لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
“Butterflies in your stomach.”
0
40
2112
"پروانه در شکم شما."
00:02
Do you know
this idiom? It means to be really nervous.
1
2152
4528
آیا
این اصطلاح را می‌شناسید؟ یعنی واقعا عصبی بودن.
00:06
I get butterflies in my stomach when I
have to present before a large group.
2
6680
5720
وقتی
باید در مقابل یک گروه بزرگ ارائه دهم، پروانه در شکمم می‌افتد.
00:12
I was supposed to go skydiving
with some friends this weekend,
3
12400
3400
قرار بود
این آخر هفته با چند دوست به چتربازی بروم،
00:15
but I don't know if I can do it. I'm
getting major butterflies in my stomach.
4
15800
6200
اما نمی‌دانم می‌توانم این کار را انجام دهم یا نه.
در شکمم پروانه‌های بزرگی می‌گیرم.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.