Learn English about: Simple Past VS Present Perfect

hello students today's topic is please subscribe to our channel like this video

ciao studenti l'argomento di oggi è per favore iscriviti al nostro canale metti mi piace a questo video

and share this video with your friends come on let's learn about it

e condividi questo video con i tuoi amici andiamo impariamolo

if you need to review the simple past click up there for a video by Sarah

se hai bisogno di rivedere il passato semplice fai clic lassù per un video di Sarah

where she teaches all about the simple past we also have a free ebook that you

dove insegna tutto sul passato semplice abbiamo anche un ebook gratuito che

can get by clicking the link in the description click the link and you can

puoi ottenere facendo clic sul collegamento nella descrizione fai clic sul collegamento e puoi

get a free English learning ebook these two tenses can be confusing for English

ottenere un ebook gratuito per l'apprendimento dell'inglese questi due tempi possono creare confusione per gli

learners first let's have a look at our past irregular verbs as you can see on

studenti di inglese prima diamo un'occhiata ai nostri verbi irregolari passati mentre tu posso vedere

the left side we have the present verbs then the simple past verbs and the past

sul lato sinistro abbiamo i verbi presenti poi i verbi passati semplici e il

participle which we can use for present perfect tense we use simple past verb to

participio passato che possiamo usare per il passato prossimo usiamo il verbo passato semplice per

make sentences about finished actions that happened in the past for example I

fare frasi su azioni finite accadute nel passato per esempio ho

saw my friend yesterday my friend came to my house her mom didn't come with her

visto il mio amico ieri la mia amica è venuta a casa mia sua madre non è venuta con lei

we use half and Hanna's plus the past participle verb to make sentences in the

usiamo metà e Hanna più il verbo participio passato per fare frasi al passato

present perfect tense for example I have been to Japan he has not met Sara I have

prossimo ad esempio sono stato in Giappone non ha incontrato Sara ho

lived in Korea for 10 years now we can use the simple past and the present

vissuto in Corea ormai da 10 anni possiamo usare il passato semplice e il passato

perfect tense to talk about the past with no specified time so if we don't

prossimo per parlare del passato senza un tempo specificato quindi se non

talk about a time in the past we can use either one to talk about the past let's

parliamo di un tempo nel passato possiamo usare uno dei due per parlare del passato diamo

look at some examples did you go to India I went to India have you been to

un'occhiata a alcuni esempi sei andato in India sono andato in India sei stato in

India I have been to India we cannot use the present perfect to talk about a

India sono stato in India non possiamo usare il passato prossimo per parlare di un

specified time for example I went to America in 2007 this sentence is correct

tempo specifico per esempio sono andato in America nel 2007 questa frase è corretta

and it is simple past tense let's look at a question

ed è passato semplice tempo diamo un'occhiata a una domanda

did you go to American 2007 again simple past tense and correct now let's look at

sei andato di nuovo in America 2007 semplice passato e corretto ora diamo un'occhiata a

a few more sentences I have been to America in 2007 that is not correct but

qualche altra frase sono stato in America nel 2007 che non è corretto ma

you can't say I have been to America because you don't mention the time that

non puoi dire che sono stato in America perché tu non menzionare il tempo che

is present perfect so we can't mention the time I have been to America and

è perfetto quindi non possiamo menzionare il tempo in cui sono stato in America e

sometime in the past I have been to America have you been to China in 2007

qualche volta in passato sono stato in America sei stato in Cina nel 2007

that is incorrect have you been to China this means at any time in the past have

non è corretto sei stato in Cina questo significa in qualsiasi momento del passato

you been to China if you need to use a specific time in the past you should use

sei stato in Cina se hai bisogno di usare un momento specifico nel passato dovresti usare

the simple past tense not the present perfect example I met him last year when

il passato semplice non l' esempio del presente perfetto l'ho incontrato l'anno scorso quando l'

did you meet him I met him last year we can use the present perfect tense to

hai incontrato l'ho incontrato l'anno scorso noi sa usare il presente perfetto per

talk about life experiences or recent experiences here are some examples of

parlare di esperienze di vita o di esperienze recenti ecco alcuni esempi di

sentences and questions that are talking about life experiences I have been to

frasi e domande che parlano di esperienze di vita sono stato in

America I have been to America before she has tried sushi have you been to

America sono stato in America prima che lei avesse provato il sushi ci sei stato in

America have you been to America before here are some examples of sentences and

America ci sei già stata in America ecco alcuni esempi di frasi e

questions that are about recent experiences she called us four days ago

domande che riguardano esperienze recenti ci ha chiamato quattro giorni fa

when did she call you she called us four days ago we got together last night we

quando ti ha chiamato ci ha chiamato quattro giorni fa ci siamo incontrati ieri sera ci

got together last night when did you get together we got together last night we

siamo incontrati ieri sera quando vi siete incontrati noi ci siamo incontrati ieri sera

use the present perfect to talk about past experiences time is not important

usiamo il present perfect per parlare di esperienze passate il tempo non è importante

for present perfect I have tried pizza have you tried pizza

per il present perfect ho provato la pizza hai provato la pizza ho

I have tried pizza at some time in the past I have tried pizza the time doesn't

provato la pizza in passato ho provato la pizza l'ora non

matter when doesn't matter she has visited many countries has she

importa quando non importa ha visitato molti paesi ha

visited many countries she has visited many countries they have been here

visitato molti paesi ha visitato molti paesi sono stati qui

before have they been here before they have been here before remember we

prima sono stati qui prima sono stati qui prima ricorda che non

cannot use a specific time with the present perfect tense but we can tell

possiamo usare un tempo specifico con il passato prossimo ma possiamo dirlo

how many times for example how many times have you been to Brazil I have

quante volte per esempio quante volte sei stato in Brasile io sono

been to Brazil three times how many times has she been surfing

stato in Brasile tre volte quante volte ha fatto surf

she has been surfing many times we have gone camping twice we can also tell the

lei ha fatto surf molte volte siamo andati in campeggio due volte possiamo anche dire il

number times with simple past tense sentences we usually do this when we are

numero di volte con semplici frasi al passato di solito lo facciamo quando

telling the number of times and a specific time so for example I visited

diciamo il numero di volte e un orario specifico quindi per esempio ho visitato la

New Zealand two times in 2015 so we say how many times and the specific time two

Nuova Zelanda due volte nel 2015 quindi diciamo quante volte e l'orario specifico due

times in 2015 let's try another example she called

volte nel 2015 proviamo un altro esempio ha chiamato

three times while you were in the shower how many times three witnessed a

tre volte mentre eri sotto la doccia quante volte tre hanno assistito a un

specific time when you were in the shower we went to that restaurant four

momento specifico quando eri sotto la doccia siamo andati in quel ristorante quattro

times last week how many times four times when it's the specific time last

volte la settimana scorsa quante volte quattro volte quando è l'ora specifica la

week so that's how we can tell the number of times using the simple past

settimana scorsa quindi è così che possiamo dire il numero di volte usando il passato semplice

tense we can use the present perfect tense to talk about life experiences or

possiamo usare il passato prossimo per parlare di esperienze di vita o

recent experiences here are some examples of sentences and questions that

esperienze recenti ecco alcuni esempi di frasi e domande che

are talking about life experiences have you traveled recently have you seen any

parlano di esperienze di vita hai viaggiato di recente hai visto qualche

good movies recently I have been to Korea recently she hasn't been here

bel film di recente sono stato in Corea di recente non è stata qui

lately we can use words like recently and lately to show we're talking about

ultimamente possiamo usare parole come recentemente e ultimamente per mostrare che stiamo parlando di

recent experiences we also use the present perfect tense to talk about

esperienze recenti usiamo anche il presente perfetto per parlare di

things in actions that started in the past

cose in azioni che sono iniziate nel passato

and continue to the present the actions are still happening now this is very

e continuano nel presente le azioni stanno ancora accadendo ora questo è molto

different from simple past tense because the simple past tense only talks about

diverso dal passato semplice perché il passato semplice parla solo di

things that have already finished in the past we use four plus total time and

cose che sono già finite nel passato usiamo quattro più il tempo totale e

since plus starting time with these sentences to show how long the action

poiché più l'ora di inizio con queste frasi per mostrare per quanto tempo l'azione è

continued here's some examples I have lived in Korea for ten years for ten

continuata ecco alcuni esempi ho vissuto in Corea per dieci anni per dieci

years total I still live in Korea she has played the piano since 2005 she

anni in totale vivo ancora in Corea lei suona il piano dal 2005 ha

started playing the piano in 2005 she still plays the piano now so in that

iniziato a suonare il piano nel 2005 suona ancora il piano adesso quindi in quella

sentence she started playing piano in the past and it continues till now she's

frase ha iniziato a suonare il piano in passato e continua fino ad ora

still playing piano we have known each other since high school we met in high

suona ancora il piano ci conosciamo dai tempi del liceo ci siamo conosciuti al

school and we still know each other I have studied English for a long time

liceo e ci conosciamo ancora ho studiato inglese per molto tempo

we can use the present perfect tense and two ways to talk about experiences or to

possiamo usare il passato prossimo e due modi per parlare di esperienze o per

talk about things that started in the past but are still continuing now the

parlare di cose che sono iniziate nel passato ma che continuano ancora adesso il

easiest and best way to tell the difference is to look for the words for

modo più semplice e migliore per capire la differenza è cercare le parole per

and sense okay let's have a look at the difference between these sentences I

e sentire ok diamo un'occhiata alla differenza tra queste frasi che ho

have lived in Korea this is a life experience this sentence is talking

vissuto in Corea questo è un'esperienza di vita questa frase parla

about a life experience it means I have experience living in Korea but I don't

di un'esperienza di vita significa che ho esperienza di vita in Corea ma non

live in Korea anymore so now I don't live in Korea this sentence is the same

vivo più in Corea quindi ora non vivo in Corea questa frase equivale a

as saying I lived in Korea so I have lived in Korea and I lived in Korea have

dire che ho vissuto in Corea quindi Ho vissuto in Corea e ho vissuto in Corea hanno

the same meaning but let's look at these perfect present sentences

lo stesso significato ma diamo un'occhiata a queste perfette frasi presenti

I have lived in Korea for ten years that is an unfinished action I have lived in

Ho vissuto in Corea per dieci anni che è un'azione incompiuta Vivo in

Korea since 2007 also in unfinished action the words foreign cents tell us

Corea dal 2007 anche in un'azione incompiuta le parole centesimi stranieri dicci

that it's an unfinished action that means that I still live in Korea now

che è un'azione incompiuta, il che significa che ora vivo ancora in Corea,

okay good job so far let's review the simple past tense and

va bene, buon lavoro, finora rivediamo il passato semplice e

the present perfect tense can both be used to talk about things that happen in

il passato prossimo possono essere entrambi usati per parlare di cose che accadono

the past the difference is that we can use a specific time with a simple past

nel passato, la differenza è che noi può usare un tempo specifico con un passato semplice

tense but we cannot use a specific time with the present perfect tense if there

ma non possiamo usare un tempo specifico con il passato prossimo se

is no specific time then we can use either one they have the same basic

non c'è un tempo specifico allora possiamo usare uno dei due hanno lo stesso

meaning for example I went there I have been there those two sentences mean the

significato di base per esempio ci sono andato ci sono stato quelli due frasi significano la

same thing we can also use the present perfect tense to talk about unfinished

stessa cosa possiamo anche usare il present perfect per parlare di azioni non finite

actions actions that started in the past and continued into the present we use

azioni iniziate nel passato e continuate nel presente usiamo

the words for and cents with these sentences I have lived here for many

le parole for e cents con queste frasi ho vissuto qui per molti

years I have known her since high school remember if you want to use the simple

anni che conosco lei dai tempi del liceo ricorda se vuoi usare il

past tense which means an action completed at a specific point in the

passato semplice che significa un'azione completata in un punto specifico nel

past a time element is often included words like yesterday a year ago last

passato un elemento temporale è spesso incluso parole come ieri un anno fa la scorsa

week last weekend if you need to review the simple past tense click up there to

settimana lo scorso fine settimana se hai bisogno di rivedere il passato semplice fai clic lassù per

watch a video all about the simple past tense also remember if you want a free

guardare un video tutto sul passato semplice, ricorda anche se vuoi un

English learning ebook click the link in the description it says free ebook

ebook gratuito per imparare l'inglese fai clic sul link nella descrizione che dice ebook gratuito

please subscribe like and share this video with your friends also why don't

per favore iscriviti mi piace e condividi questo video con i tuoi amici anche perché non

you try watching some of our other videos

lo fai prova a guardare alcuni dei nostri altri video, ci

we'll see you in the next

vediamo nel prossimo

you

video

video