TikTok Trend - Californians Dropping the T? #SHORTS

96,272 views ใƒป 2021-10-23

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
So there's this guy on TikTok who has thisย  thing about Californians dropping the T.ย 
0
160
3760
๊ทธ๋ž˜์„œ TikTok์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03
He's sort of right but he's not all the way right.
1
3920
2250
๊ทธ๋Š” ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋งž์ง€๋งŒ ์™„์ „ํžˆ ์˜ณ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:06
There's this trend going around that Californiansย ย 
2
6648
2168
์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ง
00:08
don't pronounce the letter T in theirย  words. So if you're from California doย ย 
3
8816
4544
์—์„œ ๋ฌธ์ž T๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ๋ฉด
00:13
write this. I'm going to put some words on theย  screen, I want to hear how you pronounce them.ย 
4
13360
2720
์ด๊ฒƒ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜์„ธ์š”. ํ™”๋ฉด์— ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š”์ง€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16
Okay.
5
16080
528
์ข‹์•„์š”.
00:19
Santa Anaย 
6
19327
1589
Santa Ana
00:21
Monterey
7
21881
1894
Monterey
00:23
So, what's happening here? Is itย ย 
8
23775
1505
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
00:25
every T follows the pattern nt vowel diphthong? And that's a known situation where Americansย ย 
9
25280
6000
๋ชจ๋“  T๊ฐ€ nt ๋ชจ์Œ ์ด์ค‘๋ชจ์Œ ํŒจํ„ด์„ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€
00:31
not just Californians will often drop the T. Other examples: I want it.ย 
10
31280
4800
์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ฃผ๋ฏผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค๋„ ์ข…์ข… T๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์•Œ๋ ค์ง„ ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ: I want it.
00:36
want it, no t. I can't even, no t.ย 
11
36080
3920
์›ํ•ด, ์•„๋‹ˆ์•ผ. ๋‚˜๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด t๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40
The internet's down, no t. I have a job interview next week. No t.ย 
12
40240
5323
์ธํ„ฐ๋„ท์ด ๋‹ค์šด๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์ฃผ์— ๋ฉด์ ‘์ด ์žˆ์–ด์š”. ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:45
I identify with you. No t. I need twenty bucks. No t.ย 
13
45760
5200
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ๋™์ผ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋‹ค. 20๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:50
Want to know more? Check out Rachel's English silent T.
14
50960
2719
๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”? Rachel์˜ ์˜์–ด ์‚ฌ์ผ๋ŸฐํŠธ T๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7