moon

The idiom "Over the moon" means to be extremely happy, excited or delighted about something.

Idiom „over the moon” oznacza być niezwykle szczęśliwym, podekscytowanym lub zachwyconym czymś.

For example, "When the gold medal was placed around her neck she was over the moon with joy.

Na przykład: „Kiedy zawieszono jej na szyi złoty medal, oszalała z radości.

All her hard work had paid off."

Cała jej ciężka praca się opłaciła”.