Fool's Gold (Idiom) 🌟

"Fool's Gold"

「愚者の金」

This refers to a mineral called iron  

これは、

pyrite that resembles real gold but has no value. It's often used metaphorically to describe  

本物の金に似ていますが、価値のない鉄黄鉄鉱と呼ばれる鉱物を指します。 これは、

something that appears valuable or promising  but turns out to be worthless or deceptive. 

価値があるか有望に見える が、実際には価値がないか、欺瞞的であることが判明するものを説明するために比喩的に使用されることがよくあります。

The investment scheme turned out to be  fool's gold, promising high returns,  

この投資計画は 、高い収益を約束する愚者の黄金であることが判明しました

but resulting in financial loss for many.

が、多くの人に経済的損失をもたらしました。

She thought she found true love but it  

彼女は真実の愛を見つけたと思っていましたが、それは

was just fool's gold. He was only  interested in her for her money.

単なる愚か者の金でした。 彼は 彼女のお金のためだけに彼女に興味を持っていました。