Introducing Yourself Challenge! Make a video for Rachel's English
20,288 views ・ 2015-02-11
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Hey Everyone!
0
250
1079
هی همه!
00:01
Today I’m announcing a challenge to the
Rachel’s English community. It’s the Introducing
1
1329
5300
امروز من یک چالش را برای
جامعه انگلیسی راشل اعلام می کنم. این
00:06
Yourself Challenge. I made a video on how
to introduce yourself to Americans. Check
2
6629
5601
چالش معرفی خودتان است. من یک ویدیو ساختم که چگونه
خود را به آمریکایی ها معرفی کنید.
00:12
it out if you haven’t already.
3
12230
1620
اگر قبلا این کار را نکرده اید آن را بررسی کنید.
00:13
>> So, nice to meet you.
>> What’s up, Todd?
4
13850
2800
>> بنابراین، از آشنایی با شما خوشحالم.
>> چه خبر، تاد؟
00:16
>> Hey.
5
16650
350
>> هی.
00:17
My challenge to you is to make a video introducing
yourself. How about we also say where we’re from.
6
17000
7090
چالش من با شما این است که یک ویدیو برای معرفی
خود بسازید. چه برسد به اینکه ما هم بگوییم اهل کجا هستیم.
00:24
>> Hi I’m Rachel.
7
24090
2109
>> سلام من راشل هستم.
00:26
>> Hey, what’s up everybody? My name is
Rachel and I live in Philadelphia.
8
26199
5000
>> هی، همه چه خبر؟ اسم من
راشل است و در فیلادلفیا زندگی می کنم.
00:31
>> Hey guys, my name is Rachel.
9
31199
3000
>> سلام بچه ها، اسم من راشل است.
00:41
Practice it before you record, and try to
make everything very smooth. Try to link the
10
41090
5080
قبل از ضبط آن را تمرین کنید و سعی کنید
همه چیز را بسیار روان کنید. سعی کنید
00:46
words together in one sentence or thought.
11
46170
3450
کلمات را در یک جمله یا فکر به هم پیوند دهید.
00:49
Then upload the video to YouTube and send
me the link either by tweeting @Rachels_English
12
49620
5869
سپس ویدیو را در یوتیوب آپلود کنید و
لینک را با توییت @Rachels_English
00:55
or posting the link to my Facebook page. The
link to my Facebook page is in the description
13
55489
5561
یا ارسال لینک به صفحه فیس بوک من برای من ارسال کنید.
لینک صفحه فیس بوک من در توضیحات
01:01
below. I’ll put them all together and upload
them so you can see everybody else’s.
14
61050
5720
زیر است. من همه آنها را کنار هم می گذارم و آپلود می کنم
تا بتوانید سایرین را ببینید.
01:06
You’ve watched a lot of videos, now let’s
practice. I’m looking forward to your introduction.
15
66770
7000
شما ویدیوهای زیادی را تماشا کرده اید، اکنون بیایید
تمرین کنیم. منتظر معرفی شما هستم
01:20
That’s it, and thanks so much for using
Rachel’s English.
16
80220
5000
همین، و از اینکه از
زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.
New videos
Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.