English: How to Pronounce G and K consonants: American Accent

133,485 views ・ 2011-03-24

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:07
The G and K consonant sounds. These two sounds are paired together because they take the
0
7230
5520
صداهای همخوان G و K. این دو صدا با هم جفت می شوند زیرا
00:12
same mouth position. K is unvoiced, kk, meaning, only air passes through your mouth. And G
1
12750
7330
موقعیت دهان یکسانی دارند. K بدون صدا است، kk، یعنی فقط هوا از دهان شما عبور می کند. و G
00:20
is voiced, gg, gg, meaning, you're making a sound with your vocal cords. These consonants
2
20080
7449
صدا می شود، gg، gg، یعنی شما با تارهای صوتی خود صدا می سازید. این صامت ها
00:27
are stop consonants, which means there are two parts to the sound. First, a stop of the
3
27529
5241
همخوان های توقف هستند، یعنی دو قسمت برای صدا وجود دارد. اول، توقف
00:32
airflow, and second, a release. To stop the airflow, the back part of the tongue reaches
4
32770
5980
جریان هوا، و دوم، آزادسازی. برای توقف جریان هوا، قسمت پشتی زبان
00:38
up and touches the soft palate, cutting off the air, gg. The second part: the tongue pull
5
38750
10199
بالا می‌آید و کام نرم را لمس می‌کند و هوا را قطع می‌کند، gg. قسمت دوم: زبان را کنار می کشد
00:48
away and the air is released, gg, kk. The lip position of these consonants is influenced
6
48949
8840
و هوا آزاد می شود، gg، kk. موقعیت لب این صامت ها تحت تأثیر
00:57
by the sound that comes next. For example, the word gas. The sound that comes after the
7
57789
6801
صدایی است که بعداً می آید. مثلا کلمه گاز. صدایی که بعد از
01:04
G is the 'aa' as in 'bat' vowel, gas, and you can see the corners of the lips are pulling
8
64590
6570
G می آید همان "aa" است که در واکه "bat"، گاز، و می توانید گوشه های لب ها را در حال
01:11
back. The top lip is pulling up, exposing the top teeth, gas, gas, even before the G
9
71160
9100
عقب نشینی ببینید. لب بالا به سمت بالا کشیده می‌شود و دندان‌های بالایی، گاز، گاز، حتی قبل از
01:20
is made. Another example, grape, grape, you can see the lips taking the rounded position
10
80260
7450
ساخته شدن G نمایان می‌شود. مثال دیگر، انگور، انگور، می‌توانید لب‌ها را ببینید که موقعیت گرد
01:27
of the R, grape, even before the G sound is started. Here we see the g/k consonant sounds
11
87710
8590
R، انگور را می‌گیرند، حتی قبل از اینکه صدای G شروع شود. در اینجا ما صداهای همخوان g/k را
01:36
on the right compared with the mouth at rest. Here parts of the mouth are drawn in. The
12
96300
7530
در سمت راست در مقایسه با دهان در حالت استراحت می بینیم. در اینجا قسمت‌هایی از دهان به داخل کشیده می‌شود.
01:43
soft palate is raised on this sound, and the tongue stretches in the back all the way up
13
103830
5780
کام نرم روی این صدا بالا می‌آید و زبان در پشت به سمت بالا کشیده می‌شود و
01:49
towards it, touching the raised soft palate. The tip of the tongue remains down and forward,
14
109610
7450
کام نرم برجسته را لمس می‌کند. نوک زبان به سمت پایین و جلو می ماند و به
01:57
lightly touching the bottom front teeth. Sample words: cap/gap, curl/girl, kill/gill. Sample
15
117060
15190
آرامی دندان های جلویی پایینی را لمس می کند. کلمات نمونه: کلاه / شکاف، حلقه / دختر، کشتن / آبشش. نمونه
02:12
sentence: Chris carried the gray crate to the gate. Now you will see this sentence up
16
132250
6250
جمله: کریس جعبه خاکستری را به سمت دروازه حمل کرد . اکنون این جمله را از
02:18
close and in slow motion, both straight on and from an angle, so you can really study
17
138500
5159
نزدیک و در حرکت آهسته، هم مستقیم و هم از زاویه خواهید دید، بنابراین می توانید
02:23
how the mouth moves when making this sound. Chris with the C-R so the lips are taking
18
143659
6871
در هنگام ایجاد این صدا واقعاً نحوه حرکت دهان را مطالعه کنید. کریس با C-R به طوری که لب ها
02:30
the position of the R as the back of the tongue is raised. Chris, teeth together and up towards
19
150530
9170
موقعیت R را به عنوان پشت زبان بالا می گیرند. کریس، دندان‌ها را کنار هم و به سمت
02:39
the front for the S. Carried, there you see the front part of the tongue coming down as
20
159700
6869
جلو برای S Carried بالا می‌برد، در آنجا می‌بینید که قسمت جلوی زبان پایین می‌آید و
02:46
the back is raised. Tongue tip up for the D. Tongue tip through the teeth for the TH,
21
166569
7301
پشت بالا می‌آید. نوک زبان برای D. نوک زبان از طریق دندان برای TH،
02:53
the. Gray, again, the lips are taking the position of the R as the back of the tongue
22
173870
7390
the. خاکستری، دوباره لب ها در حالی که پشت زبان بالا می رود، موقعیت R را می گیرند
03:01
is raised. And here again, crate, tongue is back touching the soft palate and the lips
23
181260
6410
. و در اینجا دوباره، جعبه، زبان برگشته است و کام نرم را لمس می‌کند و لب‌ها
03:07
are rounded for the R. Tongue tip up for the T. To the, tongue tip quickly through the
24
187670
10120
برای R. نوک زبان
03:17
teeth for the TH in the. Gate, you see the front part of the tongue as it is coming back
25
197790
7209
برای T. به سمت بالا گرد شده است. دروازه، قسمت جلویی زبان را می بینید که در حال
03:24
down from it being raised in the back for the G consonant sound in gate. Chris, again,
26
204999
9330
پایین آمدن از آن است که در پشت برای صدای همخوان G در دروازه بالا آمده است. کریس، دوباره، می
03:34
you see the tongue moving back, but the lips are coming forward for the R position. Chris.
27
214329
9910
بینید که زبان به عقب می رود، اما لب ها برای موقعیت R به جلو می آیند. کریس
03:44
Tongue forward again for the S and the teeth together. Carried, lips form the R position.
28
224239
11780
برای S و دندان ها با هم دوباره زبان را به جلو ببرید . لب های حمل شده موقعیت R را تشکیل می دهند.
03:56
Tongue tip up for the D. And through the teeth for the TH. The gray, again the tongue is
29
236019
6631
نوک زبان برای D. و از طریق دندان برای TH. رنگ خاکستری، دوباره زبان به سمت عقب
04:02
moving back to raise at the back while the lips form the R. Crate, watch the tongue move
30
242650
7129
حرکت می کند تا از پشت بلند شود در حالی که لب ها R. Crate را تشکیل می دهند، نگاه کنید که زبان به سمت عقب حرکت می کند
04:09
back as the lips close over it. Crate. Tongue up and teeth together to make the T. To the,
31
249779
11621
همانطور که لب ها روی آن بسته می شوند. جعبه زبان را به سمت بالا و دندان ها را کنار هم قرار دهید تا T را ایجاد کنید
04:21
tongue tip through the teeth for the, gate. Now here the back of the tongue is raised,
32
261400
6110
. حالا در اینجا پشت زبان بالا می آید و
04:27
touching the soft palate, and then the tongue tip comes forward to make the T sound. That's
33
267510
8530
کام نرم را لمس می کند و سپس نوک زبان جلو می آید تا صدای T ایجاد شود.
04:36
it, and thanks so much for using Rachel's English.
34
276040
3210
همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم .
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7