LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 28

It's day 28. We're down to our last three days  of this incredible 30 Day English Vocabulary  

امروز روز 28 است. ما به سه روز آخر  این چالش باورنکردنی 30 روزه واژگان انگلیسی   رسیده‌ایم

Challenge. We're learning 105 words from the  academic word list, with real life examples,  

. ما در حال یادگیری 105 کلمه از لیست لغات آکادمیک هستیم، با مثال‌های واقعی،

with quizzes, words that will help you  have sophisticated English conversations,  

با آزمون‌ها، کلماتی که به شما کمک می‌کنند مکالمات انگلیسی پیچیده‌ای داشته باشید،

and words you need to know if you're preparing  for the IELTS or TOEFL exam. I've been watching  

و لغاتی که برای امتحان آیلتس یا تافل باید بدانید. من

the posts you've been making about this challenge,  it's incredible, inspiring. Make up a sentence to  

پست‌هایی را که درباره این چالش می‌فرستید تماشا می‌کردم، باورنکردنی و الهام‌بخش است. برای

word you learn and post it on social. Don't  forget to like and subscribe, and don't forget  

کلمه ای که یاد می گیرید یک جمله بسازید و آن را در شبکه اجتماعی پست کنید. فراموش نکنید که لایک کنید و مشترک شوید، و فراموش نکنید

to download the study guide that goes with this 30  day challenge. You can do that by clicking here or  

که راهنمای مطالعه مربوط به این چالش 30 روزه را دانلود کنید. می‌توانید این کار را با کلیک کردن روی اینجا

the link in the video description. Learn  the words, ace the quizzes, you've got this.

یا پیوند در توضیحات ویدیو انجام دهید. کلمات را یاد بگیرید، آزمون‌ها را بیاموزید، این را دارید.

Today, we start with the word EVALUATION.  Evaluation. A longer word, five syllables,  

امروز با کلمه EVALUATION شروع می کنیم. ارزیابی. یک کلمه طولانی تر، پنج هجا،

with stress on the fourth syllable. Evaluation.  Evaluation. Noun, a careful, thoughtful judgment  

با تاکید بر هجای چهارم. ارزیابی. ارزیابی. اسم، قضاوت دقیق و متفکرانه

of something or someone. The teacher received  five star evaluations from every student.  

درباره چیزی یا کسی. معلم از هر دانش آموز ارزشیابی پنج ستاره دریافت کرد.

Let's look again up close and in slow motion. And now, we'll go to Youglish for five examples. 

بیایید دوباره از نزدیک و در حرکت آهسته نگاه کنیم. و اکنون برای پنج مثال به سراغ یوگلیش می رویم.

Parents and the community should  have input into the evaluation. 

والدین و جامعه باید در ارزیابی مشارکت داشته باشند.

She's talking about a bill that was  being voted on regarding evaluating  

او درباره لایحه‌ای صحبت می‌کند که در مورد ارزیابی معلمان در حال رأی‌گیری

teachers. Making thoughtful judgments of  teachers and their skills in the classroom. 

بود. قضاوت متفکرانه درباره معلمان و مهارت های آنها در کلاس درس.

Parents and the community should  have input into the evaluation. 

والدین و جامعه باید در ارزیابی مشارکت داشته باشند.

Here's another example. Now, we're going to do a  

در اینجا یک مثال دیگر است. اکنون، می‌خواهیم

little bit of evaluation, a little bit of  what we call naming and framing the ideas. 

کمی ارزیابی کنیم، کمی از آنچه نام‌گذاری و چارچوب‌بندی ایده‌ها می‌نامیم.

A little bit of evaluation. A little bit of  judging, naming it good, bad, this idea is  

کمی ارزیابی کمی قضاوت، نامگذاری خوب، بد، این ایده

good for this, and so on. Evaluating, carefully  considering something, then making a judgment. 

برای این کار خوب است و غیره. ارزیابی کردن، به دقت در نظر گرفتن چیزی، سپس قضاوت کردن.

Now, we're going to do a little bit of  evaluation a little bit of what we call  

اکنون، می‌خواهیم کمی ارزیابی کنیم، کمی از آنچه را

naming and framing the ideas. Here's another example. 

نام‌گذاری و چارچوب‌بندی ایده‌ها می‌نامیم. در اینجا یک مثال دیگر است.

After the program, we invite you to fill in  the little evaluation forms that you see. 

پس از برنامه، از شما دعوت می‌کنیم که فرم‌های ارزیابی کوچکی را که می‌بینید پر کنید.

Evaluation forms. This is to give feedback  to the people running the program.  

فرم های ارزشیابی این برای ارائه بازخورد به افرادی است که برنامه را اجرا می کنند.

What was your experience in the  program? What did you think of it? 

تجربه شما در برنامه چه بود؟ نظرت راجع بهش چی بود؟

After the program, we invite you to fill in  the little evaluation forms that you see. 

پس از برنامه، از شما دعوت می‌کنیم که فرم‌های ارزیابی کوچکی را که می‌بینید پر کنید.

Another example. We did a formal evaluation of how  

مثالی دیگر. ما یک ارزیابی رسمی از نحوه

people run and compared running styles in normal  gravity to running styles up on the space station. 

دویدن افراد انجام دادیم و سبک‌های دویدن در گرانش عادی را با سبک‌های دویدن در ایستگاه فضایی مقایسه کردیم.

A formal evaluation. They must  have come up with a method,  

یک ارزیابی رسمی آنها باید برای قضاوت در مورد سبک‌های دویدن، روشی،

specific things they were looking at, in each  runner, to make a judgment on running styles. 

چیزهای خاصی را در هر دونده ابداع کرده باشند.

We did a formal evaluation of how people run  and compare running styles in normal gravity to  

ما یک ارزیابی رسمی از نحوه دویدن مردم انجام دادیم و سبک‌های دویدن در گرانش معمولی را

running styles up on the space station. Our last example. 

با سبک‌های دویدن در ایستگاه فضایی مقایسه کردیم. آخرین نمونه ما

Physical therapy evaluation and treatment can  certainly help with balance and walking issues. 

ارزیابی و درمان فیزیوتراپی مطمئناً می‌تواند به مشکلات تعادل و راه رفتن کمک کند.

Evaluation, study and judgment of how good  someone's balance is. And if it's not good,  

ارزیابی، مطالعه و قضاوت در مورد اینکه چقدر تعادل یک فرد خوب است. و اگر خوب نیست،

some physical therapy to make it better. Physical therapy evaluation and treatment can  

برای بهبود آن مقداری فیزیوتراپی انجام دهید. ارزیابی و درمان فیزیوتراپی

certainly help with balance and walking issues. Our next word is POSITIVE, with a flap T.  

مطمئناً می‌تواند به مشکلات تعادل و راه رفتن کمک کند. کلمه بعدی ما مثبت است، با یک فلپ T.

Positive. It's an adjective, good or useful.  The book had a positive influence on me.  

مثبت. این یک صفت، خوب یا مفید است. کتاب تاثیر مثبتی روی من گذاشت.

It also means completely certain or sure  that something is correct or true. We were  

همچنین به معنای کاملاً مطمئن یا مطمئن است که چیزی درست یا درست است. ما

positive that we would win the game. Let's  see that again up close and in slow motion. 

مثبت بودیم که بازی را می بریم. بیایید دوباره آن را از نزدیک و در حرکت آهسته ببینیم.

And now we'll go to Youglish for five examples. Choose to make a positive difference. 

و حالا برای پنج مثال به سراغ یوگلیش می رویم. تغییر مثبت را انتخاب کنید.

A positive difference. The opposite is negative.  Every moment you get to choose will you make  

یک تفاوت مثبت برعکس منفی است. هر لحظه که انتخاب کنید،

a positive difference. Remain neutral,  a negative difference. Hurt someone or  

تغییرات مثبتی ایجاد خواهید کرد. خنثی بمانید، یک تفاوت منفی. به کسی یا

a community, most people don't actively  choose to make a negative difference,  

یک جامعه صدمه بزنید، بیشتر مردم فعالانه تصمیم نمی‌گیرند که تغییر منفی ایجاد کنند،

but a lot of people make no difference at all.  What would it take for you to make a positive  

اما بسیاری از افراد اصلاً تفاوتی ایجاد نمی‌کنند. برای ایجاد

difference in someone's day, or a positive  difference in, say, your local elementary schools? 

تغییر مثبت در روز شخصی یا مثلاً در مدارس ابتدایی محلی خود چه چیزی لازم است؟

Choose to make a positive difference. Here's another example. 

تغییر مثبت را انتخاب کنید. در اینجا یک مثال دیگر است.

And there were some very positive, you  know, benefits that came out of that. 

و می‌دانید، مزایای بسیار مثبتی نیز از آن حاصل شد.

Very positive benefits. You do one thing,  and these other great things happen.  

مزایای بسیار مثبت. شما یک کار را انجام می‌دهید و این چیزهای بزرگ دیگر اتفاق می‌افتد.

These other useful things happen. And there was some very positive,  

این چیزهای مفید دیگر اتفاق می افتد. و می‌دانید، مزایای بسیار مثبتی

you know, benefits that came out of that. Here's another example. 

از آن حاصل شد. در اینجا یک مثال دیگر است.

For the most part, this is a positive thing. This is a positive thing.  

در بیشتر موارد، این یک چیز مثبت است. این یک چیز مثبت است.

This is overall good, useful, desirable. 

این در کل خوب، مفید، مطلوب است.

For the most part, this is a positive thing. Another example. 

در بیشتر موارد، این یک چیز مثبت است. مثالی دیگر.

Can a person test negative and then  later test positive for Covid-19? 

آیا آزمایش یک فرد منفی است و بعداً آزمایش کووید-19 مثبت می شود؟

Testing positive for Covid-19, that is you  take the test and the results show that  

مثبت بودن تست کووید-19، یعنی تست را انجام می دهید و نتایج نشان می دهد

it is certain that you do have Covid-19. Can a person test negative and then later  

که مطمئن هستید که کووید-19 دارید. آیا آزمایش یک فرد منفی است و بعداً

test positive for Covid-19? Our last example. 

آزمایش کووید-19 مثبت می شود؟ آخرین نمونه ما

Hey, just be positive, we're  gonna get through this.

هی، فقط مثبت باشید، ما از این مشکل عبور خواهیم کرد.

Just be positive. This is about your  mindset. How you choose to see the world  

فقط مثبت باش این مربوط به طرز فکر شماست . چگونه انتخاب می‌کنید دنیا را ببینید

and approach things. Can you still be positive  even when times are tough, even when life is hard?  

و به چیزها نزدیک شوید. آیا هنوز هم می توانید مثبت اندیش باشید، حتی زمانی که شرایط سخت است، حتی زمانی که زندگی سخت است؟

That might make it easier to get through it. Hey just be positive,  

این ممکن است عبور از آن را آسان تر کند. هی فقط مثبت

we're gonna get through this. Our last word today is SECURITY with a flap T.  

باش،   ما از آن عبور خواهیم کرد. آخرین کلمه امروز ما امنیت با یک فلپ T است

Security. It's a noun, the state of being,  protected or safe from harm. Things done  

.   امنیت. این یک اسم است، حالتی از وجود، محافظت یا در امان بودن از آسیب. کارهای انجام شده

to make people or places safe. Going through  airport security usually takes about 45 minutes.  

برای ایمن کردن افراد یا مکان‌ها. عبور از امنیت فرودگاه معمولاً حدود ۴۵ دقیقه طول می‌کشد.

Let's see it again up close and in slow motion. And now we'll go to Youglish for five examples.

بیایید دوباره آن را از نزدیک و در حرکت آهسته ببینیم. و حالا برای پنج مثال به سراغ یوگلیش می رویم.

You see, our national security is  dependent upon our food security. 

ببینید، امنیت ملی ما به امنیت غذایی ما وابسته است.

National security. As a nation, how safe  are we? How safe for our food sources? 

امنیت ملی. به عنوان یک ملت، چقدر امنیت داریم؟ چقدر برای منابع غذایی ما ایمن است؟

You see, our national security is  dependent upon our food security. 

ببینید، امنیت ملی ما به امنیت غذایی ما وابسته است.

Here's another example. Well, if you imagine that I was keeping, you know,  

در اینجا یک مثال دیگر است. خوب، اگر تصور کنید که من چیزهایی به

50 billion dollars worth of stuff on a big Google  spreadsheet, we might have some security concerns. 

ارزش 50 میلیارد دلار را در یک صفحه گسترده Google نگه می‌داشتم، ممکن است نگرانی‌های امنیتی داشته باشیم.

Security concerns. Is that a safe way to keep that  information? Or could it get into the wrong hands? 

نگرانی های امنیتی آیا این روشی امن برای حفظ آن اطلاعات است؟ یا ممکن است به دست افراد اشتباهی برسد؟

Well, if you imagine that I was keeping, you know,  50 billion dollars worth of stuff on a big Google  

خوب، اگر تصور کنید که من چیزهایی به ارزش 50 میلیارد دلار را در یک

spreadsheet, we might have some security concerns. Here's another example. 

صفحه گسترده Google نگهداری می‌کردم، ممکن است نگرانی‌های امنیتی داشته باشیم. در اینجا یک مثال دیگر است.

And the kid was drinking it and a security  guard spotted it and called the police. 

و بچه در حال نوشیدن آن بود و یک نگهبان امنیتی آن را دید و با پلیس تماس گرفت.

A security guard. Someone hired  to keep a building or place safe. 

یک نگهبان شخصی برای ایمن نگه داشتن ساختمان یا مکان استخدام شده است.

And the kid was drinking it and a security  guard spotted it and called the police. 

و بچه در حال نوشیدن آن بود و یک نگهبان امنیتی آن را دید و با پلیس تماس گرفت.

Another example. So we now have 24-hour  

مثالی دیگر. بنابراین ما اکنون

security and surveillance of our vehicles. 24-hour security. This could mean an alarm  

امنیت و نظارت 24 ساعته بر وسایل نقلیه خود داریم. نگهبانی 24 ساعته. این می تواند به معنای زنگ هشداری باشد

that would go off if the cars are broken into  or damaged, along with surveillance. Someone  

که در صورت شکستن یا آسیب دیدن خودروها، همراه با نظارت، به صدا در می آید. شخصی

monitoring visually either by being there  or watching through a camera and screen. 

با حضور در آنجا یا تماشای دوربین و صفحه نمایش به صورت بصری نظارت می کند.

So we now have 24-hour security  and surveillance of our vehicles. 

بنابراین ما اکنون امنیت 24 ساعته و نظارت بر وسایل نقلیه خود داریم.

Our last example. The money is more than just money, it's security. 

آخرین نمونه ما پول فراتر از پول است، بلکه امنیت است.

More than just money. It's security. Having  money makes people feel secure, feel safe,  

بیشتر از پول. امنیت است. داشتن پول باعث می‌شود مردم احساس امنیت کنند، احساس امنیت کنند،

and protected, because they know if something  happens, they might be able to fix it with money.  

و محافظت شوند، زیرا می‌دانند اگر اتفاقی بیفتد، ممکن است بتوانند آن را با پول برطرف کنند.

For example, if you lose your job,  but you have a big savings, that will  

برای مثال، اگر شغل خود را از دست بدهید، اما پس‌انداز زیادی داشته باشید،

be less stressful. You'll feel less worried  about paying your rent, feeding your family,  

استرس کمتری خواهید داشت. کمتر نگران پرداخت اجاره خانه، غذا دادن به خانواده

and so on. You'll feel more safe and secure. The money is more than just money, it's security.

و غیره خواهید بود. احساس امنیت و آرامش بیشتری خواهید کرد. پول فراتر از پول است، بلکه امنیت است.

Seeing their real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  

دیدن نمونه‌های واقعی آن‌ها واقعاً می‌تواند به شما کمک کند تا بفهمید چگونه از این کلمات استفاده کنید، اینطور نیست؟

I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words,  

الان یه چالش برات دارم با یکی از این کلمات جمله بسازید،

and post it to social media, tag me, and use  the hashtag #rachelsenglish30daychallenge  

و آن را در شبکه های اجتماعی پست کنید، من را تگ کنید و از هشتگ #rachelsenglish30daychallenge استفاده کنید

Don't be shy, you can do this. Our  next video comes out tomorrow at 10AM  

، خجالتی نباشید، می توانید این کار را انجام دهید. ویدیوی بعدی ما فردا ساعت 10 صبح به

Philadelphia time, come back to learn four  more vocabulary words. In the meantime,  

وقت فیلادلفیا منتشر می‌شود، برای یادگیری چهار کلمه واژگان دیگر بازگردید. در عین حال،

keep your studies going with this video, and check  out my online courses at rachelsenglishacademy.com  

با این ویدیو به مطالعات خود ادامه دهید و دوره‌های آنلاین من را در rachelsenglishacademy.com بررسی کنید

You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  

شما انگلیسی‌زبان مطمئن‌تری خواهید شد . و لطفا به یاد داشته باشید که مشترک شوید.

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

من دوست دارم معلم زبان انگلیسی شما باشم. همین و از اینکه از انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزاریم.