English Sounds - H [h] Consonant - How to make the H [h] Consonant

176,772 views ・ 2017-05-18

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
640
3400
Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain,
00:04
we're going to learn how to make the H consonant sound.
1
4040
4240
nous allons apprendre à faire sonner la consonne H.
00:14
This sound is simply made hh--
2
14580
3940
Ce son est simplement fait hh--
00:18
by passing air through a very slightly constricted passage.
3
18520
4440
en faisant passer de l'air à travers un passage très légèrement resserré.
00:22
Either between the tongue and the roof of the mouth,
4
22960
4660
Soit entre la langue et le toit de la bouche,
00:27
or in the throat. Hh--
5
27620
4440
soit dans la gorge. Hh--
00:32
This is an unvoiced consonant.
6
32060
3780
C'est une consonne muette.
00:35
Part the lips and press the tongue down in the back just a little.
7
35840
5260
Séparez les lèvres et appuyez un peu la langue dans le dos.
00:41
If you don't constrict the air passage at all,
8
41100
5620
Si vous ne restreignez pas du tout le passage de l'air,
00:46
there is no sound.
9
46720
2120
il n'y a pas de son.
00:48
If you lift the back of your tongue and constrict too much,
10
48840
5320
Si vous soulevez l'arrière de votre langue et que vous contractez trop,
00:54
you'll feel the vibration of the soft palate bouncing on the tongue.
11
54160
6980
vous sentirez la vibration du palais mou rebondir sur la langue.
01:01
This is too heavy. Hh--
12
61140
4740
C'est trop lourd. Hh--
01:05
The lips and jaw don't affect the sound.
13
65880
3220
Les lèvres et la mâchoire n'affectent pas le son.
01:09
So your mouth can be in position for the next sound when you're making the H.
14
69100
5760
Ainsi, votre bouche peut être en position pour le prochain son lorsque vous prononcez le H.
01:14
For example, the word 'how'.
15
74860
4060
Par exemple, le mot « comment ».
01:18
How.
16
78920
2000
Comment.
01:20
The lips, jaw, and tongue, take the beginning position of the OW as in Now diphthong.
17
80920
8400
Les lèvres, la mâchoire et la langue prennent la position de départ de l'OW comme dans Now diphtongue.
01:29
Hh-- How.
18
89320
3400
Hh-- Comment.
01:32
Let's look up close and in slow motion.
19
92720
3600
Regardons de près et au ralenti.
01:36
The sound by itself.
20
96320
2060
Le son tout seul.
01:38
The jaw is relaxed and the lips part.
21
98380
3400
La mâchoire est relâchée et les lèvres écartées.
01:41
The word 'hi'.
22
101780
2600
Le mot 'salut'.
01:44
There's nothing to see at the beginning of this word.
23
104380
3400
Il n'y a rien à voir au début de ce mot.
01:47
The H sound happens without changing what the lips do
24
107780
4160
Le son H se produit sans changer ce que les lèvres font
01:51
for the AI as in Buy diphthong.
25
111940
3100
pour l'IA comme dans Buy diphtongue.
01:55
The word 'who'.
26
115040
2280
Le mot 'qui'.
01:57
Again, there is nothing to see at the beginning of this word.
27
117320
4100
Encore une fois, il n'y a rien à voir au début de ce mot.
02:01
The H sound happens without changing what the lips do
28
121420
4080
Le son H se produit sans changer ce que font les lèvres
02:05
for the next sound, the OO as in Boo vowel.
29
125500
5380
pour le son suivant, le OO comme dans la voyelle Boo.
02:10
This sound is most common at the beginning of a word
30
130880
3800
Ce son est le plus courant au début d'un mot
02:14
and never occurs at the end of a word in American English
31
134680
4400
et ne se produit jamais à la fin d'un mot en anglais américain,
02:19
but the letter H does.
32
139080
3280
contrairement à la lettre H.
02:22
The H sound:
33
142360
2360
Le son H :
02:24
Hi
34
144720
2380
Salut
02:27
Who
35
147100
2000
Qui
02:29
Example words. Repeat with me.
36
149100
4600
Exemple de mots. Répétez avec moi.
02:33
Hope. Hh-- Hope.
37
153700
9080
Espérer. Hh-- Espoir.
02:42
History. Hh-- History.
38
162780
8540
Histoire. Hh-- Histoire.
02:51
Ahead. Hh-- Ahead.
39
171320
7560
En avant. Hh-- En avant.
02:58
Behind. Hh-- Behind.
40
178880
7220
Derrière. Hh-- Derrière.
03:06
Hear. Hh-- Hear.
41
186100
7120
Entendre. Hh-- Écoutez.
03:13
Somehow. Hh-- Somehow.
42
193220
6560
D'une certaine manière. Hh-- En quelque sorte.
03:19
I hope this video helps you understand this sound.
43
199780
4100
J'espère que cette vidéo vous aidera à comprendre ce son.
03:23
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
44
203880
4400
C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7