Sound more NATURAL and FLUENT with WORD LINKING: How to link words in English

5,648 views ・ 2019-12-08

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello students and welcome back to the English Danny Channel. I am teacher John and I'm here to help you become great at using English.
0
640
7730
Salve studenti e bentornati su English Danny Channel. Sono l'insegnante John e sono qui per aiutarti a diventare bravo nell'uso dell'inglese. La
00:09
Today's lesson is going to be about improving your English pronunciation
1
9219
4070
lezione di oggi riguarderà il miglioramento della tua pronuncia inglese
00:14
by learning about word linking.
2
14139
2659
imparando a collegare le parole.
00:17
Please consider subscribing by pressing the red subscribe button below. Also, be sure to like and share this video.
3
17230
6709
Considera l'idea di iscriverti premendo il pulsante rosso di iscrizione qui sotto. Inoltre, assicurati di mettere mi piace e condividere questo video.
00:30
Word linking means to connect the final sound in one word to the beginning sound of the next word.
4
30550
7910
Collegamento di parole significa collegare il suono finale in una parola al suono iniziale della parola successiva.
00:39
This will help you speak faster and more naturally and will help you sound more fluent.
5
39010
6350
Questo ti aiuterà a parlare più velocemente e in modo più naturale e ti aiuterà a sembrare più fluente.
00:45
If you can learn how to do this, your pronunciation will improve a lot.
6
45820
6049
Se puoi imparare a farlo, la tua pronuncia migliorerà molto.
00:52
This will also help you understand native speakers when you listen to them speak.
7
52539
5569
Questo ti aiuterà anche a capire i madrelingua quando li ascolti parlare.
00:58
Today, we'll take a look at consonant to vowel word linking.
8
58930
5239
Oggi daremo un'occhiata al collegamento di parole da consonante a vocale. Il
01:05
Consonant to vowel word linking is the most common in English.
9
65950
4130
collegamento di parole da consonante a vocale è il più comune in inglese.
01:10
This may be very difficult for some of you, but with some practice you can do it.
10
70510
5149
Questo può essere molto difficile per alcuni di voi, ma con un po' di pratica potete farcela.
01:16
Here are some examples:
11
76750
2000
Ecco alcuni esempi:
01:20
Wake up
12
80020
1556
Wake up
01:21
In
13
81576
500
In
01:22
this phrase there are two different words: WAKE and UP. If
14
82720
5719
questa frase ci sono due parole diverse: WAKE e UP. Se
01:29
you say it slowly, It sounds like this:
15
89140
2989
lo dici lentamente, suona così:
01:33
wake up
16
93280
2150
svegliati
01:36
If you say it like a native speaker
17
96610
2000
Se lo dici come un madrelingua
01:39
the K sound and the U sound are connected and it sounds like this:
18
99189
6740
il suono K e il suono U sono collegati e suona così:
01:46
WAYCUP
19
106810
2000
WAYCUP
01:49
WAYCUP.
20
109479
2000
WAYCUP.
01:53
That's it. In
21
113760
2000
Questo è tutto. In
01:56
this phrase, there are two different words
22
116400
2750
questa frase ci sono due parole diverse
01:59
THAT's and
23
119970
1920
QUELLO e
02:01
IT.
24
121890
1950
IT.
02:03
If you say it slowly, It sounds like this:
25
123840
2750
Se lo dici lentamente, suona così:
02:08
that's it.
26
128130
2300
è così.
02:11
If you say it like a native speaker the S- sound and the I-sound are
27
131340
6139
Se lo dici come un madrelingua, il suono S e il suono I sono
02:18
Connected. And it sounds like this
28
138420
2600
collegati. E suona così
02:21
Thatsit.
29
141960
1950
Thatsit.
02:23
Thatsit. Let's take a look at a sentence that uses consonant to vowel word linking.
30
143910
6589
Questo è tutto. Diamo un'occhiata a una frase che utilizza il collegamento di parola consonante-vocale.
02:33
That's an airplane up in the sky. In
31
153450
3530
Quello è un aeroplano su nel cielo. In
02:38
this sentence there are four examples of consonant to vowel word linking.
32
158310
5930
questa frase ci sono quattro esempi di collegamento di parola consonante a vocale.
02:45
Let's say the sentence again slowly.
33
165120
2630
Ripetiamo la frase lentamente.
02:49
That's an airplane up in the sky.
34
169680
4070
Quello è un aeroplano su nel cielo.
02:55
Now, let's say it quickly like a native speaker.
35
175620
3470
Ora, diciamolo velocemente come un madrelingua.
03:01
That's an airplane up in the sky.
36
181260
2000
Quello è un aeroplano su nel cielo.
03:05
The words THAT's an AN
37
185160
2809
Le parole CHE è un AN
03:08
are linked and sound like:
38
188640
3080
sono collegate e suonano come:
03:12
"thatsan"
39
192630
1770
"thatsan" "
03:14
"thatsan."
40
194400
2000
thatsan".
03:17
Also airplane is linked to the word AN and
41
197220
4130
Anche aeroplano è legato alla parola AN e
03:22
It sounds like (anairplane).
42
202200
2210
suona come (un aeroplano).
03:25
(anairplane).
43
205050
2000
(un aeroplano).
03:27
So the beginning of the sentence sounds like that's an airplane (that's an airplane).
44
207750
6619
Quindi l'inizio della frase suona come se fosse un aeroplano (è un aeroplano).
03:36
The words UP and
45
216090
2000
Le parole UP e
03:38
IN are linked together and they sound like: (u pin).
46
218250
5630
IN sono collegate tra loro e suonano come: (u pin).
03:44
(up in)
47
224430
2000
(in alto) Anche
03:47
The words the and
48
227760
2000
le parole the e
03:50
sky
49
230430
1559
sky
03:51
also become linked and
50
231989
2029
si collegano e
03:54
sound like
51
234930
1650
suonano come
03:56
the sky
52
236580
1680
il cielo
03:58
the sky.
53
238260
2000
il cielo.
04:00
So let's say the second part of the sentence together
54
240300
3919
Quindi diciamo insieme la seconda parte della frase
04:05
Up in the sky
55
245790
2000
Up in the sky
04:08
Bidding the sky
56
248940
2000
Bidding the sky
04:11
Everything together sounds like that's an airplane up in the sky
57
251760
5479
Tutto insieme suona come quello è un aeroplano in cielo
04:18
That's an airplane up in the sky
58
258510
2239
Quello è un aeroplano in cielo
04:24
One last tip
59
264120
2000
Un ultimo consiglio
04:26
Be careful with words like wake
60
266430
2690
Fai attenzione a parole come sveglia
04:29
Make and name
61
269760
2000
Fa' che
04:32
these all end with the letter e
62
272669
2690
tutte queste finiscano con la lettera e
04:36
But the final sound for each word. It is a consonant
63
276210
3860
Ma il suono finale per ogni parola. È una consonante
04:40
The consonant sound will link to the vowel sound of the next word
64
280830
4610
Il suono della consonante si collegherà al suono vocale della parola successiva,
04:46
for example
65
286410
2000
ad esempio il
04:48
my name is John if
66
288690
2089
mio nome è John se
04:51
We link the sounds of the word name and is it?
67
291810
4700
colleghiamo i suoni della parola nome ed è vero?
04:57
sounds like name is
68
297210
2000
suona come name is
05:00
name is
69
300539
2000
name is
05:03
The final letter e is not a sound in this word so it is not linked
70
303330
7040
La lettera finale e non è un suono in questa parola quindi non è collegata
05:12
Ok students, that's our lesson for today
71
312120
2179
Ok studenti, questa è la nostra lezione per oggi
05:14
Please check in the description below for more English learning videos also consider liking subscribing and sharing this video
72
314880
7250
Si prega di controllare la descrizione qui sotto per altri video di apprendimento dell'inglese considera anche l'idea di iscriverti e condividere questo video
05:22
Thanks for tuning in to the English Channel channel
73
322800
2150
Grazie per sintonizzarsi sul canale della Manica
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7