Do NOT say the H in HIM ❌

52,202 views ・ 2022-04-16

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
It's so, so common in American English  to drop the H in 'him'. Like for example,  
0
160
5200
È così, così comune nell'inglese americano lasciare cadere la H in "him". Ad esempio,
00:05
"need him" becomes "need-im." "Saw him" becomes "saw-im." 
1
5360
4320
"bisogno di lui" diventa "bisogno di lui". "Saw him" diventa "saw-im".
00:09
"Want him" becomes "wan-im." Now, you may be thinking, is Rachel  
2
9680
3520
"Want him" diventa "wan-im". Ora, potresti pensare, Rachel  è
00:13
the only one who does this? No. 
3
13200
2480
l'unica che lo fa? No.
00:15
And just being there whenever you need him.
4
15680
2119
Ed essere lì ogni volta che ne hai bisogno.
00:17
He's ready to do miracles.  
5
17799
1401
È pronto a fare miracoli.
00:19
And people need him, and we need him.
6
19200
1671
E le persone hanno bisogno di lui, e noi abbiamo bisogno di lui.
00:20
Lindsey may be running for vice president but  
7
20871
1529
Lindsey può candidarsi alla vicepresidenza ma
00:22
they don't need him because the South is going--
8
22400
2664
non hanno bisogno di lui perché il Sud sta andando...
00:25
But I saw him do it once. 
9
25064
2616
Ma l'ho visto farlo una volta.
00:27
I knew was going to be a star from  the moment I saw him as the UPS man. 
10
27680
3760
Sapevo che sarebbe diventato una star dal momento in cui l'ho visto nei panni dell'uomo dell'UPS.
00:31
Then the next time I saw him he said--
11
31440
2227
Poi la volta successiva che l'ho visto ha detto...
00:33
And his brother-in-law, Ramsey,  
12
33884
2356
E suo cognato, Ramsey,
00:36
doesn't want him to stay at the house. 
13
36240
1760
non vuole che rimanga a casa.
00:38
Now I want my dog to come in. I want him  to sit and I want him to stay sitting. 
14
38000
3138
Ora voglio che il mio cane entri. Voglio che si sieda e voglio che rimanga seduto.
00:41
It's a common reduction so  smooth out your speech with it.
15
41440
3193
È una riduzione comune, quindi rendi più fluido il tuo discorso.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7