🦷 Real English Conversation - Going to the DENTIST! 🦷

I have a quick appointment at the  dentist today to pick up my retainer. 

Oggi ho un appuntamento veloce dal dentista per ritirare l'apparecchio di contenzione.

Did you notice I dropped the first T in 'dentist'? It's pretty common to drop the T after N. So  

Hai notato che ho lasciato cadere la prima T in "dentista"? È abbastanza comune eliminare la T dopo la N. Quindi

I could say 'denTist', but I said 'denist'. Let's hop the subway and pick that retainer up. 

potrei dire "denTist", ma ho detto "denist". Saliamo sulla metropolitana e prendiamo quell'accompagnatore.

"Rachel Smith. I have an appointment at 10:30."

"Rachel Smith. Ho un appuntamento alle 10:30."

"Rachel? Straight back." 

"Rachel? Subito indietro."

Thank you.

Grazie.

So I headed straight back and checked in. They got me in the chair quickly. 

Quindi sono tornato subito indietro e ho fatto il check-in. Mi hanno sistemato rapidamente sulla sedia.

"It feels tight but I know that my, i--, my teeth will  

"Sembra stretto ma so che i miei... i miei denti si  si

get used to it. I think it's going to be okay." 

abitueranno. Penso che andrà tutto bene."

It was super tight, and I did need her help getting it out,

Era molto stretto e avevo bisogno del suo aiuto per tirarlo fuori,

let's hope I get used to it!"

speriamo di abituarmici!"