Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Fudge is delicious. But the
word has another meaning:
0
120
3572
El dulce de azúcar es delicioso. Pero la
palabra tiene otro significado:
00:03
To adjust or manipulate facts or figures
so as to present a desired picture.
1
3692
6154
ajustar o manipular hechos o cifras
para presentar la imagen deseada.
00:09
They've been fudging figures to make it
look as though targets have been met.
2
9846
4823
Han estado manipulando cifras para que
parezca que se han cumplido los objetivos.
00:14
Or
3
14669
896
O
00:15
They've been fudging their
4
15565
1475
han estado manipulando su
00:17
graduation rate to look like a better school.
But this is my favorite meaning of fudge.
5
17040
6629
tasa de graduación para parecer una escuela mejor.
Pero este es mi significado favorito de dulce de azúcar.
00:25
Very good. Melting in my mouth.
6
25860
2280
Muy bien. Derritiéndose en mi boca.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.