Learn English Dating Vocabulary - Dating Vocabulary in English - Dating words

6,831 views ・ 2020-12-01

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello everyone and welcome to the English  Danny channel's phrasal verb challenge.  
0
720
5520
سلام به همه و به چالش فعل عبارتی کانال انگلیسی  Danny خوش آمدید.
00:06
Today's topic is dating. Let's get started.  
1
6800
3600
موضوع امروز آشنایی است. بیایید شروع کنیم.
00:11
The five phrasal verbs we will talk about today  about dating are: hit it off, ask out, go out,  
2
11760
10800
پنج فعل عبارتی که امروز درباره دوستیابی در مورد آنها صحبت خواهیم کرد عبارتند از: ضربه بزنید، بپرسید، بیرون بروید،
00:23
check out, and fall for. Let's begin. Our  first phrasal verb about dating is: hit it  
3
23920
10400
بررسی کنید، و به سراغش بیفتید. شروع کنیم. اولین فعل عبارتی ما درباره دوستیابی این است: ضربه بزنید
00:34
off. To hit it off means to get along right away.  So, if you are dating someone and you meet them  
4
34320
10080
. از بین بردن آن به معنای کنار آمدن فوری است. بنابراین، اگر با کسی قرار ملاقات می‌گذارید و برای اولین بار با او ملاقات می‌کنید
00:44
for the first time and right away you like each  other very much we would say that you: hit it off.  
5
44400
7280
و فوراً همدیگر را بسیار دوست دارید، می‌گوییم: دست به کار شوید.
00:53
For example, we really hit it off last night.  We're going on another date on Friday. It means  
6
53280
7600
به عنوان مثال، ما واقعاً دیشب آن را شکست دادیم. جمعه میریم یه قرار دیگه این بدان معناست
01:01
you liked each other right away, and so you hit it  off. Our next phrasal verb is: ask out. To ask out  
7
61760
12080
که شما فوراً همدیگر را دوست داشتید، و بنابراین آن را شکست دادید. فعل عبارت بعدی ما این است: درخواست کردن. درخواست
01:13
has two meanings and it means to ask someone  to date you be your boyfriend or girlfriend  
8
73840
7120
کردن دو معنی دارد و به این معنی است که از کسی بخواهید که دوست پسر یا دوست دختر شما باشد
01:20
or to ask someone to go on a date with you. So,  let's see how we can use this in some sentences.  
9
80960
7840
یا از کسی بخواهید که با شما قرار بگذارد. بنابراین، بیایید ببینیم چگونه می‌توانیم از این در برخی جملات استفاده کنیم.
01:30
Number one: I asked out Samantha and she said  yes. We're going to see a movie together.  
10
90320
6640
شماره یک: من از سامانتا پرسیدم و او گفت بله. قراره با هم فیلم ببینیم
01:37
So here the person asked Samantha out on one  date and so we could say ask out. I asked her out  
11
97840
8080
بنابراین در اینجا آن شخص از سامانتا در یک تاریخ خواستگاری کرد و بنابراین ما می‌توانیم بگوییم درخواست کن. من از او خواستم برای قرار ملاقات
01:45
on a date or he finally asked me out he's my  boyfriend now. So, this means that he asked  
12
105920
10320
بگذاریم یا او در نهایت از من خواست که اکنون دوست پسر من است. بنابراین، این بدان معنی است که او از
01:56
someone to be in a relationship. He's my  boyfriend now, he finally asked me out.  
13
116240
6480
شخصی خواسته است که در یک رابطه باشد. او اکنون دوست پسر من است، بالاخره از من خواست بیرون.
02:03
So to ask someone out you could ask to take them  on a date or to be your boyfriend or girlfriend.
14
123760
7040
بنابراین برای درخواست از کسی می‌توانید از او بخواهید که او را به یک قرار بگذارد یا دوست پسر یا دوست دختر شما باشد.
02:13
Our third phrasal verb about dating is: go out. To  go out means to be in a relationship. For example,  
15
133280
10480
سومین فعل عبارتی ما در مورد دوستیابی این است: برو بیرون. بیرون رفتن به معنای در یک رابطه بودن است. برای مثال،
02:23
we've been going out for a year. Go out is talking  about a boyfriend girlfriend kind of relationship,  
16
143760
8880
یک سال است که بیرون می رویم. بیرون رفتن به معنای صحبت کردن درباره یک نوع رابطه دوست پسر است،
02:32
not engaged or married. So, just if you are  dating we would say that you're going out.  
17
152640
6720
نامزد یا ازدواج نکرده است. بنابراین، فقط اگر قرار دارید ، می‌گوییم که بیرون می‌روید.
02:41
So here we see if you guys recognize this tv show:  Urkel asking will you go out with me? So he's  
18
161200
8480
بنابراین در اینجا می‌بینیم که آیا شما بچه‌ها این برنامه تلویزیونی را می‌شناسید:  اورکل می‌پرسد آیا با من بیرون می‌روی؟ بنابراین او
02:49
asking someone out. So we can use ask out. He's  asking the question: will you go out with me?  
19
169680
6800
از کسی درخواست می کند. بنابراین می توانیم از ask out استفاده کنیم. او این سوال را می پرسد: با من بیرون می روی؟
02:57
To go out means to become  someone's boyfriend or girlfriend.
20
177600
4480
بیرون رفتن یعنی دوست پسر یا دوست دختر کسی شدن.
03:06
Our fourth phrasal verb today is: check out.  To check someone out means to look at them with  
21
186800
8560
چهارمین فعل عبارتی امروز ما این است: بررسی کنید. چک کردن کسی به معنای نگاه کردن به او با
03:15
romantic interest. Often we check out people  who we think are good looking or attractive.  
22
195360
7360
علاقه عاشقانه است. اغلب ما افرادی را بررسی می‌کنیم که فکر می‌کنیم زیبا یا جذاب هستند.
03:24
For example, I know you like him you've been  checking him out all night. If you see someone  
23
204080
9040
برای مثال، می‌دانم که او را دوست دارید و تمام شب او را چک کرده‌اید. اگر فردی جذاب را می‌بینید و به او
03:33
attractive and you're looking at them we would  call this checking someone out. So check out.
24
213120
8320
نگاه می‌کنید، به این می‌گوییم که فردی را چک می‌کند. پس بررسی کنید.
03:43
Our fifth and last phrasal verb for today  is: fall for. To fall for means to develop  
25
223920
9920
پنجمین و آخرین فعل عبارتی امروز ما این است: fall for. دوست داشتن یعنی ایجاد
03:53
strong romantic feelings for someone.  
26
233840
3440
احساسات عاشقانه قوی برای کسی.
03:58
For example, we've only been dating for a few  months but I think I'm falling for her. So here  
27
238720
9680
برای مثال، ما فقط چند ماه است که با هم قرار می‌گذاریم، اما فکر می‌کنم که من عاشق او هستم. بنابراین در اینجا
04:08
we can use fall for to say that we are starting  to love someone. We are falling for someone.
28
248400
6960
می‌توانیم از پاییز استفاده کنیم تا بگوییم که شروع به دوست داشتن کسی کرده‌ایم. ما در حال دل بستن به کسی هستیم.
04:17
Okay, let's review. Our phrasal verbs today are:  
29
257520
4160
باشه مرور کنیم افعال عباراتی امروز ما عبارتند از:
04:21
hit it off, which means to meet someone and  right away you like each other very much.
30
261680
6160
hit it off، به این معنی که با کسی آشنا شوید و فوراً یکدیگر را بسیار دوست داشته باشید.
04:30
Ask out: which means to ask  someone to go on a date with you  
31
270000
5120
Ask out: به این معنی که از شخصی بخواهید با شما قرار ملاقات
04:35
or to ask someone to be your  boyfriend or girlfriend.
32
275120
3360
بگذارد یا از کسی بخواهید دوست پسر یا دوست دختر شما باشد.
04:40
Go out: which means to be in a relationship  a boyfriend girlfriend kind of relationship.  
33
280960
6000
برو بیرون: به این معنی است که در یک رابطه با یک نوع رابطه دوست پسر دوست پسر.
04:48
Check out: which means to look at someone with  romantic interest. And fall for: which means to  
34
288560
8160
بررسی کنید: به معنای نگاه کردن به شخصی با علاقه عاشقانه. و عاشق: یعنی
04:56
start to love someone. Okay, everyone that's  it for our first phrasal verb challenge video  
35
296720
8160
شروع به دوست داشتن کسی. بسیار خوب، همه برای اولین ویدیوی چالشی فعل عبارتی ما
05:04
about dating. I will see you soon with another  interesting phrasal verb video see you next time.
36
304880
7920
درباره قرار ملاقات، همین کار را انجام دادند. من به زودی شما را با یک ویدیوی جالب دیگر از فعل عبارتی می بینم دفعه بعد.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7