Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
Let's practice English conversation.
0
61
3134
Pratiquons la conversation anglaise.
00:03
Hi, I have a ticket for the 6:15 train, but I was
1
3195
3485
Bonjour, j'ai un billet pour le train de 6h15, mais je me
00:06
wondering if I could use it for the 5:05 train?
2
6680
3266
demandais si je pouvais l'utiliser pour le train de 17h05 ?
00:09
No, you can't use that ticket for another train.
3
9946
3654
Non, vous ne pouvez pas utiliser ce billet pour un autre train.
00:13
But you can cancel that ticket,
and buy a new ticket for the 5:05.
4
13600
5120
Mais vous pouvez annuler ce billet
et acheter un nouveau billet pour 17h05.
00:18
But the price might be different.
5
18720
1977
Mais le prix pourrait être différent.
00:20
Okay, what's the cost of the 5:05 train now?
6
20697
3741
OK, quel est le prix du train de 17h05 maintenant ? C'est
00:24
It's $45.
7
24438
1562
45 $.
00:26
Okay, yeah. I do want to cancel my ticket and get that one.
8
26000
3786
D'accord, ouais. Je souhaite annuler mon billet et obtenir celui-là.
00:29
Okay, I'll just need to see your ticket and a photo I.D.
9
29786
3563
D'accord, j'ai juste besoin de voir votre billet et une pièce d'identité avec photo.
00:33
Thanks.
10
33349
1051
Merci.
00:34
And the cost difference is going to be $17.
Do you want to pay that with cash or card?
11
34400
5361
Et la différence de coût sera de 17 $.
Voulez-vous payer cela en espèces ou par carte ?
00:39
I'll do card.
12
39761
1306
Je ferai la carte.
00:41
Okay, insert it when you're ready.
13
41067
2321
D'accord, insérez-le lorsque vous êtes prêt.
00:43
Great, thanks.
14
43388
1572
Grand merci.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.