LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 28

40,829 views ・ 2021-02-01

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
It's day 28. We're down to our last three days  of this incredible 30 Day English Vocabulary  
0
320
6960
È il giorno 28. Siamo agli ultimi tre giorni di questa incredibile sfida di vocabolario inglese di 30 giorni
00:07
Challenge. We're learning 105 words from the  academic word list, with real life examples,  
1
7280
5760
. Stiamo imparando 105 parole dall'elenco di parole accademiche, con esempi di vita reale,
00:13
with quizzes, words that will help you  have sophisticated English conversations,  
2
13040
5120
con quiz, parole che ti aiuteranno ad avere conversazioni sofisticate in inglese
00:18
and words you need to know if you're preparing  for the IELTS or TOEFL exam. I've been watching  
3
18160
5600
e parole che devi sapere se ti stai preparando per l'esame IELTS o TOEFL. Ho guardato
00:23
the posts you've been making about this challenge,  it's incredible, inspiring. Make up a sentence to  
4
23760
6240
i post che hai scritto su questa sfida, è incredibile, stimolante. Componi una frase con   la
00:30
word you learn and post it on social. Don't  forget to like and subscribe, and don't forget  
5
30000
5120
parola che impari e pubblicala sui social. Non dimenticare di mettere mi piace e iscriverti e non dimenticare
00:35
to download the study guide that goes with this 30  day challenge. You can do that by clicking here or  
6
35120
6240
di scaricare la guida allo studio che accompagna questa sfida di 30 giorni. Puoi farlo facendo clic qui o
00:41
the link in the video description. Learn  the words, ace the quizzes, you've got this.
7
41360
5200
sul link nella descrizione del video. Impara le parole, supera i quiz, ce l'hai.
00:50
Today, we start with the word EVALUATION.  Evaluation. A longer word, five syllables,  
8
50000
9360
Oggi iniziamo con la parola VALUTAZIONE. Valutazione. Una parola più lunga, cinque sillabe,
00:59
with stress on the fourth syllable. Evaluation.  Evaluation. Noun, a careful, thoughtful judgment  
9
59360
10480
con l'accento sulla quarta sillaba. Valutazione. Valutazione. Sostantivo, un giudizio attento e premuroso
01:09
of something or someone. The teacher received  five star evaluations from every student.  
10
69840
6000
di qualcosa o qualcuno. L'insegnante ha ricevuto valutazioni a cinque stelle da ogni studente.
01:16
Let's look again up close and in slow motion. And now, we'll go to Youglish for five examples. 
11
76560
16720
Rivediamolo da vicino e al rallentatore. E ora andremo su Youglish per cinque esempi. I
01:34
Parents and the community should  have input into the evaluation. 
12
94000
3600
genitori e la comunità dovrebbero contribuire alla valutazione.
01:38
She's talking about a bill that was  being voted on regarding evaluating  
13
98320
4800
Sta parlando di un disegno di legge in votazione riguardante la valutazione  degli
01:43
teachers. Making thoughtful judgments of  teachers and their skills in the classroom. 
14
103120
5040
insegnanti. Esprimere giudizi ponderati sugli insegnanti e sulle loro competenze in classe. I
01:48
Parents and the community should  have input into the evaluation. 
15
108960
4000
genitori e la comunità dovrebbero contribuire alla valutazione.
01:52
Here's another example. Now, we're going to do a  
16
112960
2160
Ecco un altro esempio. Ora faremo un
01:55
little bit of evaluation, a little bit of  what we call naming and framing the ideas. 
17
115120
3360
un po' di valutazione, un po' di ciò che chiamiamo nominare e inquadrare le idee.
01:59
A little bit of evaluation. A little bit of  judging, naming it good, bad, this idea is  
18
119120
7040
Un po' di valutazione. Un po' di giudizio, nominandolo buono, cattivo, questa idea  è
02:06
good for this, and so on. Evaluating, carefully  considering something, then making a judgment. 
19
126160
7200
buona per questo e così via. Valutare, considerare attentamente qualcosa, quindi formulare un giudizio.
02:13
Now, we're going to do a little bit of  evaluation a little bit of what we call  
20
133360
2720
Ora faremo un po' di valutazione, un po' di ciò che chiamiamo
02:16
naming and framing the ideas. Here's another example. 
21
136080
2720
nominare e inquadrare le idee. Ecco un altro esempio.
02:19
After the program, we invite you to fill in  the little evaluation forms that you see. 
22
139440
4560
Dopo il programma, ti invitiamo a compilare i piccoli moduli di valutazione che vedi.
02:24
Evaluation forms. This is to give feedback  to the people running the program.  
23
144800
5520
Moduli di valutazione. Questo per fornire un feedback alle persone che gestiscono il programma.
02:30
What was your experience in the  program? What did you think of it? 
24
150320
3360
Qual è stata la tua esperienza nel programma? Cosa ne pensi?
02:34
After the program, we invite you to fill in  the little evaluation forms that you see. 
25
154480
4640
Dopo il programma, ti invitiamo a compilare i piccoli moduli di valutazione che vedi. Un
02:39
Another example. We did a formal evaluation of how  
26
159840
4000
altro esempio. Abbiamo effettuato una valutazione formale di come le
02:43
people run and compared running styles in normal  gravity to running styles up on the space station. 
27
163840
6000
persone corrono e abbiamo confrontato gli stili di corsa in condizioni di gravità normale con gli stili di corsa sulla stazione spaziale.
02:50
A formal evaluation. They must  have come up with a method,  
28
170560
4320
Una valutazione formale. Devono aver escogitato un metodo,
02:54
specific things they were looking at, in each  runner, to make a judgment on running styles. 
29
174880
5520
cose specifiche che stavano osservando, in ogni corridore, per esprimere un giudizio sugli stili di corsa.
03:00
We did a formal evaluation of how people run  and compare running styles in normal gravity to  
30
180960
6640
Abbiamo effettuato una valutazione formale del modo in cui le persone corrono e abbiamo confrontato gli stili di corsa in gravità normale con  gli
03:07
running styles up on the space station. Our last example. 
31
187600
3280
stili di corsa sulla stazione spaziale. Il nostro ultimo esempio. La
03:11
Physical therapy evaluation and treatment can  certainly help with balance and walking issues. 
32
191600
4320
valutazione e il trattamento della terapia fisica possono certamente aiutare con problemi di equilibrio e deambulazione.
03:16
Evaluation, study and judgment of how good  someone's balance is. And if it's not good,  
33
196640
6720
Valutazione, studio e giudizio di quanto sia buono l'equilibrio di qualcuno. E se non va bene,
03:23
some physical therapy to make it better. Physical therapy evaluation and treatment can  
34
203360
4640
un po' di fisioterapia per farla stare meglio. La valutazione e il trattamento della terapia fisica possono
03:28
certainly help with balance and walking issues. Our next word is POSITIVE, with a flap T.  
35
208000
5120
certamente aiutare con problemi di equilibrio e deambulazione. La nostra parola successiva è POSITIVO, con una T.
03:34
Positive. It's an adjective, good or useful.  The book had a positive influence on me.  
36
214720
8240
positiva.   Positivo. È un aggettivo, buono o utile. Il libro ha avuto un'influenza positiva su di me.
03:43
It also means completely certain or sure  that something is correct or true. We were  
37
223840
6640
Significa anche completamente certo o sicuro che qualcosa sia corretto o vero. Eravamo
03:50
positive that we would win the game. Let's  see that again up close and in slow motion. 
38
230480
5120
sicuri di vincere la partita. Rivediamolo da vicino e al rallentatore.
04:07
And now we'll go to Youglish for five examples. Choose to make a positive difference. 
39
247360
6480
E ora andremo su Youglish per cinque esempi. Scegli di fare una differenza positiva.
04:14
A positive difference. The opposite is negative.  Every moment you get to choose will you make  
40
254480
6800
Una differenza positiva. Il contrario è negativo. Ogni momento in cui potrai scegliere farai
04:21
a positive difference. Remain neutral,  a negative difference. Hurt someone or  
41
261280
5280
una differenza positiva. Rimani neutrale, una differenza negativa. Ferire qualcuno o
04:26
a community, most people don't actively  choose to make a negative difference,  
42
266560
5440
una comunità, la maggior parte delle persone non sceglie attivamente di fare una differenza negativa,
04:32
but a lot of people make no difference at all.  What would it take for you to make a positive  
43
272000
5280
ma molte persone non fanno alcuna differenza. Cosa ti servirebbe per fare una
04:37
difference in someone's day, or a positive  difference in, say, your local elementary schools? 
44
277280
6000
differenza positiva nella giornata di qualcuno o una differenza positiva, ad esempio, nelle scuole elementari della tua zona?
04:44
Choose to make a positive difference. Here's another example. 
45
284640
4640
Scegli di fare una differenza positiva. Ecco un altro esempio.
04:49
And there were some very positive, you  know, benefits that came out of that. 
46
289280
2800
E ci sono stati alcuni vantaggi molto positivi che ne sono derivati.
04:52
Very positive benefits. You do one thing,  and these other great things happen.  
47
292960
5920
Benefici molto positivi. Fai una cosa e queste altre grandi cose accadono.
04:58
These other useful things happen. And there was some very positive,  
48
298880
4080
Queste altre cose utili accadono. E ci sono stati alcuni vantaggi molto positivi
05:02
you know, benefits that came out of that. Here's another example. 
49
302960
2960
che ne sono derivati. Ecco un altro esempio.
05:06
For the most part, this is a positive thing. This is a positive thing.  
50
306480
4320
Per la maggior parte, questa è una cosa positiva. Questa è una cosa positiva.
05:11
This is overall good, useful, desirable. 
51
311600
3520
Questo è nel complesso buono, utile, desiderabile.
05:15
For the most part, this is a positive thing. Another example. 
52
315840
3760
Per la maggior parte, questa è una cosa positiva. Un altro esempio.
05:20
Can a person test negative and then  later test positive for Covid-19? 
53
320240
5120
Una persona può risultare negativa e successivamente positiva al Covid-19?
05:26
Testing positive for Covid-19, that is you  take the test and the results show that  
54
326160
5840
Test positivo per Covid-19, cioè fai il test e i risultati mostrano che
05:32
it is certain that you do have Covid-19. Can a person test negative and then later  
55
332000
6000
è certo che hai il Covid-19. Una persona può risultare negativa e successivamente
05:38
test positive for Covid-19? Our last example. 
56
338000
4160
positiva al Covid-19? Il nostro ultimo esempio.
05:42
Hey, just be positive, we're  gonna get through this.
57
342720
1920
Ehi, sii positivo, ce la faremo.
05:45
Just be positive. This is about your  mindset. How you choose to see the world  
58
345200
5520
Sii solo positivo. Riguarda la tua mentalità. Come scegli di vedere il mondo
05:50
and approach things. Can you still be positive  even when times are tough, even when life is hard?  
59
350720
6160
e di affrontare le cose. Puoi ancora essere positivo anche quando i tempi sono difficili, anche quando la vita è dura?
05:57
That might make it easier to get through it. Hey just be positive,  
60
357520
4080
Questo potrebbe rendere più facile superarlo. Ehi, sii positivo,
06:01
we're gonna get through this. Our last word today is SECURITY with a flap T.  
61
361600
4960
ce la faremo. La nostra ultima parola oggi è SICUREZZA con un lembo a T.
06:07
Security. It's a noun, the state of being,  protected or safe from harm. Things done  
62
367920
7920
Sicurezza. È un sostantivo, lo stato dell'essere, protetto o al sicuro dai pericoli. Cose fatte
06:15
to make people or places safe. Going through  airport security usually takes about 45 minutes.  
63
375840
6640
per rendere sicure le persone o i luoghi. I controlli di sicurezza aeroportuali in genere richiedono circa 45 minuti.
06:23
Let's see it again up close and in slow motion. And now we'll go to Youglish for five examples.
64
383280
15200
Rivediamolo da vicino e al rallentatore. E ora andremo su Youglish per cinque esempi.
06:39
You see, our national security is  dependent upon our food security. 
65
399600
4400
Vedi, la nostra sicurezza nazionale dipende dalla nostra sicurezza alimentare.
06:44
National security. As a nation, how safe  are we? How safe for our food sources? 
66
404640
5520
Sicurezza nazionale. Come nazione, quanto siamo al sicuro? Quanto è sicuro per le nostre fonti di cibo?
06:51
You see, our national security is  dependent upon our food security. 
67
411440
4800
Vedi, la nostra sicurezza nazionale dipende dalla nostra sicurezza alimentare.
06:56
Here's another example. Well, if you imagine that I was keeping, you know,  
68
416240
3440
Ecco un altro esempio. Bene, se immagini che tengo, sai,
06:59
50 billion dollars worth of stuff on a big Google  spreadsheet, we might have some security concerns. 
69
419680
5520
50 miliardi di dollari di roba su un grande foglio di lavoro di Google, potremmo avere dei problemi di sicurezza.
07:05
Security concerns. Is that a safe way to keep that  information? Or could it get into the wrong hands? 
70
425920
6320
Problemi di sicurezza. È un modo sicuro per conservare tali informazioni? O potrebbe finire nelle mani sbagliate?
07:13
Well, if you imagine that I was keeping, you know,  50 billion dollars worth of stuff on a big Google  
71
433120
4640
Bene, se immagini che tengo, sai, 50 miliardi di dollari di roba su un grande
07:17
spreadsheet, we might have some security concerns. Here's another example. 
72
437760
4400
foglio di lavoro  di Google, potremmo avere dei problemi di sicurezza. Ecco un altro esempio.
07:22
And the kid was drinking it and a security  guard spotted it and called the police. 
73
442880
4000
E il ragazzo lo stava bevendo e una guardia di sicurezza lo ha notato e ha chiamato la polizia.
07:27
A security guard. Someone hired  to keep a building or place safe. 
74
447440
5040
Una guardia giurata. Qualcuno assunto per mantenere un edificio o un luogo al sicuro.
07:33
And the kid was drinking it and a security  guard spotted it and called the police. 
75
453200
4560
E il ragazzo lo stava bevendo e una guardia di sicurezza lo ha notato e ha chiamato la polizia. Un
07:37
Another example. So we now have 24-hour  
76
457760
2640
altro esempio. Quindi ora abbiamo la
07:40
security and surveillance of our vehicles. 24-hour security. This could mean an alarm  
77
460400
6000
sicurezza e la sorveglianza 24 ore su 24 dei nostri veicoli. Sicurezza 24 ore su 24. Ciò potrebbe significare un allarme
07:46
that would go off if the cars are broken into  or damaged, along with surveillance. Someone  
78
466400
5200
che si attiva se le auto vengono scassinate o danneggiate, insieme alla sorveglianza. Qualcuno
07:51
monitoring visually either by being there  or watching through a camera and screen. 
79
471600
5120
monitora visivamente stando lì o guardando attraverso una videocamera e uno schermo.
07:57
So we now have 24-hour security  and surveillance of our vehicles. 
80
477360
3760
Quindi ora abbiamo la sicurezza e la sorveglianza 24 ore su 24 dei nostri veicoli. Il
08:01
Our last example. The money is more than just money, it's security. 
81
481120
6400
nostro ultimo esempio. Il denaro non è solo denaro, è sicurezza.
08:08
More than just money. It's security. Having  money makes people feel secure, feel safe,  
82
488400
6240
Altro che soldi. È sicurezza. Avere denaro fa sentire le persone al sicuro, al sicuro
08:14
and protected, because they know if something  happens, they might be able to fix it with money.  
83
494640
5440
e protette, perché sanno che se succede qualcosa, potrebbero essere in grado di risolverlo con i soldi.
08:20
For example, if you lose your job,  but you have a big savings, that will  
84
500080
4320
Ad esempio, se perdi il lavoro, ma hai un grosso risparmio,
08:24
be less stressful. You'll feel less worried  about paying your rent, feeding your family,  
85
504400
5600
sarà meno stressante. Ti sentirai meno preoccupato di pagare l'affitto, sfamare la tua famiglia
08:30
and so on. You'll feel more safe and secure. The money is more than just money, it's security.
86
510000
8800
e così via. Ti sentirai più sicuro e protetto. Il denaro non è solo denaro, è sicurezza.
08:38
Seeing their real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  
87
518800
5040
Vedere i loro esempi di vita reale può davvero aiutarti a capire come usare queste parole, vero?
08:43
I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words,  
88
523840
3840
Ho una sfida per te adesso. Crea una frase con una di queste parole
08:49
and post it to social media, tag me, and use  the hashtag #rachelsenglish30daychallenge  
89
529840
6480
e pubblicala sui social media, taggami e usa l'hashtag #rachelsenglish30daychallenge
08:56
Don't be shy, you can do this. Our  next video comes out tomorrow at 10AM  
90
536320
8160
Non essere timido, ce la puoi fare. Il nostro prossimo video uscirà domani alle 10:00
09:05
Philadelphia time, come back to learn four  more vocabulary words. In the meantime,  
91
545200
6560
ora di Filadelfia, torna per imparare altre quattro parole del vocabolario. Nel frattempo,
09:11
keep your studies going with this video, and check  out my online courses at rachelsenglishacademy.com  
92
551760
5920
continua a studiare con questo video e dai un'occhiata ai miei corsi online su rachelsenglishacademy.com,
09:17
You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  
93
557680
4160
diventerai un anglosassone più sicuro . E per favore ricordati di iscriverti.
09:22
I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.
94
562720
6240
Adoro essere il tuo insegnante di inglese. È tutto e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7