Real Conversation: Wanted to 🗣

5,153 views ・ 2024-10-09

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Wanted to.
0
360
1531
Je voulais.
00:01
'Wanted to' 
1
1891
1269
« Wanted to »
00:03
by far the most common pronunciation of this is,
2
3160
4131
est de loin la prononciation la plus courante de ce mot,
00:07
you drop the T in 'wanted' 
3
7291
1909
vous supprimez le T dans « wanted » et
00:09
it becomes 'wanted', that's very common. 
4
9200
2240
cela devient « wanted », c'est très courant.
00:11
When it's followed by 'to', you actually drop the whole word 'to' 
5
11440
4200
Lorsqu'il est suivi de « to », vous supprimez en fait le mot entier « to »
00:15
and just put the schwa on the end of the word --
6
15640
2732
et placez simplement le schwa à la fin du mot –
00:18
Wanted to. 
7
18372
2948
Woned to.
00:21
So we have the W consonant, I use 'uh' as in butter, 
8
21320
3240
Nous avons donc la consonne W, j'utilise « uh » comme dans beurre,
00:24
but you could use 'ah' and father, n. Then we have no T, 
9
24560
5680
mais vous pouvez utiliser « ah » et père, n. Ensuite, nous n'avons pas de T,
00:30
so we go right into the Ed ending,
10
30240
1760
nous passons donc directement à la terminaison Ed,
00:32
in this case it's two sounds not just one sound, 
11
32000
3640
dans ce cas, ce sont deux sons et non un seul,
00:35
it's IH as in sit, D. The rule is if the sound before is T or D, 
12
35640
5680
c'est IH comme dans sit, D. La règle est que si le son avant est T ou D,
00:41
ED becomes an extra syllable -- Ed, ed, ed. 
13
41320
4320
ED devient un son supplémentaire syllabe -- Ed, éd, éd.
00:45
Even if we drop the T, we still do that. So 'wanted to' and then the schwa -- 
14
45640
7400
Même si on laisse tomber le T, on le fait quand même. Alors « je voulais » et puis le schwa --
00:53
wanted to, wanted to, wanted to swim, 
15
53040
2680
je voulais, je voulais, je voulais nager,
00:55
I wanted to swim.
16
55720
3305
je voulais nager.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7