How to make better conversations English - English conversation lesson

so today's speaking skill which i hope  will be interesting to you is how to have  

quindi l'abilità di parlare di oggi che spero sarà interessante per te è come avere

better and more interesting english conversations  so let's go ahead and talk about what that means  

conversazioni in inglese migliori e più interessanti quindi andiamo avanti e parliamo di cosa significa

and how we can do this how can we have better more  interesting and more fun english conversations  

e come possiamo farlo come possiamo avere conversazioni in inglese migliori, più interessanti e più divertenti

so what will we do today well i'd like to  begin with a question have you ever tried to  

quindi cosa faremo oggi bene vorrei iniziare con una domanda hai mai provato a

speak to someone in english but you couldn't keep  the conversation going maybe you felt very nervous  

parlare con qualcuno in inglese ma non sei riuscito a continuare la conversazione forse ti sei sentito molto nervoso

for example because uh you feel some some shyness  or discomfort when you're speaking english with  

per esempio perché provi un po' di timidezza o disagio quando parli in inglese con

someone you don't know well maybe you didn't know  what to say or you just got that feeling that okay  

qualcuno che non conosci bene forse non sapevi cosa dire o hai solo la sensazione che va bene

this conversation is over and maybe you didn't  want it to be so has that ever happened to you  

questa conversazione è finita e forse non volevi che fosse così è mai successo ti è successo

or have you ever felt maybe that you have lower  confidence with keeping english conversations  

o hai mai avuto la sensazione di avere una minore confidenza nel mantenere le conversazioni in inglese

going today we're going to talk about three  strategies to keep the conversation interesting  

in corso oggi parleremo di tre strategie per mantenere la conversazione interessante

so we're going to talk about using better  adjectives a speaking strategy called qarf  

quindi parleremo dell'utilizzo di aggettivi migliori una strategia di conversazione chiamata qarf

and a tip about engaging the listener so  we're going to look in detail at these three  

e un suggerimento su come coinvolgere l'ascoltatore, quindi esamineremo in dettaglio queste tre

conversation strategies that will help you have  better more interesting english conversations

strategie di conversazione che ti aiuteranno ad avere conversazioni in inglese migliori e più interessanti,

so let's begin with using better adjectives  first let's take a look at this word adjective  

quindi iniziamo con l'uso di aggettivi migliori prima diamo un'occhiata a questa parola aggettivo

so can you guys think of any adjectives maybe  think to yourself what are some adjectives  

così puoi ragazzi pensate a qualsiasi aggettivo forse pensate a voi stessi quali sono alcuni aggettivi

uh maybe words like good fun exciting nice

uh forse parole come buon divertimento eccitante bello

hot cold right all of these are adjectives  adjectives are words we use to describe  

caldo freddo giusto tutti questi sono aggettivi gli aggettivi sono parole che usiamo per descrivere

things right so let's take a look at an example  conversation and see what kind of adjectives we  

le cose giusto quindi diamo un'occhiata a un esempio di conversazione e vediamo cosa tipo di aggettivi che

use here so let's say i am person a and i say  uh hey what are you going to do this weekend  

usiamo qui quindi diciamo che sono una persona e dico  uh hey cosa farai questo fine settimana

and you tell me i'm going to see my favorite band  in concert i'm so excited and i say that's good

e tu mi dici che vedrò la mia band preferita in concerto sono così eccitato e dico che è buona

um conversation over so why why what did we do  here here we used the adjective good so we can  

um conversazione finita quindi perché perché cosa abbiamo fatto qui qui abbiamo usato l'aggettivo buono in modo che possiamo

tell when we look at person b's response right  they they're very they even say they're excited  

capire quando guardiamo la risposta della persona b giusto  sono molto dicono anche che sono entusiasti

and it's their favorite band and they're going to  see them live so if we respond with low enthusiasm  

ed è la loro band preferita e loro' li vedremo dal vivo, quindi se rispondiamo con poco entusiasmo

or a low energy adjective like that's good well  that's a great way to make the conversation  

o con un aggettivo poco energico come quello va bene è un ottimo modo per concludere la conversazione nel modo

end right let's try again same question  what are you going to do this weekend  

giusto riproviamo la stessa domanda cosa farai questo fine settimana

i'm going to see my favorite band in concert  i'm so excited that's awesome yeah i can't wait  

lo farò vedere la mia band preferita in concerto sono così eccitato che è fantastico sì, non vedo l'ora   quindi eccomi

so here i am uh instead of just saying that's  good if someone is telling me something they're  

qui uh invece di limitarmi a dire che va bene se qualcuno mi sta dicendo qualcosa

excited about or interested in right maybe  their enthusiasm or excitement is high i should  

di cui è   entusiasta o a cui è interessato forse  il loro entusiasmo o eccitazione è alto dovrei

meet them at that same level of excitement  right to show them i'm interested if i don't  

incontrarli allo stesso livello di entusiasmo giusto per mostrare loro che sono interessato se non

show them i'm interested in what they are saying  we can't really keep the conversation going right  

mostro loro che sono interessato a quello che stanno dicendo non possiamo davvero continuare la conversazione nel modo giusto

so here i just use the word awesome that's awesome  that's a much stronger adjective than good right  

quindi eccomi qui usa la parola fantastico che è fantastico è un aggettivo molto più forte di buono giusto

so let's take a look at some different kinds  of adjectives we can use so here we want to use  

quindi diamo un'occhiata ad alcuni diversi tipi di aggettivi che possiamo usare quindi qui vogliamo usare

strong powerful adjectives to show our interest  and to meet the other person's enthusiasm  

aggettivi forti e potenti per mostrare il nostro interesse e incontrare l'entusiasmo dell'altra persona

and to show that we're really interested  in what that person is saying so we can  

e per mostrare che siamo veramente interessati a ciò che quella persona sta dicendo, così possiamo

use words like awesome right not good or nice  but awesome amazing interesting or fascinating  

usare parole come fantastico giusto non buono o carino ma fantastico incredibile interessante o

these words are much stronger in a positive way  right that's awesome that's amazing that's so  

interesting that's fascinating those all sound a  lot better than just oh cool nice yeah right so  

affascinante suonano tutti molto meglio di un semplice oh figo bello sì giusto quindi

this is a very simple way and our first strategy  today to having a better conversation is by  

questo è un modo molto semplice e la nostra prima strategia oggi per avere una conversazione migliore è

in a small way changing the words we use  to show better enthusiasm and interest  

cambiando un po' le parole che usiamo per mostrare maggiore entusiasmo e interesse

we can also do this with negative words maybe  someone is telling you about something bad that  

possiamo anche fallo con parole negative forse qualcuno ti sta raccontando di qualcosa di brutto che

happened oh that's awful that's horrible that's  terrible so here we have a few adjectives showing  

è successo oh è orribile che è orribile che è terribile quindi qui abbiamo alcuni aggettivi che mostrano

negative right not just oh yeah that sucks or oh  yeah i'm sorry that that happened but oh that's  

negativo giusto non solo oh sì che fa schifo o oh sì mi dispiace che sia successo ma oh è

that's horrible you know really empathize and show  greater interest and the easiest way for positive  

orribile sai davvero entrare in empatia e mostrare maggiore interesse e il modo più semplice per positivo

or negative is to just add words like really very  and so before the adjective that we're using so  

o negativo è semplicemente aggiungere parole come davvero molto e quindi prima dell'aggettivo che stiamo usando quindi

this is a very simple way and it's just step one  and how to have a better conversation so remember  

questo è un modo molto semplice ed è solo il primo passaggio e come avere una conversazione migliore, quindi ricorda   che

using better adjectives is very simple and very  useful and a good way to show the other person  

usare aggettivi migliori è molto semplice e molto utile e un buon modo per mostrare all'altra persona   che mi

i am interested in what you're saying  and i want to keep the conversation going

interessa quello che stai dicendo e voglio continuare la conversazione

next let's talk about qarf so let's  build on this uh uh excited response  

dopo parliamo di qarf quindi parliamo costruire su questa risposta entusiasta

using stronger adjectives is one way to show  enthusiasm and interest in what the person is  

usare aggettivi più forti è un modo per mostrare entusiasmo e interesse per ciò che la persona   sta

saying but how can we take it a step further  so right using better adjectives that's good  

dicendo, ma come possiamo fare un ulteriore passo avanti così giusto usare aggettivi migliori che va bene

right we can show we are interested but that's  just step one so how can we take it a step  

giusto possiamo mostrare che siamo interessati ma è solo passo uno quindi come possiamo fare un

further to an even better even more  fun and more interesting conversation  

ulteriore passo avanti verso una conversazione ancora migliore ancora più divertente e più interessante

we can do this with a speaking strategy  called qarf or karf so what is qarf  

possiamo farlo con una strategia di conversazione chiamata qarf o karf quindi cos'è qarf

these are four simple letters to remember and help  you when you're in an english conversation and  

queste sono quattro semplici lettere da ricordare e aiutarti quando sei impegnato in una conversazione in inglese e

maybe you're feeling a little nervous or stressed  just remember q a r f so what does that mean  

forse ti senti un po' nervoso o stressato ricorda solo q a r f quindi cosa significa

q means question a stands for answer  

q significa che la domanda a sta per risposta

r is response and f is follow-up question so  if we have a conversation between two people  

r è la risposta e f è la domanda di follow-up quindi se abbiamo una conversazione tra due persone

maybe person one asks a question person two  answers and person one responds and asks a  

forse la persona uno fa una domanda persona due risposte e la persona uno risponde e fa una

follow-up question and it keeps going in  this way q a r f a r f a r f a r f r f  

domanda di follow-up e continua in questo modo q a r f a r f a r f a r f r f

uh so let's see what this looks like so  let's try our conversation again with qarf

uh quindi vediamo che aspetto ha quindi riproviamo la nostra conversazione con qarf

and we're going to look at this in detail  so first let's read this conversation  

e andiamo per esaminare la cosa in dettaglio quindi prima leggiamo questa conversazione

what are you going to do this weekend i'm  going to see my favorite band in concert  

cosa farai questo fine settimana vedrò la mia band preferita in concerto

i'm so excited that's awesome i love going  to concerts which band are you seeing  

sono così eccitato che è fantastico mi piace andare ai concerti quale band stai vedendo

oh i'm going to see the red hot  chili peppers do you like them  

oh io vedrò i red hot chili peppers ti piacciono?

yeah they're great i love their song under  the bridge no way that's my favorite song  

sì, sono fantastici adoro la loro canzone under the bridge assolutamente non è la mia canzone preferita

okay wow so we can tell that this  is a much better conversation right  

ok wow quindi possiamo dire che questa è una conversazione molto migliore vero

but why well let's look a little bit closer  so here if we look at person a we have  

ma perché beh guarda un po' più da vicino quindi qui se guardiamo la persona a abbiamo

a question right often we start conversations with  questions how are you what are you doing today how  

una domanda giusto spesso iniziamo conversazioni con domande come stai cosa stai facendo oggi come

are you feeling uh what did you do yesterday  and so on right person b answers the question  

ti senti uh cosa hai fatto ieri e così via la persona giusta b risponde alla domanda

i'm going to see my favorite band i'm so excited  next instead of just saying that's great or  

vedrò la mia band preferita sono così eccitato la prossima volta invece di dire solo che è fantastico o

that's awesome we have a response and a follow-up  question so here my response is that's awesome  

fantastico abbiamo una risposta e una domanda successiva quindi qui la mia risposta è che è fantastico

i love going to concerts and then a follow-up  question about the topic right they're going  

mi piace andare ai concerti e poi un domanda di follow-up sull'argomento giusto, andranno

to see their favorite band of which band is  that so even just this simple strategy of  

a vedere la loro band preferita di quale band è quella, quindi anche solo questa semplice strategia di

responding and adding a follow-up question can  make it a much better conversation uh sometimes  

rispondere e aggiungere una domanda di follow-up può rendere la conversazione molto migliore uh a volte

if you're feeling nervous in a conversation you  might just have qaqa qaqa what are you going to do  

se sei ti senti nervoso in una conversazione potresti semplicemente avere qaqa qaqa cosa farai   e

what about tomorrow do you like this do you  want to do that right not really great so how  

domani ti piace questo vuoi farlo bene non proprio eccezionale quindi come

can we prevent ourselves from doing that with  our response so here i shared my opinion about  

possiamo impedirci di farlo con  la nostra risposta quindi qui ho condiviso la mia opinione su

what they are doing that's awesome and a little  bit more detail about what they said so something  

quello che stanno facendo è fantastico e un po' più di dettagli su ciò che hanno detto, quindi qualcosa

about me too i love going to see concerts and then  my follow up question which band are you seeing  

anche su di me mi piace andare a vedere i concerti e poi  la mia domanda di follow-up quale band stai vedendo

then they answer oh i'm going to see the red hot  chili peppers and lucky me they also asked me a  

poi rispondono oh lo farò vedi i peperoncini piccanti e fortunatamente mi hanno anche fatto una

follow-up question do you like them right  very common in conversation and here i'm  

domanda successiva ti piacciono molto molto comuni nelle conversazioni e qui sto

responding yeah they're great so i have my better  adjective right great up here we used awesome  

rispondendo sì sono fantastici quindi ho il mio aggettivo migliore proprio fantastico qui che abbiamo usato fantastico

i love their song under the bridge so again  adding a little bit more detail to my response  

amo la loro canzone sotto i ponti quindi ancora aggiungendo un po' più di dettagli alla mia risposta

and then they respond no way that's my favorite  song and like this our conversation can continue  

e poi non rispondono in nessun modo quella è la mia canzone preferita e in questo modo la nostra conversazione può continuare

so an easy way to remember is q a r f question  answer response and follow-up question  

quindi un modo semplice per ricordare è q a r f domanda risposta risposta e segui- sulla domanda

now before we talk a little bit more about this  about how what is a good response and what is  

ora prima di parlare un po' di più di questo su come cos'è una buona risposta e cos'è

a good follow-up question take note that in both  the answer and the response i'm adding details so  

una buona domanda di follow-up, tieni presente che sia nella  risposta che nella risposta sto aggiungendo dettagli quindi

if you are and this is another tip uh so if  you're having a conversation with someone  

se lo sei e questo è un altro consiglio uh quindi se stai conversando con qualcuno

and you only give short short short answers  well that makes it very difficult to have a  

e dai solo risposte brevi brevi brevi beh, questo rende molto difficile avere una

meaningful longer more interesting conversation  right so imagine just like we did before  

conversazione significativa più lunga più interessante giusto quindi immagina proprio come abbiamo fatto prima

if this person said i'm going to see a  concert short answer that's that's awesome  

se questa persona ha detto che sono vedrò un concerto risposta breve che è fantastico

short response okay well our conversation  is basically over right we can't really go  

risposta breve va bene bene la nostra conversazione è sostanzialmente finita non possiamo davvero andare

very far from there it's difficult so be sure  if you are answering give a detailed answer  

molto lontano da lì è difficile quindi assicurati se stai rispondendo di dare una risposta dettagliata

not just i'm going to see a concert i'm going  to see my favorite band how do i feel so excited  

non solo lo farò vedere un concerto vado a vedere la mia band preferita come mi sento così eccitato

and when we respond adding information about  ourselves to oh i love going to see concerts  

e quando rispondiamo aggiungendo informazioni su noi stessi a oh mi piace andare a vedere i concerti

adding details to our answers and responses  

aggiungere dettagli alle nostre risposte e risposte

is a great way to make the conversation way more  interesting and here in our response down here  

è un ottimo modo per rendere la conversazione più sensata più interessante e qui nella nostra risposta quaggiù

this person asked ah do you like the red hot  chili peppers i could have just said yeah

questa persona ha chiesto ah ti piacciono i peperoncini piccanti?

oh okay conversation over again no yeah  they're great my opinion and adding more detail  

i love their song under the bridge so adding  details is a really great way to make qarf  

bridge quindi l'aggiunta di dettagli è davvero un ottimo modo per far

work for you so let's go ahead and  talk about what is a good response  

funzionare qarf, quindi andiamo avanti e parliamo di quale sia una buona risposta

right we have q and a remember to add details  to your answers but what are some good responses  

giusto, abbiamo q e a ricordati di aggiungere dettagli alle tue risposte, ma quali sono alcune buone risposte che

we can use strong adjectives like that's  awesome that's amazing oh that's so cool

possiamo usare forte aggettivi come quello è fantastico è fantastico oh è fantastico

we can add our opinion just like i did in that  last conversation that's awesome i love going to  

possiamo aggiungere la nostra opinione proprio come ho fatto in quell'ultima conversazione è fantastico adoro andare ai

concerts that's so cool uh i love their song under  the bridge right adding our opinion so step one  

concerti è così bello uh adoro la loro canzone sotto il ponte aggiungendo la nostra opinione quindi passo uno

and two another option for a different step two  so having our strong adjective response that's  

e due un'altra opzione per un diverso passaggio due quindi avere la nostra forte risposta aggettivo che è

awesome that's amazing that's fascinating  that's uh spectacular and then our opinion  

fantastico che è fantastico che è affascinante che è spettacolare e poi la nostra opinione

we can also add a short anecdote an anecdote  is like a small very very short story right so  

possiamo anche aggiungere un breve aneddoto un aneddoto è come una piccola storia molto molto breve giusto quindi

let's say that i was in that conversation and they  and i said what are you going to do this weekend  

diciamo che ero in quella conversazione e io e loro abbiamo detto cosa farai questo fine settimana

oh i'm going to see my favorite  band in concert i'm so excited  

oh vedrò la mia band preferita in concerto sono così eccitato

so i might say oh that's awesome uh and then  short anecdote i went to go see my favorite  

quindi potrei dire oh è fantastico uh e poi breve aneddoto sono andato a vedere la mia

band radiohead in concert recently and it was  amazing then my follow-up question who are you  

band radiohead preferita in concerto di recente ed è stato fantastico, poi la mia domanda di follow-up chi

going to see and the conversation continues so  this is another way to add detail but remember  

vedrai e la conversazione continua quindi questo è un altro modo per aggiungere dettagli, ma ricorda

to keep your your story or your anecdote short  right we don't want to uh have someone say oh  

di mantenere breve la tua storia o il tuo aneddoto giusto non lo facciamo uh voglio che qualcuno dica oh

this amazing thing i'm going to see my favorite  band and then kind of ignore their response tell  

questa cosa incredibile vedrò la mia band  preferita e poi ignoro la loro risposta raccontare

a long story right so short anecdote oh i did  that it was amazing who are you going to see  

una storia lunga giusto così breve aneddoto oh l'ho fatto che è stato fantastico chi vedrai

so these are all examples of good responses  strong adjectives and your opinion or strong  

quindi questi sono tutti esempi di buone risposte aggettivi forti e la tua opinione o

adjectives and a short anecdote or just a short  little story to relate to what they are saying  

aggettivi   forti e un breve aneddoto o solo una breve  storiella da mettere in relazione con ciò che stanno dicendo

uh and after we have shared our opinion or a  short anecdote what about follow-up questions  

uh e dopo che abbiamo condiviso la nostra opinione o un breve aneddoto e le domande successive

what are good follow-up questions well of course  when we are asking questions we should think of  

cosa sono buone domande di follow-up beh, ovviamente quando facciamo domande dovremmo pensare   alle

our question words like who what when where why  how and which so for example uh let's say we had  

parole della nostra domanda come chi cosa quando dove perché  come e quali quindi per esempio uh diciamo che avevamo

the question or the person said i'm going to  see my favorite band okay so let's just write  

la domanda o la persona ha detto che vedrò la mia band preferita va bene quindi

it here favorite band from that conversation  i'm going to see my favorite band in concert  

scriviamo   qui la band preferita di quella conversazione vedrò la mia band preferita in concerto

let's try to make a follow-up question with  each of these i might say who are you going with  

proviamo a fare una domanda di follow-up con ognuno di questi potrei dire con chi vai

um what are you most excited about  when are you going where is the concert  

um cosa sei sei molto entusiasta di quando andrai dov'è il concerto

uh why is that your favorite band how are you  going to get there or how long have you liked this  

uh perché è la tua band preferita come ci arriverai o da quanto tempo ti piace questa

band and maybe which song do you hope they play i  already have what seven questions i could ask so  

band e forse quale canzone speri che suonino ho già quali sette domande ho potrei chiedere così

if you are feeling a little concerned oh how do  i keep this conversation going remember your wh  

se ti senti un po' preoccupato oh come  faccio a continuare questa conversazione ricordati le tue

questions and now let's get some practice we can  think of a good response and a follow-up question  

domande e ora facciamo un po' di pratica possiamo pensare a una buona risposta e a una domanda di follow-up

for any topic there are so many possible follow-up  questions so let's try so let's say person a  

per qualsiasi argomento ci sono così tante possibili risposte -up domande quindi proviamo quindi diciamo che la persona a

says i'm from america okay meeting someone for the  first time so how could i respond well remember i  

dice che vengo dall'America va bene incontrare qualcuno per la prima volta quindi come potrei rispondere bene ricorda che

want to use a strong adjective in my opinion or an  anecdote so let's say i decide to use an anecdote  

voglio usare un aggettivo forte secondo me o un aneddoto quindi diciamo che decido di usa un aneddoto

i could say something like oh that's interesting  now my there's my strong adjective and my anecdote  

potrei dire qualcosa del tipo oh, è interessante ora c'è il mio aggettivo forte e il mio aneddoto

i went to america last year it was awesome and now  a follow-up question where in america are you from  

sono andato in America l'anno scorso è stato fantastico e ora una domanda successiva da dove vieni in America

so this is much better than saying something  like oh cool response follow-up question  

quindi è molto meglio che dire qualcosa come oh bella risposta domanda di follow-up

oh that's interesting i went to  america last year and it was great  

oh questo è interessante sono andato in america l'anno scorso ed è stato fantastico

uh where in america are you from and then they  share right much better response so my follow-up  

uh da dove vieni in america e poi condividono una risposta molto migliore quindi la mia domanda  di follow-up

question was where in america are you from i could  also ask a question like um uh maybe how long  

era da dove vieni in america io potrei anche fare una domanda del tipo um uh forse per quanto tempo

did did you live in america from seeing them in  another country oh why are you traveling here  

hai vissuto in America dal vederli in un altro paese oh perché viaggi qui

what are you doing here right if i see them  in another country many possible questions

cosa ci fai qui giusto se li vedo in un altro paese molte possibili domande

okay let's look at our next one let's say person  a says i love to read so hobby conversation right  

ok diamo un'occhiata al nostro la prossima diciamo che una persona a dice che amo leggere quindi conversazione per hobby giusto

another uh getting to know you oh i love to read  so remember first i want to respond with my strong  

un'altra uh conoscerti oh mi piace leggere quindi ricorda prima voglio rispondere con il mio

adjective and my opinion or an anecdote so  this time let's try an opinion so my friend  

aggettivo forte e la mia opinione o un aneddoto quindi questa volta proviamo un'opinione quindi il mio amico

says i love to read i might say oh that's cool i  really like to read too right agreeing my opinion  

dice che amo leggere, potrei dire oh, è fantastico, mi piace molto leggere in modo corretto, concordando con la mia opinione

i like to read too and now i need my follow-up  question what kind of books do you like to read

anche a me piace leggere e ora ho bisogno della mia domanda di follow-up che tipo di libri ti piace leggere

so again we can think of many follow-up questions  here what kind of books do you like to read  

quindi di nuovo mi vengono in mente molte domande successive qui che tipo di libri ti piace leggere

what are you reading now how often do you read  

cosa stai leggendo ora quanto spesso leggi

why do you like to read right so many questions  we could ask oh do you prefer books or movies

perché ti piace leggere bene così tante domande  che potremmo farti oh preferisci libri o film

and let's take a look at one more let's say i'm  talking to someone and they tell me i want to  

e facciamo dai un'occhiata a un'altra diciamo che sto parlando con qualcuno e mi dicono che voglio

be a business owner so we're talking about our  goals jobs things like that so first i want to  

essere un imprenditore, quindi stiamo parlando dei nostri obiettivi lavori cose del genere, quindi prima voglio

respond and remember strong adjective and opinion  or anecdote so i might say something like oh  

rispondere e ricordare aggettivi e opinioni forti o aneddoto quindi potrei dire qualcosa del tipo oh

that's really interesting um my dad is a business  owner why do you want to be a business owner  

questo è davvero interessante um mio padre è un imprenditore perché vuoi essere un imprenditore

right and my follow-up question why do you want to  be a business owner or again something like what  

giusto e la mia domanda di follow-up perché vuoi essere un imprenditore o ancora qualcosa del tipo  che

kind of business would you like to own where would  you want to own a business and so on so as you can  

tipo di attività che vorresti possedere dove vorresti possedere un'attività e così via così come puoi

see we can have a good response and follow-up  question to any topic so remember q a r f  

vedere che possiamo avere una buona risposta e una domanda di follow-up su qualsiasi argomento, quindi ricorda q a r f

okay our last tip today is to engage the listener  so what about when we have a story to tell in a  

ok il nostro ultimo consiglio oggi è coinvolgere l'ascoltatore quindi che dire di quando abbiamo una storia da raccontare in una

conversation or what about when we have a lot  to say or we have to speak for a long time  

conversazione o che dire di quando abbiamo molto da dire o dobbiamo parlare a lungo   è

it's best not to dominate the conversation or  this means to speak more much more than the  

meglio non dominare la conversazione o questo significa parlare di più dell'

other person right so how can we change this  we can engage the listener so the listener is  

altra persona giusto così come possiamo cambiare questo possiamo coinvolgere l'ascoltatore in modo che l'ascoltatore sia

the person we are talking to right so how  can we do this so let's say i'm telling a  

la persona con cui stiamo parlando giusto quindi come possiamo farlo quindi diciamo che sto raccontando un

bit i have a story to tell we're having a  great conversation already and i want to  

po' ho una storia da raccontare ci stiamo divertendo molto abbiamo già parlato e voglio

talk about my experience let's say we're talking  about travel and i want to tell the story of when  

parlare della mia esperienza diciamo che stiamo parlando di viaggi e voglio raccontare la storia di quando

i traveled to vietnam to hanoi i loved it  it was amazing and i want to talk about it  

ho viaggiato in Vietnam ad Hanoi l'ho adorato è stato fantastico e voglio parlarne

well i could probably talk about that trip for  five minutes straight but that's not the best  

beh probabilmente potrei parlare di quel viaggio per cinque minuti di fila, ma non è il

way to have a conversation right maybe the other  person will lose interest or stop listening or  

modo  migliore per avere una conversazione, forse l'altra persona perderà interesse o smetterà di ascoltare o

right not really the best so how can i engage  that listener and have a better conversation  

non è proprio il massimo, quindi come posso coinvolgere quell'ascoltatore e avere una conversazione migliore  per

the first thing i could do is ask for their  opinion about something like what do you think  

prima cosa che potrei fare è chiedere la loro opinione su qualcosa come cosa ne pensi

about data for example i could share about when  i went on a food tour in vietnam right maybe i'm  

dei dati, ad esempio potrei condividere su quando  sono andato a un tour gastronomico in Vietnam giusto forse sto

talking about that and instead of telling the  rest of my story right away i could say oh what  

parlando di quello e invece di raccontare il resto della mia storia giusto via potrei dire oh cosa   ne

do you think about food tours or what do you think  about vietnamese food have you ever had vietnamese  

pensi dei tour gastronomici o cosa ne pensi  del cibo vietnamita hai mai mangiato

food right what do you think about it and now  they're engaged oh yeah i've had it and i think  

cibo vietnamita   giusto cosa ne pensi e ora sono fidanzati oh sì l'ho mangiato e penso

oh yeah me too it was so good and  then i can continue my story right

oh sì, anche a me è stato così bello e poi posso continuare la mia storia giusta

number two depending on the story you're  telling you could ask for their advice  

numero due a seconda della storia che stai raccontando potresti chiedere il loro consiglio

uh so actually these two topics we have  talked about in previous live streams  

uh quindi in realtà questi due argomenti di cui abbiamo parlato nei precedenti live streaming

giving and asking for opinions and also uh  giving and asking for advice right so words  

dando e chiedendo opinioni e anche uh dare e chiedere consigli nel modo giusto in modo che parole

like should could ought to had better and then  with opinions i really like i'm into and so on  

come dovrebbe avere dovrebbe essere migliore e poi con opinioni che mi piacciono molto e così via

so be sure to check out our previous live streams  for that uh so the second way is to ask for advice  

quindi assicurati di controllare i nostri live streaming precedenti per quello uh quindi il secondo modo è per chiedere consiglio

if you need to what would you do if you were me so  maybe i'm telling a story of oh something happened  

se ne hai bisogno cosa faresti se fossi in me quindi forse sto raccontando una storia di oh è successo qualcosa

i i was um i lost my phone it was so crazy  what would you have done in that situation  

io ero um ho perso il telefono era così folle cosa avresti fatto in quella situazione

right what would you have done if you were me so  ask for their opinion their advice what they would  

giusto cosa avresti fatto hai fatto se tu fossi stato in me, quindi chiedi la loro opinione il loro consiglio su cosa

have done and then they might share oh yeah maybe  they'll share a story oh that i lost my phone once  

avrebbero   fatto e poi potrebbero condividere oh sì forse condivideranno una storia oh che ho perso il telefono una volta

and i i had to do this what did you do so we've  engaged them we're not just talking uninterrupted  

e ho dovuto farlo cosa hai fatto quindi li abbiamo coinvolti, non stiamo solo parlando ininterrottamente

and the last way is to ask if they have  a similar experience so a question like  

e l'ultimo modo è chiedere se hanno avuto un'esperienza simile, quindi una domanda del tipo

have you ever so but maybe even before i tell my  story oh yeah my favorite travel experience was  

vi è mai capitato, ma forse anche prima di raccontare la mia storia oh sì, la mia esperienza di viaggio preferita è stata

when i went to vietnam have you ever been there  or in my story have you ever had vietnamese food  

quando sono andato in vietnam ci sei mai stato o nella mia storia hai mai mangiato cibo vietnamita

have you ever done this have you done  that where's your favorite place you  

hai mai fatto questo hai fatto  quello dov'è il tuo posto preferito

have traveled what's your experience  like so asking about their experience  

hai   viaggiato com'è la tua esperienza quindi chiedi della loro esperienza

so remember to engage the listener ask questions  during your story ask for their opinion  

quindi ricordati di coinvolgere l'ascoltatore fai domande durante la tua storia chiedi la loro opinione

ask for their advice if it's relevant or if you  need to and ask about their similar experiences  

chiedi il loro consiglio se è pertinente o se ne hai bisogno e chiedi delle loro esperienze simili

the key point is to be aware of your talking time  be aware of when you're talking for a little too  

il punto chiave è essere consapevoli del tuo tempo di conversazione essere consapevoli anche di quando parli per un po'

long maybe some of you do that i know i certainly  do sometimes be aware of how long you're talking  

a lungo forse alcuni di voi lo fanno, so che certamente a volte sono consapevole di quanto tempo state parlando

and uh but one thing a tip that i want to give you  guys is it's not always you doing all the talking  

e uh, ma una cosa che voglio darvi un suggerimento è che non siete sempre voi a parlare

right sometimes maybe you're talking to  someone they are talking a lot so a tip  

a volte forse voi stai parlando con qualcuno con cui sta parlando molto, quindi un consiglio

if they are not engaging you  and you're just sitting there

se non ti stanno coinvolgendo e sei semplicemente seduto lì ad

listening to a very long story you can do  something called interject so this means  

ascoltare una storia molto lunga puoi fare qualcosa chiamato interiezione quindi questo significa

maybe they get to the end of a sentence and now  you can uh add something you want to say right  

forse arrivano alla fine di una frase e ora puoi uh aggiungere qualcosa che vuoi dire giusto

oh maybe there maybe i am talking to you and  i'm talking a lot blah blah blah blah going on  

oh forse lì forse sto parlando con te e  sto parlando molto blah blah blah blah

about my travel experience and you're like okay  yep okay okay sarah right you're talking a lot  

in corso   della mia esperienza di viaggio e tu dici ok  sì ok okay sarah giusto tu' stai parlando molto

so you can interject with your experience  maybe i'm talking about my food tour  

così puoi intervenire con la tua esperienza forse sto parlando del mio tour gastronomico

and i'm about to keep talking but i pause and you  might say interject oh that reminds me of when i  

e sto per continuare a parlare ma mi fermo e tu potresti dire di intervenire oh questo mi ricorda quando sono

went to this place and i tried this and i did that  okay so another tip maybe you're on the other side  

andato in questo posto e ci ho provato questo e io l'ho fatto ok quindi un altro consiglio forse sei dall'altra parte

they are talking a lot you can interrupt politely  interject with uh something you want to share  

stanno parlando molto puoi interrompere educatamente intervenire con uh qualcosa che vuoi condividere

right and again you can share your opinion or  share your advice or share your similar experience  

giusto e di nuovo puoi condividere la tua opinione o condividere il tuo consiglio o condividere il tuo simile esperienza

when the tables are turned so last remember  a conversation should have back and forth  

quando i tavoli vengono invertiti, quindi per ultimo ricorda  che una conversazione dovrebbe avere avanti e indietro

and sometimes you have to take charge this might  mean asking a question right asking for opinion  

e a volte devi prendere in carico questo potrebbe significare fare una domanda giusta chiedere un parere

advice or a similar experience or interjecting  with your opinion advice or similar experience  

consiglio o un'esperienza simile o intervenire con il tuo consiglio di opinione o un'esperienza simile   va

okay guys so remember use strong adjectives show  your enthusiasm show you are interested with your  

bene ragazzi così ricorda di utilizzare aggettivi forti mostra il tuo entusiasmo mostra che sei interessato alle tue

words and you can do it with your tone of voice  and your gestures and body language as well but  

parole e puoi farlo anche con il tono della voce, i gesti e il linguaggio del corpo ma

step one strong adjectives show that you are  really interested in what the person is saying

passo uno gli aggettivi forti mostrano che sei veramente interessato a ciò che la persona sta dicendo

step two use qarf remember to if you are  answering a question answer in detail  

passo due usa qarf ricorda di se stai rispondendo a una domanda rispondi in dettaglio

right don't just give a short short short  simple answer tell a little bit more if you are  

giusto non dare solo una breve breve breve risposta semplice racconta un po' di più se stai

responding to what someone else said be sure to  add your opinion or maybe a short anecdote about  

rispondendo a ciò che qualcun altro ha detto assicurati di aggiungere la tua opinione o forse un breve aneddoto su

what happened to you and ask a good follow-up  question again to show you're interested and to  

cosa ti è successo e fai di nuovo una buona domanda di follow-up per mostrare che sei interessato e per

give each other more to talk about more details  better conversation easier to talk right the more  

darci di più per parlare di più dettagli conversazione migliore è più facile parlare bene più

you know the easier it is to keep a conversation  going and last remember to engage the listener  

sai più è facile mantenere una conversazione andare e per ultimo ricordarsi di coinvolgere l'ascoltatore

ask questions ask for their advice their  opinion their similar experiences or if  

fare domande chiedere il suo consiglio la sua opinione le sue esperienze simili o se

you are the listener remember it's okay  to interject and ask questions of your own

sei tu l'ascoltatore ricorda che va bene intervenire e fare domande per conto tuo