👂🏻 Peak = Pique = Peek

34,898 views ・ 2023-01-21

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
These three words can be kind  of confusing. Spelled E-A, peak,  
0
0
5160
این سه کلمه ممکن است به نوعی گیج کننده باشند. املای E-A، اوج،
00:05
it means the highest point of something. He's  reached the peak of his career or we've reached  
1
5160
7080
به معنای بالاترین نقطه چیزی است. او به اوج حرفه اش رسیده یا ما به
00:12
the peak of the mountain. We’ve reached the peak!  Spelled E-E, same pronunciation, peek, this time  
2
12240
8100
قله کوه رسیده ایم. ما به اوج رسیدیم! املای E-E، همان تلفظ، زیرچشمی، این بار
00:20
it means to take a look at something, sometimes  secretly, sometimes very quickly. I took a peek  
3
20340
6060
به معنای نگاه کردن به چیزی است، گاهی مخفیانه، گاهی خیلی سریع. نگاهی
00:26
in the closet to see what my husband got me for  my birthday. Spelled P-I-Q-U-E, it can mean the  
4
26400
7020
به کمد انداختم تا ببینم شوهرم برای تولدم چه چیزی برایم آورده است . املای P-I-Q-U-E، می‌تواند به معنای
00:33
feeling you get when your pride has been hurt. She  was piqued that she wasn't invited to the party.  
5
33420
6280
احساسی باشد که وقتی غرور شما جریحه دار شده است. او از اینکه به مهمانی دعوت نشده بود، برانگیخته شد.
00:39
We also use the spelling when something makes  you interested in something else. For example,  
6
39700
5540
همچنین وقتی چیزی شما را به چیز دیگری علاقه مند می‌کند، از املا استفاده می‌کنیم. برای مثال،
00:45
I heard you talking about your trip to Disney  and it piqued my interest. We're planning a trip,  
7
45240
5520
شنیدم که شما در مورد سفرتان به دیزنی صحبت می‌کردید و این علاقه من را برانگیخت. ما هم در حال برنامه ریزی یک سفر
00:50
too. Peak. Peek. Pique. Same pronunciation,  different spellings, different words.
8
50760
7847
هستیم. اوج. زیرچشمی نگاه کردن. انزجار. تلفظ یکسان، املای متفاوت، کلمات متفاوت.

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7