🚑 Hospital English Phrasal Verbs- Let's Learn English about Hospital Words and Phrases

Hello everyone, welcome to the next video in  our phrasal verb challenge series. In today's  

Salve a tutti, benvenuti al prossimo video della nostra serie di sfide sui verbi frasali. Nel  video di oggi

video we are going to learn phrasal verbs you  can use at the hospital. Let's get started!  

impareremo i phrasal verbs che puoi usare in ospedale. Iniziamo!

The five phrasal verbs we are going to learn  about today are: fill out, come down with,  

I cinque phrasal verbs che impareremo oggi sono: riempire, venire giù con,

swell up, break out, and fight off. So, let's begin with number one.  

gonfiarsi, scoppiare e combattere. Quindi, iniziamo con il numero uno.

The first phrasal verb we will  talk about today is fill out.  

Il primo phrasal verb di cui parleremo oggi è compilare.

To fill out means to write the needed  information on an official document. So,  

Compilare significa scrivere le informazioni necessarie su un documento ufficiale. Quindi,

when you go to the hospital, they might give you  some papers you need to fill out. So, for example,  

quando vai in ospedale, potrebbero darti alcuni documenti che devi compilare. Quindi, ad esempio,

we see a man filling out a form in this  picture. And if we want to use it in a sentence,  

vediamo un uomo che compila un modulo in questa immagine. E se vogliamo usarlo in una frase,

we might say; “please fill out this medical  history form before you see the doctor.” This  

potremmo dire; "Si prega di compilare questo modulo di anamnesi prima di vedere il medico." Questo

is probably the first phrasal verb you'll  hear when you go to a hospital; fill out. 

è probabilmente il primo phrasal verb che sentirai quando andrai in ospedale; compilare. Il

Our second phrasal verb today is; come down with.  To come down with something means to get sick or  

nostro secondo verbo frasale oggi è; Vieni giù con. Avere qualcosa significa ammalarsi o

to begin to have an illness of some sort. So,  for example, here we see two unlucky people who  

iniziare ad avere una malattia di qualche tipo. Quindi, per esempio, qui vediamo due persone sfortunate che

are coming down with a sickness. So, if we want  to use it in a sentence we could say; “I think  

si ammalano. Quindi, se vogliamo usarlo in una frase potremmo dire; "Penso   di

I’m coming down with the flu, I had better rest.”  So, if you notice that you are starting to feel  

avere l'influenza, è meglio che mi riposi". Quindi, se noti che stai iniziando a sentirti

sick you can say, “I think I’m coming down with  something. And this is also something you might  

male, puoi dire: "Penso che mi stia venendo giù qualcosa. E questo è anche qualcosa che potresti

say to your doctor, “I think I’m coming down  with an illness, may I please have some medicine?

dire al tuo medico: "Penso che mi sto ammalando , posso avere delle medicine per favore? Il

Our third phrasal verb today  is, swell up. To swell up means  

nostro terzo phrasal verb oggi è gonfiarsi. Gonfiarsi significa

for something to get bigger or to expand  in an abnormal or not normal way. So  

che qualcosa si ingrandisca o si espanda in modo anomalo o non normale. Quindi

here we see an example of someone's  foot swelling up. So often for example,  

qui vediamo un esempio del piede di qualcuno che si gonfia. Così spesso, ad esempio,

when women are pregnant their feet might swell  up if they are walking around for too long. And  

quando le donne sono incinte i loro piedi potrebbero gonfiarsi se camminano troppo a lungo. E

many other things can swell up. So, for example,  “I am allergic to bees, if I get stung my whole  

molte altre cose possono gonfiarsi. Quindi, ad esempio, "Sono allergico alle api, se vengo punto mi si gonfia tutta  la

face will swell up.” So, if you have anything that  swells up it might be time to go to the hospital.

faccia". Quindi, se hai qualcosa che si gonfia, potrebbe essere il momento di andare in ospedale. Il

Our fourth phrasal verb today is break  out. So, to break out means to get a rash  

nostro quarto phrasal verb oggi è scoppiare. Quindi, scoppiare significa avere un'eruzione

or some skin irritation. There are many  things that might cause you to break out.  

o qualche irritazione della pelle. Ci sono molte cose che potrebbero farti evadere.

We also use the term break out to talk about acne  and skin problems like face skin problems, but  

Usiamo anche il termine sfogo per parlare di acne e problemi della pelle come i problemi della pelle del viso, ma

here we're looking at breakout in a more hospital  context. So, to get a rash or skin irritation. So,  

qui stiamo esaminando lo sfogo in un contesto più ospedaliero . Quindi, per ottenere un'eruzione cutanea o un'irritazione della pelle. Quindi,

if you use something that makes you break out in a  rash it might make your skin very red or bumpy and  

se usi qualcosa che ti fa venire un'eruzione cutanea, potrebbe rendere la tua pelle molto rossa o irregolare e

you might even swell up. So for example, “I put on  a new lotion and it made me break out in a rash.”

potresti persino gonfiarti. Quindi, ad esempio, "ho messo una nuova lozione e mi ha fatto venire un'eruzione cutanea". Il

Our fifth and last phrasal verb  today about hospitals is; fight off.  

nostro quinto e ultimo verbo frasale oggi sugli ospedali è; combattere.

To fight off means to defend against or drive back  an illness. So, maybe you are starting to feel  

Combattere significa difendersi o respingere una malattia. Quindi, forse stai iniziando a sentirti

sick, but you fight it off and you don't get sick  because you fought it off. Or maybe you do get  

male, ma lo combatti e non ti ammali perché l'hai combattuto. O forse ti

sick, and you try hard to recover quickly so you  fought it off. So, for example right, it's when  

ammali e ti sforzi di riprenderti rapidamente, così hai resistito. Quindi, per esempio, giusto, è quando

we kind of kick away, fight off an illness. And if  we want to use it in a sentence we could say, “I  

ci diamo un calcio, combattiamo una malattia. E se volessimo usarlo in una frase, potremmo dire: "È

have been fighting off a head cold all week. I’ve  been getting a lot of rest and taking vitamin C.”  

tutta la settimana che combatto contro il raffreddore. Mi riposo molto e assumo vitamina C".

So, if you start to feel a little sick, if you do  things to stop yourself from getting really sick  

Quindi, se inizi a sentirti un po' male, se fai cose per impedirti di ammalarti davvero

and then you don't get sick, it means you  fought off the illness. So, let's review  

e poi non ti ammali, significa che hai combattuto contro la malattia. Quindi, rivediamo   i

our five hospital phrasal verbs today were:  fill out which means to write information on an  

nostri cinque phrasal verb ospedalieri di oggi: compila che significa scrivere informazioni su un

official form like your personal information and  address and so on. Come down with, which means to  

modulo ufficiale come le tue informazioni personali e l'indirizzo e così via. Scendi con, che significa

start to get sick. Swell up, which means to get  bigger or expand in an unusual or abnormal way.  

iniziare ad ammalarti. Gonfiarsi, che significa ingrandirsi o espandersi in modo insolito o anormale.

Break out, which means to get some  kind of skin rash or irritation.  

Scoppiare, il che significa avere qualche tipo di eruzione cutanea o irritazione.

And fight off, which means to defend  yourself against getting sick. Okay, everyone  

E combattere, il che significa difendersi dall'ammalarsi. Ok, tutti

that is it for our phrasal verb challenge video  today. I’ll see you in the next video, bye bye.

è tutto per il nostro video di sfida sui phrasal verb  di oggi. Ci vediamo nel prossimo video, ciao ciao.