English Sounds - H [h] Consonant - How to make the H [h] Consonant

161,993 views ・ 2017-05-18

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
640
3400
W tym filmie o amerykańskiej wymowie
00:04
we're going to learn how to make the H consonant sound.
1
4040
4240
nauczymy się, jak wymawiać spółgłoskę H.
00:14
This sound is simply made hh--
2
14580
3940
Ten dźwięk jest po prostu tworzony hh--
00:18
by passing air through a very slightly constricted passage.
3
18520
4440
przez przepuszczanie powietrza przez bardzo lekko zwężony kanał.
00:22
Either between the tongue and the roof of the mouth,
4
22960
4660
Albo między językiem a podniebieniem,
00:27
or in the throat. Hh--
5
27620
4440
albo w gardle. Hh--
00:32
This is an unvoiced consonant.
6
32060
3780
To jest bezdźwięczna spółgłoska.
00:35
Part the lips and press the tongue down in the back just a little.
7
35840
5260
Rozchyl usta i lekko wciśnij język z tyłu.
00:41
If you don't constrict the air passage at all,
8
41100
5620
Jeśli w ogóle nie zawęzisz przepływu powietrza,
00:46
there is no sound.
9
46720
2120
nie będzie dźwięku.
00:48
If you lift the back of your tongue and constrict too much,
10
48840
5320
Jeśli uniesiesz tył języka i zaciśniesz go za mocno,
00:54
you'll feel the vibration of the soft palate bouncing on the tongue.
11
54160
6980
poczujesz wibracje podniebienia miękkiego odbijające się od języka.
01:01
This is too heavy. Hh--
12
61140
4740
To jest zbyt ciężkie. Hh--
01:05
The lips and jaw don't affect the sound.
13
65880
3220
Usta i szczęka nie wpływają na dźwięk.
01:09
So your mouth can be in position for the next sound when you're making the H.
14
69100
5760
Dzięki temu Twoje usta mogą być ustawione na kolejny dźwięk podczas wymawiania H.
01:14
For example, the word 'how'.
15
74860
4060
Na przykład słowo „jak”.
01:18
How.
16
78920
2000
Jak.
01:20
The lips, jaw, and tongue, take the beginning position of the OW as in Now diphthong.
17
80920
8400
Wargi, szczęka i język zajmują pozycję początkową OW jak w dyftongu teraz.
01:29
Hh-- How.
18
89320
3400
Hh-- Jak.
01:32
Let's look up close and in slow motion.
19
92720
3600
Przyjrzyjmy się z bliska iw zwolnionym tempie.
01:36
The sound by itself.
20
96320
2060
Dźwięk sam w sobie.
01:38
The jaw is relaxed and the lips part.
21
98380
3400
Szczęka jest rozluźniona, a usta rozchylone.
01:41
The word 'hi'.
22
101780
2600
Słowo „cześć”.
01:44
There's nothing to see at the beginning of this word.
23
104380
3400
Na początku tego słowa nie ma nic do zobaczenia.
01:47
The H sound happens without changing what the lips do
24
107780
4160
Dźwięk H pojawia się bez zmiany tego, co usta robią
01:51
for the AI as in Buy diphthong.
25
111940
3100
dla AI, jak w Buy dyftong.
01:55
The word 'who'.
26
115040
2280
Słowo „kto”.
01:57
Again, there is nothing to see at the beginning of this word.
27
117320
4100
Ponownie, na początku tego słowa nie ma nic do zobaczenia.
02:01
The H sound happens without changing what the lips do
28
121420
4080
Dźwięk H pojawia się bez zmiany tego, co robią usta
02:05
for the next sound, the OO as in Boo vowel.
29
125500
5380
przy następnym dźwięku, OO jak w samogłosce Boo.
02:10
This sound is most common at the beginning of a word
30
130880
3800
Ten dźwięk występuje najczęściej na początku wyrazu
02:14
and never occurs at the end of a word in American English
31
134680
4400
i nigdy nie pojawia się na końcu wyrazu w amerykańskim angielskim,
02:19
but the letter H does.
32
139080
3280
ale pojawia się litera H.
02:22
The H sound:
33
142360
2360
Dźwięk H:
02:24
Hi
34
144720
2380
Hi
02:27
Who
35
147100
2000
Who
02:29
Example words. Repeat with me.
36
149100
4600
Przykładowe słowa. Powtórz ze mną.
02:33
Hope. Hh-- Hope.
37
153700
9080
Mieć nadzieję. Hh-- Nadzieja.
02:42
History. Hh-- History.
38
162780
8540
Historia. Hh-- Historia.
02:51
Ahead. Hh-- Ahead.
39
171320
7560
Dalej. Hh-- Przed siebie.
02:58
Behind. Hh-- Behind.
40
178880
7220
Za. Hh-- Z tyłu.
03:06
Hear. Hh-- Hear.
41
186100
7120
Słyszeć. Hh-- Słuchaj.
03:13
Somehow. Hh-- Somehow.
42
193220
6560
Jakoś. Hh-- Jakoś.
03:19
I hope this video helps you understand this sound.
43
199780
4100
03:23
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
44
203880
4400
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7