LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 9

It's day 9 in our 30 Day Vocabulary Challenge.  We're starting 2021 by learning 105 new words from  

To już dziewiąty dzień naszego 30-dniowego wyzwania słownictwa. Rozpoczynamy rok 2021 od nauki 105 nowych słów z

the academic word list, words you'll want to know  if you're preparing for the IELTS or TOEFL exam,  

akademickiej listy słów, które będziesz chciał znać, przygotowując się do egzaminu IELTS lub TOEFL,

but also if you read or watch the news in  English or have conversations with native  

ale także czytając lub oglądając wiadomości po angielsku lub rozmawiając z

speakers. In other words, these are useful words  that will come through for you once you really  

ludzie mówiący w ojczystym języku. Innymi słowy, są to przydatne słowa, które przyjdą Ci do głowy, gdy naprawdę

understand how to use them. You're learning four  new words today with tons of real life examples.  

zrozumiesz, jak ich używać. Uczysz się dziś czterech nowych słów z mnóstwem przykładów z życia wziętych.

So grab your friends, have them  join you in this challenge, and  

Więc chwyć znajomych, niech dołączą do Ciebie w tym wyzwaniu i

let's do this! When you learn a new word, make  up your own sentence, record yourself in a video  

zróbmy to! Kiedy nauczysz się nowego słowa, ułóż własne zdanie, nagraj się na filmie,

saying that sentence, and post to social media  using the hashtag #rachelsenglish30daychallenge

wypowiadając to zdanie, i opublikuj w mediach społecznościowych, używając hashtagu #rachelsenglish30daychallenge

And as always, if you like this video, or you  learned something new, please like and subscribe  

I jak zawsze, jeśli podoba Ci się ten film lub nauczyłeś się czegoś nowego, polub i subskrybuj

with notifications. It means a lot.  

z powiadomieniami. To dużo znaczy.

Don't forget, there's a download to go with this video, 

Nie zapomnij, że do tego filmu do pobrania jest

a list of all the words with  definitions and sample sentences,  

lista wszystkich słów z definicjami i przykładowymi zdaniami,

as well as quizzes to make sure you're  really getting and remembering these words.  

a także quizy, które pozwolą Ci upewnić się, że naprawdę rozumiesz i zapamiętujesz te słowa.

You can get that download by following this  link or the link in the video description.

Możesz to pobrać, klikając ten link lub link w opisie filmu.

Our first word today is the word FORMULA.  

Naszym pierwszym słowem dzisiaj jest słowo FORMUŁA.

Formula. When AW as in law is followed by R,  like in a stressed syllable here, it's not a pure  

Formuła. Kiedy po AW zgodnie z prawem następuje R, jak w sylabie akcentowanej tutaj, nie jest to czysta

AW vowel. It's not faw— formula, but it's faw--  fawr-- fawr-- so the lips round a little bit more,  

samogłoska AW. To nie jest faw — formuła, ale faw — fawr — fawr — więc usta są bardziej zaokrąglone,

and the tongue shifts back a little bit more  than for a pure AW, fawr—formula. It's a noun,  

a język cofa się trochę bardziej niż w przypadku formuły AW, fawr. To rzeczownik,

it means a plan or method for doing making, or  achieving something. His investment strategy  

oznacza plan lub metodę robienia lub osiągania czegoś. Jego strategia inwestycyjna

is based on a simple formula. Let's  look again up close and in slow motion.

opiera się na prostej formule. Przyjrzyjmy się jeszcze raz z bliska i w zwolnionym tempie.

And now we'll go to Youglish for five  examples of this word in real situations.

A teraz przejdźmy do Youglish po pięć przykładów użycia tego słowa w rzeczywistych sytuacjach.

Yeah, so Netflix, you know they have a  formula and it seems to work for them.

Tak, więc Netflix, wiesz, że mają formułę i wydaje się, że dla nich działa.

Netflix has a formula. They have a  certain way of creating shows and movies.

Netflix ma formułę. Mają pewien sposób tworzenia seriali i filmów.

Yeah, so Netflix, you know they have a  formula and it seems to work for them.

Tak, więc Netflix, wiesz, że mają formułę i wydaje się, że dla nich działa.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

We're going to talk about a  formula for procrastination.

Porozmawiamy o przepisie na prokrastynację.

A formula for procrastination. Procrastination  is putting something off that you should do,  

Formuła na prokrastynację. Prokrastynacja to odkładanie czegoś, co powinieneś zrobić,

like waiting until the very last  night to study for a big exam.  

na przykład czekanie do ostatniej nocy z nauką do ważnego egzaminu.

A formula for procrastination,  a method for procrastination,  

Formuła na prokrastynację, metoda na prokrastynację,

different ways to distract yourself so that  you don't do what you really should do.

różne sposoby na odwrócenie uwagi od robienia tego, co naprawdę powinieneś.

We're going to talk about a  formula for procrastination.

Porozmawiamy o przepisie na prokrastynację.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

And there's no one formula.

I nie ma jednej formuły.

There's no one formula.  There's no one way to do it.  

Nie ma jednej formuły. Nie ma na to jednego sposobu. Sprawdziłoby się

Many different methods or approaches  or ways of doing it would work.

wiele różnych metod lub podejść lub sposobów robienia tego.

And there's no one formula.

I nie ma jednej formuły.

Another example.

Inny przykład.

And that's sort of the magic formula.

I to jest swego rodzaju magiczna formuła.

The magic formula. The way of doing  something that works really well.

Magiczna formuła. Sposób robienia czegoś, co działa naprawdę dobrze.

And that's sort of the magic formula.

I to jest swego rodzaju magiczna formuła.

Here's our last example.

Oto nasz ostatni przykład.

My formula was to just be creative.

Moją receptą było po prostu być kreatywnym.

My formula was just to be creative.  

Moją receptą było po prostu być kreatywnym.

My way of doing things, my method  was to let creativity guide me.

Mój sposób na robienie rzeczy, moja metoda polegała na tym, by kierować się kreatywnością.

My formula was to just be creative.

Moją receptą było po prostu być kreatywnym.

The next word is THEORY. This is one of those  words that can be two syllables or three. Theory  

Następne słowo to TEORIA. To jedno z tych słów, które mogą składać się z dwóch lub trzech sylab. Teoria

or theory. The two syllable pronunciation  is more common, and it's what I’ll do.  

lub teoria. Wymowa dwusylabowa jest bardziej powszechna i właśnie to zrobię.

It's a noun, an idea or set of ideas  that's intended to explain facts or events.  

To rzeczownik, pojęcie lub zestaw pojęć, które mają na celu wyjaśnienie faktów lub zdarzeń.

An idea that's possibly true, but not known  or proven to be true. I’ve been reading  

Pomysł, który prawdopodobnie jest prawdziwy, ale nie jest znany ani nie udowodniono, że jest prawdziwy. Czytałem

Darwin’s theories of evolution. Let's look at the  pronunciation up close and in slow motion again.  

teorie ewolucji Darwina. Przyjrzyjmy się ponownie wymowie z bliska i w zwolnionym tempie.

IH as in sit is not pure  here. The R does change it.  

IH jak w sit nie jest tu czyste. R to zmienia.

It changes into a sound more like EE as in she, so  it's not ih-- thih-- theory, but EE, thee— theory.

Zmienia się w dźwięk bardziej podobny do EE jak w she, więc nie jest to ih-thi-teorią, ale EE, ty-teorią.

And now we'll go to Youglish for five  examples of this word in real situations.

A teraz przejdźmy do Youglish po pięć przykładów użycia tego słowa w rzeczywistych sytuacjach.

My theory is Venice is sinking,  in part because it just was not  

Moja teoria jest taka, że ​​Wenecja tonie, po części dlatego, że po prostu nie została

constructed to hold all those crowds all day long.

zbudowana, by pomieścić te wszystkie tłumy przez cały dzień.

My theory, my guess is, I think this is  true, but I haven't proven it to be true.

Przypuszczam, że moja teoria jest taka, że ​​myślę, że to prawda, ale nie udowodniłem, że to prawda.

My theory is Venice is sinking,  in part because it just was not  

Moja teoria jest taka, że ​​Wenecja tonie, po części dlatego, że po prostu nie została

constructed to hold all those crowds all day long.

zbudowana, by pomieścić te wszystkie tłumy przez cały dzień.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

Do you have a theory on why that is?

Masz teorię, dlaczego tak jest?

Do you have a theory, a guess as  to why this thing is happening?  

Czy masz teorię, przypuszczenie, dlaczego tak się dzieje? Czy

Is it something you can try to explain?

jest coś, co możesz spróbować wyjaśnić?

Do you have a theory on why that is?

Masz teorię, dlaczego tak jest?

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

We really don't know how the universe began even  though we have theory-- or what's before it.

Naprawdę nie wiemy, jak powstał wszechświat, chociaż mamy teorię — ani co było przed nią.

We have a theory, but we really  don't know. It's our idea  

Mamy teorię, ale tak naprawdę nie wiemy. To nasz pomysł

based on what we know, but it's not proven.

oparty na tym, co wiemy, ale nie został udowodniony.

We really don't know how the universe began even  though we have theory-- or what's before it.

Naprawdę nie wiemy, jak powstał wszechświat, chociaż mamy teorię — ani co było przed nią.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

So there again, it's true in theory, and it's true  for some women, but for many, many it's not.

Więc znowu, to prawda w teorii i jest to prawda w przypadku niektórych kobiet, ale w przypadku wielu, wielu tak nie jest.

When something is true in theory, this means the  idea makes sense and things should work like that,  

Kiedy coś jest prawdą w teorii, oznacza to, że pomysł ma sens i wszystko powinno tak działać,

but in real life, it might not. For example,  in theory, you should do better on a test if  

ale w rzeczywistości może tak nie być. Na przykład teoretycznie powinieneś wypaść lepiej na teście, jeśli

you study more, but if you're really  nervous, you might actually do worse.

więcej się uczysz, ale jeśli jesteś naprawdę zdenerwowany, możesz wypaść gorzej.

So there again, it's true in theory, and it's  true for some women, but for many, many it's not.

Więc znowu, to prawda w teorii i jest to prawda dla niektórych kobiet, ale dla wielu, wielu tak nie jest.

Here's our last example.

Oto nasz ostatni przykład.

Because his theory was, you cannot have a great  city without a great public school system.

Ponieważ jego teoria była taka, że ​​nie można mieć wielkiego miasta bez świetnego systemu szkół publicznych.

This was his theory, this is what he thought  about cities and schools without having set up a  

Taka była jego teoria, tak myślał o miastach i szkołach bez zakładania

city with a great school system. He hadn't proven  it, but it was his idea about how things worked.

miasta ze świetnym systemem szkolnym. Nie udowodnił tego, ale to był jego pomysł na to, jak to działa.

Because his theory was you cannot have a great  city without a great public school system.

Ponieważ jego teoria była taka, że ​​nie można mieć wielkiego miasta bez świetnego systemu szkół publicznych.

Our next word is INTERPRET. It's a little tricky  with those two R's, isn't it? Inter-- that's the  

Naszym kolejnym słowem jest INTERPRET. To trochę trudne z tymi dwoma R, prawda? Inter-- to

UR vowel R combination, inter-- pret. Then a  quick P, tongue stays in position for the R,  

kombinacja samogłosek UR R, interpretacja-- pret. Następnie szybkie P, język pozostaje na miejscu dla R,

before the final syllable. Interpret. It's a verb,  it means to explain the meaning of something,  

przed ostatnią sylabą. Interpretować. To czasownik, oznaczający wyjaśnienie znaczenia czegoś,

to understand in a certain way, or  to translate. The team is trying to  

zrozumienie w określony sposób lub przetłumaczenie. Zespół próbuje

interpret results from their study. Let's  look again up close and in slow motion.

zinterpretować wyniki swoich badań. Przyjrzyjmy się jeszcze raz z bliska i w zwolnionym tempie.

And now we'll go to Youglish for five  examples of this word in real situations.

A teraz przejdźmy do Youglish po pięć przykładów użycia tego słowa w rzeczywistych sytuacjach.

And normally, we interpret these  physical changes as anxiety.

Zwykle interpretujemy te fizyczne zmiany jako niepokój.

We explain the physical changes by saying these  people were anxious and that's why it happened.

Tłumaczymy fizyczne zmiany, mówiąc, że ci ludzie byli niespokojni i dlatego tak się stało.

And normally, we interpret these  physical changes as anxiety.

Zwykle interpretujemy te fizyczne zmiany jako niepokój.

Another example.

Inny przykład.

And the the way that I interpret  what's going on is a couple of things.

Sposób, w jaki interpretuję to, co się dzieje, składa się z kilku rzeczy.

The way that I explain this, we have a  situation, I have ideas about why it's this way.

Sposób, w jaki to wyjaśniam, mamy sytuację, mam pomysły, dlaczego tak jest.

And the the way that I interpret  what's going on is a couple of things.

Sposób, w jaki interpretuję to, co się dzieje, składa się z kilku rzeczy.

Let's go on to our next example.

Przejdźmy do naszego następnego przykładu.

Now, there's many ways to interpret  this and I have to be careful here.

Istnieje wiele sposobów interpretacji tego i muszę tu być ostrożny.

There are many ways to interpret this. Many  different ways this can be explained. For example,  

Istnieje wiele sposobów, aby to zinterpretować. Można to wyjaśnić na wiele różnych sposobów. Na przykład

the baby is crying because he's  too tired, because he ate too much,  

dziecko płacze, ponieważ jest zbyt zmęczone, ponieważ zjadło za dużo,

because he's hungry, because  he's hot, because he's too cold.  

ponieważ jest głodne, ponieważ jest mu za gorąco, ponieważ jest mu za zimno.

There are many different explanations, many  ways to interpret why the baby is crying.

Istnieje wiele różnych wyjaśnień, wiele sposobów interpretacji, dlaczego dziecko płacze.

Now, there's many ways to interpret  this and I have to be careful here.

Istnieje wiele sposobów interpretacji tego i muszę tu być ostrożny.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

But I’ll let you interpret that however you want.

Ale pozwolę ci to zinterpretować jak chcesz.

You interpret it, you decide what it means,  or how it came to be, you explain it.

Ty to interpretujesz, ty decydujesz, co to znaczy lub jak do tego doszło, ty to wyjaśniasz.

But I’ll let you interpret that however you want.

Ale pozwolę ci to zinterpretować jak chcesz.

Here's our last example.

Oto nasz ostatni przykład.

So that led us to an assessment so trying  to interpret, well, why did this happen?

Więc to doprowadziło nas do oceny, więc próbujemy zinterpretować, dlaczego tak się stało?

Trying to understand and  explain why this happened.

Próba zrozumienia i wyjaśnienia, dlaczego tak się stało.

So that led us to an assessment so trying  to interpret, well, why did this happen?

Więc to doprowadziło nas do oceny, więc próbujemy zinterpretować, dlaczego tak się stało?

Our last word today is DEFINE. It's a verb,  it means to explain the meaning of a word or  

Nasze ostatnie słowo na dziś to OKREŚLENIE. To czasownik, oznacza wyjaśnienie znaczenia słowa lub

a phrase, or to show or describe clearly and  completely. I go to learnersdictionary.com to  

wyrażenia albo pokazanie lub opisanie w sposób jasny i pełny. Wchodzę na stronę learnersdictionary.com, aby

define difficult terms. Let's look  again up close and in slow motion.

zdefiniować trudne terminy. Przyjrzyjmy się jeszcze raz z bliska i w zwolnionym tempie.

And now we'll go to Youglish for five  examples of this word in real situations.

A teraz przejdźmy do Youglish po pięć przykładów użycia tego słowa w rzeczywistych sytuacjach.

Once we define the problem,  we can prevent that death.

Po zdefiniowaniu problemu możemy zapobiec tej śmierci.

You have to define the problem  to really understand what it is,  

Musisz zdefiniować problem, aby naprawdę zrozumieć, co to jest, aby

to be able to describe it fully and clearly,  before you can start to solve the problem.

móc go w pełni i jasno opisać, zanim zaczniesz go rozwiązywać.

Once we define the problem,  we can prevent that death.

Po zdefiniowaniu problemu możemy zapobiec tej śmierci.

Another example.

Inny przykład.

We use technology to define ourselves,  

Używamy technologii do definiowania siebie,

by sharing our thoughts and  feelings even as we're having them.

dzieląc się naszymi myślami i uczuciami nawet wtedy, gdy je mamy.

We define ourselves. We explain  the meaning of ourselves,  

Określamy siebie. Wyjaśniamy znaczenie nas samych,

we show who we are by what  we post on social media.

pokazujemy kim jesteśmy poprzez to, co publikujemy w mediach społecznościowych.

We use technology to define ourselves,  

Używamy technologii do definiowania siebie,

by sharing our thoughts and  feelings even as we're having them.

dzieląc się naszymi myślami i uczuciami nawet wtedy, gdy je mamy.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

But I’m here to define a little  bit more about what Chemistry is.

Ale jestem tutaj, aby zdefiniować trochę więcej o tym, czym jest chemia.

Define more about what Chemistry is. Describe  clearly and completely what is chemistry.

Zdefiniuj więcej o tym, czym jest chemia. Opisz jasno i całkowicie, czym jest chemia.

But I’m here to define a little  bit more about what Chemistry is.

Ale jestem tutaj, aby zdefiniować trochę więcej o tym, czym jest chemia.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

How do you define yourself?

Jak się określasz?

How do you define yourself? Do  you define yourself by your work,  

Jak się określasz? Czy definiujesz siebie poprzez swoją pracę,

your relationships, your hobbies, your  passion. How do you describe yourself?

związki, hobby, pasję. Jak siebie opisujesz?

How do you define yourself?

Jak się określasz?

Here's our last example.

Oto nasz ostatni przykład.

Patiently is being patient, and you know you can't  define a word by a word so I had to look it up.

Cierpliwość to bycie cierpliwym, a wiesz, że nie da się zdefiniować słowa po słowie, więc musiałam to sprawdzić.

You can't define a word by a word. That means you  can't explain the meaning of a word by using that  

Nie można zdefiniować słowa po słowie. Oznacza to, że nie możesz wyjaśnić znaczenia słowa, używając tego

same word in the explanation. For example,  you can't say an ant is a little brown ant.  

samego słowa w wyjaśnieniu. Na przykład nie można powiedzieć, że mrówka to mała brązowa mrówka.

You have to say something like an ant is a little  brown insect. You can't explain something using  

Trzeba powiedzieć, że mrówka to mały brązowy owad. Nie możesz czegoś wyjaśnić, używając

that same thing to explain it. You have to  use other words, other things to define it.

tego samego do wyjaśnienia. Trzeba użyć innych słów, innych rzeczy, żeby to zdefiniować.

Patiently is being patient, and you know you can't  define a word by a word so I had to look it up.

Cierpliwość to bycie cierpliwym, a wiesz, że nie da się zdefiniować słowa po słowie, więc musiałem to sprawdzić.

Seeing their real-life examples can really  help you understand how to use these words,  

Zobaczenie ich przykładów z życia wziętych naprawdę może pomóc ci zrozumieć, jak używać tych słów,

can't it? I have a challenge for you now.  Make up a sentence with one of these words,  

prawda? Mam teraz dla Ciebie wyzwanie. Ułóż zdanie z jednym z tych słów

and post it to social media, tag me, and use  the hashtag #rachelsenglish30daychallenge

i opublikuj je w mediach społecznościowych, oznacz mnie i użyj hasztagu #rachelsenglish30daychallenge

Don't be shy, you can do this. Our next video  comes out tomorrow at 10AM Philadelphia time, come  

Nie wstydź się, możesz to zrobić. Nasz następny film pojawi się jutro o 10:00 czasu filadelfijskiego,

back to learn four more vocabulary words. In the  meantime, keep your studies going with this video,  

wróć  , aby nauczyć się jeszcze czterech słówek. W międzyczasie kontynuuj naukę dzięki temu filmowi

and check out my online courses  at rachelsenglishacademy.com  

i sprawdź moje kursy online na stronie rachelsenglishacademy.com.

You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  

Będziesz pewniej mówić po angielsku. I proszę pamiętaj o subskrypcji.

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

Uwielbiam być twoim nauczycielem angielskiego. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.