Learn English Small Talk about WORK in English - Conversation Starters

So here, let's look at small talk  at work. So of course, at work,  

Vì vậy, ở đây, chúng ta hãy xem xét cuộc nói chuyện nhỏ tại nơi làm việc. Vì vậy, tất nhiên, tại nơi làm việc,

we see the people we work with every day  or five days a week, or you know depending  

chúng tôi gặp những người mà chúng tôi làm việc cùng hàng ngày hoặc năm ngày một tuần, hoặc bạn biết tùy thuộc

on what your job is. So, we are a little  familiar, we know them. So, we often have  

vào công việc của bạn. Vì vậy, chúng tôi hơi quen thuộc, chúng tôi biết họ. Vì vậy, chúng tôi

small talk with the people we work with. So,  let's look at some work small talk questions.  

thường trò chuyện tán gẫu với những người mà chúng tôi làm việc cùng. Vì vậy, chúng ta hãy xem xét một số câu hỏi về cuộc nói chuyện nhỏ về công việc.

A great question to ask is, “so how did you  get into…,” and whatever the job is. So, I’m  

Một câu hỏi hay để hỏi là “vậy làm thế nào mà bạn được nhận vào…,” và bất kể công việc là gì. Vì vậy, tôi là

a teacher, so let's say I am at my school, and I  meet a new teacher, or I just see them very often,  

một giáo viên, vì vậy giả sử tôi đang ở trường của mình và tôi gặp một giáo viên mới hoặc tôi chỉ gặp họ rất thường xuyên

and I want to know them a little better. Or  just want to chat. I might say, “so how did  

và tôi muốn biết họ nhiều hơn một chút. Hoặc chỉ muốn trò chuyện. Tôi có thể nói, "vậy làm thế nào mà

you get into teaching?” “How did you get into  teaching?” And then they'll tell me about why  

bạn bắt đầu dạy học?" "Làm thế nào mà bạn tham gia giảng dạy?" Và sau đó họ sẽ cho tôi biết lý do tại sao

they started teaching and so on. So, this is  a great question to ask someone at work. “So  

họ bắt đầu giảng dạy, v.v. Vì vậy, đây là một câu hỏi hay để hỏi ai đó tại nơi làm việc. “Vậy

how did you get into sales?” “So how did you get  into medicine?” Right, whatever your field is. So,  

làm thế nào bạn có được công việc bán hàng?” “Vậy làm thế nào bạn đến với ngành y?” Đúng, bất kể lĩnh vực của bạn là gì. Vì vậy,

this is a great small talk question for someone  you work with, that you just want to get to know. 

đây là một câu hỏi nói chuyện nhỏ tuyệt vời dành cho người mà bạn làm việc cùng mà bạn chỉ muốn làm quen.

Let's see another great question.  “How long have you been working here?”  

Hãy xem một câu hỏi tuyệt vời khác. “Anh làm việc ở đây bao lâu rồi?”

So, maybe uh you don't know  right. You're just being  

Vì vậy, có thể uh bạn không biết phải không. Bạn chỉ đang

conversational. You just want to have some small  talk. “So how long have you been working here?” 

trò chuyện thôi. Bạn chỉ muốn có một vài cuộc nói chuyện nhỏ. “Vậy anh làm việc ở đây bao lâu rồi?”

A very common small talk question at work is  looking forward to the weekend, or just asking  

Một câu hỏi nhỏ rất phổ biến tại nơi làm việc là mong đến cuối tuần, hoặc chỉ hỏi

about the weekend right. Many of us at some time  in the week feel so tired at work, so we might  

về cuối tuần đúng không. Nhiều người trong chúng ta vào một số thời điểm trong tuần cảm thấy quá mệt mỏi với công việc, vì vậy chúng ta có thể

ask, “are you looking forward to the weekend?” Or,  “what are you going to do this weekend?” Right,  

hỏi, "bạn có mong chờ đến cuối tuần không?" Hoặc, "bạn sẽ làm gì vào cuối tuần này?" Đúng vậy,

we can also in small talk just make comments about  what is happening. Right so we could say something  

chúng ta cũng có thể nói chuyện phiếm chỉ cần đưa ra nhận xét về những gì đang xảy ra. Đúng như vậy, chúng ta có thể nói điều gì đó

like, “I can't believe how busy we are today.” Or,  “I can't believe how slow we are today, can you?”  

chẳng hạn như "Tôi không thể tin được là hôm nay chúng ta bận rộn đến thế." Hoặc, “Tôi không thể tin được là hôm nay chúng ta chậm đến mức nào, phải không?”

So maybe it is a very busy day, so busy  that normally it is not this busy. “I can't  

Vì vậy, có thể đó là một ngày rất bận rộn, bận rộn đến mức bình thường không bận rộn như thế này. “Tôi không thể

believe how busy we are today, can you? Oh no,  I can't believe it. I have so much work to do.”  

tin rằng chúng ta bận rộn như thế nào ngày hôm nay, phải không? Ồ không, tôi không thể tin được. Tôi có rất nhiều việc phải làm.”

Okay, and last one. We can also just talk  about the week right. “This week has gone  

Được rồi, và cái cuối cùng. Chúng ta cũng có thể chỉ nói về tuần vừa rồi. “Tuần này trôi qua

so slowly.” Maybe it feels like Friday, but  it's only Tuesday. “Oh, this week has gone  

quá chậm.” Có thể cảm giác như thứ Sáu, nhưng  mới chỉ là thứ Ba thôi. “Ồ, tuần này trôi

so slowly, hasn't it?” Or maybe it's a busy  week, it's going very quickly. So, I think  

qua chậm quá phải không?” Hoặc có thể đó là một tuần bận rộn , nó sẽ diễn ra rất nhanh. Vì vậy, tôi nghĩ

it's only Wednesday, but it's already Friday.  “This week has gone so quickly, hasn't it?”  

rằng chỉ mới là Thứ Tư, nhưng đã là Thứ Sáu rồi. “Tuần này trôi qua thật nhanh phải không?”

So here we see some very common, or very normal  and typical questions for small talk at work.

Vì vậy, ở đây chúng ta thấy một số câu hỏi rất phổ biến hoặc rất bình thường và điển hình cho cuộc nói chuyện nhỏ tại nơi làm việc.