Butterflies in Your Stomach (Idiom) ๐Ÿฆ‹

20,104 views ใƒป 2024-03-30

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
โ€œButterflies in your stomach.โ€
0
40
2112
โ€œ๋ฑƒ์†์— ๋‚˜๋น„๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.โ€
00:02
Do you knowย  this idiom? It means to be really nervous.ย 
1
2152
4528
์ด ๊ด€์šฉ์–ด๋ฅผ ์•„์‹œ๋‚˜์š”? ์ •๋ง ๊ธด์žฅํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.
00:06
I get butterflies in my stomach when Iย  have to present before a large group.ย 
2
6680
5720
๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๊ทธ๋ฃน ์•ž์—์„œ ๋ฐœํ‘œํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๋ฉด ์ •๋ง ๊ฐ€์Šด์ด ๋ฒ…์ฐจ์˜ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ
00:12
I was supposed to go skydivingย  with some friends this weekend,ย ย 
3
12400
3400
์Šค์นด์ด๋‹ค์ด๋น™์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ , ํ• 
00:15
but I don't know if I can do it. I'mย  getting major butterflies in my stomach.
4
15800
6200
์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”. ๋ฑƒ์†์— ํฐ ๋‚˜๋น„๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7