Learn How to Give Advice in English - Giving Advice in English Language

1,663 views ・ 2021-07-25

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
So today we are going to do a lesson about  giving advice and asking for advice. So,  
0
400
9760
بنابراین امروز می‌خواهیم درسی درباره مشاوره دادن و درخواست مشاوره انجام دهیم. بنابراین
00:10
you might hear some things you already  know, and I hope to give you some new  
1
10160
6720
،   ممکن است چیزهایی را بشنوید که قبلاً می‌دانید، و امیدوارم که
00:17
terms and new phrases you can use. What is  advice? Do you guys know what is advice?  
2
17680
7280
اصطلاحات و عبارات جدیدی را به شما ارائه دهم که بتوانید استفاده کنید. نصیحت چیست؟ بچه ها میدونید نصیحت چیه؟
00:26
Advice is an opinion that someone gives you about  what you should do, or how you should act in a  
3
26480
10240
نصیحت نظری است که کسی به شما درباره آنچه باید انجام دهید، یا چگونه باید
00:36
situation in life. So, advice is something  we can give, and something we can ask for.  
4
36720
7840
در موقعیتی از زندگی عمل کنید، می‌گوید. بنابراین، نصیحت چیزی است که می‌توانیم بدهیم، و چیزی است که می‌توانیم آن را بخواهیم.
00:45
So, what kind of words can we use to give advice?  Well, one tip is right here in our definition.  
5
45840
8240
بنابراین، از چه نوع کلماتی می توانیم برای مشاوره استفاده کنیم؟ خوب، یک نکته در اینجا در تعریف ما وجود دارد.
00:55
Advice is when someone gives their opinion  about what you should do, or how you should act.  
6
55200
7440
نصیحت زمانی است که شخصی نظر خود را درباره آنچه باید انجام دهید یا چگونه باید انجام دهید، می‌دهد.
01:03
And indeed, this is one of the  words we will talk about today.  
7
63280
4160
و در واقع، این یکی از کلماتی است که امروز درباره آن صحبت خواهیم کرد.
01:08
So, who do you usually ask for advice?  And have you ever given advice in English? 
8
68480
6160
بنابراین، معمولاً از چه کسی مشاوره می خواهید؟ و آیا تا به حال به زبان انگلیسی مشاوره داده اید؟
01:16
So, let's start our lesson with giving advice. So  how can we give advice in English? There are many  
9
76720
9280
بنابراین، بیایید درس خود را با مشاوره شروع کنیم. بنابراین چگونه می‌توانیم به زبان انگلیسی مشاوره بدهیم؟ راه‌های زیادی وجود دارد
01:26
ways we can, but today let's talk about four  words, four terms we can use to give advice.  
10
86000
6720
که می‌توانیم، اما امروز بیایید در مورد چهار کلمه، چهار اصطلاحی که می‌توانیم برای مشاوره استفاده کنیم، صحبت کنیم.
01:33
Today let's talk about the words could,  should, ought to, and had better.  
11
93760
8400
امروز بیایید در مورد کلمات ممکن، باید، باید و بهتر صحبت کنیم.
01:44
So, when we look at these words, they are similar  and we can use all of them for giving advice,  
12
104000
8080
بنابراین، وقتی به این کلمات نگاه می‌کنیم، شبیه هم هستند و می‌توانیم از همه آنها برای نصیحت کردن استفاده کنیم،
01:53
but some of them are a little weak and some of  them are stronger. So, it's what kind of advice  
13
113040
11360
اما برخی از آنها کمی ضعیف و برخی از آنها قوی‌تر هستند. بنابراین، این نوع توصیه‌ای است
02:04
we're going to give. So, we're going to talk about  this. So, we're going to start at the bottom with  
14
124400
4960
که می‌خواهیم انجام دهیم. بنابراین، ما در مورد این صحبت خواهیم کرد . بنابراین، ما از پایین با
02:09
“could” and go up. So, let's begin with the word  “could.” “Could” is something called a modal  
15
129360
10800
«می‌توانست» شروع می‌کنیم و به بالا می‌رویم. بنابراین، اجازه دهید با کلمه «می‌تواند» شروع کنیم. «می‌تواند» چیزی است به نام
02:20
verb. A modal verb is an auxiliary or helping  verb that expresses necessity or possibility.  
16
140720
10960
فعل معین. فعل مدال یک فعل کمکی یا کمکی است که بیانگر ضرورت یا امکان است.
02:32
If you guys don't know this word, “necessity,”  it is related to the word need. Or you,  
17
152640
7920
اگر این کلمه «ضرورت» را نمی‌دانید، به کلمه نیاز مربوط می‌شود. یا شما،
02:40
if maybe you know the word necessary. So, modal  verbs in English are words like could, should,  
18
160560
9280
اگر شاید کلمه لازم را می دانید. بنابراین، افعال مودال در انگلیسی کلماتی مانند could، should،
02:51
may, and might and so on. So, one tip about  modal verbs is they come before other verbs.  
19
171280
7760
may، و might و غیره هستند. بنابراین، یک نکته در مورد افعال معین این است که آنها قبل از افعال دیگر قرار می گیرند.
02:59
So even in our definition of what is advice, we  saw it is people giving their opinion about what  
20
179920
8480
بنابراین حتی در تعریف ما از نصیحت، دیدیم که مردم نظر خود را در مورد آنچه
03:08
you should do, or how you should act. Right, so  a modal verb like “could” or “should” come before  
21
188400
10000
شما باید انجام دهید یا چگونه باید انجام دهید، می‌دهند. درست است، بنابراین یک فعل حالتی مانند «می‌تواند» یا «باید» قبل از
03:18
that other verb. Should do, could do, ought to  act, and we're going to see that a lot today.  
22
198400
7040
آن فعل دیگر بیاید. باید انجام داد، می‌توانست انجام می‌داد، باید عمل کرد، و امروز شاهد آن خواهیم بود.
03:27
So, we're starting at the bottom of our  line right. “Could” is a weak or not strong  
23
207360
6960
بنابراین، ما از پایین خط خود درست شروع می کنیم. «می‌تواند» یک راه ضعیف یا قوی
03:34
way to give advice. Often, we use “could” to kind  of make a suggestion, to suggest a choice, or  
24
214320
10560
برای مشاوره دادن است. اغلب، ما از «می‌تواند» برای ارائه یک پیشنهاد، پیشنهاد یک انتخاب یا
03:44
two or more choices. You could kind of like maybe  here's a choice that you have. You could do this,  
25
224880
10320
دو یا چند انتخاب استفاده می‌کنیم. شما می توانید به نوعی دوست داشته باشید که شاید در اینجا انتخابی وجود داشته باشد که شما دارید. می‌توانید این کار را انجام دهید،
03:56
so “could” is really more of a way to offer a  suggestion let's take a look at some examples.  
26
236320
8400
بنابراین «می‌تواند» واقعاً راهی برای ارائه پیشنهاد است، بیایید به چند نمونه نگاهی بیندازیم.
04:06
Let's say I’m talking to my friend, and she says  “I don't know what I’m going to have for dinner.  
27
246480
5840
فرض کنید دارم با دوستم صحبت می‌کنم، و او می‌گوید: «نمی‌دانم برای شام چه بخورم.
04:12
I have all these ingredients, but I don't feel  like cooking.” I might say, “oh you could have  
28
252880
7040
من همه این مواد را دارم، اما حوصله آشپزی ندارم.» من ممکن است بگویم، "اوه، شما می توانید
04:19
pizza for dinner right.” Offering a suggestion  or a choice you could have pizza for dinner. 
29
259920
7920
پیتزا را برای شام درست کنید." با ارائه یک پیشنهاد یا انتخابی که می‌توانید برای شام پیتزا بخورید.
04:30
Next, in this sentence we see using  “could” to look at two choices.  
30
270400
5280
بعد، در این جمله می‌بینیم که از «می‌توان» برای نگاه کردن به دو گزینه استفاده کرد.
04:36
You could wear the black shirt or the blue shirt.  Maybe I’m trying to help someone choose an outfit.  
31
276720
8880
می توانید پیراهن مشکی یا آبی را بپوشید. شاید من سعی می کنم به کسی کمک کنم تا یک لباس را انتخاب کند.
04:46
“Hmm you could wear that one or that one, but not  the other ones,” right. Those are your choices.  
32
286240
5520
"هوم تو می‌توانی آن یکی یا آن یکی را بپوشی، اما دیگر را نه،" درست است. اینها انتخاب های شما هستند.
04:51
You could wear this or that. So, in these first  two we see, right suggestion offering choices. 
33
291760
7360
شما می توانید این یا آن را بپوشید. بنابراین، در این دو مورد اول، پیشنهادهای درستی را می‌بینیم که انتخاب‌هایی را ارائه می‌کنند.
05:01
Or again, just a suggestion. Maybe someone  is asking you, “what you think they should  
34
301280
6400
یا باز هم فقط یک پیشنهاد. شاید کسی از شما بپرسد، "به نظر شما
05:07
do for vacation?” “You could travel to Japan for  vacation.” You could, maybe just a suggestion.
35
307680
8240
او برای تعطیلات چه کاری باید انجام دهد؟" «می‌توانید برای تعطیلات به ژاپن سفر کنید.» شما می توانید، شاید فقط یک پیشنهاد.
05:18
So, with our modal verbs like, “could” and  “should,” when we use “not” it also comes  
36
318000
7360
بنابراین، با افعال معین ما مانند، «می‌توانست» و «باید»، وقتی از «نه» استفاده می‌کنیم،
05:25
before that second verb right so just like  we would say if we look here; could have,  
37
325360
5760
قبل از فعل دوم درست می‌آید، بنابراین اگر به اینجا نگاه کنیم می‌گوییم؛ می‌توانست،
05:31
could wear, could travel. If we want to add “not”  it comes right after the word “could” for example,  
38
331840
9760
می‌توانست بپوشد، می‌توانست سفر کند. اگر بخواهیم «نه» را اضافه کنیم، به عنوان مثال، درست بعد از کلمه «می‌توانست» می‌آید،
05:42
let's say my friend is asking for  advice, what they should do tonight,  
39
342880
5760
فرض کنید دوست من از او راهنمایی می‌خواهد که امشب چه کاری باید انجام دهد،
05:49
and they say; “Oh I think I’m gonna see a movie.”  I might say, “You could not see a movie tonight.  
40
349360
6640
و آنها می‌گویند؛ "اوه من فکر می کنم که یک فیلم می بینم." ممکن است بگویم: «امشب نتوانستید فیلمی را ببینید.
05:56
You could hang out with me instead.” One thing  to mention is when we use “not” like this,  
41
356000
8000
در عوض می‌توانی با من معاشرت کنی.» یکی از مواردی که باید به آن اشاره کرد این است که وقتی از «نه» به این شکل استفاده می‌کنیم،
06:04
this is not a very common use. Usually when we  use “could,” we're using it in the positive form.  
42
364560
6480
این یک کاربرد چندان رایج نیست. معمولاً وقتی از «می‌توانست» استفاده می‌کنیم، از آن به شکل مثبت استفاده می‌کنیم.
06:12
When we use it in the negative form with  “not” we often put some word stress on  
43
372000
7120
وقتی از آن به شکل منفی با «نه» استفاده می‌کنیم، اغلب روی
06:19
“not” right because it's a suggestion. So, listen  to how I say it, “You could not see a movie  
44
379120
9360
«نه» تأکید می‌کنیم زیرا این یک پیشنهاد است. بنابراین، گوش کنید که چگونه می‌گویم: «امشب نتوانستید فیلمی را ببینید
06:28
tonight. You could hang out with me instead.”  So, this sentence might be in response to,  
45
388480
6400
. در عوض می‌توانی با من معاشرت کنی.» بنابراین، این جمله ممکن است در پاسخ به این باشد،
06:35
I think I’m going to go see a movie, but I  want to hang out with my friend. So, I suggest  
46
395520
5600
فکر می‌کنم می‌خواهم بروم فیلمی ببینم، اما می‌خواهم با دوستم معاشرت کنم. بنابراین، پیشنهاد
06:41
you could “not” see a movie tonight you could  hang out with me instead. One more thing to notice  
47
401120
7440
می‌کنم   امشب «نمی‌توانی» فیلمی را ببینی و به جای آن می‌توانی با من معاشرت کنی. یکی دیگر از مواردی که
06:48
before we go to our next word is that second  verb. Right so, “could have,” “could wear,”  
48
408560
6960
قبل از رفتن به کلمه بعدی باید به آن توجه کنیم، فعل دوم است . درست است، «می‌توانست»، «می‌توانست بپوشد»،
06:55
“could travel.” So, what do we notice about all  of these verbs? And here, down here, see “hang  
49
415520
8640
«می‌توانست سفر کند». بنابراین، چه چیزی در مورد همه این افعال متوجه می شویم ؟ و اینجا، اینجا پایین، «Hang out» را ببینید
07:04
out.” What do you guys notice? What is similar?  What is the same between all of these words? 
50
424160
7280
. بچه ها به چه چیزی توجه می کنید؟ چه چیزی شبیه است؟ چه چیزی بین همه این کلمات یکسان است؟
07:13
All of these words are in their infinitive form.  So, they're, they have not changed. So, we don't  
51
433520
7040
همه این کلمات به صورت مصدر هستند. بنابراین، آنها هستند، آنها تغییر نکرده اند. بنابراین، ما
07:21
use “has” or “where's” or “traveled” right. We're  just using that simple present tense. You “could  
52
441120
6800
از «داراست» یا «کجاست» یا «سفر شده» درست استفاده نمی‌کنیم. ما فقط از همین زمان حال ساده استفاده می‌کنیم. شما «می‌توانستید»
07:27
have,” you “could wear,” you “could travel” and  we'll see this with all of our verbs today. Okay  
53
447920
7840
، «می‌توانستید بپوشید»، «می‌توانید سفر کنید» و امروز این را با تمام افعال خود خواهیم دید. بسیار خوب
07:35
so “could” is used for very weak, not strong  advice. Next, let's take a look at the words  
54
455760
7840
بنابراین «می‌تواند» برای توصیه‌های خیلی ضعیف، نه قوی استفاده می‌شود . در مرحله بعد، بیایید نگاهی به کلمات
07:43
“should” and “ought to.” As we see here, “should”  and “ought to” are stronger than could, but  
55
463600
9520
«باید» و «باید» بیاندازیم. همانطور که در اینجا می‌بینیم، «باید» و «باید» قوی‌تر از آنچه می‌توانست، اما
07:53
weaker than “had better.” So, let's  take a closer look at these two terms.  
56
473120
6320
ضعیف‌تر از «بهتر بود» هستند. بنابراین، بیایید نگاهی دقیق‌تر به این دو اصطلاح بیندازیم.
08:01
“Should” is also a modal verb and “ought to”  is a semi-modal verb. And what this means  
57
481440
7120
"Should" نیز یک فعل معین است و "ought to " یک فعل نیمه وجهی است. و این به چه معناست
08:08
and why it's important is that they also come  before the second verbs. Just like we saw  
58
488560
7120
و چرا مهم است این است که آنها قبل از افعال دوم نیز بیایند. درست همانطور که دیدیم
08:15
“could,” see “could travel,” we would say “should”  see “ought to” travel. So, it works the same way,  
59
495680
6640
«می‌تواند»، «می‌تواند سفر کند» را ببینید، می‌گوییم «باید»  را ببینید «باید» سفر کرد. بنابراین، به همان روش کار می‌کند،
08:24
and “should” and “ought to” can be used in the  same sentences, in the same way. And they have  
60
504000
7520
و «باید» و «باید» را می‌توان در جملات یکسان، به همان شیوه استفاده کرد. و
08:31
the same meaning. So, if I say something  like uh, “you should travel to Canada.”  
61
511520
10400
معنای مشابهی دارند. بنابراین، اگر من چیزی مانند اوه بگویم، "شما باید به کانادا سفر کنید."
08:42
I could also say, “You ought to travel to Canada.”  And those two sentences mean the same thing. 
62
522960
5840
همچنین می‌توانم بگویم، "شما باید به کانادا سفر کنید." و این دو جمله به همین معنی است.
08:50
These are probably the most commonly  used advice words, especially “should.”  
63
530480
6480
اینها احتمالاً متداول‌ترین واژه‌های توصیه‌ای هستند که به‌خصوص «باید» استفاده می‌شوند.
08:58
If you have been learning English for many  years, I am sure you have given advice or  
64
538240
8480
اگر سال‌هاست که انگلیسی یاد می‌گیرید ، مطمئن هستم که توصیه کرده‌اید یا
09:09
made some sentences with “you should,” or I  think you should right. Probably the one that  
65
549280
6240
جملاتی با «باید» ساخته‌اید، یا فکر می‌کنم باید درست باشد. احتمالاً موردی که بیشتر به
09:15
we think of most commonly so we're going  to look at some examples, but a quick note  
66
555520
6720
آن فکر می‌کنیم، بنابراین می‌خواهیم به نمونه‌هایی نگاه کنیم، اما یادداشت سریع
09:23
“ought to” is also very common in English, but it  can always with “to” even in the negative form.  
67
563360
16400
«باید» در انگلیسی نیز بسیار رایج است، اما همیشه می‌تواند با «to» حتی به شکل منفی باشد.
09:40
So, I would never say something like, “you  ought go.” I would say, “you ought to go.”  
68
580720
6320
بنابراین، من هرگز چیزی مانند "تو باید بروی" نمی گویم. من می گویم: "تو باید بروی."
09:48
And even in the negative form “you ought not  to.” So, one difference here right, we'd say  
69
588000
7760
و حتی در شکل منفی « نباید» بنابراین، یک تفاوت در اینجا درست، ما می‌گوییم
09:55
“could not,” “should not,” but here with “ought  to” not goes in the middle. “You ought not to.”  
70
595760
8400
«نمی‌توانست»، «نباید»، اما در اینجا با «باید به» در وسط قرار نمی‌گیرد. "تو نباید."
10:04
So, let's take a look at some examples of  how we can use “should,” and “ought to.”  
71
604160
5120
بنابراین، بیایید به چند نمونه از نحوه استفاده از «باید» و «باید» نگاهی بیندازیم.
10:11
Number one: “you should come to dinner with me.”  So simple right? This is stronger than, “you  
72
611040
7680
شماره یک: "باید با من برای شام بیایی." خیلی ساده درسته؟ این قوی‌تر از «
10:18
could.” If I said, “you could come to dinner with  me.” It's just a suggestion. “you should” means  
73
618720
8480
شما می‌توانید» است. اگر می‌گفتم، «می‌توانی با من برای شام بیایی». این فقط یک پیشنهاد است. «تو باید» یعنی
10:27
I’m telling you that I want you to. I think  you should. “You ought to go to the beach this  
74
627200
7440
من به شما می گویم که از شما می خواهم. من فکر می کنم شما باید. "شما باید تابستان امسال به ساحل بروید
10:34
summer.” So here again, same level of giving  advice. One quick tip about saying “ought to.”  
75
634640
9600
." بنابراین اینجا دوباره، همان سطح از مشاوره دادن. یک نکته سریع درباره گفتن «باید».
10:45
Often in English, we, when we have words like  this sometimes, we take two words and put them  
76
645440
8160
اغلب در زبان انگلیسی، وقتی کلماتی مانند این داریم، گاهی دو کلمه را می گیریم و آنها را کنار هم قرار می دهیم
10:53
together. For example, I think in the live stream  last week someone asked about “want to” being  
77
653600
9200
. به عنوان مثال، من فکر می‌کنم در جریان مستقیم هفته گذشته شخصی درباره کوتاه شدن «خواستن» به «خواستن» سؤال کرد
11:02
shortened to “wanna.” So I might say something  like instead of “what do you want to do?”  
78
662800
6720
. بنابراین ممکن است به جای "چه می خواهید انجام دهید؟"
11:10
“What do you wanna do?” Easier to say,  especially when we have the double “t”  
79
670400
4640
"می خوای چی کار کنی؟" گفتن آن آسان‌تر است، مخصوصاً وقتی دوتایی «t» را داریم
11:16
and it's the same with “ought to.” Often  we say something like “otta,” “you otta  
80
676240
6720
و با «باید» یکسان است. اغلب ما چیزی مانند «اوتا» می‌گوییم، «تو
11:24
go to the beach this summer.” So usually,  we say it a little quickly like that.  
81
684640
4640
تابستان امسال به ساحل می‌روی». بنابراین معمولاً، آن را کمی سریع می‌گوییم.
11:30
Let's take a look at some  negative, what should you not do.  
82
690880
3040
بیایید نگاهی به برخی از موارد منفی بیندازیم، کارهایی که نباید انجام دهید.
11:35
You shouldn't wear a jacket today,  it's too hot. Right, oh today so hot,  
83
695280
6480
امروز نباید ژاکت بپوشید، هوا خیلی گرم است. درست است، آه امروز خیلی گرم است
11:41
you shouldn't wear a jacket right. My advice,  you really shouldn't. And let's see “ought not  
84
701760
6080
،   نباید درست ژاکت بپوشید. توصیه من ،  واقعاً نباید. و بیایید ببینیم «نباید
11:47
to,” not as commonly used, but you do hear it.  “You ought not to have ordered so much food.”  
85
707840
8000
»، نه آنطور که معمولاً استفاده می‌شود، اما شما آن را می‌شنوید. "تو نباید اینقدر غذا سفارش می دادی."
11:56
And again, when we're looking at these sentences,  we see first that our modal verbs “should” and  
86
716720
7200
و دوباره، وقتی به این جملات نگاه می‌کنیم، ابتدا می‌بینیم که افعال ما «باید» و
12:03
“ought to” are first right. They're number  one. They come before our second verbs come.  
87
723920
9120
«باید» ابتدا درست هستند. آنها شماره یک هستند. آنها قبل از آمدن افعال دوم ما می آیند.
12:13
“Go,” “where,” and “have.” And that, those  second verbs are in just their base form.  
88
733040
7120
«برو»، «کجا» و «داشتن». و این، آن افعال دوم فقط در شکل پایه خود هستند.
12:21
Okay, so these are the most commonly used advice  words. Alright, last for giving advice and then  
89
741840
8560
بسیار خوب، پس اینها متداول‌ترین واژه‌های توصیه‌ای هستند که استفاده می‌شوند . بسیار خوب، آخر برای مشاوره دادن و سپس
12:30
after this we'll talk about asking for advice, is  the term “had better.” This is the strongest way  
90
750400
9440
بعد از این، در مورد درخواست مشاوره صحبت خواهیم کرد ، اصطلاح «بهتر بود». این قوی‌ترین راه
12:39
to give advice and it's almost like you're  saying you should do it right. You need to do it.  
91
759840
7040
برای نصیحت کردن است و تقریباً مثل این است که می‌گویید باید آن را درست انجام دهید. شما باید آن را انجام دهید.
12:47
So, very very strong advice. So, “had better”  is used to talk about the present or the future,  
92
767600
7120
بنابراین، توصیه بسیار بسیار قوی. بنابراین، «بهتر بود »  برای صحبت در مورد حال یا آینده استفاده می‌شود،
12:56
and one thing to be careful about is the  verb form is always had not have or has. So,  
93
776320
8800
و یکی از مواردی که باید مراقب آن بود این است که شکل فعل همیشه had not have یا has است. بنابراین،
13:05
for every subject, “I had better, you had better,  she had better, we had better, they had better,  
94
785120
6080
برای هر موضوعی، «من بهتر بودم، تو بهتر بود، او بهتر بود، ما بهتر بودیم، آنها بهتر بودند،
13:11
and so on. We always use had with this  and one way to make it a little easier  
95
791760
8080
و غیره. ما همیشه از had با این استفاده می‌کنیم و یکی از راه‌های ساده‌تر کردن
13:20
is that normally we shorten had to “d” in  informal situations. For example, instead  
96
800560
8000
آن این است که معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی باید «d» را کوتاه می‌کنیم . برای مثال،
13:28
of saying “you had better go to sleep.” I might  say something like, “you'd better go to sleep.”  
97
808560
6320
به‌جای گفتن «بهتر است بخوابی». ممکن است چیزی شبیه این بگویم: «بهتر است برو بخوابی».
13:36
Okay so let's see a few  more examples of how to use  
98
816720
3440
بسیار خوب، پس بیایید چند مثال دیگر از نحوه استفاده از
13:40
“had better,” and before we do noting again  it is the strongest way to give advice.  
99
820160
6400
«بهتر بود» ببینیم، و قبل از اینکه دوباره یادآوری کنیم، این قوی‌ترین راه برای ارائه توصیه است.
13:47
Which means we might use “had better” when we're  talking about very important situations, safety,  
100
827680
8880
این بدان معناست که وقتی در مورد موقعیت‌های بسیار مهم، ایمنی،  یا حق سلامتی شما صحبت می‌کنیم، ممکن است از «بهتر بود» استفاده کنیم
13:56
or your health right. Go to the doctor. They  might say, you'd better, “you'd better exercise  
101
836560
6800
. برو پیش دکتر ممکن است بگویند، بهتر است، «بهتر است
14:04
every day.” “You'd better take your medicine.”  Right, important things. It's just kind of a  
102
844080
6000
هر روز ورزش کنید». "بهتر است داروهایت را بخوری." درسته چیزای مهم این فقط به نوعی
14:10
more polite, more polite than saying do it,  but you'd better it's a little more polite.  
103
850080
5760
مودبانه تر، مؤدبانه تر از گفتن این کار است، اما بهتر است کمی مودبانه تر باشد.
14:16
Okay, so let's take a look at how we use “had  better” in these important situation sentences.  
104
856800
6400
بسیار خوب، پس بیایید نگاهی به نحوه استفاده از « بهتر بود» در این جملات موقعیتی مهم بیندازیم.
14:24
Number one, “you'd better go to the doctor,  you're bleeding.” Right, if I, oh my gosh,  
105
864720
6000
شماره یک، "بهتر است به دکتر بروید، خونریزی دارید." درست است، اگر من، خدای من،
14:30
if I see someone who, oh wow, maybe blood, oh no  they got a bad cut, or they fell. “Oh you'd better  
106
870720
7120
اگر کسی را ببینم که، اوه وای، شاید خون، اوه نه، بریدگی بدی پیدا کرده است، یا سقوط کرده است. "اوه بهتر است
14:37
go to the doctor.” Right, very strong advice.  “You'd better go,” if you don't go there could  
107
877840
7280
برو پیش دکتر." درست است، توصیه بسیار قوی. «بهتر است بروی»، اگر نروید ممکن
14:45
be a problem, “you'd better go.” Number two,  “he’d better study, he's about to fail.” Oh no,  
108
885120
9040
است مشکلی پیش بیاید، «بهتر است بروید». شماره دو، «او بهتر است درس بخواند، او در شرف شکست است». اوه نه،
14:54
so maybe uh one of my students, he's very close,  maybe he has, his grade is a D in the class. Uh-oh  
109
894880
10880
پس شاید یکی از شاگردان من، خیلی صمیمی است، شاید هم دارد، نمره او در کلاس D است. اوه اوه
15:05
he'd better study for the test because he's  so close to failing. “He'd better study.”
110
905760
6400
او بهتر است برای امتحان درس بخواند زیرا خیلی نزدیک است که شکست بخورد. "او بهتر است درس بخواند."
15:14
Okay next, here we have something about safety.  “We had better put bright lights on our bikes  
111
914480
7520
خوب بعد، در اینجا ما چیزی در مورد ایمنی داریم. بهتر است روی دوچرخه‌هایمان چراغ‌های روشن بگذاریم
15:22
so other drivers can see us.” Right, we “had  better” do that because it is an important thing  
112
922000
6480
تا سایر رانندگان بتوانند ما را ببینند.» درست است، « بهتر است» این کار را انجام دهیم، زیرا برای امنیت ما یک چیز مهم است
15:28
for our safety. So, “we had better.” We wouldn't  want to use a word like “should” or “could” here  
113
928480
7360
. بنابراین، "ما بهتر بودیم." ما نمی‌خواهیم از کلمه‌ای مانند «باید» یا «می‌توانیم» در اینجا استفاده کنیم،
15:35
because it's very important. And the last one,  hmm I see a police officer giving out tickets,  
114
935840
8640
زیرا بسیار مهم است. و آخرین مورد، هوم، یک افسر پلیس را می بینم که دارد بلیط می دهد،
15:44
“you'd better pay for parking.” So maybe my  friend is driving, oh I see a police officer,  
115
944480
7120
«بهتر است هزینه پارکینگ را بپردازی». بنابراین شاید دوست من در حال رانندگی است، اوه، یک افسر پلیس را می‌بینم،
15:51
“hey you'd better pay for parking  so you don't get a ticket.”  
116
951600
3920
«هی بهتر است هزینه پارکینگ را بپردازی تا بلیت نگیری».
15:56
And notice with each of these situations we're  giving strong advice. I would not say, “hey you're  
117
956880
7200
و توجه کنید که در مورد هر یک از این موقعیت‌ها توصیه‌های قوی ارائه می‌کنیم. من نمی گویم، "هی شما
16:04
bleeding you could go to the doctor.” no No no,  if you have a big problem “you'd better go,” right  
118
964080
8240
خونریزی دارید، می توانید به دکتر بروید." نه نه نه، اگر مشکل بزرگی دارید «بهتر است بروید»، درست است،
16:14
if we are worried, worried about our  safety. We're going on a bike, not  
119
974160
5520
اگر ما نگران هستیم، نگران امنیت خود هستیم . ما با دوچرخه می‌رویم، نه
16:20
“oh you could put lights on your bike.” No no  “you had better.” Right very strong advice.
120
980240
6160
«اوه، می‌توانی روی دوچرخه‌ات چراغ بگذاری». نه، «تو بهتر بودی». درست توصیه بسیار قوی
16:28
Alright so those are the main words we use to  give advice in English but let me tell you a few  
121
988480
5840
بسیار خوب، پس اینها کلمات اصلی هستند که ما برای مشاوره به زبان انگلیسی استفاده می کنیم، اما اجازه دهید
16:34
more before we talk about asking for advice. We  also give advice using, “if I were you, I would…”  
122
994320
10320
قبل از صحبت در مورد درخواست مشاوره، چند مورد دیگر را به شما بگویم. ما  همچنین با استفاده از «اگر من جای شما بودم، می‌کردم...» توصیه می‌کنیم.
16:46
So, let's say I have a situation where  
123
1006000
3840
بنابراین، فرض کنید من در موقعیتی هستم که با
16:50
I’m talking to my friend and they are they  have a lot of homework, and they don't,  
124
1010960
8320
دوستم صحبت می‌کنم و آنها تکالیف زیادی دارند، و آنها ندارند،
16:59
oh I don't know what to do. I might say  hmm, “if I were you, I would make a plan.”  
125
1019280
5520
اوه من نمی دانم چه کنم ممکن است بگویم هوم، "اگر من جای شما بودم، یک برنامه ریزی می کردم."
17:06
So, this means if I was in your situation, this is  what I would do right. This is also fairly common.  
126
1026080
8640
بنابراین، این بدان معناست که اگر من در موقعیت شما بودم، این کاری است که من درست انجام می‌دادم. این نیز نسبتاً رایج است.
17:16
Next, “I suggest that you.” so a few  times in today's live stream I’ve used  
127
1036400
7360
بعد، "من به شما پیشنهاد می کنم." بنابراین چند بار در جریان مستقیم امروز
17:23
the word “suggestion.” Especially like “could”  right. We use “could” to make a suggestion.  
128
1043760
5200
از کلمه «پیشنهاد» استفاده کردم. به‌ویژه مانند «می‌تواند» درست باشد. ما از "می تواند" برای ارائه یک پیشنهاد استفاده می کنیم.
17:29
So, we can actually also say, “I suggest.” So  same thing. “If I were you, I would make a plan.”  
129
1049840
7280
بنابراین، در واقع می‌توانیم بگوییم: «پیشنهاد می‌کنم». بنابراین همان چیز. "اگر من جای شما بودم، یک نقشه می کشیدم."
17:38
I suggest that you make a plan. It might be a good  idea too. It might be a good idea to make a plan.  
130
1058320
11360
پیشنهاد میکنم برنامه ریزی کنید ممکن است ایده خوبی نیز باشد. شاید ایده خوبی باشد که برنامه ریزی کنید.
17:51
So, if we take a look at these, especially “if I  were you, I would…” and it might be a good idea.  
131
1071360
5760
بنابراین، اگر به این موارد نگاهی بیندازیم، به خصوص «اگر من جای شما بودم، می‌کردم…» و ممکن است ایده خوبی باشد.
17:57
This is a very polite very. Polite, not very  direct right. “You should, you ought to” no  
132
1077760
6080
این خیلی مودبانه است مودب، نه خیلی مستقیم. «تو باید، باید» نه،
18:04
oh well, “if I were you, it might be a good idea.”  So here a very soft and polite way to give advice.  
133
1084400
7760
اوه، «اگر من جای شما بودم، شاید ایده خوبی بود.» بنابراین در اینجا یک راه بسیار نرم و مودبانه برای مشاوره دادن.
18:13
And next, we have questions. “Why don't  you…, have you considered… One thing with  
134
1093360
6880
و بعد، ما سؤالاتی داریم. "Why don't you...، آیا شما در نظر گرفته‌اید... یک چیز با
18:20
questions is our verb here is going to end  in “ing,” why don't you, uh why don't you,  
135
1100240
6800
سؤالات این است که فعل ما در اینجا به «ing» ختم می‌شود، چرا نمی‌کنی، اوه چرا نمی‌کنی،   نه
18:28
nope my mistake. uh only with “have  you.” “Why don't you make a plan?”  
136
1108160
6080
اشتباه من. اوه فقط با " دارم تو" "چرا برنامه ریزی نمی کنی؟"
18:35
Have you considered making a plan? So these are  five more ways that we can give advice alright.
137
1115280
10080
آیا به برنامه ریزی فکر کرده اید؟ بنابراین، اینها پنج راه دیگر هستند که می‌توانیم به درستی توصیه کنیم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7