How to THINK in English | No More Translating in Your Head!

125,986 views ・ 2023-06-27

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
It’s flashcard time.
0
263
2032
وقت فلش کارت است
00:02
We’re training our mind to think in English, maybe we’re learning some new vocabulary
1
2295
4665
ما به ذهن خود آموزش می دهیم که به زبان انگلیسی فکر کند، شاید
00:06
by doing flash card training.
2
6960
2039
با انجام آموزش فلش کارت واژگان جدیدی یاد می گیریم. می
00:08
You’re going to see a picture and different objects are highlighted, think the word in
3
8999
5531
خواهید یک عکس ببینید و اشیاء مختلف برجسته شده اند، کلمه را به
00:14
English.
4
14530
1000
زبان انگلیسی فکر کنید.
00:15
We’ll go over everything so if there’s an object that you don’t know, you are going
5
15530
3900
ما همه چیز را بررسی خواهیم کرد، بنابراین اگر موضوعی وجود دارد که نمی‌دانید، می‌خواهید
00:19
to learn it in this video.
6
19430
2269
آن را در این ویدیو یاد بگیرید.
00:21
An object will be highlighted, name it.
7
21699
2451
یک شی برجسته خواهد شد، نام آن را بگذارید.
00:24
If you don’t know it, don’t worry, we’ll go over everything so you can learn new vocabulary
8
24150
4730
اگر آن را نمی دانید، نگران نباشید، ما همه چیز را بررسی می کنیم تا بتوانید واژگان جدیدی را یاد بگیرید
00:28
and memorize it, then watch the video again.
9
28880
2690
و آن را حفظ کنید، سپس دوباره ویدیو را تماشا کنید.
00:31
You’re going to see the object, recall the word in English.
10
31570
3919
می خواهید شی را ببینید، کلمه را به زبان انگلیسی به یاد بیاورید.
00:35
You can do this anytime, anywhere because you’re not speaking out loud.
11
35489
4181
شما می توانید این کار را در هر زمان و هر مکان انجام دهید زیرا با صدای بلند صحبت نمی کنید.
00:39
You can always practice thinking so you can work on this skill every day based on your
12
39670
5047
شما همیشه می توانید تفکر را تمرین کنید تا بتوانید هر روز بر اساس محیط اطراف خود روی این مهارت کار کنید
00:44
surroundings.
13
44717
1022
.
00:45
I love this kind of versatile exercise.
14
45739
2538
من عاشق این نوع تمرینات همه کاره هستم.
00:48
Here’s the first one we’ll look at.
15
48277
2461
در اینجا اولین موردی است که به آن نگاه خواهیم کرد.
01:35
Now we’ll give you ten seconds to come up with as many adjectives as you can. If your
16
95005
4765
اکنون ده ثانیه به شما فرصت می‌دهیم تا هر تعداد که می‌توانید صفت پیدا کنید. اگر
01:39
mind goes to your own native language first,
17
99770
2540
ذهن شما ابتدا به سمت زبان مادری خود می رود،
01:42
that’s okay but try right now to set the intention for your mind to think in English.
18
102310
6618
اشکالی ندارد، اما همین حالا سعی کنید قصد خود را برای فکر کردن به زبان انگلیسی تنظیم کنید.
01:48
Ready?
19
108928
915
آماده؟
01:49
Adjectives.
20
109843
1279
صفت.
02:02
You could have gone with colors like red, green or brown.
21
122194
3806
می توانستید با رنگ هایی مانند قرمز، سبز یا قهوه ای استفاده کنید.
02:06
Dirty.
22
126000
966
کثیف
02:07
An adjective we use for soil that’s good for planting is rich or fertile.
23
127689
4974
صفتی که برای خاک مناسب برای کاشت استفاده می کنیم، غنی یا حاصلخیز است.
02:12
Maybe you said metal or plastic.
24
132663
2925
شاید گفتید فلز یا پلاستیک.
02:15
Blurry.
25
135588
1559
تار.
02:17
Now ten seconds for verbs.
26
137147
2030
حالا ده ثانیه برای افعال. به
02:30
What did you think of?
27
150701
1131
چی فکر کردی؟
02:31
I thought of planting, gardening, nurturing, shoveling, digging, transplanting.
28
151832
8898
به کاشت، باغبانی، پرورش، بیل زدن، حفاری، نشاء فکر کردم.
02:40
You could say grasping or holding.
29
160730
1951
می توان گفت گرفتن یا نگه داشتن.
02:43
Now, let’s go over our objects.
30
163405
2624
حالا بیایید به اشیاء خود بپردازیم.
02:46
Soil or maybe you said Earth.
31
166029
2517
خاک یا شاید گفتی زمین.
02:50
Plant or starter or maybe seedling.
32
170497
2700
گیاه یا استارتر یا شاید نهال.
02:55
Cup.
33
175193
1064
جام.
02:58
Water.
34
178252
1249
اب.
03:01
Gardening gloves.
35
181803
1809
دستکش باغبانی.
03:05
Pale or bucket.
36
185432
1446
رنگ پریده یا سطلی.
03:09
Trowel or spade.
37
189071
1740
ماله یا بیل.
03:12
Handle.
38
192587
1508
رسیدگی.
03:15
Sleeve.
39
195871
1299
آستین.
03:19
Wrist.
40
199538
1354
مچ دست.
03:22
Logo or branding.
41
202689
2098
لوگو یا برندینگ
03:26
Cuff.
42
206738
1114
کاف.
03:29
Greenhouse.
43
209804
1715
گلخانه.
03:34
Vein.
44
214084
1046
رگ
03:37
Here’s our next photo.
45
217586
1433
اینم عکس بعدی ما
04:26
Let’s give ten seconds to think of verbs.
46
266118
2817
بیایید ده ثانیه به افعال فکر کنیم.
04:40
I thought play, enjoy, I thought sit.
47
280490
3538
فکر کردم بازی کن، لذت ببر، فکر کردم بنشینم.
04:45
I also thought of build and design thinking of the process that created this structure.
48
285081
5519
من همچنین به فکر ساخت و طراحی فرآیندی که این ساختار را ایجاد کرد، افتادم.
04:50
Run.
49
290885
1000
اجرا کن.
04:52
Climb.
50
292302
912
بالا رفتن.
04:53
Enjoy.
51
293214
1000
لذت ببرید.
04:54
Pretend.
52
294740
1000
وانمود کن
04:56
Now, ten seconds for adjectives.
53
296775
2696
حالا ده ثانیه برای صفت ها.
05:10
I thought warm, sunny shady, tall, hot.
54
310894
7373
فکر می کردم گرم، سایه آفتابی، بلند، گرم.
05:18
I imagine this metal gets pretty hot in the sun.
55
318267
2992
تصور می کنم این فلز در زیر نور خورشید بسیار داغ می شود .
05:21
My son burned himself in the playground once this way.
56
321259
2775
پسرم یک بار از این طریق در زمین بازی خودسوزی کرد .
05:24
I also thought of dappled.
57
324034
1960
من هم به داپلی فکر کردم.
05:25
This is adjective that means marked with spots or rounded patches.
58
325994
4470
این صفتی است که به معنای مشخص شده با لکه ها یا تکه های گرد است.
05:30
And when light is being blocked by a tree like this, we call that dappled light.
59
330464
5297
و هنگامی که نور توسط درختی مانند این مسدود می شود، آن را نور داپل می نامیم.
05:36
Now let’s check out those flash cards.
60
336330
2351
حالا بیایید آن فلش کارت ها را بررسی کنیم.
05:38
Grass or maybe you thought lawn.
61
338681
2455
چمن یا شاید فکر می کردید چمن.
05:42
Trash can.
62
342780
1163
سطل زباله
05:45
Bench.
63
345917
1634
نیمکت.
05:50
Play structure or play equipment.
64
350138
1758
سازه بازی یا وسایل بازی.
05:54
Roof.
65
354000
1055
سقف.
05:57
Slide or maybe you thought metal or aluminum.
66
357270
3181
اسلاید یا شاید فکر می کردید فلز یا آلومینیوم.
06:01
Panel or maybe you thought wood.
67
361898
2921
پانل یا شاید شما فکر می کنید چوب.
06:06
Bars.
68
366441
1204
میله ها
06:10
Sand.
69
370210
1480
شن.
06:11
Or maybe it’s gravel.
70
371690
1292
یا شاید شن است.
06:14
Tree.
71
374604
986
درخت.
06:18
Limb or branch.
72
378000
1649
اندام یا شاخه.
06:21
Platforms.
73
381449
1517
بستر، زمینه.
06:25
Slats.
74
385202
1658
لت.
06:28
Let’s do another one.
75
388987
1105
یکی دیگه انجام بدیم
06:30
Here’s the photo.
76
390092
1060
اینم عکس
07:12
Now, ten seconds for verbs.
77
432766
1984
حالا ده ثانیه برای افعال.
07:14
Nothing is moving but think of actions that could take place in this space or with these objects.
78
434750
6651
هیچ چیز متحرک نیست جز به اعمالی فکر کنید که می توانند در این فضا یا با این اشیا اتفاق بیفتند.
07:33
I thought cook, bake, prepare.
79
453140
3047
فکر کردم بپزد، بپزد، آماده کند.
07:36
Set as in set the table.
80
456187
2553
مانند جدول تنظیم کنید.
07:38
Serve.
81
458740
1307
خدمت.
07:40
Clean because there are always dishes to clean.
82
460047
3683
تمیز زیرا همیشه ظروف برای تمیز کردن وجود دارد.
07:44
Plate.
83
464168
715
07:44
Yes that’s a noun and a verb.
84
464883
2240
بشقاب.
بله این یک اسم و یک فعل است.
07:47
Plating food refers to putting food on the plate, the art of arranging the food on the
85
467123
6136
آبکاری غذا به قرار دادن غذا در بشقاب، هنر چیدن غذا در
07:53
plate or platter to get the aesthetic you want.
86
473259
3606
بشقاب یا بشقاب برای به دست آوردن زیبایی مورد نظر شما اشاره دارد.
07:56
Actually, several of these nouns are also verbs.
87
476865
3013
در واقع، چند مورد از این اسم ها نیز فعل هستند.
07:59
Whisk.
88
479878
890
هم بزنید.
08:00
Both the object and what you do with it.
89
480768
2745
هم شیء و هم کاری که با آن انجام می دهید.
08:03
Spoon.
90
483513
1110
قاشق.
08:04
Both the object and what you do with it.
91
484623
2859
هم شیء و هم کاری که با آن انجام می دهید.
08:07
Spoon the sauce over the meat.
92
487482
2425
سس را با قاشق روی گوشت بریزید.
08:09
Ladle. also a verb.
93
489907
2453
ملاقه. همچنین یک فعل
08:12
Ladle the soup and sprinkle with pumpkin seeds.
94
492360
3541
سوپ را ملاقه کرده و دانه کدو تنبل را بپاشید.
08:15
And now ten seconds for adjectives.
95
495901
2494
و حالا ده ثانیه برای صفت ها.
08:30
I thought clean, ready, metal, white, black.
96
510000
8935
فکر کردم تمیز، آماده، فلز، سفید، سیاه.
08:38
Now, for the nouns.
97
518935
2394
حالا برای اسم ها. جا
08:41
Utensil holder.
98
521329
1581
ظروف.
08:45
Spatulas.
99
525212
1464
کاردک.
08:49
Ladle.
100
529000
915
ملاقه.
08:52
Whisk.
101
532480
1015
هم بزنید.
08:55
Rice scooper.
102
535753
1231
اسکوپ برنجی.
08:59
Bulls or stack or dishes.
103
539176
2944
گاو نر یا پشته یا ظروف.
09:02
Backsplash.
104
542975
1285
بک اسپلش.
09:04
This is the tile behind a stove or sink.
105
544611
2399
این کاشی پشت اجاق گاز یا سینک است.
09:08
Countertop.
106
548347
1330
کانتر.
09:11
Cooktop or stove.
107
551607
1449
اجاق گاز یا اجاق گاز.
09:15
Spoon.
108
555249
1035
قاشق.
09:18
Burner.
109
558323
1045
مشعل.
09:22
We have two more photos.
110
562328
1760
دو تا عکس دیگه داریم
09:24
When you have a sequence of things and you’re on the second to last one, that’s called
111
564088
5022
وقتی دنباله ای از چیزها دارید و در رتبه دوم قرار دارید، به آن
09:29
the penultimate one.
112
569110
1546
ماقبل آخر می گویند.
09:30
Here’s is our penultimate photo.
113
570656
1855
اینم عکس ماقبل آخر ما
10:45
And now, ten seconds for adjectives.
114
645813
2363
و حالا ده ثانیه برای صفت ها.
10:59
I thought inviting, tasty, delicious, ready, hungry.
115
659706
5303
فکر کردم دعوت کننده، خوشمزه، خوشمزه، آماده، گرسنه.
11:05
Now verbs.
116
665009
1725
حالا افعال می
11:18
You could have said eat, drink, prepare, lay out.
117
678534
6516
توانستید بگویید بخور، بیاشام، آماده کن، دراز بکش.
11:25
We use this when putting out lots of foods.
118
685050
2689
ما از آن هنگام بیرون گذاشتن تعداد زیادی غذا استفاده می کنیم.
11:27
We can call that laying out a spread.
119
687739
3011
ما می توانیم آن تخمگذار را یک گسترش بنامیم. به
11:30
I thought of wash and clean and pick for the strawberries.
120
690750
5630
فکر شستن و تمیز کردن و چیدن توت فرنگی افتادم.
11:36
And I thought picnic which is both a verb and a noun.
121
696380
3600
و به پیک نیک فکر کردم که هم فعل و هم اسم است.
11:39
Let’s go over our nouns now.
122
699980
2441
حالا بیایید به اسامی خود بپردازیم.
11:42
Straw.
123
702421
1179
پوشال.
11:46
Lid.
124
706011
1179
درب.
11:49
Glass or maybe you thought mason jar or jug.
125
709690
3125
شیشه یا شاید فکر کردید کوزه یا کوزه سنگ تراشی.
11:54
Bottle.
126
714503
1181
بطری.
11:58
Glass.
127
718140
1181
شیشه.
12:01
Bottle cap.
128
721865
1160
درب بطری.
12:05
Labels.
129
725547
1137
برچسب ها.
12:08
Cup.
130
728701
1094
جام.
12:12
Saucer.
131
732360
1203
نعلبکی.
12:15
Strawberries.
132
735580
1303
توت فرنگی.
12:18
Lemon.
133
738681
984
لیمو.
12:21
Croissant.
134
741989
1247
نوعی از نان شیرین.
12:25
Cheese.
135
745056
1094
پنیر.
12:28
Flowers or bouquet.
136
748561
1820
گل یا دسته گل. به دسته گل
12:30
Notice the silent T, bouquet.
137
750381
2550
بی صدا توجه کنید.
12:34
Stems.
138
754136
1374
ساقه ها
12:37
Buds.
139
757133
1067
جوانه ها
12:40
Leaves.
140
760415
1012
برگها.
12:43
Blankets.
141
763459
1352
پتو.
12:46
Grass or lawn.
142
766762
1785
چمن یا چمن.
12:50
Picnic or spread.
143
770191
1548
پیک نیک یا پخش کردن.
12:54
Smoothie.
144
774151
1067
اسموتی.
12:57
Book.
145
777279
978
کتاب.
13:01
Okay, now our very last photo.
146
781042
2696
خوب، حالا آخرین عکس ما.
13:45
Now, ten seconds for verbs.
147
825024
2054
حالا ده ثانیه برای افعال.
13:58
The first thing I thought when I saw this is focused.
148
838560
3641
اولین چیزی که وقتی این را دیدم فکر کردم تمرکز است.
14:02
Maybe you thought working, making, creating, building, crafting or fixing.
149
842201
8600
شاید فکر می کردید کار کنید، بسازید، بسازید، بسازید، کاردستی کنید یا تعمیر کنید.
14:10
Now, ten seconds for adjectives.
150
850801
2550
حالا ده ثانیه برای صفت ها.
14:24
Maybe you said bright or dark, shadowy, dim.
151
864769
4810
شاید گفتی روشن یا تاریک، سایه، کم نور.
14:29
I also thought heavy because I imagine these tools are.
152
869579
3755
من هم فکر کردم سنگین چون تصور می کنم این ابزارها هستند.
14:33
Maybe you thought antique, old, crowded.
153
873334
3893
شاید فکر می کردید عتیقه، قدیمی، شلوغ.
14:37
Now, let’s go over the objects.
154
877227
2422
حالا بیایید به اشیاء بپردازیم.
14:39
Artisan, maybe you said craftsman.
155
879649
2850
صنعتگر، شاید گفتی صنعتگر.
14:44
Tools.
156
884648
1478
ابزار.
14:48
Handsaw.
157
888385
1226
اره دستی.
14:51
Clamp or vise grip.
158
891738
1655
دستگیره گیره یا گیره.
14:55
Anvil.
159
895674
1015
سندان.
14:59
Apron.
160
899408
1102
پیشبند.
15:02
Glasses.
161
902746
1134
عینک.
15:06
Oil can.
162
906226
1591
قوطی روغن.
15:09
Panes.
163
909922
1190
شیشه ها
15:13
Window.
164
913327
1178
پنجره
15:16
Board or wood.
165
916939
1420
تخته یا چوب.
15:20
Work table or work bench.
166
920179
2338
میز کار یا میز کار.
15:25
If I knew much about blacksmithing, I would probably know a lot more of these objects.
167
925411
5099
اگر من چیزهای زیادی در مورد آهنگری می دانستم، احتمالاً تعداد بیشتری از این اشیاء را می شناختم.
15:30
If you know some that I don’t, put them in the comments.
168
930510
2640
اگر تعدادی را می شناسید که من نمی شناسم، آنها را در نظرات قرار دهید.
15:33
Now, look around you and take ten seconds to think in English describing your environment,
169
933720
6093
اکنون، به اطراف خود نگاه کنید و ده ثانیه وقت بگذارید و به انگلیسی در مورد محیط،
15:39
adjectives, verbs or nouns.
170
939813
2590
صفت ها، افعال یا اسم های خود فکر کنید.
15:54
This is a great way to not only start thinking more in English but also to build your vocabulary.
171
954353
5777
این یک راه عالی برای نه تنها شروع به فکر کردن بیشتر به زبان انگلیسی، بلکه برای ایجاد دایره لغات خود است.
16:00
Keep on learning going now with this video and be sure to subscribe with notifications
172
960130
4100
اکنون با این ویدیو به یادگیری ادامه دهید و حتماً با اعلان‌ها مشترک شوید
16:04
on.
173
964230
1000
.
16:05
Also, check out my online courses that focus on listening comprehension and spoken English
174
965230
4969
همچنین، دوره های آنلاین من را که بر درک شنیداری و
16:10
skills at RachelsEnglishAcademy.com.
175
970199
2868
مهارت های گفتاری انگلیسی در RachelsEnglishAcademy.com تمرکز دارند، بررسی کنید.
16:13
That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.
176
973067
3803
همین است و از اینکه از زبان انگلیسی Rachel استفاده کردید بسیار سپاسگزارم .
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7