下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
All of these phrases mean the same thing:
Wait a minute.
0
120
3569
これらのフレーズはすべて同じ意味です。
ちょっと待ってください。
00:03
Just a sec. Or you could say
1
3689
2411
ちょっと待って。 または、ちょっと待ってくださいと言うこともできます
00:06
Just a minute. Or
2
6100
1860
。 または
00:07
Just a moment.
3
7960
1050
ちょっと待って。
00:09
They all mean the same thing.
4
9010
1930
それらはすべて同じことを意味します。
00:10
Hold on.
5
10940
1812
持続する。
00:12
Hang on.
6
12752
1688
ちょっとまって。
00:14
Hold up.
7
14440
1141
持続する。 そうねぇ
00:15
Let me see. Or
8
15581
1959
。 または
00:17
Bear with me.
9
17540
1630
私と一緒に耐えてください。
00:19
All of these phrases mean: I can't decide
or I can't decide that right now.
10
19170
6109
これらのフレーズはすべて、「決められない」
または「今は決められない」という意味です。
00:25
Let me sleep on it.
11
25279
1181
その上で寝かせてください。
00:26
Let me think.
12
26460
1280
考えさせて。
00:27
I don't know what I want.
13
27740
1650
何が欲しいのかわからない。
00:29
I'm of two minds.
14
29390
2075
私は両思いです。
00:31
I'm having trouble making a decision.
15
31465
2175
決断に困っています。
00:33
I can't choose.
16
33640
1630
選べない。
00:35
I'm feeling indecisive.
17
35270
2020
優柔不断です。
00:37
I'm feeling divided.
18
37290
1505
気分が分かれます。
00:38
I’m on the fence.
19
38795
1685
私はフェンスの上にいます。
00:40
I'm vacillating here.
20
40480
1716
ここで迷っています。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。