Learn English Small Talk about WORK in English - Conversation Starters

733 views ・ 2021-08-04

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
So here, let's look at small talk  at work. So of course, at work,  
0
240
5760
Quindi, diamo un'occhiata alle chiacchiere al lavoro. Quindi, ovviamente, al lavoro
00:06
we see the people we work with every day  or five days a week, or you know depending  
1
6720
6000
vediamo le persone con cui lavoriamo ogni giorno o cinque giorni alla settimana, o sai a seconda   del
00:12
on what your job is. So, we are a little  familiar, we know them. So, we often have  
2
12720
7360
tuo lavoro. Quindi, abbiamo un po' di familiarità, li conosciamo. Quindi, spesso
00:20
small talk with the people we work with. So,  let's look at some work small talk questions.  
3
20080
5760
chiacchieriamo con le persone con cui lavoriamo. Quindi, diamo un'occhiata ad alcune chiacchiere sul lavoro.
00:27
A great question to ask is, “so how did you  get into…,” and whatever the job is. So, I’m  
4
27280
8720
Un'ottima domanda da porre è: "allora, come sei entrato in..." e qualunque sia il lavoro. Quindi, sono
00:36
a teacher, so let's say I am at my school, and I  meet a new teacher, or I just see them very often,  
5
36000
9200
un insegnante, quindi diciamo che sono nella mia scuola e incontro  un nuovo insegnante, o semplicemente lo vedo molto spesso
00:45
and I want to know them a little better. Or  just want to chat. I might say, “so how did  
6
45200
6960
e voglio conoscerlo un po' meglio. Oppure vuoi semplicemente chattare. Potrei dire: "Allora, come
00:52
you get into teaching?” “How did you get into  teaching?” And then they'll tell me about why  
7
52160
7840
hai iniziato a insegnare?" "Come hai iniziato a insegnare?" E poi mi diranno perché
01:00
they started teaching and so on. So, this is  a great question to ask someone at work. “So  
8
60000
6320
hanno iniziato a insegnare e così via. Quindi, questa è un'ottima domanda da porre a qualcuno al lavoro. "Allora
01:06
how did you get into sales?” “So how did you get  into medicine?” Right, whatever your field is. So,  
9
66320
8960
come sei entrato nelle vendite?" "Allora, come sei entrato in medicina?" Giusto, qualunque sia il tuo campo. Quindi,
01:15
this is a great small talk question for someone  you work with, that you just want to get to know. 
10
75280
6960
questa è un'ottima domanda per chiacchiere per qualcuno con cui lavori, che vuoi solo conoscere.
01:25
Let's see another great question.  “How long have you been working here?”  
11
85360
4240
Vediamo un'altra grande domanda. "Da quanto tempo lavori qui?"
01:30
So, maybe uh you don't know  right. You're just being  
12
90320
3120
Quindi, forse non sai giusto. Stai solo
01:34
conversational. You just want to have some small  talk. “So how long have you been working here?” 
13
94560
7280
conversando. Vuoi solo fare due chiacchiere . "Allora, da quanto tempo lavori qui?"
01:44
A very common small talk question at work is  looking forward to the weekend, or just asking  
14
104560
8560
Una domanda di chiacchiere molto comune al lavoro è non vedere l'ora che arrivi il fine settimana o semplicemente chiedere
01:53
about the weekend right. Many of us at some time  in the week feel so tired at work, so we might  
15
113120
7600
com'è il fine settimana giusto. Molti di noi a un certo punto della settimana si sentono così stanchi al lavoro, quindi potremmo
02:00
ask, “are you looking forward to the weekend?” Or,  “what are you going to do this weekend?” Right,  
16
120720
7440
chiedere: "non vedi l'ora che arrivi il fine settimana?" Oppure "cosa farai questo fine settimana?" Esatto,
02:08
we can also in small talk just make comments about  what is happening. Right so we could say something  
17
128160
8640
possiamo anche in chiacchiere limitarci a fare commenti su ciò che sta accadendo. Giusto, così potremmo dire qualcosa
02:16
like, “I can't believe how busy we are today.” Or,  “I can't believe how slow we are today, can you?”  
18
136800
7680
del tipo: "Non riesco a credere a quanto siamo impegnati oggi". Oppure "Non riesco a credere a quanto siamo lenti oggi, vero?"
02:25
So maybe it is a very busy day, so busy  that normally it is not this busy. “I can't  
19
145600
7760
Quindi forse è una giornata molto impegnativa, così impegnativa che normalmente non è così impegnativa. "Non riesco   a
02:33
believe how busy we are today, can you? Oh no,  I can't believe it. I have so much work to do.”  
20
153360
6560
credere a quanto siamo impegnati oggi, vero? Oh no, non ci posso credere. Ho così tanto lavoro da fare.
02:41
Okay, and last one. We can also just talk  about the week right. “This week has gone  
21
161600
7200
Ok, e l'ultimo. Possiamo anche solo parlare della settimana giusta. "Questa settimana è andata
02:48
so slowly.” Maybe it feels like Friday, but  it's only Tuesday. “Oh, this week has gone  
22
168800
7760
molto lentamente". Forse sembra venerdì, ma è solo martedì. "Oh, questa settimana è andata
02:56
so slowly, hasn't it?” Or maybe it's a busy  week, it's going very quickly. So, I think  
23
176560
8480
così lentamente, vero?" O forse è una settimana intensa, sta andando molto velocemente. Quindi, penso   che
03:05
it's only Wednesday, but it's already Friday.  “This week has gone so quickly, hasn't it?”  
24
185040
6480
sia solo mercoledì, ma è già venerdì. "Questa settimana è passata così in fretta, vero?"
03:12
So here we see some very common, or very normal  and typical questions for small talk at work.
25
192880
9840
Quindi qui vediamo alcune domande molto comuni o molto normali e tipiche per le chiacchiere al lavoro.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7