Phrasal Verbs about the Grocery Store - Grocery Shopping Phrasal Verbs

1,041 views ・ 2020-12-20

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello everyone! Welcome to the next video  in our phrasal verb challenge series.  
0
640
5920
Bonjour à tous! Bienvenue dans la prochaine vidéo de notre série de défis sur les verbes à particule.
00:07
In today's video we are going to learn phrasal  verbs about the grocery store. Let's get started!  
1
7520
8400
Dans la vidéo d'aujourd'hui, nous allons apprendre des verbes à particule sur l'épicerie. Commençons!
00:16
The five phrasal verbs we will learn about today  are: pop into, run out, sell out, look around,  
2
16720
12320
Les cinq verbes à particule que nous allons découvrir aujourd'hui sont les suivants : pop into, run out, sell out, look around
00:29
and shop around. These are all very useful  phrasal verbs for talking about the grocery store  
3
29600
7440
et shop around. Ce sont tous des verbes à particule très utiles pour parler de l'épicerie
00:37
and for talking about grocery shopping in  general. So, let's start with number one.  
4
37040
4400
et pour parler de l'épicerie en général. Alors, commençons par le numéro un.
00:43
The first phrasal verb today is: pop into.  To pop into means to go into a place briefly.  
5
43440
10000
Le premier verbe à particule aujourd'hui est : pop into. Entrer signifie entrer brièvement dans un endroit.
00:53
Which means for a short time. For example, I  need to pop into the grocery store for some eggs.  
6
53440
8400
Ce qui signifie pour une courte période. Par exemple, je dois faire un saut à l'épicerie pour acheter des œufs.
01:02
This means we just go in quickly and then  
7
62800
3760
Cela signifie que nous entrons rapidement, puis
01:06
go right back out. So when we just stop for  one thing or two things, we pop into the store.
8
66560
7040
ressortons immédiatement. Ainsi, lorsque nous nous arrêtons pour une ou deux choses, nous entrons dans le magasin.
01:15
Our second phrasal verb today is: run out. To run  out of something means to be used up or to be all  
9
75920
10080
Notre deuxième verbe à particule aujourd'hui est : s'épuiser. Manquer de quelque chose signifie être épuisé ou être complètement
01:26
gone. There's no more left. We have run out of  something. For example, I need to go shopping  
10
86000
8880
épuisé. Il n'en reste plus. Nous sommes à court de quelque chose. Par exemple, je dois bientôt faire des courses
01:34
soon, I've run out of milk. So, to run out of  means you have no more left. You've run out.
11
94880
10080
, je n'ai plus de lait. Donc, manquer de signifie qu'il ne vous en reste plus. Vous n'en avez plus. Aujourd'hui,
01:47
Our third grocery store phrasal verb  today is: sell out. To sell out means  
12
107920
7040
notre troisième verbe à particule d'épicerie est : vendre. Vendre
01:54
to sell all of something. So, maybe you have  a product or something you really want to buy,  
13
114960
6880
signifie vendre tout quelque chose. Donc, peut-être avez-vous un produit ou quelque chose que vous voulez vraiment acheter,
02:02
but you go to the store and they say sorry we're  sold out. It means we sold all of that thing that  
14
122560
8320
mais vous allez au magasin et ils disent désolé, nous sommes  en rupture de stock. Cela signifie que nous avons vendu tout ce que
02:10
you're looking for. So, in a sentence we could  say: I'm sorry but the thanksgiving turkeys are  
15
130880
7200
vous recherchez. Donc, en une phrase, nous pourrions dire : Je suis désolé, mais les dindes de Thanksgiving sont
02:18
sold out. You'll have to look somewhere else.  This means that there are no more turkeys.  
16
138080
7040
épuisées. Il va falloir chercher ailleurs. Cela signifie qu'il n'y a plus de dindes.
02:25
We have sold them out, you  have to go somewhere else.  
17
145920
3280
Nous les avons vendus, vous devez aller ailleurs.
02:30
We can use sold out to talk about anything  that runs out after selling all of it.  
18
150880
6720
Nous pouvons utiliser sold out pour parler de tout ce qui s'épuise après avoir tout vendu.
02:38
So for example, here we see someone at a music  venue maybe going to see a concert and the tickets  
19
158480
7360
Ainsi, par exemple, nous voyons ici quelqu'un dans une salle de concert qui va peut-être voir un concert et les billets
02:45
are sold out. So we can use this phrasal verb  to talk about any time when a product or an item  
20
165840
7680
sont tous vendus. Nous pouvons donc utiliser ce verbe à particule pour parler de tout moment où un produit ou un article
02:54
is all gone. All of it sells. There  are no more left, it is sold out.
21
174560
4880
a disparu. Tout cela se vend. Il n'en reste plus, il est épuisé.
03:01
Our fourth phrasal verb today is: look around.  
22
181840
3200
Notre quatrième verbe à particule aujourd'hui est : regardez autour de vous.
03:06
To look around means to shop without a plan.  So, you just walk into a store and look around.  
23
186480
7040
Regarder autour de soi signifie magasiner sans plan. Donc, vous entrez simplement dans un magasin et regardez autour de vous.
03:14
You don't have a list. You're not  looking for anything in particular.  
24
194320
3520
Vous n'avez pas de liste. Vous ne recherchez rien de particulier.
03:18
You're just browsing or looking around. For  example, someone might ask you in a grocery store:  
25
198560
8000
Vous ne faites que parcourir ou regarder autour de vous. Par exemple, quelqu'un peut vous demander dans une épicerie :
03:27
Can I help you find anything? And you might  say: no thanks, I'm just looking around.  
26
207120
5680
Puis-je vous aider à trouver quelque chose ? Et vous pourriez dire : non merci, je regarde juste autour de moi.
03:33
I might buy some things that I suddenly  decide that I want. I'm just looking around.
27
213440
5440
Je pourrais acheter des choses que je décide soudainement que je veux. Je regarde, c'est tout.
03:41
Our last phrasal verb today is: shop around.  
28
221360
3040
Notre dernier verbe à particule aujourd'hui est : magasiner.
03:45
To shop around means to shop at different  places. To find the best price so you don't  
29
225520
6960
Magasiner signifie magasiner à différents endroits. Pour trouver le meilleur prix afin de ne pas
03:52
do all your shopping at one store. You go to  many places to try and find the best price.  
30
232480
7840
faire tous vos achats dans un seul magasin. Vous vous rendez dans de nombreux endroits pour essayer de trouver le meilleur prix.
04:00
For example, I like to shop around and find  the best prices. I save so much money that way.  
31
240320
7040
Par exemple, j'aime magasiner et trouver les meilleurs prix. J'économise tellement d'argent de cette façon.
04:08
For example, prices of food are going up often.  So, you might go to a few different stores to find  
32
248880
8000
Par exemple, les prix des aliments augmentent souvent. Ainsi, vous pouvez vous rendre dans plusieurs magasins différents pour trouver
04:16
the cheapest vegetables or the cheapest  milk. This means that you shop around.
33
256880
6720
les légumes ou le lait les moins chers . Cela signifie que vous magasinez.
04:26
Okay let's review our five phrasal verbs  about shopping at the grocery store. First,  
34
266080
6640
D'accord, passons en revue nos cinq verbes à particule concernant les achats à l'épicerie. Tout d'abord,
04:32
we have: pop into. Which means to just stop  and go in quickly for maybe one or two things  
35
272720
6560
nous avons : pop into. Ce qui signifie simplement s'arrêter et entrer rapidement pour peut-être une ou deux choses
04:39
and then leave you. Pop into the store.
36
279280
2560
puis vous laisser. Entrez dans le magasin.
04:43
Run out means you have no more  of something. For example,  
37
283920
4800
En manquer signifie que vous n'avez plus de quoi que ce soit. Par exemple,
04:48
I have run out of coffee. I have no more coffee.  I need to go buy some more because I ran out.  
38
288720
7120
je n'ai plus de café. Je n'ai plus de café. Je dois aller en acheter d'autres parce que j'en ai épuisé.
04:57
Sellout: this means that the store has sold all of  some items. They have sold out. They have no more.
39
297120
9120
Soldout : cela signifie que le magasin a vendu tous certains articles. Ils ont vendu. Ils n'en ont plus.
05:08
Next is: look around. Which means to  shop without a plan. You just go in  
40
308720
6080
Ensuite, regardez autour de vous. Ce qui signifie faire des achats sans forfait. Il vous suffit d'entrer
05:14
and look around. Maybe you will buy something,  maybe you won't. You're just looking around.  
41
314800
5440
et de regarder autour de vous. Peut-être que vous achèterez quelque chose, peut-être que vous ne le ferez pas. Vous ne faites que regarder autour de vous.
05:21
And finally shop around: which means to go to  different stores to try to find the best price.
42
321840
6320
Et enfin magasiner : ce qui signifie se rendre dans différents magasins pour essayer de trouver le meilleur prix.
05:30
Okay everyone that's it for today's phrasal verb  challenge video about grocery stores. See you in  
43
330320
6240
OK tout le monde, c'est tout pour la vidéo du défi des verbes à particule d'aujourd'hui sur les épiceries. Rendez-vous dans
05:36
the next video for more interesting phrasal verbs  in our phrasal verb challenge. See you next time!
44
336560
5600
la prochaine vidéo pour des verbes à particule plus intéressants dans notre défi de verbe à particule. À la prochaine!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7